Estetica Magazine ESPAÑA (2/2019)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hair: Altin Ismaili/Photo: Richard Miles Photography<br />
Hair: Loft parrucchieri/Photo: GplusKphoto<br />
Hair: Revlon Professional<br />
Hair: Alexander Kiryliuk/Photo: David Arnal<br />
Hair: Anna Barroca/Photo: David Arnal<br />
Hair: Danny van Tuijl/Colour: Siobhan Golden /Photo: Felix Rachor<br />
Hair: Ritz Lam @ A Ten Studio /Photo: Larry Yau<br />
Forms, without limits. That give body to<br />
colour. An ode to hair as liquid matter, an<br />
invitation to break all the rules.<br />
Forme, senza limiti. Che danno corpo al<br />
colore. Un inno ai capelli come materia<br />
liquida, un invito ad abbattere tutti gli schemi.<br />
Formen ohne Grenzen. Sie geben der<br />
Farbe Fülle. Eine Hommage an das Haar als<br />
fl ießende Materie, eine Einladung, mit<br />
sämtlichen Klischees zu brechen.<br />
Des formes, sans limites. Qui donnent du<br />
corps à la couleur. Un hymne aux cheveux<br />
comme matière liquide, une invitation à aller<br />
hors des chemins battus.<br />
Formas, sin límites. Que dan cuerpo al color.<br />
Un himno al cabello como materia líquida,<br />
una invitación a romper todos los esquemas.