Edicion 01 de septiembre 2020

www.diariocolatino.com
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Hacienda inicia estudio
N o 7460 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Martes 1 de septiembre de 2020
de presupuesto 2021
Pág.
Jefe de OMS:
Ningún país
puede pretender
simplemente
que la pandemia
se acabó
Pág. 9
3
#QuédateEnCasa
Deportes
Un empleado mUnicipal, miembro de SiTraSoYa, qUe reSUlTó herido de bala la madrUgada del lUneS, da declaracioneS frenTe a
la alcaldía de SoYapango. en la balacera reSUlTaron TreS TrabajadoreS de eSTa comUna con heridaS de bala. loS TrabajadoreS
realizaban Una proTeSTa por Una SUpUeSTa privaTización de loS ServicioS de recolección de baSUra. foTo diario co laTino/@pacheqUiToYSkl
Asamblea aprueba ley para
uso y fomento de bicicleta
Pág. 18
Nacionales
MPGR da apoyo a
comunidades indígenas
de Cuisnahuat
La Mesa Permanente para la Gestión de Riesgos en El Salvador (MPGR)
se pronunció en apoyo a las comunidades y habitantes del municipio de
Cuisnahuat, Sonsonate, ante lo que manifestaron una clara “vulneración
del derecho a la recreación y un entorno sano”, por la decisión del
gobierno local de instalar una plaza mercado.
Pág. 2

2 Martes 1 de septiembre de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
Organizaciones demandan investigación
y reparación en casos de desaparecidos
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
Organizaciones pro
derechos humanos
de la región demandaron
del Estado cumplir
con la obligación de establecer
acciones de búsqueda de
personas, así como su investigación
y el compromiso de
reparar de manera integral a
las víctimas.
En un pronunciamiento
recuerdan que la “desaparición
forzada” fue utilizada
históricamente como práctica
sistemática para “infundir
miedo”, por diferentes regímenes
fueran estos militares
o cívicos, y que fueron permitidos
ya sea, por acción u
omisión.
tos
armados, violencia social,
estatal, contra poblaciones en
situación de discriminación
y en las migraciones nos hablan
de personas desaparecidas
a través de la voz de familias
que durante muchos años
les buscan en países como El
Organizaciones de la región demandan a los Estados investigación
y reparación en casos de desaparecidos. Foto Diario Co Latino/arChivo
Salvador, Guatemala, Honduras,
Nicaragua, México y Colombia”,
señalaron.
De esta situación consideraron
se “vuelve urgente la necesidad
de atender de inmediato y
de forma integral a las víctimas
y familiares de ellas”, apegados
de conformidad a los derechos
establecidos en tratados internacionales
como la Convención
Internacional para la protección
de todas las personas
contra las desapariciones forzadas
y la Convención Interamericana
sobre Desaparición Forzada
de Personas. Y en consistencia
con la Organización de Naciones
Unidas (ONU), que declaró
el 30 de agosto como Día
Internacional de las Víctimas de
Desapariciones Forzadas, consideraron
de manera urgente erradicar
la desaparición forzada en
nuestros países desde la prevención,
protección a derechos hu-
cionales
y regionales en su conjunto.
“Que se elaboren participativamente
en los países de la región
políticas nacionales para la
búsqueda de personas desaparecidas,
que integre los Principios
Rectores para la Búsqueda de
Personas Desaparecidas, aprobados
por el Comité de la Organización
de las Naciones Unidas
contra la Desaparición Forzada
en su 16º período de sesiones
en abril de 2019, que se basan
en instrumentos internacionales
relevantes y que toman en
cuenta la experiencia de otros
órganos internacionales y de varios
países en todo el mundo”,
manifestaron.
Asimismo, exigen el respeto
a la dignidad de las víctimas y
sus familias. Y que el desarrollo
de las normativas a considerar
en esta materia, por su impacto,
deberá ser diferenciados en
las mujeres, niñez y adolescencia,
así como otros grupos poblaciones
en situación de discriminación
o desventaja. Y la participación
de las familias a conocer
los avances de la búsqueda,
que esta sea integral y con la
misma efectividad que una investigación
criminal.
“Que se fortalezca la institucionalidad
respecto al acceso a
la información pública en materia
de personas desaparecidas,
y que se cree un registro único
aparecidas
en cada país. Esto
implica la apertura de archivos
militares y de seguridad en países
donde en el marco de con-
currió
o incurre en la desaparición
forzada como una táctica
de contrainsurgencia”, señalaron.
En cuanto a la legislación
sobre la búsqueda, las organizaciones
señalan que debe contener
un enfoque de dignidad
humana en materia de “Datos
así como la reforma y adaptación
de legislación penal y civil
a nuevos casos de desapariciones,
incluyendo a las organizaciones
de familiares y sobrevivientes
de la desaparición forzada
y contar con las experiencias
interinstitucionales que ya
existen.
MPGR da apoyo a comunidades indígenas de Cuisnahuat
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
Habitantes de Cuisnahuat, Sonsonate, protestan por la intención de
la comuna de instalar una plaza mercado, en el parque municipal.
Foto Diario Co Latino/@KarLahasbunCar1
La Mesa Permanente
para la Gestión de
Riesgos en El Salvador
(MPGR) se pronunció en apoyo
a las comunidades y habitantes
del municipio de Cuisnahuat,
Sonsonate, ante lo que
manifestaron una clara “vulneración
del derecho a la recreación
y un entorno sano”, por
la decisión del Gobierno local
de instalar una plaza mercado.
“El parque municipal
es un espacio que por más
de dos décadas ha contribuido
al sano esparcimiento de las y
los abuelos indígenas y lugareños,
el espacio cuenta con una
vegetación que les proporciona
sombra; además, cuenta
con una fuente de agua natural, de
la cual se abastece parte de la población,
este espacio representa
un patrimonio ambiental, social y
cultural. Y, para la UNESCO, un
como un capital social, cultural y
económico, caracterizado por la
versos
valores generados en culturas
sucesivas y la acumulación de
tradiciones y experiencias”, señala
el comunicado de la MPGR.
No obstante, los argumentos
del alcalde Gustavo Sierra, señalan
que no será toda la extensión del
parque municipal, pero los trabajos
fueron suspendidos por la oposición
de la población y que terminó
con una represión de la Unidad
del Mantenimiento del Orden
(UMO) de la Policía Nacional Civil.
Asimismo, reiteraron las consideraciones
de la UNESCO, sobre
los patrimonios culturales, que señalan
que un “desarrollo rápido y
a menudo incontrolado está transformando
las zonas urbanas y sus
entornos”, lo que viene a fragmentar
o deteriorar el patrimonio lo
que viene a afectar profundamente
los valores comunitarios en todo el
mundo. La MPGR demandó del
Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN) detener
esta obra municipal que amenaza
con destruir un parque que
tiene un valor ecológico e histórico.
Así como solicitar de inmediato
los permisos, trámites y gestiones
realizadas por las autoridades
locales, para esta infraestructura. Y
que el MARN realice un Estudio
de Impacto Ambiental, para iden-
ría
esa plaza mercado.
“Garantizar los derechos de los
pueblos indígenas, los cuales han
sido históricamente marginados, y
pedimos el respeto al derecho de la
bladores
de Cuisnahuat, que han
sido reprimidos por defender su
patrimonio como ocurrió el pasado
19 de agosto, cuando fueron
violentados en una actividad
por elementos de la UMO de la
PNC”, puntualizaron.

Diario Co Latino
Martes 1 de septiembre de 2020 3
Veteranos y excombatientes
reciben ayuda económica para
vivienda
Alejandro Zelaya, ministro de Hacienda. Foto Diario Co Latino/@HaCienDaSV
Hacienda inicia estudio
de presupuesto 2021
Mirna Jiménez
@DiarioCoLatino
El ministro de Hacienda,
Alejandro Zelaya
anunció este lunes el
inicio de las evaluaciones para
la presentación del Presupuesto
General de la Nación 2021, y
adelantó que el Gobierno presentará
una propuesta respon-
pero aclaró que los préstamos
continuarán siendo un recurso
obligado para complementarlo.
cit
de ingresos debido a la crisis
mundial provocada por la pandemia
de COVID-19, será una
condicionante importante a la
hora de elaborar el plan de gastos.
Añadió que la pandemia ya
provocó una caída de casi $700
co
salvadoreño, y que el presupuesto
del presente año incluía
to
externo.
Zelaya no se atrevió a dar un
estimado de los recursos externos
que necesitará el país para
hacerle frente a las necesidades
presupuestarias del país, no obstante,
dijo que ya hay algunas
Por otra parte, el ministro
perimentando
una importante
evasión de impuestos directos
y, aunque este tipo de tributos
al Estado representan el menor
porcentaje de todos los in-
gue
constituyendo un robo
cos
pues “hay muchas compañías
que no están pagando el impues-
los cigarrillos, bebidas alcohólicas,
combustibles, que son ya impuesto
de manera directa”, explicó
Zelaya.
El ministro dijo que en estos
impuestos se está teniendo un
grado de evasión bastante alto,
solo que como la fuente de ingresos
al presupuesto general es bastante
pequeña, no se nota mucho.
Para enfrentar esta evasión,
Hacienda está elaborando un
mecanismo digital para encontrar
la trazabilidad de estos productos
y descubrir “hacia dónde se están
escabullendo los impuestos que
los salvadoreños están pagando”,
dijo el ministro
Por o otra parte, Zelaya manifestó
que ya son más de $20 millones
los que suman los 36 avisos
sobre evasión de impuestos
presentados ante la Fiscalía General
de la República(FGR), para
que el ministerio público proceda
a los cobros respectivos.
“Creemos que este es el momento
para ir creando cultura
tributaria de pago, poco a poco,
paulatinamente, creemos que
también la situación de emergencia
que vive el país, necesita que
nosotros tomemos una decisión
dijo Zelaya.
Añadió que Hacienda no tiene
interés de ver a ningún empresario
procesado penalmente
por impago de impuestos y que
su objetivo principal es recuperar
De acuerdo con el ministro,
desde octubre de 2019, cuando
el gobierno implementó el plan
antievasión, se han recuperado
$115 millones de fondos que se
debían a las arcas del Estado.
Zelaya dijo que el Impuesto
Sobre la Renta (ISR) es el más
evadido en el país y le sigue el Impuesto
al Valor Agregado (lVA),
y ambos constituyan las mayores
fuentes de ingreso del Estado,
con un 43 % y un 44 % respecto
a la recaudación total.
Anualmente, entre $1,800 y
$2,000 millones son evadidos al
nisterio
de Hacienda. La institución
trabaja actualmente en la
creación de un mecanismo que le
permita registrar de manera directa
la evasión anual.
@DiarioCoLatino
Con una inversión
que sobrepasa los
$338,600, un grupo
de 122 veteranos y excomba-
recibieron del Ministerio de
Vivienda y Gobernación, cer-
tinada
a la construir o mejoramiento
de los lugares donde
habitan.
La ministra de Vivienda, Michelle
Sol dijo que la contribución
económica es en cumplimiento
a una deuda histórica
con el sector de veteranos y ex-
las condiciones en las que han
habitado estas familias.
“Es importante cumplir con
esa deuda histórica que nuestro
país tiene con su sector, sin
ver bandos ni colores políticos,
aquí no vemos veteranos ni excombatientes,
vemos personas
que defendieron sus ideales y
que arriesgaron sus vidas por
ellos”, recalcó la funcionaria.
Sol explicó que las primeras
contribuciones se entregaron
a las familias residentes en los
departamentos de San Salvador,
La Libertad, Chalatenango
y Cuscatlán, el resto serán llevados
directamente por equipos
del Ministerio de Vivienda
hasta los municipios donde ha-
Asimismo, detalló que hasta
la fecha se han invertido más
de $700,000 en solucio-
ciando
a 265 familias, como
parte de una disponibilidad
presupuestaria de $2.3 millones.
El titular del Ministerio
de Gobernación, Mario
Durán informó que de
ron
$3,600 para la construcción
total de viviendas y 53
con un valor de $1,700 cada
uno para algún tipo de mejora
en el lugar que habitan.
do
a los veteranos y excombatientes,
vamos a cumplir
con el pago de la pensión
de ustedes, hemos estado
insistiendo a la Asamblea
que genere las condiciones
y dé el dinero, me comprometo
que cuando los diputados
aprueben los fondos
que solicitamos, inmediatamente
entregaremos las
pensiones a más de 77,000
Entre tanto, José Cabrera,
uno de los veteranos be-
decido
por la ayuda recibida,
asimismo, externó que
su familia también es apoyada
con la entrega de medicamentos
domiciliar, “de
Correos le llamaron a mi
madre para informarle que
le llevarían hasta su casa los
medicamentos”, recalcó.
ayuda económica para construir o mejorar sus vivienda. Foto Diario Co Latino/@
GobernaCiónSV

4 Martes 1 de septiembre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Asamblea conoce ley sobre
derechos humanos de
salvadoreños varados
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Conscientes de la
necesidad de legislar
sobre la
protección de los compatriotas
varados en
otros países por la pandemia
del COVID-19,
los diputados que integran
la Comisión de
Relaciones Exteriores
conocieron iniciativas de
reforma tendientes a garantizar
el respeto de los
derechos humanos de los
connacionales.
Algunos de los expedientes
tienen que ver
con que el Ministerio de
Relaciones Exteriores informe
sobre el protocolo
implementado en la atención
y protección de las
personas en su proceso
de retorno, independientemente
de la situación
migratoria.
Las mociones también
incluyen que Cancillería
detalle las acciones implementadas
a favor de los
derechos de las personas
salvadoreñas en situación
irregular y que se encuentran
en los centros de detención
migratoria.
Para los legisladores es
importante solicitar un
El equipo Interdisciplinario
de Contención
Epidemiológica (EICE)
desarrolló una jornada de tamizaje
para detectar casos de
COVID-19 en el municipio de
El Paisnal, en la zona norte del
departamento de San Salvador.
Tres cabinas móviles del
EICE fueron instaladas en la
plaza Rutilio Grande y el Ingenio
La Cabaña para que la población
tuviera acceso gratuito
al tamizaje que tiene como objetivo
detectar a tiempo a personas
portadoras del nuevo coronavirus
para su pronta atención.
Paisnal registra 22 casos positivos
de COVID-19 y es el municipio
del departamento de San
Salvador que tiene menos infectados
con el mortal virus.
“Lo importante de esto es que la
gente que tiene duda, o que tiene
alguna sintomatología, conozinforme
sobre la situación
de los salvadoreños que
esperan asilo para radicar
en Estados Unidos, así
del acuerdo entre El Salvador
y la República Popular
China, para la exención
mutua de visas.
Entre las peticiones remitidas
a la mesa legislativa
se encuentra una iniciativa
para que el congreso
salvadoreño avale un
decreto transitorio para
el regreso de salvadoreños
en el exterior a causa
de la pandemia por CO-
VID-19.
La comisión, además,
recibió una solicitud de
Derechos Humanos del
Proyecto de USAID, con
el objetivo de explicar un
proyecto de Ley para Pro-
Protocolo Facultativo de
la Convención contra la
Tortura y otros Tratos o
Penas Crueles, Inhumanos
o Degradantes de las
Naciones Unidas.
mado
por el Gobierno
de El Salvador, pero está
por la Asamblea Legislativa.
Los diputados acordaron
que será programada
para la próxima semana.
Los diputados de la Comisión de Relaciones Exteriores conocieron
iniciativas de reforma tendientes a garantizar el respeto de los derechos
humanos de los connacionales. Foto Diario Co Latino/@aSambLeaSV
Miembros del equipo Interdisciplinario de Contención Epidemiológica (EICE) realizaron pruebas de tamizase para detectar casos de
COVID-19, en el Paisnal, San Salvador. Foto Diario Co Latino/@SeCPrenSaSV
EICE realiza pruebas de
COVID-19 en El Paisnal
Yaneth Estrada
@caricheop
ca realmente si tiene COVID-19
o no; y en la parte de salud pública
nos sirve para saber cuánta
enfermedad tenemos en el municipio”,
explicó el doctor Marbel
Magaña, médico epidemiólogo
de la Región Metropolitana.
Añadió que los delegados de Salud,
destacados en la jornada de
tamizaje, garantizaron el estricto
cumplimiento de las medidas
de bioseguridad antes, durante y
después de la toma de muestras.
Baja en casos de COVID-19
En este sentido, el ministro
Los recuperados
son todos hombres y
estuvieron bajo el cuido
del personal médico,
que aplicó el protocolo
COVID-19 autorizado
por el Ministerio de
Salud para la atención
de pacientes positivos.
Las edades oscilan
entre 35 y 87 años.
de Salud, Francisco Alabí con-
con reducción de casos, lo que
demuestra que los planes del
Ejecutivo han dado resultado,
pero reitera el llamado a la población
a seguir cumpliendo
estrictamente los protocolos
de bioseguridad.
Este domingo, El Salvador
registró 25,729 casos con-
14,292 recuperados, otras
10,720 con atención médica y
717 fallecieron.
Además, este lunes tres personas
fueron dadas de alta este
día en el Hospital El Salvador,
luego de recuperarse de CO-
VID-19 informó Casa Presidencial
(CAPRES), mediante
un comunicado.
Los recuperados son todos
hombres y estuvieron bajo el
cuido del personal médico, que
aplicó el protocolo COVID-19
autorizado por el Ministerio de
Salud para la atención de pacientes
positivos. Las edades
oscilan entre 35 y 87 años.

Diario Co Latino
Nacionales
Martes 1 de septiembre de 2020 5
ISSS baja su cobertura,
en medio de préstamos y
rumores de privatización
-
Foto Diario Co Latino/arChivo
Baja presión podría generar
lluvias en las próximas horas
@DiarioCoLatino
Walter Flores -meteorólogo
del Ministerio
de Medio Ambiente
y Recursos Naturales
(MARN)- indicó que vigilan
muy de cerca un sistema de
baja presión en el mar Caribe
Central, con un 70 % de probabilidad
de desarrollarse en
depresión tropical, la cual, podría
generar en el país, lluvias
durante las próximas horas.
El MARN prevé para este
día un ambiente cálido y muy
cálido, a excepción de algunas
zonas del oriente del país que
durante la tarde estará cálido
opresivo, pero refrescará por la
madrugada; el cielo estará poco
nublado. Por la tarde se espera
un ligero incremento de nubosidad
en zonas montañosas,
con posibilidad de chubascos
aislados.
Durante la mañana y noche
el viento estará del este-noreste,
y por la tarde el ingreso de
la brisa marina del suroeste de
6 a 16 kilómetros en todos los
períodos.
Estas condiciones se deben
al ingreso de aire con poco contenido
de humedad a la región
centroamericana, y a un lige-
este. En la costa salvadoreña las
condiciones previstas de oleaje
y viento en el mar son apropiadas
para actividades como pesca,
transporte y turismo marítimo.
Mientras tanto, la Dirección
General de Protección Civil dejó
sin efecto la Alerta Verde en
todo el territorio, ya que la Tormenta
Tropical Marco y el hura-
el país, y de acuerdo a los pronósticos
meteorológicos las lluvias
y tormentas actuales corresponden
a las condiciones climáticas
típicas de la época.
Polvo del Sahara
El MARN informó que durante
esta semana ingresará al
país el polvo Sahara, por lo que,
el ambiente se tornará brumoso
por las partículas en suspensión,
cuyo color característico es
de color gris y café.
El riesgo para la población radica
en el contenido de bacterias,
virus, esporas, hierro, mercurio,
y pesticidas que conduce el polvo.
Algunas personas pueden desarrollar
alergias y crisis asmáticas,
sobre todo, en aquellas que
sufren problemas respiratorios
o de inmunodepresión como casos
de gripes persistentes o alergias
sin causa aparente.
Durante este fenómeno se recomienda
el uso de mascarilla o
pañuelos de tela para cubrir nariz
y boca, así como lentes protectores,
en especial a los adultos
mayores, mujeres embarazadas y
niños con enfermedades respiratorias
crónicas.
En caso de tener la sensación
de cuerpos extraños en los
ojos, debe lavarse con abundante
agua, previamente haberse lavado
las manos.
Yaneth Estrada
@caricheop
En El Salvador, la pandemia
por el CO-
VID-19 llevó a establecer
una cuarentena
domiciliaria obligatoria, más
un cierre económico de cinco
meses, que afectó miles de
empleos, lo que impactó en la
cobertura de servicio de salud
en el Instituto Salvadoreño del
Seguro Social (ISSS).
ISSS de mayo a junio de 2020
hubo una disminución de 9,541
trabajadores, para un total de
74,779 afectados por la crisis
sanitaria. Asimismo, los rubros
más afectados son la construcción
(-39.3 %), industria manufacturera
(-14.1 %), comercio y
actividades profesionales (-10.5
%). En el sector privado el impacto
fue de -11.7 % y en el público
de -0.7 %.
A esto se suman los $30
millones que el ISSS aportó
-en calidad de préstamo- para
construir y equipar el hospital
El Salvador, a donde serán llevados
los pacientes infectados
con coronavirus.
“Al inicio el préstamo que
el ISSS le hizo al Gobierno era
de $25 millones, pero mi equipo
auditor ha podido totalizar
la cantidad de $30,956,338.00,
todos son fondos del seguro
social”, dijo la expresidenta de
la Corte de Cuentas de la República
(CCR), Carmen Rivas
Landaverde.
Además, a un año del Gobierno
del presidente Nayib
Bukele, el ISSS superó la renuncia
de tres directores generales.
El 9 de enero de 2020
renunció a su cargo Herbert
Rivera Alemán, y fue sustituido
por Delmy Cañas de Zacarías,
quien dimitió el 1 de
agosto de 2020. Actualmente,
la directora general es Mónica
Ayala Guerrero.
En medio de la pandemia,
el presidente de la República,
Nayib Bukele denunció en sus
redes sociales que se estudia
una la propuesta en el seno de
la Comisión de Salud del Órgano
Legislativo de una posible
“privatización”.
“Mientras todos estamos
ocupados en la reapertura
económica, en la Asamblea
quiere lograr uno de los sueños
de ARENA, desde hace
más de veinte años: Privatizar
el Seguro Social. Lo harán
paso por paso, empezando
hoy”, dijo el mandatario.
Según un documento, se
pretende dar vida a una iniciativa
de ley que deja en manos
del Consejo Directivo el nombramiento
del director y subdirector
del ISSS, una facultad
histórica que corresponde al
presidente de la República, según
artículo 9 de la Ley del Seguro
Social.
El ISSS fue creado el 28 de
septiembre de 1949, por decreto
329. Luego, el 23 de diciembre
del mismo año fue
Foto Diario Co
Latino/Cortesía

6 Martes 1 de septiembre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Sindicalistas denuncian intento de
homicidio en alcaldía de Soyapango
Rosmeri Alfaro
@DiarioCoLatino
Fueron tres empleados
municipales
quienes resultaron
lesionados la madrugada
de lunes, frente a
la alcaldía de Soyapango,
durante una protesta por
una supuesta privatización
de los servicios de recolección
de basura.
El secretario general de
la Federación Unitaria Sin-
guel
Escobar denunció que
desde las 11:15 p.m. del domingo
se comunicaron con
la Policía Nacional Civil
tizara
su derecho constitucional
y ante la presencia
de un “grupo de choque
ferentes
comunitarios, estructuras
criminales”, y les
dijeron que “tenían todo
controlado”.
“Al entrar al perímetro
de los sindicalistas, la PNC
tamos
los camiones o les
quemamos los camiones,
era una de las consignas,
tiraron gas lacrimógeno y
hubo agresiones con piedras,
llamamos de nuevo a
la policía y a eso de la 1:00
a.m. la delegación había desconectado
sus teléfonos. Llamamos
al 911 y dijeron que
tenía todo bajo control pero
no había ningún agente”, explicó.
Según el activista, el alcalde
Juan Pablo Álvarez manifestó
que “si él había quita-
nistros
le iba a ser fácil quitarlos”
del camino. Ante la
negatividad para establecer
puntos favorables para ambas
partes y evitar el despido
de cerca de 600 personas,
decidieron hacer paro de labores
y “detener la privatización”.
“Lo que estaban haciendo
los compañeros es una acción
legal. El 911 me comunicó
con el director de la PNC de
Soyapango y los compañeros
le dijeron: mire, aquí viene el
alcalde con un bate, accione,
y lo que planteó es que no
podía hacer mayor cosa por-
llegó media hora después que
iniciaron los disturbios”, aseguró
Escobar.
“Nosotros notamos que la
Policía estaba pegada al alcalde,
para nosotros es algo preocupante
que una institución
de los Acuerdos de Paz, se
subordine a las acciones vio-
Tres empleados municipales de Soyapango fueron lesionados de bala, frente a la comuna durante una protesta
por supuesta privatización del servicio de recolección de basura. Foto Diario Co Latino/Cortesía
latorias de un alcalde, agredir
a sindicalistas que están
defendiendo sus derechos”,
agregó.
Los activistas llamaron
a los organismos internacionales
a pronunciarse por
“los atentados sistemáticos,
criminales en contra de sindicalistas”.
“Hay muchos alcaldes
que llegan a las municipalidades
y creen que eso es su
cer
a su antojo y, lo más importante,
ver cómo se apropian
de los bienes públicos.
Nosotros no vamos a permitir
que se privatice nada, no
solo estamos defendiendo el
trabajo y sustento de nuestras
familias, estamos defendiendo
los intereses del pueblo
de Soyapango”, expuso
el secretario.
blicó
en su cuenta de Twitter
que “ha iniciado investigación
por homicidio tentado
de las personas que resultaron
lesionadas de bala,
Soyapango”. La PNC informó
en sus redes sociales,
que dará con los responsables
de haber herido a los
tres trabajadores de recolección
de desechos sólidos.
Juan Pablo Álvarez, alcalde de Soyapango. Foto Diario Co Latino/
Cortesía
Rosmeri Alfaro
@DiarioCoLatino
Ante los hechos suscitados
la madrugada
del lunes, el
alcalde de Soyapango, Juan
Pablo Álvarez manifestó que
“toda esta situación no se hubiera
dado si la Policía Nacional
Civil hubiera atendido las
peticiones desde el viernes”.
La madrugada del lunes,
tres empleados municipales
resultaron lesionados frente
a la Alcaldía de Soyapango,
durante una protesta por
una supuesta privatización de
los servicios de recolección de
basura.
El edil aseguró que denunció
los hechos -cuando iniciaron-
ante la Fiscalía General
auxilio a la unidad del orden
y “lastimosamente se presentaron
hasta que se dio el enfrentamiento
entre empleados
municipales que desean trabajar
y un grupo de sindicalistas”.
“Hemos hablado con los
y no sabemos por qué a esta
fecha no han procedido ante
las personas que han cometido
ilícitos”, dijo el alcalde,
dónde salieron los disparos
pero que todas las armas del
cuerpo de agentes ya fueron
investigaciones correspondientes.
Cabe destacar que, según
el secretario general de la Federación
Unitaria Sindical de
un miembro de la seguridad
del alcalde se encontraba entre
los que disparó.

Diario Co Latino
Nacionales
Martes 1 de septiembre de 2020 7
Asamblea esperará que FGR solicite
desafuero de diputado Magaña
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Mario Ponce -presidente
de la
Asamblea Legislativa-
expuso que el informe
que la Policía Nacional Civil
(PNC) entregó a ese órgano
de Estado sobre el accidente
de tránsito que involucra a
Arturo Magaña, diputado de
ARENA, se encuentra en poder
de la Fiscalía General de la
República (FGR).
El diputado presidente expuso
que esperarán a que la
FGR solicite el desafuero del
diputado tricolor, para iniciar
el debido proceso que se requiere
para en casos en los
que se involucra a funcionarios
con fuero constitucional
que resultan involucrados en
posibles ilícitos.
“Expongo que la Policía
Nacional Civil ha iniciado diligencias
por presunto cometimiento
de delito en contra
del señor Arturo Simeón
Magaña Azmitia”, expone el
documento entregado por el
apoderado general judicial de
la Asamblea.
Al consultar a diputados respecto
a un proceso de desafuero
hacia Magaña, las opiniones
fueron variadas; ARENA se
mostró sin decisión respecto al
tema, mientras GANA dijo estar
dispuesta a retirar el fuero al
legislador para que enfrente a la
justicia.
Julio Fabián -subcoordinador
de fracción de ARENAaseguró
que el tema no ha sido
discutido por ese instituto político
y que, para emitir una opinión,
es necesario el requeri-
“Esa petición de parte, en
este caso, si la familia o las personas
que han sido víctimas se
sienten ofendidas van a denunciar,
pero si ellos no denuncian,
no habría nada en contra de él”,
dijo Fabián.
Por su parte, Guillermo Gallego
(diputado de GANA) se
mostró dispuesto a dar su voto
para eliminar el fuero constitucional
que protege a Magaña
de ser enjuiciado directamente
como cualquier ciudadano común.
votaría por que se le quite el
fuero por este hecho tan repro-
Mario Ponce, presidente de la Asamblea Legislativa. Foto Diario Co Latino/arChivo
chable e irresponsable”, sostuvo
Gallegos, quien además
recordó que Magaña fue clave
para que Norman Quijano no
fuera desaforado por supuesto
fraude electoral y asociaciones
ilícitas.
Según el informe policial,
Arturo Magaña, quien se conducía
junto a dos acompañantes
en un convertible color negro,
Mazda, año 2015, placas
P-781090, irrespetó una señal
de alto y la luz roja de un semáforo
ubicado entre la 79a. avenida
Norte y la 9a. Calle Poniente,
en la colonia Escalón, colisionando
con un Jeep Sahara
año 2015, placas P-897073;
del aparatoso accidente resultaron
cuatro lesionados
como José Francisco Moya
Aguilar.
Fiscal lamenta falta de apoyo policial en investigación de accidente de diputado
Fiscal general de la República, Raúl Melara, Foto Diario Co Latino/
Cortesía
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
E
República, Raúl Melara
lamentó la falta
de apoyo de la Policía Nacional
Civil (PNC) en las diligencias
de investigación del accidente de
tránsito ocurrido en la colonia Escalón,
la madrugada del sábado 29
de agosto, y en el que se vio involucrado
el diputado de Alianza Republicana
Nacionalista (ARENA)
por el departamento de Ahuachapán,
Arturo Simeón Magaña.
Melara dijo que la PNC “no ha
hecho las diligencias con la celeridad
que amerita”, y que las labo-
cidente
de tránsito, en el que murió
uno de los acompañantes del
parlamentario y otra más estaría
en estado grave, no han sido apoyadas
por el trabajo policial pertinente
en la investigación de los
hechos.
La falta de cooperación de la
PNC, indicó Melara, se “solventó”
a través de conversaciones directas
con el director general de la
institución, Mauricio Arriaza Chicas
y recordó que la institución
policial está obligada a colaborar
con la Fiscalía General de la República.
cal
solicitó a un Juzgado de Paz de
Ahuachapán que se realizara un
examen toxicológico al diputado;
sin embargo, la jueza del tribunal
de paz ordena que no se practique
el examen, cuando estaba a punto
de realizarse.
“Esto es algo que nos imposibilita
recuperar la prueba para poder
imputar los delitos”, manifestó
en referencia a la decisión de la
jueza de Paz de Ahuachapán.
El titular de la FGR adelantó
que presentarán una solicitud de
antejuicio contra el diputado Arturo
Magaña a la Asamblea Legislativa
la próxima semana. El pleno
de la Asamblea Legislativa deberá
decidir si retira o no el fuero
constitucional al parlamentario
para que este enfrente un proceso
judicial.
La madrugada del sábado 29
de agosto, el congresista arenero
conducía su automóvil, presuntamente
en estado de ebriedad,
cuando impactó contra otro vehículo
entre la 79 avenida Norte
y la 9° calle Poniente, en la colonia
Escalón.
En un video difundido por
redes sociales se ve al diputado
desorientado y con heridas
en el rostro, intentando reanimar
a uno de sus acompañantes,
quien falleció posteriormen-
cisco
Moya.
El parlamentario permanece
bajo custodia policial en un centro
médico privado en Ahuachapán
y la PNC comunicó la noche
del sábado que será puesto
a disposición de la Asamblea Legislativa.

8 Martes 1 de septiembre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
MINED suspende actividades
conmemorativas a la independencia patria
Oscar López
@Oscar_DCL
El Ministerio
de Educación
(MINED) suspendió
las actividades cí-
dicionalmente
los centros
escolares organizan para
conmemorar el aniversario
de la independencia.
A través de una circu-
có
a directores, docentes,
nistrativo
de las institucio-
privadas la suspensión de
“todo tipo de acto cívico”
en las instituciones educativas,
esto debido a que no
-
De igual forma, el MI-
NED suspendió la presentación
de agrupaciones
bandas de paz, grupos de
de gimnasia rítmica en ac-
@DiarioCoLatino
Retiro de escombros,
ción
de basura, fueron
las tareas encomendadas a
un grupo de voluntarios, habi-
organizada por el Ministerio de
Gobernación, con el propósito
los destinos turísticos del país,
bres
de basura. Plástico, vidrio
sechos
recolectados que poste-
tos públicos, independientemente
de la instancia que
lo organice.
El MINED también prohibió
la participación de estudiantes
en el recorrido de
la Antorcha Centroamerica-
que tradicionalmente es llevada
por alumnos en su recorrido
por el territorio de
cada uno de los países que
conmemora su independencia
el 15 de septiembre.
co
podrán participar en los
del 199 aniversario de la independencia.
En la circular, la ministra
de Educación, Carla Hana-
dres,
padres o encargados
de los estudiantes a identi-
bandera nacional (no importa
el material que sea),
un estudiante comprometi-
-
Rosa Guillén, una de las voluntarias
que participaron en la
jornada se mostró entusiasmada
por sumarse a la limpieza de
botar basura fuera de los depósi-
-
tes
a que tampoco lo hagan. Ana
la jornada de limpieza contribu-
realce al lugar.
res
de la zona aprobaron este
de la comunidad, que se prepara
El MINED suspende las actividades cívicas y culturales en conmemoración a la independencia
patria. Foto Diario Co Latino/arChivo
vador”.
Asimismo, instó al personal
docente que atiende
la continuidad educativa de
sus estudiantes a proponer
en sus espacios de aprendizaje
experiencias educativas
que aproximen a sus alum-
ción
de la gesta independentista.
“Estas experiencias educativas
deben adaptarse a
para la llegada de visitantes, luego
de varios meses de paralizada
la economía por la pandemia del
El grupo de reos en fase de
-
cipó
de esta actividad como parte
de la transformación del siste-
habilitación
de los privados de li-
munidades
es una de las estrategias
contempladas en Plan Cero
El director general de Cen-
dijo que el Gobierno dará todas
las oportunidades a los privados
de libertad que muestren el genuino
deseo de cambiar, a través
los estudiantes, pudiendo
designar el coloreo para los
más pequeños, las canciones
para los infantes, poe-
-
venes”,
dicta la circular ministerial.
Asimismo, la circular indica
que, el próximo 14 de
septiembre, los docentes
que realizan la continuidad
educativa, antes de iniciar
la jornada en línea, deberán
de la rehabilitación efectiva e integral,
entregando a la sociedad
cantar el himno nacional.
Por tradición, para conmemorar
la independencia
patria, se organizan
mada,
Policía Nacional Ci-
este último participan bandas
de paz de distintas instituciones
educativas.
-
memoración
de la inde-
tudiantes
con sus colori-
dos
bailes atraen la atención
de los ciudadanos que
se aglomeran en las orillas
de las calles en las que hace
su recorrido.
Para los estudiantes, participar
en los actos conmemorativos
a la independen-
que para integrar una banda
de paz, o un grupo folklórico,
deben tener exce-
más
del esfuerzo que im-
ductiva.
Un grupo de voluntarios, habitantes de la zona y 47 reos en fase de
Foto Diario Co Latino/@osirisLunaMeza

Diario Co Latino
Internacionales
Martes
1 de septiembre de 2020 9
OMS: 90% de países
experimentan afectación
de servicios de salud
GINEBRA/Xinhua
La más reciente encuesta
levantada
los países han experimenta-
vicios
de salud.
El director general de
la OMS, Tedros Adhanom
Ghebreyesus, dijo en una
de acuerdo con la encuesta,
los países de ingresos bajos
y medios han sido los más
afectados.
servicios han sido afectados,
servicios esenciales como va-
tico
y tratamiento de enfermedades
no transmisibles,
-
GINEBRA/Xinhua
L
Mundial de la Salud
los niños regresen a la escue-
sen
al sitio de trabajo, pero
al mismo tiempo, ningún
país puede pretender senci-
OMS.
El director general de
la OMS, Tedros Adhanom
Ghebreyesus, dijo en una
Xinhua)
ciento de los países reportaron
comienda
para contrarrestar
-
-
si los países tienen una actitud
seria con respecto de la apertu-
y salvar vidas.
“La apertura sin control es
dijo el jefe de la OMS.
-
muertes protegiendo a los gru-
-
la OMS seguirá trabajando con
los países para ofrecer herramientas
para mantener los servicios
esenciales. “Por ejemplo,
la OMS está desarrollando
un Centro de Aprendizaje
de Servicios de Salud, una pla-
a los países compartir experien-
, dijo.
para encontrar, aislar, examinar
y cuidar de los casos y rastrear y
poner en cuarentena a los contactos.
De acuerdo con el jefe de
la OMS, las decisiones sobre
nes
de personas se deben tomar
gos
y en un contexto local.
A nivel mundial, hasta las
-
-
-
-
Gobierno argentino
del 99% de la deuda
con acreedores privados
Telesur
El ministro de Economía
de Argentina,
Martín Guzmán, con-
del proceso de reestructura-
con acreedores privados, don-
99 por ciento.
en Casa Rosa, junto con el presidente
Alberto Fernández, el
día uno, el Ejecutivo empren-
gar
a un acuerdo con los privados,
“fruto del proceso de
diálogo, el 99 por ciento de
la deuda pública bajo mone-
tructurada,
se condice con una
“Este acuerdo pone a la Ar-
drá
una alivio de la deuda en la
-
-
-
mán.
-
-
mente
políticas para propiciar
mos
diez años, donde podemos
implementar políticas
para el mejoramiento de la
Por su parte, el jefe de Es-
no olvidar el nivel de deuda
rior
presidido por Mauricio
-
-
Desde el pasado 4 de
agosto, el Ejecutivo anun-
Economía un acuerdo por el
canje de la deudas con tres
grupos de acreedores de bo-
-
-
-
títulos argentinos en circu-
-
postergar el vencimiento en-
res.
Los bonos emitidos se intercambiarán por los 21 títulos argentinos en circulación
elegidos para la operación. | Foto: @CasaRosada

10 Martes 1 de septiembre de 2020
Sociedad
Diario Co Latino
Felicitaciones a los
cumpleañeros
CUMPLEAÑOS
Don Kevin Adonay Ramírez, celebró recientemente un año más de vida, por lo que
fue felicitado por sus familiares y demás amistades.
FELIZ DÍA
Alma Cecilia Rivera, celebró el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo fue
cordialmente felicitada por familiares y amigos.
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Xiomara Alejandra Barahona,
por tal motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
LICITACIÓN PÚBLICA
Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI de la Alcaldía
Municipal de Berlín, departamento de Usulután promueve competencia de
Licitación Pública:
LPN-AMB-01-2020
PROYECTO RECARPETEO CON MEZCLA ASFÁLTICA EN CALLES
Y AVENIDAS DE BARRIO EL CENTRO, Y BARRIÓ SAN JOSÉ
DAÑADAS POR TORMENTA AMANDA, MUNICIPIO DE BERLÍN,
DEPARTAMENTO DE USULUTÁN
VENTA, ENTREGA Y COSTOS DE LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN:
Las Bases Licitación a las que hace referencia el Cartel de Licitación serán entregados
en la Alcaldía Municipal de Berlín, Av. Simón Bolívar y calle Dr. Antonio Guandique,
B° El Centro, los días 31 de agosto de 2020 en horario de atención: 08:00 a.m. a
4:00 p.m. y 1º de septiembre de 2020 en horario de atención: 08:00 a.m. a 4:00
p.m. Contra entrega de recibo por $ 10.00 (No Reembolsables) que serán cancelados
en la Tesorería Municipal de esta Alcaldía.
Los ofertantes para poder adquirir las Bases de Licitación, tendrán que presentar
Empresa o Persona Natural, debidamente autenticada por notario o en su defecto
comprobar la legalidad de su representación, presentar sello de la empresa.
Anúnciate aquí:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
pág: www.diariocolatino.com

Diario Co Latino
Opinión
Martes
1 de septiembre de 2020 11
Ética y Política
Solucionar problemas y no agrandarlos
José M. Tojeira
Si dijéramos que la labor
de los políticos es solucionar
problemas y no
agrandarlos, todos, incluidos
los fanáticos de cualquier partido,
dirían que así es la cosa. Y por
supuesto acusarían a los partidos
del margen contrario u opuesto de
ser ellos los que agrandan los problemas.
En realidad, casi todos los
gobiernos resuelven algunos problemas
o los aminoran. El problema
es cuando se permite que algunos
problemas crezcan o permanezcan
básicamente estancados, o con tan
ligeras soluciones, que se provoca la
persistencia del sufrimiento de demasiadas
personas. Hace 55 años un
texto del Concilio Vaticano II de la
Iglesia católica, aprobado por más
de 2.300 obispos, decía: “Resulta escandaloso
el hecho de las excesivas
desigualdades económicas y sociales
que se dan entre los miembros
o los pueblos de una misma familia
humana. Son contrarias a la justicia
social, a la equidad, a la dignidad de
la persona humana y a la paz social e
internacional”.
En El Salvador llevamos demasiado
tiempo con los mismos problemas
de desigualdad grave y casi siempre
creciente. Estamos tan acostumbrados
a la desigualdad que ya casi
no nos parece escandalosa. A veces
incluso basta con que algún político
con buena imagen diga que va a
arreglar todos los problemas para
continúan igual. Estos tiempos de
pandemia, nos lo dicen todos los estudios,
puede agravar la desigualdad.
También pueden constituirse
en un reactivo para
empezar un nuevo proceso
de enfrentamiento con la situación
e impulsar la construcción
de un nuevo orden
social más justo, equitativo e in-
reside no solo en el atraso que tenemos
en la lucha a favor de reducir
la desigualdad, sino que no tenemos
todavía proyectos serios para
trabajar en la reducción de la misma.
Desde que se eliminó el Minis-
Social para el Desarrollo, los trabajos
en favor del desarrollo han sido
limitados o, en ocasiones, formulados
sin el adecuado respaldo económico
que permitiría impulsarlos en
el largo plazo.
Hoy la pandemia nos relanza hacia
la desigualdad. Un informe de la
que tenemos en la utilización de internet
para impulsar una educación
de calidad. A partir de ese informe
podríamos asegurar más de un 60
% de los hogares no disponen de la
conectividad apropiada para darle
un seguimiento serio a los procesos
educativos. Mientras un sector logrará
mantener una relativa excelencia
a través del estudio en internet,
la gran mayoría sufrirá un severo retraso
al no disponer de los medios
adecuados. Dado que la educación
es uno de los medios más efectivos
para reducir la desigualdad, esta
aumentará todavía más. Todos los
años la PAES nos termina diciendo
que existe una severa desigualdad en
el sistema educativo. Si ahora, en un
momento en que no disponemos de
los medios adecuados, ni están estos
debidamente universalizados, la educación
se complejiza al tornarse repentinamente
de presencial a virtual,
los resultados no pueden ser buenos.
La desigualdad está presente en
la educación, pero también en el ingreso,
en el acceso a la salud, a la vivienda
e incluso en el acceso al agua,
por mencionar solamente unos pocos
ejemplos. Que la desigualdad aumente
no ayuda ni a la paz social, ni
a la justicia, ni a la convivencia democrática.
Tomar medidas enérgicas
que tiendan a reducir la desigualdad
es urgente. La renta básica para
los sectores de bajos ingresos, la universalización
del acceso a internet,
incluso con gratuidad del uso en las
zonas más empobrecidas del país,
una mayor inversión en educación
y en salud, suprimiendo en esta última
el sistema de doble servicio de
salud para quienes cotizan y quienes
car
una mejor atención a la primera
infancia, universalizar el bachillerato,
facilitar el ingreso a las universidades
de los sectores agrícolas y suburbanos
son algunas de las medidas
que el Estado tiene que considerar
en algún momento, en vez de
pensar, con una enorme cortedad de
miras, que los problemas de salud se
arreglan dando más protagonismo a
la ANEP en la dirección del Seguro
Social. Avanzar hacia la desigualdad
mañana. Ojalá la pandemia nos ayu-

12 Martes 1 de septiembre de 2020
Opinión
Diario Co Latino
El escenario pre-electoral, el debate y diálogo de la sociedad civil
German Rosa, s.j.
El ambiente pre-electoral comienza a sentirse
con el surgimiento de nuevos líderes
de los partidos políticos en el contexto de
la pandemia del COVID-19 y la confrontación de
los poderes del Estado. Las elecciones legislativas
y municipales de la República de El Salvador en
el próximo año serán muy originales. Si ocurriese
una “segunda ola” del COVID-19 no se realizarían
las acostumbradas visitas de los líderes políticos a
las comunidades y los municipios durante la campaña
electoral para tener sus reuniones y encuentros
masivos, se restringirían las convenciones de
los partidos políticos y los debates públicos, además,
faltaría el encuentro directo con las masas de
los simpatizantes. Entonces, muy probablemente
las herramientas más utilizadas de la campaña
electoral serían las redes sociales, la televisión, los
periódicos y los medios audiovisuales...
La confrontación de los líderes políticos ha arreciado
en el contexto de la pandemia, a tal grado que
se ha convertido en una de las características predominantes
en esta coyuntura pre-electoral. Esto, obviamente,
ha causado un desgaste político del presidente
de la República y también de los líderes opositores
de cara a la población, cuyo alcance podremos
evaluar en las próximas elecciones el mes de marzo
en el 2021. No sabemos si la pandemia impedirá la
asistencia masiva de los ciudadanos al ejercicio del
sufragio electoral, ni tampoco si se impondrá el abstencionismo.
Otra posibilidad es que la población
cacia
en la gestión de la crisis sanitaria, las víctimas
de la pandemia y el impacto social de la recesión
económica. O podría ser que los partidos tradicionalmente
mayoritarios decrezcan y se incremente el
número de simpatizantes de nuevas opciones políticas,
cuya participación no ha sido tradicionalmente
conocida en el escenario político. En este contexto
de grandes incertidumbres, lo que sí tenemos certeza
es que la población se expresará de distintos modos
y hará una consciente evaluación de la gestión
pública de sus líderes políticos y se pronunciará de
distintas maneras aprobando o reprobando el trabajo
que ellos habrán realizado.
En el escenario pre-electoral se requiere un protagonismo
de altura de la sociedad civil para que la
población se exprese y haga sentir su voz. Hay temas
fundamentales que sobresalen en esta pandemia
como: el sistema sanitario y las prácticas médicas,
los derechos socioeconómicos, el futuro de los
grupos vulnerables en el post COVID-19, etc. Estos
temas no pueden pasar desapercibidos en una
sociedad democrática que está de suyo obligada a
crear los espacios del debate y dialogo permanentes
para su propia salud democrática.
¿Cuáles son los grandes aportes que puede hacer
la sociedad civil mediante el debate y el diálogo
sobre el COVID-19 y la etapa de la post-pandemia?
Una sociedad civil activamente participativa y
propositiva puede ayudar a superar la polarización y
la confrontación de poderes en nuestra sociedad. Demos
lugar a la creación de los espacios para que la población
exprese su sentir en la opinión pública. Es importante
dar el paso del debate de la sociedad política
al debate y el diálogo de sociedad civil. Hay una intensidad
de la confrontación y el debate en la sociedad
política que ha opacado totalmente la participación
del debate y el diálogo en la sociedad civil. El debate
y el diálogo de la sociedad civil en el contexto de
la covid-normalidad son para orientar con una brújula
el presente y el futuro del país. Este es un indicador
de una sociedad sanamente democrática.
Además, la participación activa y propositiva de la
sociedad civil es dar lugar al derecho de diferir, de disentir,
del modo de hacer política en las distintas instancias
gubernamentales. Es un acto de libertad ciudadana
para cuestionar las grandes tendencias actuales
de la sociedad política.
La discusión pública es un modo de incidir en la
voluntad política de manera deliberativa e inclusiva de
la sociedad civil. Deliberación y participación son elementos
fundamentales para la vida democrática en la
covid-normalidad a la que estamos sometidos en esta
nueva era. De esta manera se toman en serio las expectativas
y las necesidades de la población. El debate
y el diálogo pueden convertirse en el cauce que puede
contribuir a la solución de los problemas políticos del
te
en posiciones insuperables a causa de la confrontación
sin buscar terrenos de entendimiento en esta
compleja coyuntura para dar lugar a soluciones aceptables
para todos o al menos que lo pretenda...
¿Es posible crear una mesa de diálogo de la sociedad
civil? Sabemos que piensan los líderes políticos
y los partidos que representan. Somos conscientes
de los alcances y los límites de sus planteamientos.
Pero, ¿qué piensan los líderes de la sociedad civil?
Hay voces aisladas y atomizadas, no hay un espacio
público en el que se ventilen sus posiciones de
manera conjunta. ¿No será tiempo de proponer una
mesa de la sociedad civil ampliada para debatir públicamente
y dialogar sobre el quehacer de la política y
hacer propuestas audaces en la etapa de la nueva covid-normalidad?
El debate y el diálogo público pueden aclarar posiciones,
liberar de prejuicios ideológico, hacer propuestas
creativas y novedosas. El debate y el diálogo
son para enriquecer las políticas de solución a los problemas
que afectan al conjunto de la sociedad y fundar
razonablemente dichas políticas. El diálogo y el
debate nos pueden conducir a lograr acuerdos aceptables,
sino de todos, de la mayor parte de los miem-
pecto,
dar crédito a los acuerdos logrados.
Una mesa bien organizada puede llevar a buenos
resultados, pero si no se acierta en el debate y el diálogo
se pueden radicalizar las posiciones y empantanarse
en los temas tratados, complicar las situaciones,
embrollar los espíritus, sin llegar a buenos resultados.
Obviamente que un debate y el diálogo público debería
llevar a un trabajo gubernamental y a políticas de
solución de los problemas planteados. No olvidemos
que el poder político es fundamental porque tiene
tas,
las posibilidades concretas de concretar las mismas,
ponderar y apreciar las decisiones en función
del bien común de la sociedad (https://www.diariocolatino.com/incertidumbre-la-nueva-covid-normalidad-y-su-impacto-en-las-grandes-mayorias/).
Si bien no podemos prescindir del debate y el diálogo
público, tampoco hay que pensar de manera ingenua
que éstos pueden resultar siempre exitosos.
Hay cosas que pueden afectar la buena marcha del
debate y el diálogo: las fake news o la aparición de
falsas informaciones que hace difícil o imposible que
se realicen, estas desvalorizan la palabra pública y no
poco
se puede convertir el derecho a la libertad de
pos,
identidades, ni convertir la libertad de pensa-
ñosas
que destruyan grupos o personas opositoras o
deformar la realidad de los hechos o la manipulación
No obstante las limitaciones del debate y el diálogo,
éstos constituyen un espacio fundamental del
vínculo de la sociedad política y la sociedad civil.
Hay que aprovechar este espacio para convertirlo
en un lugar de compromisos fructuosos en la covidnormalidad.
Asimismo, el debate y el diálogo público pueden
contribuir a elaborar una hoja de ruta que apunte a
una nueva covid-normalidad que sea más esperanzadora
y prometedora para los grupos vulnerables de
nuestra sociedad. De ahí la importancia que la sociedad
civil lo tome en sus propias manos porque no
solo puede enriquecer el quehacer político, sino que
también puede ampliar la mirada del horizonte que
no se avizora sin turbulencias en este momento para
enfrentar el futuro positivamente. Si queremos ir lejos,
o prepararnos para el futuro, debemos enraizarnos
profundamente y apoyarnos sobre los recursos
a partir de los cuales se puede ir hacia adelante (Cfr.
Valadier, P. 2019. Le débat permanent. Paris: Éditions
Salvator, p.81). No se puede ir hacia adelante
sin apoyarnos sobre una base sólida para tomar el
impulso que necesitamos. Y la base de nuestra propia
historia, nuestra cultura e identidad constituyen
el terreno fértil sobre el que se puede sembrar y cultivar
las soluciones de los problemas en la presente
covid-normalidad.
El debate y el diálogo público es un antídoto al virus
de la resignación en un contexto polémico de los
poderes del Estado y plena crisis sanitaria del coronavirus.
No podemos cruzarnos de brazos para que
la inercia de la polarización, la confrontación y la fal-
mento
del número de víctimas, el aumento de la tasa
de desempleo y los otros males sociales colaterales
en plena crisis de la pandemia. No a la resignación,
sí al debate, al diálogo y la proposición de solucio-

Martes 1 de septiembre de 2020 Diario Co Latino 13

Diario Co Latino
Martes 1 de septiembre de 2020
CARTELERA14
PROGRAMACIÓN MARTES 01 DE SEPTIEMBRE 2020
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 100 días para
Enamorarnos
2:30 Te doy la Vida
3:30 Primer Amor
a Mil por Hora
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 La Usurpadora
9:00 Las Muñecas
(II Temporada)
10:00 Enemigo Intimo 2
(Inicio)
11:00 Teledos
(Repetición)
12:00 Rosario Tijeras 3
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 TOUR DE
FRANCIA’ 2020
RESUMEN ETAPA
# 4 / 160.5 Km.
Desde Francia
7:30 La Polémica
(En Vivo)
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
más Familia
09:00 Antes Muerta
que Lichita
10:00 Mi Adorable
Maldición
11:00 Como dice el Dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Orgullo y Pasión
3:00 India
4:00 El Man es German
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Por Amar sin Ley
II Temporada
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Super Cine
Presenta:
ASESINATO EN
EL EXPRESO
DE ORIENTE Con:
Kenneth Branagh
Johnny Depp
11:00 El Noticiero
(Repetición)
12:00 Frente a Frente
Repetición
05:45 Patrón - Música
06:00 El oso, el tigre y los demás
(Entretenimiento infantil)
06:30 Tommy y Oscar (Entretenimiento infantil)
Aprendamos en casa - Educación inicial y parvularia
07:00 Plaza Sésamo: Mounstros en red
(Salud y bienestar emocional)
07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)
07:28 Emoticones (Emociones infantiles)
07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
07:40 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)
07:50 Camusi Camusi (Música)
07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)
Aprendamos en casa - Primer ciclo
08:00 Clase de Ciencias - Primer grado
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
08:30 Clase de Ciencias - Segundo grado
08:45 La Biblioteca Mágica (Lenguaje)
09:00 Clase de Ciencias - Tercer grado
09:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
09:20 Zoo en línea
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
09:30 Clase de Ciencias - Cuarto grado
09:45 Anaís y el Mago Aprendiz
10:00 Clase de Ciencias - Quinto grado
10:15 Ciencihéroes (Ciencias)
10:30 Clase de Ciencias - Sexto grado
10:45 Mi talento, mi historia (Sociales)
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
11:00 Clase de Ciencias - Séptimo grado
11:15 Conexiones (Microdocumentales)
11:30 Clase de Ciencias - Octavo grado
11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)
12:00 Consejería escolar (Entrevista)
12:30 Mentes curiosas (Ciencias)
1:00 Clase de Ciencias - Noveno grado
(Ciencias)
Aprendamos en casa - Bachillerato
1:30 Clase de Ciencias - 1er. Año de Bachillerato
2:00 Nanouniverso (Ciencias)
2:30 Clase de Ciencias - 2° Año de Bachillerato
3:00 Nanouniverso (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:58 Emoticones (Emociones infantiles)
4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
4:10 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)
4:20 Camusi Camusi (Música)
4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
4:25 Perinola (Moral y Cívica)
4:30 Qué gran idea (Reality infantil)
5:00 ¿Neuroqué? (Ciencias)
5:30 Horizontes, Ciencias Naturales
(Contenido Educativo)
6:30 Horizontes de las Matemáticas
(Contenido Educativo)
7:00 Documental
8:00 Blanca, oscura, negativa (Episodio III)
(Serie documental)
8:30 Cortometrajes salvadoreños
9:00 Cooperación (Entrevistas)
09:30 Fusionarte (Entrevistas y Arte)
10:00 Documental
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 EL CORAZÓN DE
UN EXTRAÑO Con:
Samantha Mathis y
Peter Dobson
12:30 SI LAS MUJERES
TUVIERAN ALAS
Con: Oprah Winfrey
y Julia Stiles
2:05 DONDE LOS RÍOS
FLUYEN AL NORTE
Con: Michael J. Fox
y Rip Torn
4:00 CIUDAD DE
MÉXICO Con:
Robert Patrick y
Stacy Edwards
5:30 AJUSTE DE
CUENTAS Con:
Richard Grieco y
Laura Harring
7:05 EL ESPÍA
IMPOSIBLE Con:
John Shea y
Eli Wallach
8:45 AMOR
ILUSIONADO Con:
Shannen Doherty y
William Devane
10:20 MUERTE EN EL
DESIERTO AZUL
Con: Kate Jackson y
Corbin Bernsen
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:05 Asesoría Migratoria
GMV
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
1:00 DW Noticias
2:00 Avance
Meganoticias 19
2:10 Buena Vida
3:00 Meganoticias 19
Media Tarde
3:30 DW Noticias/
Economía
4:00 Avance
Meganoticias 19
4:10 DW Noticias
4:30 RPM (Revoluciones
por Minuto)
5:00 Avance
Meganoticias 19
5:10 Ventaneando
6:00 Meganoticias 19
Estelar
7:00 Bayly
8:00 Sercano Noticiero
8:30 Ahora con
Oscar Haza
9:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21,
segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
5:00 Exit
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Guerra de
Pasiones (serie)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
Ernesto López
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Por Invitación
04:30 La Célula
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 Viviendo con sentido
común
07:00 La Vida Ahora
07:30 GDR
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 Los 7 +
10:30 Maratón
La Casa de los López
12:00 La Célula
12:30 La Célula Familiar
01:00 El Mundo al Día
01:30 Lumbrera
02:30 La Célula Juvenil
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro alternativo
05:00 Alpha Jóvenes
05:30 Economía Creativa
06:00 El Mundo al Día
06:30 Por Invitación
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Célula Familiar
08:30 Maratón Ilumina
09:30 Lumbrera
10:30 El Mundo al Día
11:00 La Célula
11:30 Filtro Alternativo

Martes 1 de septiembre de 2020 Diario Co Latino 15
LLAMANOS AL 2271-0671 O AL 2222-1009 Y ANUNCIATE CON NOSOTROS

16 Martes 1 de septiembre de 2020 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
NELSON ANTONIO CAS-
TILLO RAMIREZ, Notario,
del domicilio de San Sal-
y avenida Santa Mónica,
tamento
de San Salvador,
-
co
de agosto del año dos
mil veinte, se ha tenido por
aceptada expresamente y
la herencia testamentaria
-
risdicción
y departamento
de mayo del año dos mil
veinte, dejó el señor JUAN
FRANCISCO MARIANO
AGUILAR BUSTAMANTE,
por parte de los señores
IRMA ELIZABETH HIR-
LEMANN DE AGUILAR,
los señores JUAN FRAN-
CISCO JOAQUIN AGUI-
LAR HIRLEMANN, JUAN
FELIPE AGUILAR HIR-
LEMANN y a JOSÉ FER-
NANDO AGUILAR HIRLE-
rencia
testamentaria ha
ELIZABETH HIRLEMANN
-
propietarios a los señores
JUAN FRANCISCO
JOAQUIN AGUILAR HIR-
LEMANN, JUAN FELIPE
AGUILAR HIRLEMANN
y a JOSÉ FERNANDO
AGUILAR HIRLEMANN,
tración
y representación
-
Nelson Antonio Castillo
de agosto del año dos mil
NELSON ANTONIO
CASTILLO RAMIREZ
NOTARIO
1a. Publicación
(1-2-3- Septiembre/2020)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del Sagrado
Corazón de Jesús, ante tí
vengo con la fe de mi alma
cristiana, a buscar consuelo
en tan difícil situación para
mí, no me desampares las
puertas que han de abrirse
en mi camino, sea tu brazo
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
golpes del cruel destino, que
se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
si tu brazo poderoso no la
detiene, sucumbirá ante la
fuerza de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
Anúnciate con nosotros:
Tel. 2222-1009,
2271-0671, Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre, Hijo y
Espíritu Santo, mi Señor, Jesús
mi único Salvador con todas
las fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias que
tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno imposible
y al noveno día publique esta
oración, se cumplirá aunque no
lo crea, observe
qué ocurrirá el cuarto día
de su publicación.

Deportes
Diario Co Latino Martes 1 de septiembre de 2020 17
Messi en manos de FIFA si
Barcelona sigue sin ceder
Barcelona/España/Prensa Latina
Hace unos días, Javier
Tebas, presidente de
la Liga española de
fútbol (LaLiga), se apresuró
en darle la razón al Barcelona
en el caso que involucra a
Lionel Messi, pero salió una
nueva versión a la luz pública.
Según Tebas, Messi debería
pagar obligatoriamente la cláusula
de rescisión de su contrato
(700 millones de euros) para
poder salir del Barcelona, pero
esa versión queda desechada
según el abogado deportivo
Rafael Alonso.
Citado por el programa El
Larguero, Alonso detalló cada
variable del diferendo y explicó
que el único órgano con potestad
para juzgar el caso de Messi
sería la Federación Internacional
de Fútbol (FIFA), siempre
que su destino estuviera fuera
de España (como todo parece
indicar).
Lionel Messi se mantiene a la expectativa de su salida del equipo catalán. Foto Diario Co Latino/BarCeLona.
El órgano que resolvería una
posible batalla judicial sería la
FIFA, en ningún caso LaLiga, recalcó,
antes de aclarar que ‘el kit
de la cuestión es que tenemos
unas condiciones que la CO-
VID-19 distorsiona y las fechas
ya no coinciden’.
De acuerdo con el contrato,
Messi debía haber informado al
Barcelona su deseo de salir del
club antes del 10 de junio, algo
que obviamente no ocurrió.
Sin embargo, esa fecha signa-
ner
en cuenta la pandemia del
nuevo coronavirus, que deformó
todas las variables.
La campaña no terminó cuando
estaba prevista, sino hasta
mediados de agosto, por lo que,
indica el abogado, Messi quedaría
en manos de FIFA si decidiera
salir del Barcelona y de la Liga
española.
En junio último la FIFA creó
un marco legal para todos los
cambios de escenarios provocados
por la COVID-19.
En el documento público,
la FIFA pidió a clubes y jugadores,
respetando las leyes laborales
de cada país, prolongar
contratos y cesiones.
En ese sentido, también
instó a las partes a ampliar el
contrato vigente y aplazar el
comienzo del nuevo conforme
a la elección de legislación
que se hiciera en los convenios
respectivos.
A pesar de todo esto, el
presidente del FC Barcelona,
Josep María Bartomeu, sigue
plantado y dice que solo aceptará
la salida del argentino previo
pago de la cláusula de rescisión.
Según reportes de prensa,
Messi tiene varias opciones
sobre la mesa, pero la más
sólida hasta el momento parece
la relacionada con el Manchester
City, donde trabaja
su antiguo entrenador Josep
Guardiola.
Neymar seguirá en el PSG y con hambre de Champions
París/Prensa Latina
El astro brasileño Neymar
Jr. descartó
su partida del París
Saint-Germain (PSG) en la
próxima temporada y aseguró
que su objetivo es salir vic-
de Campeones.
Sigo en el PSG, con la ambición
de regresar a la Champions,
esta vez para ganarla,
subrayó en una entrevista
concedida al propio club rojiazul,
que viene de rozar una
campaña 2019-2020 perfecta,
tras conquistar los cuatro
títulos domésticos y caer en
el duelo por la ‘orejona’ de la
Liga de Campeones frente al
Bayern Munich 0-1.
De acuerdo con el atacante
de 28 años, asume el desafío
de alcanzar la corona perdida, y
con ello inscribir su nombre en
la historia del equipo parisino
fundado hace medio siglo.
Pese a la caída en Lisboa el
Neymar continuará con el PSG. Foto Diario Co Latino/PSG inSiDe.
23 de agosto, Ney opinó que ju-
imagen del club, el cual nunca
-
nal de la Champions y llevaba
años con la etiqueta de no poder
competir en Europa en correspondencia
con su estelar y
cara plantilla.
Si la gente dudaba que el
PSG pudiera codearse con los
mejores de Europa, esas dudas
ya están muertas, advirtió
el futbolista, que tiene contrato
aquí hasta 2022.
Según el exbarcelonista y
campeón olímpico con Brasil
en Río-2016, los partidos
en Lisboa dejaron la certeza
de que los rojiazules pueden
dar batalla en los torneos de la
UEFA.
Salimos de esa ciudad con
cidad
para ganar un partido
que haga crecer la historia del
equipo, expuso Neymar.
El PSG debutará en la Liga
1, que ya lleva dos jornadas, el
10 de octubre contra el Lens,
un club recién ascendido.
En las últimas horas el
equipo de esta capital hizo sonar
las alarmas, al divulgar en
Twitter que dos de sus futbolistas
son sospechosos de
contraer la COVID-19, aunque
sin revelar la identidad.
Sin embargo, precisó que
su estado de salud es tranquilizador
y cumplen los protocolos
sanitarios establecidos.

Deportes
18 Martes 1 de septiembre de 2020 Diario Co Latino
Asamblea aprueba Ley para
uso y fomento de Bicicleta
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Con 77 votos a favor
de los 84 diputados
y sin abstenciones, la
Asamblea Legislativa aprobó
“La Ley Marco para el Uso
y Fomento de la Bicicleta”.
En dicho decreto, además, se
incorporaron dos fechas conmemorativas:
el 3 de junio
como “El Día Mundial de la
Bicicleta’’ y, el 19 de septiembre,
“El Día del Ciclista Salvadoreño”.
La moción fue presentada
por el exdiputado, Yohalmo
Edmundo Cabrera Chacón, y
procesada por la Comisión de
Juventud y Deporte que preside
el diputado Lorenzo Rivas
Echeverría.
Tras su aprobación legislativa,
solo queda a la espera de
ser sancionada por la Presidencia
de la República para su
reconocimiento como Ley de
la República.
En la ruta hacia su redac-
@DiarioCoLatino
ción, la Comisión de Juventud
escuchó las opiniones de representantes
del Ministerio de Salud,
el Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales, el
Viceministerio de Transporte,
la Comisión Nacional de Seguridad
Vial y la Corporación de
Municipalidades, COMURES.
Además, contó con la participación
de organizaciones sociales
directamente involucradas
en el ciclismo como BICI-
RED y BICIUDAD.
Entre los considerandos del
dictamen alusivo destaca: que
El Salvador no está ajeno a los
desafíos del siglo XXI, por lo
que el uso de la bicicleta viene
a ser una alternativa de medio
de transporte que trae factores
favorables para las personas en
su salud.
Lo anterior, previniendo las
enfermedades derivadas del sedentarismo
en el bienestar general,
disminuyendo el estrés
gestionamiento
vehicular, causados
por el crecimiento del
Luego de la realización
de las primeras
pruebas COVID-19 a
integrantes de Alianza, Juan
Cortés Diéguez, entrenador
del equipo paquidermo, reveló
que está libre del nuevo
coronavirus, antes de que
inicien entrenamientos.
“Negativos en COVID,
pero positivos en mentalidad.
Ya preparados para empezar
la pretemporada en cancha”,
posteó el técnico albo en su
cuenta de twitter (@DTJuan-
Cortes).
De esa forma, Cortes Diéguez,
al menos, estará listo
para dirigir su primer entrenamiento
como estratega albo
en los próximos días.
Sin embargo, no hay exactitud
de si le podrá acompañar el
La Asamblea
Legislativa aprobó
recientemente una
ley para fomentar
el uso de la
bicicleta.
Foto Diario
Co Latino/@
BiCireDSV
Técnico de Alianza, sin COVID-19 y listo para entrenos
resto del cuerpo técnico, pues
dos personas dieron positivo
(asintomáticas) y cuatro han superado
la enfermedad.
Juan Cortés Diéguez (izquierda) dio negativo a la prueba COVID-19. Foto
Diario Co Latino/@DtJuanCorteS
parque vehicular de nuestro
país.
“Es un tema de amplias dimensiones
que tiene algunos
detractores a nuestra visión de
país y que sin afectar a terceros,
responde a intereses colectivos
y poblacionales”, expresa
el doctor Juan Carlos Meléndez
Aguirre, miembro del movimiento
ciudadano Bicired El
Salvador.
Por cierto, y predicando
con el ejemplo, el mencionado
profesional es un galeno de
mucha práctica ciclística, tanto
que hace varios años sufrió
fractura de clavícula derecha,
pero al recuperarse volvió a la
carga.
Alianza no brindó detalles
de las personas contagiadas
como de los que ya superaron
la enfermedad, pero sí informó
que las personas que se
sometieron a las pruebas fueron
personal administrativo y
cuerpo técnico.
En total, 15 personas fueron
las que se realizaron las
pruebas COVID-19, de las
cuales nueve son negativas,
dos casos positivos y cuatro
superaron la enfermedad.
El equipo albo informó
que los dos casos positivos ya
han sido aislados y tendrán seguimiento
por parte del doctor
Luis Quintanilla.
Alianza continuará mañana
con las pruebas al primer grupo
de jugadores.
Seamos Serios
Por: Rolando Alvarenga
Deporte salvadoreño
hundido por la falta de
entrenadores
Varios son los factores
que a través de
los últimos años han
tenido y tienen postrado al
deporte nacional, pero quizá
uno de los principales es
la falta de entrenadores con
peso y colmillo.
En la década de los noventa,
probablemente, se tuvo la última
camada de entrenadores extranjeros
y locales, que coronó
su producción con la actuación
en los “XIX Juegos Centroamericanos
y del Caribe del 2002”,
en esta capital.
Con todo respeto, y a partir
de los resultados en los últimos
ciclos olímpicos -que denotan la
existencia de muy, pero muy poquitos
atletas nacionales de alta
competencia y menos semilleros-,
la mayoría de entrenadores
salvadoreños y algunos extranjeros
ya dieron su vida útil.
Por ello, se necesita la contratación
de una nueva promoción
de entrenadores extranjeros
que vengan a refrescar y actualizar
los conocimientos teórico-prácticos
de los entrenadores
locales.
Sustento mi argumento con
el hecho de que como país no
somos ni terceros a nivel centroamericano,
cuando deberíamos
estar entre los cinco primeros
de Centroamérica y el Caribe.
Por tanto, y al hablar del presupuesto
2021, el INDES debe
ir al grano con las federaciones
y poner manos a la obra.
De lo contrario, no le alcanzará
el tiempo a esta gestión del
INDES para sacar a “este buey
de la barranca”.
Un tuit curioso de Yamil
Recientemente, el titular del
INDES, Yamil Bukele, posteó
el siguiente tuit: “más allá de
los buenos comentarios, considero
que a bachiboxx55 le gusta
investigar y tiene criterio propio.
Y, a pesar de que en ocasiones
escribe con puño al hígado
y que a veces diferimos en criterios
y opiniones, reconozco que
sabe de deporte. ¡Gracias!” Y yo
agrego, ¿qué le parece este tuit?