Edicion 19 de junio 2020

www.diariocolatino.com
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
Corte Suprema de EE.UU.
N o 7400 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 19 de junio de 2020
¢2.19
$0.25
mantiene vigente el DACAPág.
3
#QuédateEnCasa
Black Eyed Peas estrena
hoy el disco “Translation”
Pág. 14
El uso inadEcuado dE la mascarilla dE algunos ciudadanos salvadorEños, En lugarEs públicos, no solo los ponE En riEsgo
dE contagio, si no también facilita la propagación dE la pandEmia dEl covid-19, quE En El país ya ha cobrado 82 víctimas
mortalEs, sEgún dato oficial, y los índicEs dE casos confirmados van al alza. foto diario co latino/ricardo sEgura
Nacionales
San Salvador registra
263 entierros
con protocolos
COVID-19
El alcalde de San Salvador, Ernesto
Muyshondt dijo este jueves que solo en el
municipio capitalino se han realizado 263
entierros bajo protocolos establecidos para
víctimas de COVID-19.
Pág. 2

2 Viernes 19 de junio de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
protocolos COVID-19
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
El alcalde de San Sal-
-
-
entierros bajo protocolos es-
COVID-19.
tualmente
el sistema de salud
-
como muerte por COVID-19,
ba
y fallecieron producto de
las complicaciones de la enfer-
-
es por enfermedad respiratoria
se trata de un caso de CO-
tes
por neumonía.
-
casi la mitad son de residen-
to
son de otros municipios del
tablecidos
por el Ministerio de
Salud.
lunes la comuna establece-
-
En otro tema, el alcalde ad-
el pago de retenciones salariales
de los empleados de la co-
testas
en los trabajadores en
deuda no incluye salarios netos,
sino solo las retenciones,
El alcalde capitalino tam-
-
-
-
Ayer, la comuna capitalina
-
río,
en el marco de la fase I del
plan de reapertura de la economía.
en el municipio capitalino se han realizado 263 entierros bajo protocolos
establecidos para víctimas de COVID-19. Foto Diario Co
Latino/arChivo
MINSAL investiga contagio
de menores en CISNA-ISNA
Yaneth Estrada
@caricheop
El ministro de Salud, Fran-
contagio de COVID-19
en niños del Complejo de In-
y Adolescencia CISNA-ISNA;
contagios”.
El Instituto de Derechos Hu-
-
adolescentes dentro del Comple-
adolescencia CISNA-ISNA”.
-
-
-
-
-
dos
a sus casas sin medicamentos.
Este sería el segundo contagio
-
-
tagiados
de COVID-19 y cerca de
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Diputados del FMLN se
mostraron indignados
por el supuesto contagio
edad residentes en el Instituto Sal-
-
-
Las legisladoras lamentaron la
MINSAL llama a la ciudadanía a tomar medidas, pero algunos
de higiene para evitar los contagios del COVID-19. Foto Diario Co
Latino/riCarDo Segura
tum.
Esta semana, el MINSAL dijo
recuperados de COVID-19.
-
-
la
de Bukele.
periencias
de otros países en torna
a sus aciertos y desaciertos por lo
-
-
FMLN.
Los legisladores consideraron
Aumento de contagios
Por otra parte, el ministro de
-
tro
de dos semanas podría aumentar
si las personas no siguen las
-
tenido cuarentena el contagio habría
sido mayor”, dijo.
Para el titular de salud, los representantes
de la ANEP han te-
podría generar un incremento de
-
de casos de COVID-19 es aplicar
esto debe ser un compromiso de
todos a unirse a compartir el la-
social, uso de mascarilla, guantes
y alcohol gel. Sin embargo, con
los contagios del COVID-19.
FMLN lamenta contagio en el ISNA
niños del ISNA, es muestra del
mia.
-
-
para proteger a estos grupos de
ciones
encargadas del cuido de
-
establecimientos.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 19 de junio de 2020 3
Corte Suprema de
EE.UU. mantiene
vigente programa
DACA
Telesur
Colegio Médico declina
participación en comité regulador
del uso de fondos COVID-19
La Corte Suprema de Estados
Unidos (EE.UU.) falló este jueves
contra la decisión del presidente
Donald Trump de cancelar
el programa federal de Acción Diferida
para los Llegados en la Infancia
(DACA, por su sigla en inglés), por lo
que se mantendrá activo.
El programa fue creado durante la
Administración de Barack Obama en
2012, y tiene como objetivo proteger a
más de 700.000 jóvenes que arribaron al
territorio estadounidense antes de los 16
años de edad.
La instancia judicial consideró que el
mandatario Trump no proporcionó una
ciones
de rescindir el programa social.
Además, destacó que el programa
DACA permite que los inscritos puedan
gozar del derecho al trabajo y a la
atención en salud.
Por su parte, el presidente de la Corte
mó
que eliminar el programa DACA es
una violación “arbitraria y caprichosa”
de una ley federal que rige las agencias
administrativas.
Seguidamente, el ente señaló que dicha
decisión no descarta a Trump para
presentar una nueva propuesta para intentar
que el programa sea cancelado.
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Representantes
del Colegio
Médico de El
Salvador participaron
en la sesión de trabajo
de la Comisión Política,
encuentro que
aprovecharon para
declinar su participación
en el comité
encargado de vigilar
y regular el uso de los
fondos destinados al
combate de la pandemia
del COVID-19.
Milton Brizuela
-presidente del Colegio
Médico- sustentó
la decisión en que la
experticia de este ente
es de carácter cientí-
uso de fondos requiere
de instituciones
con competencia en
materia económica.
“De acuerdo a la
dinámica que ha mostrado
el Gobierno y
Representantes del Colegio Médico de El Salvador participaron en la sesión de
trabajo de la Comisión Política. Foto Diario Co Latino/arChivo
las razones que dieron los que
inicialmente estaban antes conformando
en este comité decidimos
declinar, no quisiéramos
entrar en una dinámica como la
que sufrieron los integrantes anteriores”,
dijo Brizuela.
La Comisión Política también
solicitó opinión a los integrantes
del ente colegiado respecto
a la posibilidad de gestionar
con organismos internacionales
la donación de un hospital
provisional para atención de pacientes
con COVID-19.
Sobre el tema, Brizuela recordó
que la implementación
de hospitales temporales fue
una de las primeras aportaciones
que el Colegio Médico hizo
al Gobierno al inicio de la emergencia
nacional por el virus, ya
que consideraron que, en las
etapas más difíciles de la pandemia,
el sistema público de salud
colapsaría.
“Como país si existe una
oferta de ese tipo tendríamos
que aceptarla, desde la gremial
estamos con toda la disposición
de colaborar en la implementación
de este tipo de infraestruc-
Colegio Médico.
El representante del ente
colegiado reconoció que el
sistema público de salud se
encuentra en una situación
precaria desde décadas atrás,
lo que no le permitió resolver
la carga de enfermedades
del país en condiciones normales
y mucho menos ahora
que enfrenta una pandemia
de carácter mundial.
Los representantes del
Colegio Médico hicieron hincapié
en que para interrumpir
la cadena de transmisión
del virus se debió ir a la búsqueda
de las personas contagiadas
y sus nexos epidemiológicos
en las comunidades
desde el inicio de la emergencia.
Para los médicos, el incremento
en casos positivos de
COVID-19 registrados en los
últimos días no son resultado
de la reactivación económica
iniciada el martes pasado,
sino que se contagiaron durante
la vigencia de la cuarentena
domiciliar, ya que el período
de incubación del virus
es de 15 días no de dos o tres.
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Representantes del Instituto
Salvadoreño del
Migrante (INSAMI)
des
de inserción social de los
migrantes retornados al país es
mínima, además de que no fueron
tomados en cuenta en los
programas gubernamentales de
apoyo a la población en torno a
la emergencia por COVID-19.
César Ríos (director del IN-
cio
de impacto de la pandemia
en el país detectaron que el 50
ció
del subsidio de $300 para alimentación
ni de la canasta básica,
brindados por el Gobierno.
“Quiere decir que, a la hora
de elaborar las bases de datos,
Cesar Rios, director ejecutivo Instituto Salvadoreño del Migrante (INSAMI). Foto
Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura
la población retornada no aparece
entre los segmentos poblacionales
que necesitan ayuda en el país,
por esto las instituciones llamamos
al Gobierno a trabajar en conjunto
para facilitar los procesos de inserción
social y laboral”, dijo Ríos.
El director de INSAMI sostuvo
que el Banco de Desarrollo de
El Salvador (BANDESAL) y Banco
de Desarrollo no brindó créditos
para población retornada que
quiere iniciar negocios y familias de
migrantes que se ven afectadas por
la disminución de remesas.
La institución, además, anunció
que alrededor de 500 deportados se
junto a otras organizaciones, como
Ayuda en Acción, entregan concerniente
en víveres y atención médica
mediante el Hospital Nacional de
Santa Ana y la Clínica Integral de
Atención a los Retornados.
En cuanto al impacto que la pandemia
del COVID-19 ha generado
en la población migrante que vive
y trabaja en el extranjero, el INSA-
MI detalló que es fuerte en el sector
de indocumentados que es una de
la que más aporta económicamente
al país mediante las remesas.
“Si la situación económica en estos
países de destino no es acelerada
podríamos estar hablando de
retorno voluntario, principalmente
de aquellos trabajadores
irregulares que no tendrán ingresos
permanentes”, indicó el
director del INSAMI.
Para la institución de apoyo a
migrantes este nuevo escenario
mundial plantea un reto a las autoridades
gubernamentales consistente
en evaluar otros destinos
en los que la mano de obra
salvadoreña sea requerida.
El INSAMI externó que la
población migrante que retorna
al país debe atenderse con sumo
cuidado por parte del Gobierno,
ya que arrastra consigo un drama
humano fuerte, pues vienen
de estar encerrados en Estados
Unidos y cuando regresan son
retenidos en centros de contención,
lo que puede provocarles
problemas psicológicos.

4 Viernes 19 de junio de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Falta de conformación
retrasa reforma
a decreto 608
Asamblea brinda independencia
Veteranos de Guerra
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
La Asamblea Legislativa
retrocedió en la
aprobación de una
reforma al decreto legislativo
608, que autorizaba la contratación
de $2 mil millones para
emergencia de COVID-19, en
el sentido de que se incorporara
a nuevos miembros la
Comité del Fondo de Emergencia
y Reconstrucción Económica.
La enmienda planteaba
que a dicha entidad se incluyera
como nuevos miembros
al Colegio Médico, ISEFI,
FUNDE, entre otros, los cuales
este día declinaron la invitación
debido a que no existe
claridad en cuanto a funciones
y atribuciones de la misma.
En este sentido, el partido
GANA solicitó se resolviera
el tema durante la sesión
plenaria, ya que el mismo a su
juicio bloquea la aprobación
de préstamos para atender la
pandemia del COVID-19 y al
no obtener los votos necesarios
acusó a los exmiembros
del comité de excusarse por
no presentar declaraciones de
probidad.
da
del FMLN, este argumento
es totalmente falso, ya que
aseguró que las razones expuestas
por los exmiembros
responden a que el Ejecutivo
no presentó un plan respecto
al tema.
“Entre las razones expuestas
para la renuncia de estas
instituciones está que el gobierno
nunca presentó un
plan, les negó información y
que el Ejecutivo trastocó un
acuerdo alcanzado en el comité
para reformar el decreto”,
dijo Urbina.
La legisladora, además,
atribuyó la negativa a votar
por la enmienda al 608 a que
el Ejecutivo no presentó la información
respecto a ejecución
de fondos para la emergencia
del COVID-19.
Al no obtener la cantidad
de votos necesarios para su
aprobación, el dictamen para
reformar el decreto legislativo
608 regresó a la Comisión de
supuesto
donde continuará en
estudio hasta logran un acuerdo
para someterse de nuevo a
la aprobación del pleno.
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
La Asamblea Legislativa
aprobó en la plenaria ordinaria
112, un pliego de
reformas a la Ley Especial para
ciones
Sociales de los Veteranos
Militares de la Fuerza Armada y
Excombatientes del FMLN, consistente
en independizar al instituto
regulador de los mismos.
Con la decisión tomada por los
legisladores, el Instituto de Bene-
Ministerio de Gobernación y será
el único encargado de velar por el
pago de pensiones, ejecución de
programas y proyectos en pro del
sector. “Con esta reforma se busca
que el Ministerio de Hacienda suministre
los recursos para el sector
de veteranos tal y como lo mandata
la ley. La solución no es una prórroga
sino una reforma integral a
dal,
subcoordinador de fracción
del FMLN.
Según la enmienda legal aprobada
por el parlamento salvadoreño,
mediante 66 votos de los diputados
presentes en pleno, los ministerios
de Hacienda y Gobernación
deberán transferir a custodia
del instituto presupuesto e inmuebles
destinados a la atención de los
veteranos de guerra.
Este jueves se realizó la Plenaria ordinaria número 112 de la Asamblea
Legislativa, en la que aprobaron un pliego de reformas a la Ley Especial
Militares de la Fuerza Armada y Excombatientes del FMLN. Foto Diario Co
Latino/@asambLeasV
Los diputados sostienen que al
dotar de autonomía al instituto se
ordenará la ejecución de presupues-
cios
a veteranos y excombatientes
que participaron en el pasado con-
“Como GANA siempre hemos
apoyado a los veteranos que estu-
seguiremos haciendo, pues merecen
este reconocimiento. Ellos lucharon
por sus ideales, por El Salvador”,
sostuvo Juan Carlos Mendoza,
diputado de GANA.
Más tarde, el pleno legislativo
reformó la Ley Reguladora
del Uso de Medios de Vigilancia
Electrónica en materia penal,
para permitir el monitoreo
de los agresores de mujeres mediante
dichas herramientas. En
este sentido, los diputados expusieron
que el país registra cifras
alarmantes de violencia contra
las mujeres, ya que cada 7 horas
una mujer es violada y 18 feminicidios
han sido registrados durante
la emergencia nacional, lo
que hace necesaria la búsqueda
de herramientas que disminuyan
el Ejercicio del Voto en el Exterior
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
La Sala de lo Constitucional
de la Corte
Suprema de Justicia
(CSJ) admitió a trámite -este
jueves- la controversia entre
los órganos Ejecutivo y
Legislativo por el tema del
voto de salvadoreños en el
exterior para comicios mu-
nicipales y legislativos.
El tribunal constitucional
admitió a trámite la controversia
entre órganos por la aparente
vulneración de los artículos
3 y 72 ordinales 1° y 3° de la
Constitución. Expone, además,
que el decreto no establece las
condiciones en las que se podrá
ejercer el voto activo porque
no se prevé como funcionaría
la circunscripción electo-
ral departamental para los no
nacidos en el país.
La Sala otorgó un plazo de
diez días hábiles para que el
de vetar por inconstitucional
el decreto legislativo N° 564,
que contiene la Ley Especial
para el Ejercicio del Voto desde
el Exterior. Según el presidente
Nayib Bukele, la nueva
ley establece a los salva-
doreños residentes en el exterior
que deseen emitir su voto
en elecciones municipales y legislativas
una serie de requisitos
que obstaculizan el ejercicio
del sufragio.
La ley aprobada en febrero
pasado por la Asamblea Legislativa
determina como requisitos
para el votante que el padre,
madre, cónyuge o hijos menores
de edad residen en el municipio
y sean dependientes
del votante; que posee bienes
inmuebles en ese municipio;
y que posee negocios
en ese municipio.
La Sala Constitucional
también dio un plazo de diez
días hábiles a la Asamblea
Legislativa para explique las
razones por las que superó el
decreto.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 19 de junio de 2020 5
Población con IRC demanda apoyo
para sus tratamientos
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
Óscar Isaías Grande
es un paciente de
Sambumbera, municipio de
pidió al alcalde Salvador Me-
nuar
con su tratamiento de
hemodiálisis.
-
tres horas por cada día. Y se da
-
del transporte desde la alcaldía
primera fase de la cuarentena el
tó
el transporte, yo había metido
una solicitud para el trans-
-
-
do”,
narró.
Desde el año 2012, comen-
-
cuando las consultas se hicieron
más frecuentes en la Unidad
de Salud, el personal médico
decidió hacerle otros exá-
Como Óscar, su padre y her-
-
-
-
cientemente
su pierna debido a
una lesión con un alambre.
tensión,
diabetes y otros padeci-
-
-
con esta condición tienen los ri-
-
mulen
en el cuerpo.
nemos
transporte, me ha estado
tocando buscar por mi propia
cuenta el dinero para el trans-
-
-
tratamientos, debo contar con
25 dólares en la mano para poder
trasladarme de manera par-
-
compañeros, con los cuales via-
Agroquímicos como el Glifosato, que es utilizado como madurante para el cultivo de la caña de azúcar, es altamente tóxico y
Foto Diario Co Latino/arChivo
los 25 dólares para poder ir a sus
tratamientos”, comentó.
-
-
minar
las toxinas acumuladas,
nismo.
Entre los síntomas visibles
está el dolor de huesos, problemas
de sueño, concentración,
manos o pies hinchados o entumecimiento,
calambres y mal
de creatinina y de urea.
-
-
ción
ante su primer día de tratamiento
de diálisis murió.
pedimos el transporte de la alcaldía,
pero no correspondió, no
nos dio el transporte para poder-
-
cuando lo pudimos llevar. Y, lamentablemente,
murió en el hos-
nos
han muerto y muchos de mis
cuarentena han fallecido, ahora
vuelva a habilitar ese transporte,
-
podernos transportar, si no
hay vehículo de la alcaldía, y
ta
cerró una clínica municipal
y mi papá ahí tenía sus con-
clínica él perdió los controles
-
sales.
Necesitamos solucionar
-
-
necesitamos la ayuda para ir a
de ello depende nuestras vi-
Mirna Jiménez
Diario Co latino
Juana H., espera a la 1:00
p.m para saber de su ma-
-
transferida desde hace 15 días
por cansancio en la respiración.
En su casa, a todos les ha-
-
do
con cansancio, comentó una
llevó al hospital Zacamil, no le
medad
a la madre, eso sucede”,
burla.
madre todos los días y siempre
la atiende un doctor diferente y
le dice lo mismo.
Juana nunca supo si a ellos les
ble”
y nada más.
-
malas noticias.
para saber si podía comprar el
medicamento Dexametasona,
dicen”.
se
es por teléfono, el horario es
de 1:00 p.m. a 2:00 p.m. pero
siempre está saturado de llamadas.
-
cuenta con ese medicamento y
nen
no encuentran respuestas,
la persona muera no hay nadie
-
para el tratamiento contra sín-

6 Viernes 19 de junio de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
de bioseguridad para la
@DiarioCoLatino
E -
-
-
-
-
-
-
-
de la pandemia generada por el
“Llevamos varias semanas
-
seguridad
para los rubros de
-
-
-
-
-
ridad
los que se elaboraron para
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
medida que el mundo se recuperará
de la pandemia por el CO-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Foto
Diario Co Latino/CortESía @SECPrEnSaSV
Foto Diario Co Latino/@SECPrEnSaSV
@DiarioCoLatino
Las pequeñas y medianas
empresas (PYMES) re-
-
-
-
-
@DiarioCoLatino
L -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
dora
que responderá en caso de
-
-
-
empresas que cumplan a cabali-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Diario Co Latino
Nacionales Viernes 19 de junio de 2020 7
@DiarioCoLatino
FOVIAL concluyó los trabajos en una cárcava sobre la avenida Las
Amapolas, bajo los dos carriles que conducen de calle El Progreso
hacia Árbol de La Paz, San Salvador. Foto Diario Co Latino/@FoVia-
Lito
El Fondo de Conservación
Vial (FO-
VIAL) concluyó los
trabajos en una cárcava detectada
el 11 de junio sobre la avenida
Las Amapolas, bajo los dos
carriles que conducen de calle
El Progreso hacia Árbol de La
Paz, San Salvador.
Para lograr reestablecer la
conectividad y habilitar el paso
totalmente en todos los carriles,
se instaló una tubería de 24 pulgadas,
colocación de tubería de
agua lluvia, relleno de lodocreto
y colocación de mezcla asfáltica.
Asimismo, FOVIAL informó
que debido a trabajos de
mantenimiento periódico en el
kilómetro 70 de la carretera Panamericana,
ruta hacia el puente
Cuscatlán, San Vicente, permanecerá
restringido el paso a
un carril las 24 horas del día.
Las obras en la zona se ejecutan
desde las 6:00 a.m. hasta las
6:00 p.m. y durarán hasta febrero
del próximo año.
También desarrolla trabajos
de mezcla asfáltica para bacheo
en el kilómetro 49 de la carretera
Panorámica, en La Paz; limpieza
y chapeo en ruta desde San Pedro
Nonualco hacia Santa María
Ostuma, La Paz; bacheo en carretera
El Litoral, entre el desvío
de Jiquilisco y Santiago de María,
Usulután, así como en la carretera
Panamericana, en ruta desde
el desvío de Nueva Granada hacia
El Triunfo, Usulután; y en la
carretera Longitudinal del Norte,
en ruta desde San José Las Flores
hacia San Isidro Labrador, Chalatenango.
Mientras que, en el kilómetro
16 ½ de la carretera de Oro, en
Soyapango; ruta desde Comasagua
hacia Jayaque, La Libertad;
ruta hacia Panchimalco, San Salvador,
y desde el desvío de Comasagua
hacia San José Villanueva,
La Libertad, trabajaron en la remoción
y desalojo de derrumbes.
FOVIAL ha activado el servicio
de FONOVIAL 2228-8425,
Whatsapp 7488-9174 y todas sus
redes sociales en horario extendido
para recibir reportes de problemas
en las carreteras. En todas
las zonas de trabajo son obligatorios
los protocolos sanitarios
vigentes y se da a conocer diariamente
las medidas del manejo de
la emergencia por COVID-19.
Lluvias débiles a moderadas
Para este día, el Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos Naturales
(MARN) pronosticó el
cielo de poco a medio nublado y
ambiente brumoso, con probabilidad
de algunas lluvias de débil a
ocasionalmente moderada intensidad.
Estas condiciones se de-
este y polvo proveniente del Sahara
que generan un descenso en
las probabilidades de lluvias.
Medio Ambiente prevé que el
viento tendrá velocidades entre
10 a 20 kilómetros por hora,
pidió precaución por mar picado,
debido a vientos acelerados
del este, que alcanzan velocidades
de entre 30 a 40 kilómetros
por hora.
Según el MARN, para las
próximas horas existe una alta
probabilidad del 60 % al 80 %
de caída de árboles frágiles y
probabilidad media por inundaciones
urbanas y deslizamientos
puntuales, al centro y
occidente.
Además, recomienda atención
especial en la parte baja
de la cuenca del río Grande de
San Miguel, que por las actuales
condiciones de ruptura de
borda persiste la probabilidad
de mantener zonas anegadas
en el cantón Santa Fidelia y comunidades
aledañas; así como
también las zonas urbanas de
Ciudad Arce, Santa Ana, Metapán,
Izalco, Sonsonate y el
AMSS, ya que podrían presentarse
inundaciones leves y crecidas
repentinas en ríos de corto
recorrido.
Familias de comunidad Nueva Israel serán reubicadas en proyecto “La Bretaña”
Familias de la comunidad Nuevo Israel, San Salvador, se vieron afectadas por las
lluvias ocasionadas por la Tormenta Tropical Amanda y Cristóbal. Cien familias serán
reubicadas en el complejo habitacional “La Bretaña”. Foto Diario Co Latino/arChiVo
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Cerca de cien familias
de la comunidad
Nueva Israel,
en San Salvador, que perdieron
sus casas durante la tormenta
Amanda, serán reubica-
das en el complejo habitacional
“La Bretaña”, del municipio de
San Martín, el cual se convierte
en el primer proyecto destinado
a reasentar a los afectados por
las lluvias.
La ministra de Vivienda, Michelle
Sol señaló que la comuni-
dad Nuevo Israel fue una de las
más afectadas por la tormenta
tropical que azotó al país recientemente,
y donde muchas familias
han vivido en riesgo, pues
cada vez que llueve se les inundaban
sus casas.
“No podemos borrar de sus
memorias esas horas de incertidumbre
y miedo, pero sí los podemos
recompensar con una vivienda
adecuada, espacios públicos
de calidad, acceso a servicios
básicos y seguridad, trabajamos
para brindarles esa solución
habitacional que necesitan. Este
proyecto tiene tres características
importantes que son indispensables
a la hora de elegir un
no sea de alto riesgo, que tenga
acceso a servicios básicos y acceso
al transporte público”, externó
la funcionaria.
familias con viviendas de desarrollo
progresivo, cuya inversión
aproximada es de $5.2 millones,
cada vivienda estará en un lote
de 60 metros cuadrados, contempla
dos habitaciones, sala,
comedor, cocina, servicio sanitario,
área de lavandería, un corredor
externo, área verde, área
de juegos infantiles, espacios
hasta para 72 parqueos, parque
lineal central y se dispondrá de
un huerto casero para fomentar
la siembra entre los habitantes.
Dijo que uno de los principales
problemas del acceso a la vivienda
digna en la zona metropolitana
de San Salvador es el
costo de la tierra y, ante la falta
de oportunidades, muchas familias
usurpan terrenos, donde
viven bajo un alto riesgo; por
lo que el Gobierno se ha comprometido
a buscar alternativas
para construir viviendas fuera
de las zonas vulnerables. Inicialmente,
los terrenos estatales
serán otorgados para los
proyectos de vivienda popular,
pero es necesario contar con
una Ley de Vivienda, que ya
lleva el 70 % de avance en su
formulación.
“Cuando pase la pandemia
del COVID-19 motivaremos
a los constructores a que inviertan
en proyectos de vivienda
social, aunque el problema
es encontrar el terreno; como
Gobierno estamos buscando
asentamientos para legalizarlos
y mejorarlos. Hasta el momento
hemos entregado 2,100
escrituras, eso les permite a las
familias acceder a un crédito
para mejorar sus viviendas; y
se han otorgado 5,742 nuevos
créditos para vivienda, que asciende
a $108.1 millones”, detalló
Sol.

Internacionales
8 Viernes 19 de junio de 2020 Diario Co Latino
Foto de
referencia.
BUENOS AIRES/Xinhua
C -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Telesur
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Palmiche obtuvo el segundo lugar en la competencia de Innovación y Robótica Estudiantil, que se
disputó en noviembre pasado en Chile. | Foto: Juventud Técnica

Viernes 19 de junio de 2020 Diario Co Latino 9
La página de
19/06/20
Nº 775
La economía se derrumba y el Gobierno
mira por otro lado
La economía salvadoreña se ha derrumbado, en parte porque los decretos por la
emergencia por el COVID-19 obligaron a muchas empresas a parar, pero también
porque el Gobierno no toma medidas efectivas para reactivarla.
La pobreza sube y Bukele
con la misma cantaleta
Debido a la crisis, cientos de
miles de personas caerán en la
pobreza. Sin embargo, eso no le
preocupa al presidente Bukele,
quien se la pasa diciendo que
quiere priorizar la salud de la
gente, como si una familia que
vive sumida en la pobreza
pudiera tener salud.
La crisis económica
Este año, las empresas privadas
disminuirán sus inversiones en -29
por ciento, lo que provocará una
baja de la producción de bienes y
servicios de -7.2 por ciento 1 . Hay
mucho daño en la industria, el
agro, el comercio y otros servicios.
Entre enero y mayo, las empresas
exportadoras disminuyeron sus
ventas al exterior en -23.6 por
ciento 2 .
Se estima que en el corto plazo
perderán su empleo 240 mil 800
personas que trabajan en empresas
formalizadas 3 . También les ha ido
muy mal a las casi 800 mil per-
sonas que trabajan por cuenta propia
4 , la mayoría de ellas vendiendo
en las calles, pues durante meses
no han podido salir a trabajar. Otro
daño grande lo sufren las 855 mil
personas que trabajan en las micro
y pequeñas empresas 5 , como dueñas
o como empleadas; y las casi
500 mil familias campesinas 6 .
La mayoría de esas personas tienen
ingresos bajos. Muchas de ellas
también reciben remesas familiares,
la cuales están disminuyendo
debido a la crisis en Estados
Unidos. Entre enero y mayo las
remesas bajaron -11.6 por ciento 7 .
Bukele sigue confrontando
y tranca la economía,
dizque remediando con
repartos de alimentos,
pero eso es con miras a
obtener votos en las
elecciones de 2021.
Además, Bukele y su gabinete
siguen diciendo que el Gobierno
no tiene dinero por culpa de la
Asamblea. Eso es falso, pues
recibieron 1 mil 411 millones de
dólares de deuda de corto plazo
con los bancos, de un préstamo
del Fondo Monetario Internacional
y de un préstamo de Japón.
Este mes también recibirán
dinero por el pago de la renta del
año pasado. Y además tienen la
autorización para endeudarse
por 3 mil millones de dólares
para apoyar a las familias sin
ingresos, a las MYPES, al agro y
a las empresas formales que no
pueden pagar salarios.
El cardenal Rosa Chávez dijo la
verdad al Gobierno: “Hay un
gasto desaforado y no sabemos
cómo se ha usado eso... son
dineros del pueblo y ha habido
muchos abusos en el uso indiscriminado
de los fondos del
Estado 8” .
1 FUDECEN. https://www.fudecen.org/economia-salvadorena-desciende-13-7-en-el-segundo-trimestre-de-
2020/
2 https://www.bcr.gob.sv/esp/
3 FUDECEN. Ibidem
4 Dirección General de Estadísticas y Censos /DIGESTYC). “Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples,
año 2018”. Julio 2019.
5 CONAMYPE. https://www.conamype.gob.sv/blog/2018/12/20/mas-de-300-mil-micro-pequenas-empresasy-emprendimientos-registra-ultima-encuesta-de-la-mype/
6 DIGESTYC. Ibidem
7 https://www.bcr.gob.sv/esp/
8 https://www.youtube.com/watch?v=7KTCE-VVZi4

10 Viernes 19 de junio de 2020
Sociedad
Diario Co Latino
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Doña María Idalia Avalos, por tal
motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día de su cumpleaños estuvo la niña Amanda Morales, motivo por
el cual sus padres y demás familia le desean muchísimas felicidades.
GRATA FECHA
Alisson Natalia Merlos, recibió muchas felicitaciones y atenciones de parte de sus
padres y demás familia por celebrar un año más de vida.
Anúnciate aquí:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
pág: www.diariocolatino.com
ALCALDÍA MUNICIPAL DE CUISNAHUAT
DEPARTAMENTO DE SONSONATE
A TRAVÉS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES
Y CONTRATACIONES INSTITUCIONALES (UACI)
INVITA A:
LICITACIÓN PÚBLICA No. 01/AMC/2020
“CONSTRUCCIÓN DE PLAZA MERCADO EN EL
CENTRO DEL MUNICIPIO DE CUISNAHUAT”
Las bases de competencia estarán disponibles gratuitamente
descargándolas del sitio www.comprasal.gob.sv
UACI de la municipalidad de Cuisnahuat, los días 19 y 22 de junio del
año en curso, de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. y la recepción de ofertas será
el día 07 de julio del año en curso hasta las 10:00 a.m. y la apertura
de ofertas a las 10:30 a.m. del mismo día, en las instalaciones de esta
municipalidad. Las personas que retiren los documentos, deberán estar
autorizados por escrito, por el ofertante debidamente notariado. Costo de
las bases de licitación $30.00, Mayor información al teléfono 2484-1801.
CUISNAHUAT, 19 de junio de 2020
ALCALDÍA MUNICIPAL DE CUISNAHUAT
DEPARTAMENTO DE SONSONATE
A TRAVÉS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES
Y CONTRATACIONES INSTITUCIONALES (UACI)
INVITA A:
LICITACIÓN PÚBLICA No. 02/AMC/2020
“MEJORAMIENTO DE CALLE CON LA CONSTRUCCIÓN
DE TRAMOS DE CINTIADO, EMPEDRADO, FRAGUADO
SUPERFICIE TERMINADA Y BALASTADOS EN
CASERÍO SAN PEDRO TAZULAT, CANTÓN COQUIAMA,
MUNICIPIO DE CUISNAHUAT”
Las bases de competencia estarán disponibles gratuitamente
descargándolas del sitio www.comprasal.gob.sv y en las oficinas de la
UACI de la municipalidad de Cuisnahuat, los días 19 y 22 de junio del
año en curso, de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. y la recepción de ofertas será
el día 08 de julio del año en curso hasta las 10:00 a.m. y la apertura
de ofertas a las 10:30 a.m. del mismo día, en las instalaciones de esta
municipalidad. Las personas que retiren los documentos, deberán estar
autorizados por escrito, por el ofertante debidamente notariado. Costo de
las bases de licitación $30.00, Mayor información al teléfono 2484-1801.
CUISNAHUAT, 19 de junio de 2020
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
Marlon Alonso Sánchez, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
GRATA FECHA
Marlene de Martínez, recibió muchas felicitaciones de parte de sus familiares y
otras amistades.

Diario Co Latino
Opinión
Viernes
19 de junio de 2020 11
Editorial
El CIFCO debería convertirse
en hospital de campaña
De acuerdo con el Ministerio de
Salud, los hospitales que están
atendiendo los casos graves
o críticos de COVID-19 están por colapsar;
entre ellos, San Rafael, de Santa
Tecla, y el Rosales en San Salvador.
Esto sucede en momentos que los casos
de coronavirus aumentan de forma
considerable.
Ya lo expresábamos en el editorial del
miércoles pasado, El Salvador tiene cifras
arriba de los cien casos diarios desde
principio del mes. El miércoles, por
ejemplo, los casos detectados fueron
134, y esto que las pruebas no se las hacen
a todos; es decir, no se hacen de forma
masiva.
Y estos casos, como decía el ministro
de Salud, Francisco Alabí, se han contagiado
en el periodo de la cuarentena. El
ministro, responsablemente, desliga los
altos casos de COVID-19 a la apertura
económica controlada, iniciada el 16
de junio, en su primera fase, que durará
21 días.
No obstante, Alabi advierte que los
contagios en el marco de la apertura
económica se conocerán dentro de dos
semanas. Esta proyección o previsión
es importante, porque la gente que está
ya en la vida productiva tiene que hacer
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
un doble esfuerzo para no contagiarse ni
contagiar a los suyos al regresar a casa.
«Estamos en plena Fase 3 del contagio
y en Fase 1 de reapertura económica. Estos
tiempos no deberían ser compatibles,
pero es lo que tenemos que enfrentar. Es
imperativo que las fases, reglas, cronogramas
y medidas se sigan al pie de la letra,
en esta y en las demás fases, para evitar un
desborde de nuestro sistema de salud. Debemos
recordar que la responsabilidad individual
es vital, en estos momentos», dijo
el presidente Nayib Bukele, la noche del
miércoles a través de su cuenta de Twitter.
El 17 de junio, El Salvador informaba
les
1,883 son activos, hay 82 fallecidos y
2,235 personas han superado la enfermedad.
para alarmarse sino para tener claro que
los únicos responsables de no contagiarse
y contagiar a otros es cada uno de las y los
salvadoreños que, por necesidad propia o
del país, se han incorporado a las actividades
productivas.
Es de lamentar que no haya una campaña
del Gobierno, en primer lugar, que esté
recordando a los salvadoreños las medidas
a tomar rumbo al trabajo, en el trabajo
y de regreso a casa.
Esperemos que las empresas que han
iniciado labores hagan lo suyo, porque
este pueblo necesita orientación permanente
y así como el trabajador necesita ganarse
el pan diario de cada día, el empresario
también necesita del trabajador para
que le produzca los bienes.
Creemos que el país, por la información
para enfrentar los casos graves de contagios,
si la tendencia de casos detectados se
mantiene o si, dentro de dos semanas, se
llegaran a duplicar.
El presidente Bukele debe pensar en un
hospital de campaña para esta tercera etapa,
y para ello hay que prepararse. Y es
que, apostarle al hospital “más cool de Latinoamérica”,
como es una de las grandes
aspiraciones del presidente Bukele
en esta pandemia, no debe ser la principal
apuesta.
Más bien, parte de los setenta o cien
millones que costará ese hospital debería
utilizarse para preparar dos o tres pabellones
más del CIFCO en calidad de
hospital de campaña, para atender más
casos, si es que en efecto hay un desborde
en los hospitales nacionales prepara-
Por cierto, no se entiende las mejoras
que se le hicieron a los hospitales de
Tecoluca o Jiquilisco, en el sentido de
si fueron construidos para atender pacientes
de COVID-19 o para qué y, si
es así, cuántos pacientes están atendiendo
en cada uno de esos dos que tanto se
mencionan en la propaganda, así como
en otros lugares. Hasta hoy, por la in-
mas
ya están siendo ocupadas.
Pero, independientemente de que
haya cupos o no en los hospitales remodelados,
es necesario que el sistema
de salud se prepare para más contagios
graves, y el hospital del CIFCO -en
construcción- no estará listo ni en dos
ni tres ni cuatro semanas, cuando aparezcan
los nuevos casos producto de la
vuelta a la vida productiva.
El domingo próximo, según lo anunció
el presidente Bukele, se inaugurará
la primera fase del CIFCO, lo que sin
lugar a dudas será un alivio para el sistema
de salud, pero es necesario que se
siga preparando para ofrecer la infraestructura
básica para atender un contagio
masivo, entendido esto como casos
graves o críticos, producto del nuevo
momento que vive el país, y esa infraestructura
básica lo puede dar un nuevo
hospital de campaña, por eso creemos
que el CIFCO debe ser el lugar ideal,
para ello, si es preciso utilizar fondos de
la tercera fase de las construcciones en
el CIFCO.

12 Viernes 19 de junio de 2020
Opinión
Diario Co Latino
Luis Armando González
Todo parece indicar –aunque hay que ser
prudentes sobre estos vaticinios— que
emergencia suscitada por el coronavirus. En este
sentido, es más que urgente centrar la atención
en otros problemas nacionales, unos derivados
directamente del impacto de la epidemia, y de las
medidas que se implementaron para contenerla,
y otros que son previos a ella –por ejemplo, el
deterioro medioambiental—, pero que igualmente
no pueden (o no deben) obviarse. Tres
colegas, con formación en distintas disciplinas
de las ciencias sociales –y dando continuidad a
marco de la crisis en la salud pública de 2020—,
nos hemos hecho la siguiente interrogante: una
vez que la emergencia sanitaria haya pasado,
¿cuáles deberían ser los pasos a seguir, desde las
instancias de decisión estatales y empresariales,
para encarar de mejor manera los problemas
nacionales, principalmente los generados por la
epidemia de coronavirus? A continuación, se recogen
las respuestas de cada uno de los miem-
Luis Armando González (profesor universitario):
En mi opinión, hay dos pasos a seguir, si se quiere inci-
dor,
en la postepidemia. El primero es realizar un buen
diagnóstico de cómo ha quedado la sociedad salvadoreña,
especialmente los sectores más vulnerables, como
requiere un diagnóstico socio-económico, sanitario y
psico-social que sirva de punto de partida para el diseño
de estrategias de incidencia, estatales y privadas, en
orden a atender las principales necesidades de la población
y también para generar una dinámica económica
que haga sostenible las políticas de bienestar social que
el país demanda. Aquí se impone la conformación de
-
en diseñar un mecanismo de concertación social, eco-
tor
relevante de la vida nacional, tomar las mejores decisiones
de cara al bienestar colectivo y el futuro de El
dor,
pero debe instalarse un espacio mayor envergadura
del cual salga la ruta a seguir por nuestro país en los
siguiente 25 o 30 años. Ruta que, obviamente, no debería
ser la misma que se ha seguido desde 1989 hasta el
presente. Claro está que se puede decidir seguir como
ñarse,
pues es lo más fácil para quienes, de una u otra
-
del teórico de la economía de la conducta Richard Thaler:
“muchos de los problemas más espinosos de la so-
volucradas
pudieran encontrar la forma de comprometerse
sobre la manera de proceder en el futuro” (R. H.
Thaler, “Compromiso”, En J. Brockman (Ed.), Eso lo
2019, p. 128).
Rommel Rodríguez (economista): En el ámbito económico,
uno de los puntos por los cuales reiniciar sería
retomar el plan (o agenda económica) que el Ejecutivo
prometió presentar a un año de su gestión, para tener
una mejor orientación de cuáles son sus apuestas eco-
fondos de reconstrucción económica por el COVID-19
y la tormenta tropical Amanda que han proporcionado
los organismos internacionales y la emisión de deuda
prevista en los mercados internacionales: dinero para
la empresa privada, para las alcaldías, para unidades eco-
la programación económica debe ir más lejos para mostrar
cómo, a largo plazo, los sectores económicos afectados
se volverán a apuntalar. Por ejemplo, el Gobierno
buscaba potenciar el turismo en la franja costera, pero las
circunstancias indican que el turismo se reanudará lentamente.
En esa agenda económica deben ser prioritarios
los nuevos pobres debido a la contracción económica
y a la falta de ingresos post COVID-19, y cómo el
Estado atenderá sus necesidades básicas. Las estimaciones
más conservadoras apuntan a que la pobreza podría
lecida
de servicios sociales básicos para proteger sus de-
tendrá con un alto nivel de deuda pública? Precisamente,
parte de la respuesta está en la nueva programación
pago del servicio de deuda está a la orden del día y restan
recursos para atender necesidades sociales urgentes. En
tema de suma relevancia y más vital que la sostenibilidad
Los desastres provocados por la tormenta tropical
Amanda han puesto de nuevo al descubierto las grandes
vulnerabilidades territoriales, especialmente en zonas
urbanas marginadas y en las zonas rurales. Esto es
resultado, entre otras cosas, de un desarrollo económico
desordenado, mediado principalmente por intereses
privados que persiguen rentabilidad en el corto plazo.
Es necesario fortalecer las regulaciones ambientales para
del mercado total, no moldeé nuestro medioambiente,
al menos no con la fuerza con lo que lo ha hecho en los
últimos años, poniendo en riesgo la vida de muchos, especialmente
los más pobres. Como punto de partida, se
debe atender a los sectores económicos clave para apo-
nanzas
públicas para atender a los más pobres; lo mismo
que potenciar una agenda de desarrollo económico con
sustentabilidad ambiental: estos son los ejes orientadores
para articular estrategias más amplias para la reconstruc-
Oscar González Márquez (comunicador e investigador
social): Han sido meses de reacciones, discusiones y
decisiones focalizadas, principalmente, en responder a la
pandemia y en los impactos que esta ha tenido en las dinámicas
sociales. El panorama posterior a la misma, que
se empieza a trazar desde ya en los procesos de reanudación
paulatina de actividades, se presenta abrumador y
complejo. La pobreza y la desigualdad –dos de los grandes
males nacionales, junto a la inseguridad y la violencia—
han aumentado, en un país donde las brechas económica,
social y cultural ya eran amplias. Pero hay una
brecha que también no debe ser perdida de vista: la am-
dad
tiene que ser tomada en cuenta. Por un lado, está la
asimetría respecto al acceso y uso de los recursos naturales,
que desfavorece y margina a determinados sectores
de la población. Además, el deterioro, daño y destrucción
del entorno repercute, sobre todo, en quienes son
más vulnerables. No solo porque los afecta de manera
directa, generándole pérdidas materiales y de vida, sino
que, a posteriori, se encuentran en una situación de des-
la pandemia fue entendido en términos de urgencia, en
el apartado ambiental es el cambio climático el que requiere
–con cierto apremio, aunque se cuenta con más
-
el cambio climático, pero sí hay puntos en los que instancias
públicas y privadas, así como organizaciones de
la sociedad civil y colectivos ciudadanos, pueden aportar
para generar condiciones que disminuyan, y hasta es po-
to
sustancial es que se deben reducir, de manera drástica,
las emisiones de gases de efecto invernadero. El primer
paso es revisar en profundidad el conocimiento vigente
en este aspecto; si se encuentran vacíos en conocimiento,
hay que llenarlos.
Luego hay que impulsar acciones para incidir en las
actividades que más generan emisiones, como la indus-
doten al Gobierno de más herramientas para regular las
emisiones; y este debe esforzarse por el cumplimiento
zaciones
que se hagan a las mismas. Esta reducción requiere,
asimismo, de un cambio cultural y en la visión de
mundo que se tiene. Hay que dejar de pensar la relación
ción
descontrolada de los recursos. La sustentabilidad –
con sus diversas esferas- debe volverse un aspecto central
de esa relación; y debe convertirse en una meta de la
gestión pública y privada. Las prácticas sustentables deben
interiorizarse.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS Viernes 19 de junio de 2020 13
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias
que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración, se
cumplirá aunque no lo crea,
observe
qué ocurrirá el cuarto día
de su publicación.
(José Noé)
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos los
instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
más que nunca quiero
separarme de Tí, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto se
reciba la gracia.
(Miriam Argueta)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del Sagrado
Corazón de Jesús, ante tí
vengo con la fe de mi alma
cristiana, a buscar consuelo en
tan difícil situación para mí, no me
desampares las puertas que han
de abrirse en mi camino, sea tu
brazo poderoso el que las abra
o las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus plantas
dejo la necesidad de mi súplica,
por los golpes del cruel destino,
que se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir si tu
brazo poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza de la
razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme a la
gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y rezar
esta oración durante 15 días
empezando un viernes publicar
antes de los 8 días.
(Yessenia)
Anúnciate
con nosotros:
La Junta Directiva de MARINA
INDUSTRIAL, S.A. de C.V.,
convoca a Sus accionistas,
a: ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA, a celebrarse en
Salvador, vía online el día
veinticuatro de junio del año
dos mil veinte, a las quince
horas, el QUÓRUM para esta
Junta será el 50% más una
acción, o sea 71400 acciones.
De no haber QUÓRUM, para
esta asamblea en la fecha
señalada, se convoca para
el día viernes veintiséis
de junio del mismo año en
segunda convocatoria, a la
misma hora y por la misma
vía.
AGENDA
1- Lectura de la Memoria de
Labores desarrollada por
la Junta Directiva durante
el año 2019.
2- Presentación de los
Estados Financieros del
ejercicio 2019.
3- Dictamen e informe del
Auditor Externo.
4- Aprobación de la Memoria
de Labores y Estados
Financieros del ejercicio
2019.
5- Aplicación y distribución
de utilidades.
6- Nombramiento del Auditor
Externo y del Auditor
emolumentos.
7- Varios.
JORGE ALBERTO
CASTRO VIDES
DIRECTOR SECRETARIO
MARINSA
MARINA INDUSTRIAL,
S.A. DE C.V.
3a. Publicación
(15-17-19-Junio/2020)
Tel. 2222-1009, 2271-
0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
ventas@diariocolatino.com
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo,
mi Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te pido me
concedas las gracias
que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración, se
cumplirá aunque no lo crea,
observe qué ocurrirá el cuarto
día de su publicación.

14 Diario Co Latino
Viérnes 19 de junio de 2020
Black Eyed Peas estrena
hoy el disco “Translation”
Iris Gálvez/ SonyMusic
@SAmigosCoLatino
El grupo internacional multi-platino
Black Eyed Peas, reveló hace unos
días que hoy seria la fecha de lanzamiento
de su próximo disco “Translation”,
el octavo álbum de su discografía y su primer
álbum bajo su nueva casa disquera, Epic
Records.
Mientras se preparan para el lanzamiento
del nuevo disco, el grupo pionero de las fusiones
de géneros y seis veces ganadores del
premio GRAMMY®, compartió su nueva
canción “No Mañana” junto a El Alf.
“No Mañana” es una canción que contiene
ritmos pegajosos y cautivantes, que invita a
quienes la escuchan a disfrutar del momento,
bailar y vivir como si no hubiese mañana.
Además, cuenta con la increíble participación
de uno de los fenómenos del Trap Latino,
El Alfa, quien entrega su imprescindible
talento para llevar esta canción a otro nivel
musical. El video musical de esta canción estará
disponible próximamente.
Integrando el hip-hop, pop, dance, reggaetón
y Trap, este nuevo álbum une a los
Black Eyed Peas con algunas de las voces
más populares del mundo. Entre ellos se
encuentra Shakira, con quien trabajaron en
un tema sexy y seductor llamado, “Girl Like
Me”; asimismo se animaron junto a Tyga y
Nicky Jam creando, “Vida Loca”. Por otro
lado, Becky G también participa entregando
su astucia y espirito en la canción “Duro
con un ritmo feroz al estilo de la costa oeste
con el tema, “Mabuti”. Todo culmina con
“News Today”, donde los artistas cuentan
con melodías memorables acompañadas de
una guitarra acústica y un ritmo electrónico,
entregando una provocativa y poderosa observación
del mundo y la vida en el 2020.
Black Eyed Peas comenzó a entregar pistas
acerca de “Translation” con su sencillo
2019. En solo 6 meses, la canción recaudó
ternacionalmente
y logró grandes números,
alcanzando más de 700 millones de streams
y 707 millones de visitas en su video musi-
cal hasta la fecha. Adicionalmente, sirvió como el
sencillo líder de la banda sonora de la película Bad
Boys For Life.
Más allá de esto, el grupo también estrenó este
año “Mamacita” junto a Ozuna y J Rey Soul. Logrando
más de 68 millones de streams y 100 millones
de visitas en su video musical, posicionándose
en el Top 10 del listado “Hot Latin Songs”
de Billboard, y recientemente impactando con
su debut en el Top 40 del listado de “Rhythmic
Radio”.
“Translation” – Lista de canciones
“RITMO (Bad Boys For Life)” with J Balvin
“FEEL THE BEAT” with Maluma
“MAMACITA” with Ozuna & J Rey Soul
“GIRL LIKE ME” with Shakira
“VIDA LOCA” with Nicky Jam & Tyga
“NO MAÑANA” with El Alfa
“TONTA LOVE” with J Rey Soul
“CELEBRATE”
“TODO BUENO”
“DURO HARD” with Becky G
“MABUTI” with French Montana
“I WOKE UP”
“GET LOOSE NOW”
“ACTION”

Viernes 18 de junio de 2020
Diario Co Latino 15
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
El Ministerio de Turismo anunció
hoy que ha concluido los
protocolos de bioseguridad
para la industria turística, los cuales
marcarán la nueva normalidad del sector
de cara a la apertura gradual y ordenada
anunciada por el Gobierno y la
Mesa de Reapertura Económica a partir
del 16 de junio.
De acuerdo con la hoja de ruta, durante
la primera fase que se extenderá hasta
el 7 de julio, podrán iniciar operaciones
los restaurantes y hoteles que presten
servicios de comidas a domicilio y para
llevar. El resto de los sectores reabrirán
de manera gradual cada 15 días, y de
acuerdo con la evolución de la pandemia
COVID-19.
“Llevamos varias semanas construyendo
con el sector turístico los protocolos
de bioseguridad para los rubros de
transporte, alojamiento, alimentación,
recreación e información, los cuales
son claves para abrir el sector de manera
segura, garantizando la salud y vida
tra
de Turismo, Morena Valdez.
En total son 8 documentos normativos
de bioseguridad los que se han elaborado
para centros de información, operadores
de turismo, transporte turístico,
alojamiento turísticos y centros de contención,
alimentación turística, parques
temáticos y similares, museos, teatros y
similares, parques arqueológicos y guías
de turismo; los cuales guiarán a la indus-
para la prevención de infecciones y protección
de los visitantes, al tiempo que
Protocolos de bioseguridad listos
para la reactivación del turismo
turística en los próximos meses a medida
que el mundo se recuperará de la pandemia
por el COVID-19.
Junto a los protocolos también se con-
cas
de bioseguridad, atención, capacitación
y fortalecimiento a los actores de
la industria para lograr así una operación
que es liderado por el Ministerio de Turismo
en conjunto con el Organismo
Salvadoreño de Normalización, ha sido
acompañado y validado por el Ministerio
de Salud y el Ministerio de Trabajo.
Durante el proceso también han participado
el Instituto Salvadoreño de
Turismo, el Ministerio de Cultura, Ministerio
de Obras Públicas (Viceministerio
de Transporte), así como gremiales
como: la Asociación Salvadoreña de
Hoteles, Cámara Salvadoreña de Turismo,
Asociación de Restaurantes de El
Salvador, Camarasal, entre otros.
“Llevamos varias semanas
construyendo con el sector
turístico los protocolos de
bioseguridad para los rubros
de transporte, alojamiento,
alimentación, recreación e
información, los cuales son
claves para abrir el sector de
manera segura, garantizando
la salud y vida de los
salvadoreños”
LA BERMÚDEZ REGRESA A LA MÚSICA CON “NO ME HAS VISTO O NO TE VI”
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
Patricia Bermúdez, actriz y cantautora colombiana,
también conocida como La Bermúdez,
regresa a la escena musical con “No me has
visto o no te vi”, su nuevo sencillo que se acaba de
estrenar.
Después de “Mirada Al Vacío”, banda sonora de la
película colombiana Destinos (2016) de Alex Giraldo,
La Bermúdez trae nueva música bajo la producción
de Chaco World Music, amigo y productor
musical nominado al Grammy Anglo y Latino, reconocido
por sus producciones de bullerengue para
Petrona Martínez, Anónimas & Resilientes, y Magín
Díaz, en varios de estos proyectos La Bermúdez
colaboró como artista invitada, siendo parte de un
ramillete de artistas destacados como Carlos Vives,
Monsieur Periné, Totó la Momposina, y Celso Piña,
entre otros. Respecto a su nueva música, la artista se
En tiempos en que la industria depende de manipulaciones
electrónicas, “No me has visto o no te
vi” es música indie acústica con instrumentación
evocadora del big-band de los años 40. Ávidamente
orquestada, la canción se remonta juguetonamente
a sonidos de antaño y paisajes sonoros disímiles: un
café jazz, el atardecer bucólico de la Sierra Nevada,
los centros urbanos, y las playas caribeñas.
El sencillo tuvo un proceso creativo orgánico. Inició
hace un tiempo en la Sierra Nevada, donde La
Bermúdez compartió la idea inicial al productor.
Luego, ambos desarrollaron y grabaron la canción
entre México y Nueva York. Finalmente, la mezcla
de Kiko Castro (Petite Fellas, Carlos Vives) culminó en
las manos de Alan Silverman (Rolling Stones, Norah
Jones), ingeniero de masterización que conserva el mismo
estudio que tuvo Jimmi Hendrix en Nueva York.
“No me has visto o no te vi” apela a la poética introspectiva
de caminar y vivenciar el mundo. “Habla de
la búsqueda del amor, no necesariamente el amor romántico
si no también el amor propio, y cómo a veces
buscamos afuera y no vemos lo que tenemos frente a
y Condesa en Ciudad de México, basado en la estética
de los años 40, podemos ver a una mujer que no tiene
mucha libertad en su hogar y decide salir y buscar su
evolución, su propia voz y su camino en la vida, este
múdez
en Youtube.
La Bermúdez actualmente reside en México y recientemente,
ha actuado en series de televisión como Guerra
de Ídolos en Telemundo, Nicky Jam El Ganador y Pre-
la encuentras en redes sociales como: La Bermudez
Así mismo, el trámite:
III. Valoración cultural al terreno
Este trámite es para proyecto de construcción u obra
que contemple la alteración o remoción del suelo y subsuelo,
o que tenga previsto realizarse en aguas territoriales
y continentales, en todo el país.
Está bajo la Subdirección de Arqueología y deberá consultarse
con el arqueólogo Óscar Camacho, en el correo
electrónico ocamacho@cultura.gob.sv.
Si es trámite nuevo, puede descargar el formulario:
http://www.cultura.gob.sv/descargar/45736/

16 Diario Co Latino Viernes 19 de junio de 2020

Diario Co Latino
Viernes 19 de junio de 2020
CARTELERA17
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
La ministra de Cultura, Suecy Callejas,
y miembros del Gabinete Económico
lideran la Mesa de Reapertura
Económica del Sector Cultural, desde
la cual dialogan con artistas y gestores culturales
para dar a conocer las medidas de
reapertura impulsadas desde el Gobierno
central.
“Por primera vez en la historia de El Salvador,
el Ministerio de Cultura es parte activa
del Gabinete Económico, eso nos da
más capacidad de articulación con las otras
instituciones del Gobierno”, expresó la
ministra Callejas a los observadores internacionales
y representantes de industrias
creativas, asociaciones y fundaciones culturales,
academias y sector independiente
de la cultura y las artes.
Debido al cierre de los espacios culturales,
solamente el Ministerio de Cultura ha dejado
de percibir recursos a la fecha por un
monto de $197 255.00.
La titular de Cultura explicó que de cara a
la emergencia por COVID-19, desde marzo
hasta la fecha se han entregado un total
de 5680 paquetes alimenticios en apoyo a
las familias de artistas y trabajadores de la
cultura, población LGBTI y comunidades
de pueblos indígenas, que también resultaron
afectadas con la tormenta Amanda;
además, se reconoció con el bono de $300
a diferentes artistas a nivel nacional, su-
Eloisa Vaello, observadora por parte de la
Embajada de España y directora del Centro
Cultural de España; el cineasta André
Gutfreund; el cantante Jhose Lora; la artista
visual Negra Álvarez; y la creadora
de productos de artesanía de lujo, Violeta
Martínez, entre muchos otros, representaron
a los salvadoreños que se dedican al
importante rubro de la cultura en el país.
Melissa Campos, presidenta del Consejo
Internacional de Museos (ICOM), expresó:
“Es la primera vez que se nos toma en
cuenta como ICOM El Salvador para participar
en una mesa de diálogo como esta”.
sector cultural como rubro económico,
Cultura implementó la “Investigación
sobre la situación de la empresa y de personas
del Sector Cultural frente al CO-
VID-19”, diseñada por profesionales y
técnicos del Ministerio de Cultura y COR-
SATUR, entre 52 empresas y 244 personas,
desde emprendedurismos micro y pequeño.
Algunos de los datos importantes
generados por esta encuesta son que, en
mayo de 2020, los consultados reportaron
en marzo un 72.9% de impacto en sus ventas,
porcentaje que subio a 88.5% en mayo;
en cuanto al impacto de endeudamiento,
en marzo era del 60.3% en el mismo ítem
y para mayo se reporta el 79.9%, entre otra
información.
Junto a la ministra de Economía, María
Luisa Hayem, presentaron el Plan de Respuesta
para la Dinamización y Rescate del
Sector Artístico-Cultural en El Salvador
ante la emergencia COVID-19, que contempla
las siguientes líneas estratégicas:
Gobierno en diálogo con sector cultural
Fondos Concursables, por un valor de dos
millones de dólares para todos los campos
o disciplinas artísticas; Créditos Blandos
para Industrias creativas, con un fondo
de aproximadamente 10 millones de dólares
para la industria que ya está creada
del sector formal e informal; Inversión en
Infraestructura Cultural y Incentivos Fiscales.
Los espacios culturales serán los últimos
en abrir debido a su alto grado de concentración
de personas, tal es el caso de conciertos,
y en todo momento cumplirán los
protocolos de bioseguridad.
“La ruta que se ha diseñado aún requiere la
aprobación de la Asamblea Legislativa y el
consenso con las demás instituciones del
Estado y Gobiernos locales”, enfatizó la
ministra Callejas.
Asimismo, se informó a los asistentes
sobre líneas de crédito y de apoyo que
CONAMYPE tiene para la micro, pequeña
y mediana empresa, disponibles a través
de la página web, así como las líneas que
brinda el Banco Hipotecario, para lo cual
intervinieron los titulares de ambas instancias.
“Estamos para sumar, nos sentimos orgullosos
de representar al gremio musical
que ha sido siempre uno de los gremios
más resilientes que ha tenido el arte en
este país”, dijo Max Méndez, de la Fiesta
Frigüey.
El salvadoreño ganador de un Óscar, André
Gutfreund, aportó: “El censo es necesario
para determinar quiénes tenemos y a
PROGRAMACIÓN VIERNES 19 DE JUNIO 2020
qué nivel de profesionalismo en cada uno
de los gremios; yo creo que es esencial y
nosotros tenemos una comisión para eso,
no solo a nivel nacional”.
Morena Valdez, ministra de Turismo; María
Luisa Hayem, ministra de Economía;
Carla Hanania Varela, ministra de Educación;
Carlos Alvarenga, viceministro de
Salud, Gestión y Desarrollo; Paul Steiner,
presidente de CONAMYPE, y Celina Padilla
Meardi, presidenta del Banco Hipotecario,
expusieron sus aportes a dicho plan.
Una vez implementadas estas acciones, se
espera fomentar la capacidad productiva
del sector artístico a través de la reactivación
del mismo por medio de estrategias
que promuevan y fortalezcan el sector cultural
durante y pospandemia.
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico,
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 Como tú
no hay dos
2:30 Te doy la vida
3:30 Los Elegidos
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 Eternamente
9:00 Narcos
10:00 La Guzman
11:00 Teledos
12:00 Sobreviviendo a
Escobar: Alias J.J.
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
Adivina esta
canción
A bright idea
Virus viaja en
la saliva
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 La Parodia
7:30 La Polémica
(En Vivo)
8:30 Quédate en Casa
Con:
Charlie Renderos
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
más Familia
09:00 Antes Muerta
que Lichita
10:00 La Jefa del
Campeón
(Reprisse Final)
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Reglas del Juego
3:00 El Tiempo no Para
4:00 El Man es German
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Médicos,
Línea de Vida
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Sorpresivos
del Seis Presenta:
FRANCOTIRADOR
Con:
Bradley Cooper
Sienna Miller
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:45 Patrón – Música
06:00 El oso de la gran casa azul
(Educación preescolar infantil)
06:30 Las tres mellizas (Entretenimiento Infantil)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
07:00 Plaza Sésamo: Listos a jugar
(Salud y bienestar emocional)
07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
7:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)
7:28 Emoticones (Emociones infantiles)
7:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
7:40 Guillermina y Candelario
(Moral y cívica)
7:50 Camusi Camusi (Música)
7:53 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
7:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)
Aprendamos en casa - Primer ciclo
8:00 Educación artística - Primer ciclo
8:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
8:30 Educación física - Primer ciclo
8:45 Don Quijote de la Láctea (Lenguaje)
9:00 Consejería Escolar (Entrevista)
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
9:30 Educación artística - Segundo Ciclo
9:45 Mi talento, mi historia (Sociales)
10:00 Educación física - Segundo Ciclo
10:15 Conciencia en mi mundo (Ciencias)
10:30 Consejería Escolar (Entrevista)
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
11:00 Educación física - Tercer ciclo
11:15 Historias en juego (Sociales)
11:30 Mi talento, mi historia (Sociales)
11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)
12:00 El Cuco de las Matemáticas (Matemáticas)
12:30 Ciencihéroes (Ciencias)
1:00 Mi talento, mi historia (Sociales)
1:15 Historias en juego (Sociales)
Aprendamos en casa - Bachillerato
1:30 Minerbloggers (Cívica)
2:00 Nanouniverso (Ciencias)
2:30 Minerbloggers (Cívica)
3:00 Nanouniverso (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
3:30 Plaza Sésamo: Listos a jugar
(Salud y bienestar emocional)
3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:58 Emoticones (Emociones infantiles)
4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
4:10 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)
4:20 Camusi Camusi (Música)
4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
4:25 Perinola (Moral y Cívica)
4:30 De rebote (Revista infantil)
5:00 La mesa amarilla (Educación artística)
5:30 Horizontes, Ciencias naturales
(Contenido educativo)
6:00 Horizontes de las Matemáticas
(Contenido educativo)
6:30 Horizontes de la Lengua (Contenido educativo)
7:00 Noticiero Panorama (Informativo)
8:00 Resonancia: Adhesivo (Serie documental)
9:00 Nuestro planeta, el rostro de la tierra
9:30 Bellos paisajes de Japón (Serie turística)
10:00 Documental
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 EL CID:
LA LEYENDA
12:25 LA AVENTURA DE
KATJA’S Con:
Fanny Bernth y
Stefan Jürgens
1:50 FAMILIA DE
POLICÍAS III Con:
Charles Bronson y
Sebastian Spence
3:25 EL SEÑOR
MUERTE Con:
Thomas Haden
Church y
Stephen Baldwin
5:10 ALTO RIESGO Con:
Michael Paré y
Morgan Fairchild
6:50 MUSA
EL GUERRERO Con:
Woo-Sung Jung y
Sung-Kee Ahn
9:10 LA NIÑERA
PERFECTA Con:
Dana Barron y
Scott Terra
10:45 CESANTE
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
1:00 Directorio Comercial
1:30 DW Noticias
2:00 Avance
Meganoticias 19
2:10 Buena Vida
3:00 Meganoticias 19
Media Tarde
3:30 Dw Noticias/
Economía
4:00 Avance
Meganoticias 19
4:10 DW Noticias
4:30 En Forma
5:00 Avance
Meganoticias 19
5:10 Ventaneando
6:00 Meganoticias 19
Estelar
7:00 Marcador Final
7:30 Bayly
8:30 Ahora con
Oscar Haza
9:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21
segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
5:00 Exit
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Guerra de
Pasiones (Serie)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
Ernesto López
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Por Invitación
04:30 La Célula
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 El lugar de su presencia
07:00 Vida Dura
07:30 Pruébalo
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 La nueva serie
Alpha Jóvenes
10:30 Maratón La Casa de
los López
12:00 A Fondo
01:00 El Mundo al Día
01:30 Lumbrera
02:30 Respuestas con
Bayless Conley
03:00 Club de Héroes
04:00 La Célula Infantil
04:30 Filtro Alternativo
05:00 GDR
05:30 Con Sabor y Saber
06:00 El Mundo al Día
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Célula Familiar
08:30 Maratón Ilumina
09:00 LUMO, la serie
09:30 Ilumina
10:30 El Mundo al Día
11:00 La Nueva Serie Alpha
Jóvenes
11:30 Filtro Alternativo

Deportes
18 Viernes 19 de junio de 2020 Diario Co Latino
“Habrá que establecer reglas de comportamiento
a los atletas por el COVID-19”, Dr. Cardona
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
El conteo regresivo
para la reanudación
de las actividades deportivas
ya comenzó, luego
protocolo, por lo que Diario
Co Latino tomó la opinión
del doctor Diego Cardona
Alemán, especialista en medicina
deportiva.
Y es que es un papel vital
en ruta de la reanudación
del deporte, pues abonará a
contrarrestar la propagación
del COVID-19, tras tres me-
en los escenarios. No obstante,
Cardona Alemán espera
que los atletas hayan intentado
mantenerse, al menos, en
estado físico óptimo, aunque
no compitieran. “En los casi
tres meses de la cuarentena
domiciliaria, los atletas serios
y profesionales no debieron
bajar la guardia en sus entrenamientos;
es decir, debieron
haber trabajado con las pocas
herramientas y espacios disponibles”,
manifestó.
Con respecto al retorno de las
con los deportes de combate y
contacto, el galeno dijo que será
esté infectado y que los eventos
se realicen sin público.
Asimismo, Cardona Alemán
manifestó que “habrá que establecer
reglas sobre el comportamiento
de los atletas por el CO-
VID-19, porque puede existir algún
deportista mal intencionado
que quiera escupir o toser sobre
un rival a quien quiera quitarle
el balón”. En el tema de presupuestos
federativos, que implicará
gastos que no estaban presupuestados,
el médico deportivo
sostiene que el país tiene limitaciones
económicas, pero
eso no debió haber generado
tantos problemas, para cuando
se produjera el llamado a la reanudar
las actividades.
Ubicándose en los años de la
guerra, Cardona Alemán expre-
to
armado los atletas también
Diego Cardona Alemán, médico deportivo, consideró que será fundamental los cambios de hábitos de los atletas, tras la
pandemia del COVID-19. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
sufrieron similares limitaciones;
por lo que, la capacidad de resiliencia
que tenemos, nos hace ir
reinventándonos y mejorar.
A criterio del galeno, se espera
que el INDES y las federaciones
inicien un programa de recuperación
y retorno al deporte,
que incluya desde chequeos
médicos, evaluaciones nutricionales
y manejo de lesiones; sobre
todo, en el caso de los atletas,
que se sabía que vendrían
con algún tipo de lesiones.
Diego Cardona Alemán
considera que los factores
son intrínsecos y que dividen
deporte del ciclo olímpico; es
decir, con los verdaderos atetas.
Los últimos relevos exitosos del atletismo salvadoreño
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Fue en la inédita y triunfal
participación del atletismo
salvadoreño en
los Juegos Centroamericanos
de 1997, en Honduras, que
El Salvador tuvo sus últimos
equipos exitosos de Relevos
de 4 por 100 y 4 x 400 en atletismo.
En dicha justa y bajo la presidencia
de Benjamín Ruiz Rodas,
el atletismo cuscatleco logró
la impresionante e irrepetible
cosecha de 17 oros con varias
platas y bronces.
Es posible que, de aquella
fecha a estos años, el atletismo
local haya tenido otros relevos,
pero difícilmente con el buen
suceso que tuvieron bajo cielo
hondureño en 1997.
Eran los años dorados del
atletismo nacional, que había
Los Equipos de Relevo del 97, han sido lo máximo que a través de los años ha
tenido el atletismo nacional. Una modalidad que localmente y con el tiempo se ha
venido extinguiendo. Foto Diario Co Latino/Cortesía sergio MoLina
mayores en pista y campo.
Según los archivos del entrenador
costarricense, Sergio Molina,
el relevo masculino de 4 x
100, integrado por Edgard Serpas,
Julio Roque, Cralos Toledo y
Rubén Benítez, ganó el oro con
tiempo de 40 segundos y 90 décimas,
dejando la plata a Guatemala
y el bronce para Costa Rica.
Sustituyendo a Julio Roque
por Alejandro Navarro, también
ganaron el Relevo de 4 x 400 con
un crono de 3 minutos, 15 segundos
y 74 décimas, relegando al segundo
lugar a Belice y a Costa
Rica al tercero.
En femenino, el cuarteto,
conformado por Marcela Navarro,
Leticia Sorto, Aura Amaya y
Rosa Evora, impuso récord centroamericano
en el Relevo de 4 x
100 con registro de 47 segundos y
78 décimas superando a Panamá
(plata) y Costa Rica (bronce). En
el otro Relevo (4 x 400), Leticia
Sorto, Arely Franco, Rosa Evora
y Verónica Quijano se quedaron
con la plata al ser superadas (con
3:50:07) por 3:49:75, de Panamá,
y el bronce fue para Costa Rica.
Los otros atletas salvadoreños
de atletismo que sumaron para el
medallero de los juegos de Honduras
97 fueron: Karla Cortez,
Karla Hernández, Dionora Calderón,
Aura Amaya, Arely Coreas,
José Castillo y Guillermo
Morales. Además: Vicente
Franco, Gabriela Carrillo,
Herbert Rodríguez, Eva María
Dimas y Sandra Torrento,
estas últimas también compitieron
en Pesas ganando
oros y platas.
Del 2000 hasta la fecha,
los relevos no han vuelto a
ganar los tres oros y la plata
de Honduras 1997 y muy
poco protagonismo, casi
nada, tienen en los torneos y
campeonatos nacionales.
Fue por tal motivo que,
hace varias semanas, este
servidor hizo un llamado al
COES y al INDES para que
intercedan y exhorten a la federación
de atletismo, como
ante la de natación y ciclismo
para que trabajen en la formación
de atletas en estas vitales
modalidades, premiadas
con oro, plata y bronce en
los juegos del ciclo olímpico.