Edicion 26 de octubre 2020
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.diariocolatino.com
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
En Chalatenango población y
alcaldes dice no a la represiónPág. 2
N o 7507 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Lunes 26 de octubre de 2020
¢2.19
$0.25
Nacionales
“Me comprometo
a representar
a las mujeres
salvadoreñas”:
Melina
Contreras
Pág. 7
Mundo
Varios países luchan contra segunda
ola de pandemia de COVID-19
Pág. 10
Deportes
Yuri Rodríguez, al Mundial
de Físico con hambre de
gloria, pero prudente
Pág. 17
Pobladores, acomPañados de rePresentantes de organizaciones sociales y alcaldes de chalatenango, se concentraron este domingo Para exPresar su rechazo a la militarización
de las Poblaciones fronterizas con honduras y la utilización de centros educativos como lugares de acuartelamiento de las troPas. foto diario co latino/eduardo barahona
Latinoamérica
Apruebo obtiene el
86.59% de los votos
chilenos en el extranjero
Diversas organizaciones sociales denunciaron este
domingo represión por parte de Carabineros contra
manifestantes que se concentraron en la Plaza de la
Dignidad, situada en Santiago de Chile, a minutos de
cerrar las urnas por el plebiscito constitucional.
Pág. 9
2 Lunes 26 de octubre de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
En Chalatenango organizaciones
y alcaldes piden cese a la represión
Gloria Silvia Orellana
@GloriaColatino
La población, acompañada
de representantes
de organizaciones
sociales y alcaldes de Chalatenango,
se concentraron
este domingo para expresar
su rechazo a la militarización
de las poblaciones fronterizas
y la utilización de centros
educativos como lugares de
acuartelamiento de las tropas.
Lo que en un principio se creyó
era un “cerco sanitario” por
la pandemia COVID-19, se
tornó en una militarización de
la zona y una serie de señalamientos
del presidente Nayib
Bukele, contra los alcaldes de
los municipios de San Fernando,
Arcatao, Nueva Trinidad
y San Ignacio, luego que protestaran
ante la Asamblea Legislativa,
por el cerco militar.
Los señalamiento del presidente
Bukele fueron acusaciones
contra los ediles de ser
y el contrabando en los puntos
ciegos. No obstante, históricamente
pobladores de la
zona a diario cruzan la frontera
entre El Salvador y Honduras,
en un intercambio de
granos básicos, leche y en búsqueda
de servicios de salud.
Alberto Avelar -alcalde de
Arcatao- denunció que han
dejado sin recursos económicos
a las alcaldías con la deuda
del FODES, y por ello no
pueden atender a la población.
“El presidente Nayib Bukele
nos ha acusado de narcotra-
contra de la seguridad, que
estamos en contra de la lucha
contra el COVID-19, y hasta
dicen que matamos aquí, es
increíble, pero ahora tendremos
como comunidad una
reunión para hablar de todo
esta situación y como nos agobia”,
manifestó el jefe edilicio.
“Gracias por su solidaridad,
con los municipios chalatecos
y todos los alcaldes del
Alberto Avelar -alcalde de Arcatao- denunció que han dejado sin recursos económicos a las alcaldías
con la deuda del FODES, y por ello no pueden atender a la población. Foto Diario Co Latino/EDuarDo
Barahona
FMLN, porque nos van a atacar
a todos. Ahora el enemigo
del Gobierno, es la izquierda
salvadoreña”, dijo Avelar.
Las organizaciones recalcaron
en su pronunciamiento que las
acusaciones del presidente Bukele
eran infundadas y peligrosas y
que sólo afectaban a la población.
ción
ejercida por gobiernos de
corte dictatorial y autoritario”.
Asimismo, consideraron que el
cerco sanitario, que supuestamente
ha implementado el Ministerio
aspectos técnicos, pues en la zona
se han reportado muy pocos casos
de COVID-19. Y que por el
contrario si tiene todas las características
de actos proselitistas
y estrategias electorales, como
ciados
con recursos del Estado.
Mientras, el alcalde de Nueva Tri-
tó:
“La batalla recién comienza”,
y llamó a la población a unirse
para defender sus derechos humanos,
que están reconocidos
dos
de Paz, en enero de 1992.
“Estamos aquí por el amor a
nuestra población, a quien estamos
defendiendo, cuando la
población se siente acorralada,
que no tiene salida a sus problemas
acuden a nosotros porque
escuchamos y buscamos salidas.
Sabemos que hay gente ha dicho
que, por qué tenemos miedo a la
seguridad, no es eso, rechazamos
por la vulneración de derechos de
circulación, de buscar atención
en salud, y hablo de pobladores
salvadoreños en un bolsón de
Honduras, es lamentable”, señaló.
Para las organizaciones sociales
este acto de opresión, afecta
también a jóvenes de la zona
que están siendo “estigmatizados,
perseguidos y agredidos”.
La historia salvadoreña
ha mostrado que el militarismo
no es una respuesta adecuada.
Los municipios militarizados
en cuestión,
tuvieron
marcados por exilios
forzados hacia Honduras, debido
a las operaciones del ejército
que cometió graves violaciones
a los derechos como la masacre
del Sumpul en 1980. Cuyas víctimas
aún esperan justicia por esos
Crímenes de Lesa Humanidad.
En la actividad también participó
el padre Rutilio Sánchez,
quien llamó a la unidad de la población
y fortalecerse en la defensa
de los derechos humanos.
“que
la revolución somos nosotros.
Cuando dicen el partido no
ha dicho nada, ¿cuál partido? si
ese ya no está entero. Hoy la revolución
somos todos”, agregó.
Lorena Peña, del partido
FMLN, aclaró que no llegaban
en calidad de políticos o funcionarios,
sino como revolucionarios
que defendieron esos
territorios contra el militarismo.
“Lo que está detrás de este cerco
sanitario es ver hasta dónde
nos dejamos militarizar de nuevo,
estamos con un Gobierno
que poco a poco va metiendo
a la Policía Nacional Civil
y el Ejército”, denunció Peña.
Las organizaciones citaron la
homilía de san Oscar Romero
del 23 de marzo de 1980:
“Ningún soldado está obligado
a obedecer una orden contra la
ley de Dios. Una ley inmoral,
nadie tiene que cumplirla. Ya
es tiempo de que recuperen su
conciencia y obedezcan antes a
su conciencia que a la orden del
pecado”.
La denuncia de los pobladores
chalatecos se complementó
con dispositivo montado por la
Policía Nacional Civil en la entrada
de Arcatao, donde detuvieron
una caravana de vehículos
del FMLN donde iban reconoci-
co,
entre ellas la exdiputado Lorena
Peña, y la diputada del PAR-
LACEN Blanca Flor Bonilla.
Los policías registraron a todos,
incluido al personal de prensa
de la delegación.
Diversos sectores sociales se concentraron este domingo para
expresar su rechazo a la militarización de las poblaciones fronterizas
y la utilización de centros educativos como lugares de acuartelamiento
de las tropas. Foto Diario Co Latino/EDuarDo Barahona
Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 26 de octubre de 2020 3
Encarcelamiento por instalar cercos sanitarios resta
potestades para enfrentar COVID-19, dice Gobierno
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Ante las intenciones de
la Asamblea Legislativa
de aprobar en la
próxima plenaria la Ley Especial
Transitoria para Contener
la Pandemia del COVID-19, la
cual sanciona con prisión a los
funcionarios que apliquen los
cercos sanitarios, el Gobierno
recalcó que le restaría potestades
para enfrentar la crisis contra
el Coronavirus.
El anteproyecto de ley es ca-
vo
como un nuevo intento del
bloque de oposición por cercenar
facultades legales y constitucionales
al Gobierno, pues ya
cuenta con el dictamen favorable
de los diputados de ARENA y
el FMLN en la Comisión de Salud
de la Asamblea Legislativa.
Para el Gobierno, la medida de
instalar cercos sanitarios ha demostrado
en los últimos meses
ser efectiva para cortar la cadena
de transmisión del virus, la aplicación
de esta estrategia se fundamenta
en el artículo 139 de la
normativa de Salud, donde establece
que se puede declarar zona
tario
cualquier parte del territo-
Metapán fue el primer municipio al que se le aplicó el cerco sanitario, que contó con presencia militar, le ha seguido Metapán, San
Salvador, San Francisco Gotera, Chalchuapa. Foto Diario Co Latino/arChivo
rio nacional, para que el órgano
de Salud pueda implementar acciones
y prevenir el peligro, combatir
el daño y evitar la propagación
de cualquier virus.
No obstante, los cercos sanitarios
no han durado más que tres o
cinco días, lo que los expertos han
dicho que esos cercos así no tienen
sentido, sobre todo, porque lo
más relevantes en ellos es la presencia
de soldados.
Asimismo, el artículo 130 del
Código de Salud señala que el Ministerio
de Salud es el que controla,
como autoridad competente,
las enfermedades transmisibles,
por lo que las instituciones públicas
como la Policía Nacional Civil
(PNC), la Fuerza Armada y la Dirección
General de Migración deben
prestarle toda la colaboración.
Hasta la fecha se han aplicado
cercos sanitarios en los municipios
de Metapán y Chalchuapa, del departamento
de Santa Ana; La Libertad,
departamento de La Libertad;
Corinto y San Francisco Gotera,
en Morazán y Santa Rosa de
Lima, en el departamento de La
Unión, dicha estrategia se fundamenta
en el Código de Salud, donde
avala acciones en caso de una
pandemia como la del coronavirus,
pero, esta debe estar respaldado
por un decreto legislativo,
lo cual no es el caso.
cutivo
ha estado haciendo cercos
militares en donde no hay
ninguna información de lo realizado,
donde llegan los candidatos
del partido “X” a distribuir
las canastas, aprovechando que
las personas están involuntariamente
dentro de sus casas después
no se sabe las pruebas que
hicieron ni el impacto de la medida”,
manifestó la diputada del
-
do
que cuando el Estado quiera
poner un lugar como zona epi-
xos
de COVID-19, debe coordinar
con las alcaldías porque son
quienes tienen conocimiento de
las zonas. Aclaró que la ley establece
en qué consiste una zona
epidemiológica, cómo buscar los
nexos y que no exceda más de
bida
la participación de los militares
en la entrega de alimentos,
sino debe hacerse en coordina-
les
por saber acerca de las personas
más necesitadas.
EICE aplica pruebas COVID-19 en San José Villanueva y San Pedro Perulapán
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Las cabinas móviles del
Equipo Interdisciplinario
de Contención Epidemiológica
(EICE), se des-
municipio de San Pedro Perulapán,
departamento de Cuscatlán
y San José Villanueva, en La
Libertad, para detectar posibles
casos de COVID-19 a través
de las pruebas de Reacción en
Cadena de la Polimerasa (PCR,
por sus siglas en inglés).
Antonio Pacheco -coordinador
del Sistema Básico de Salud
Integral (SIBASI) La Libertadindicó
que en San José Villanueva
se aplicaron 600 pruebas por
ser un municipio con 20,363 ha-
quier
paciente positivo y darle el
seguimiento, “de salir positiva la
prueba el personal de Salud se comunica
para que guarde resguardo
domiciliar y le enviarán un kit de
medicamentos de manera inmediata”,
reiteró.
Señaló que los resultados de
las pruebas se conocen entre 24
a 72 horas, para quienes salen ne-
cación
al destino correspondiente
en el SIBASI La Libertad, del municipio
de Santa Tecla. San José
Villanueva es el quinto municipio
de La Libertad con más casos
de COVID-19, hasta la fecha 236
ner
la enfermedad.
Mientras tanto, la coordinadora
del SIBASI Cuscatlán, Corina
Elizabeth Pérez destacó la importancia
de las pruebas, pues permite
conocer la circulación del virus
entre los habitantes y detectar pacientes
asintomáticos para prevenir
el contagio entre la familia y la
comunidad, con esta estrategia al
detectar aumento de casos se pueden
tomar decisiones que eviten la
propagación de la enfermedad.
Explicó que en menos de diez
minutos una persona ya se ha sometido
a la prueba PCR, el paciente
llega al punto donde se le
asigna un cupo, un médico toma
sus datos, le entregan la prueba y
torio
le toma la muestra en la ca-
desarrollan en un ambiente seguro,
entre los pacientes se cumple
la medida del distanciamiento social,
se practica el lavado de manos
y el uso correcto de la mascarilla
y alcohol gel.
Desde el inicio de la pandemia
el Ministerio de Salud ha hecho
458,630 pruebas PCR, de acuerdo
a la página web donde el Gobierno
actualiza los datos del CO-
VID-19, hasta la fecha se conta-
de los cuales, 3,383 siguen activos;
28,258 se han recuperado y 944
han fallecido.
El presidente de la República
Nayib Bukele ha pedido a la
población en varias ocasiones
continuar con las medidas sanitarias,
como el lavado constante
de manos, uso de mascarilla y
mantener el distanciamiento social.
4 Lunes 26 de octubre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Lluvias inundan calles de San Salvador
@DiarioCoLatino
“Mira como baja el agua
por la calle mami, parece
río”, fue el comentario
de un niño, de 7 años, que
se conducía con su mamá en
un autobús, sobre el boulevard
Los Héroes, la tarde de
este domingo, al observar
como las calles se inundaban.
La sorpresa del niño se debió
a que por lo fuerte y torrencial
de la tormenta, el agua
arrastraba basura y superaba
los niveles de los tragantes formando
grandes lagunas.
Según el pronóstico del
tiempo del MARN, esta situación
se dio principalmente en
el área metropolitana del centro
de San Salvador y zonas urbanas
en el municipio de San
Miguel.
Las precipitaciones se registraron
de intensidad moderada
a fuerte, principalmente, en
zona norte, cadena volcánica y
al oriente del país, señala el informe
del MARN.
El acumulado máximo registrado
de lluvia la tarde de
este domingo fue de 71 mm,
en la estación Volcán San Miguel
2, en el departamento de
San Miguel.
Es de destacar que con las
últimas lluvias el centro de San
Miguel ha tenido problemas de
inundaciones porque el sistema
de tragantes no da a basto con
Mónica Ayala -directora del
ISSS- informó que las fuertes
lluvias registradas dejaron
inundaciones en el Hospital re-
gional de San Miguel del ISSS, por
lo que pidió que se investigue debido
a la obra “mal construida”.
De igual manera, las lluvias de
este domingo causaron inundaciones
en la avenida Gerardo Barrios
Norte y calle Chaparrastique en el
centro de San Miguel.
Asimismo, en el oriente del país
Protección Civil reportó que la calle
hacia el municipio de Bolívar en
La Unión fue totalmente bloqueada
ante la caída de un árbol. También,
se reportó la inundación de
la calle hacia la comunidad Loma
Tendida, en el municipio de El Divisadero,
Morazán.
Según el MARN, el pronóstico
meteorológico, en horas de la tarde
del domingo y parte de la noche,
las lluvias y tormentas, caerían
de forma moderada a fuerte
intensidad, principalmente, de la
zona centro a la zona oriental del
país.
La condición lluviosa se debe a
pical
Zeta, que se localiza al norte
de Centroamérica y mantiene la
Zona de Convergencia Intertropical
cercana a la región y, consecuentemente,
de El Salvador.
Estas lluvias podrían ocasionar
desbordamientos en ríos y quebradas
por los altos grados de humedad
del suelo.
Basura y lluvias causan
inundaciones
En el tema de los tragantes que
del agua lluvia con normalidad tiene
que ver con la acumulación de
basura en las calles.
Y esto tiene dos causas, una la
falta de educación de los salvadoreños
que tiran sus desperdicios
En San Salvador más de 600 toneladas de basura diarias permanecen sin recolectarse.
lo que generó inundaciones en calles de la capital.. Foto Diario Co Latino/Joaquín saLazar
Calles de San Salvador experimentaron ríos debido a las lluvias de este domingo. la alcaldía de San Salvador aún sin resolver el
problema de basura que permanece en el centro capitalino. Foto Diario Co Latino/ Cortesía.
en la calle y otra la acumulación de
promontorios de basura en el centro
de capital, producto de los negocios
y vendedores ambulantes
que funcionan en el lugar y que
no han sido recogidos en los últimos
días por la alcaldía de San
Salvador.
En redes sociales circularon vi-
servan
las calles del centro histórico
llenas de agua y basura, una de
estas fue la Rubén Darío.
Sumado a ello, el bloqueo del
relleno sanitario de Nejapa, desde
inicios de la semana pasada, debido
a la deuda de la Alcaldía de San
Salvador tiene con MIDES, aunque
la comuna capitalina no descarta
que “tenga motivaciones políticas”.
Lo que genera más de 600
toneladas de basura acumuladas
diariamente en las calles capitalinas.
Entre el olor y la acumulación
de agua lluvia viven o trabajan los
capitalinos en centro histórico de
San Salvador, ya que la basura permanece
en las calles, lo que este
domingo generó inundaciones en
calles como la alameda Juan Pablo
Segundo, primera calle Poniente,
entre otras zonas de la ciudad capital.
En las cercanías del parque
Centenario la inundación abarcó
un sentido de la alameda, el tragante
que se ubica en la esquina
no dio abasto ante la gran cantidad
de basura que permanece en
la zona.
Para la tarde del domingo, ante
el colapso de las alcantarillas, personal
de desechos sólidos de la Alcaldía
de San Salvador se avocó
para descongestionar los tragantes,
y tratar de recolectar la basura,
no obstante, estas acciones pa-
dad
de basura que permanece en
las calles capitalinas.
El alcalde de San Salvador, Ernesto
Muyshondt, hasta la noche
del domingo, no había comentado
sobre el tema de la basura en el
centro capitalino y las inundaciones,
en horas de la tarde denunció
que el los ministros Mario Duran y
Rolando Castro buscan secuestrar
los camiones recolectores, para su
sindicato.
“No dañarán más a la gente, la
gran mayoría de trabajadores está
con su población e impulsamos un
plan de emergencia”, dijo.
Mario Duran, ministro de
Gobernación y candidato a alcalde
de San Salvador por Nuevas
Ideas, cuestionó “¿a quién
culpará hoy? Además de ver
afectadas su seguridad y movilidad
a los capitalinos también
los amenaza la insalubridad”.
La asociación salvadoreña
de trabajadores municipales
(ASTRAM) denunció que el
alcalde Ernesto Muyshondt ha
secuestrado los camiones reco-
entregarlos a una empresa colombiana,
es decir, privatizar la
recolección de basura. “Al alcalde
solo le interesan los negocios
sucios y fomentar más
corrupción”, dijo.
Sistemas de drenaje de agua lluvia colapsó en el centro capitalino, debido a la gran
cantidad de basura acumulada. Foto Diario Co Latino/ Joaquín saLazar.
Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 26 de octubre de 2020 5
Cuerpos de socorro
reportan racha
de accidentes viales
Unidad de Rescate de Comandos de Salvamento trabajó con equipo hidráulico para liberar a una persona que quedó
atrapada entre los hierros retorcidos. La víctima fue trasladada de urgencia al Hospital Rosales. Foto Diario Co Latino/CDs
@DiarioCoLatino
Dmana
los cuerpos
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ciclistas promueve
CESTA entregó reconocimiento a comunicadores y ciclistas por su aporte en la
divulgación de la Ley Marco de Fomento del Uso de la Bicicleta en El Salvador
y que los derechos de los ciclistas se respete. Foto Diario Co Latino/FernanDo Ve-
Lásquez
@Alma Vilches
@AlmaCoLatino
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
mover
su uso para no com-
-
-
-
-
netario
los cuales serán casi per-
-
-
-
-
-
no contar con una ley varios
-
-
-
-
6 Lunes 26 de octubre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Monseñor Romero,
símbolo del amor
de Cristo
Rolando Castro documentará ante
sección de investigación judicial
caso de empleados municipales
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Durante la celebración
eucarística
en la Cripta
de Catedral Metropolitana,
el mensaje principal fue amar
al prójimo como a sí mismo,
donde se resume el resto de
mandamientos, tal como hizo
monseñor Romero en su trabajo
apostólico, quien es considerado
como el símbolo del
amor de Cristo, capaz de entregar
su vida por la opción
preferencial hacia los pobres.
El sacerdote Douglas
Crespín dijo que el Amor es
el primer mandamiento por
pues el hombre puede hacer
el más grande y heroico acto,
pero si no es con amor de
nada sirve.
“El objetivo es aspirar a
formar parte de la familia de
Dios en la eterna, la invitación
es amar más allá de un
sentimiento porque podemos
amar las cosas que no son correctas,
pero Jesús es el camino
que nos conduce a la vida
eterna. La satisfacción que
podemos llevarnos y dejar a
los nuestros es haber vivido
bajo el amor, porque podemos
tener todas las cosas materiales,
pero si no amamos,
habremos perdido lo más im-
En la eucaristía se recordó
el mensaje de san Romero
quien en sus homilías enfatizó
que Cristo manda a amar,
pero en especial al que sufre,
el llamado del obispo mártir
fue ser una Iglesia de fe, amor
a Dios y al prójimo, así como
él lo hizo en su vida pastoral
y acompañar a los más necesitados.
Además, se hizo memoria
de los sacerdotes, religiosos,
catequistas y laicos que
fueron martirizados por causa
del evangelio, que su sangre
sea semilla de libertad y
deseo de seguir su ejemplo de
En la celebración se pidió
de una forma especial al altísimo
por la recuperación de
los pacientes con COVID-19,
y que en el país prevalezca el
derecho a la salud con dignidad
y calidad. Además, por
quienes han perdido la vida
a causa de la pandemia, para
que el Señor los reciba en la
casa celestial.
También, se hizo un llamado
a las comunidades para seguir
el camino de san Romero
miso
del evangelio de anunciar,
y denunciar el pecado
estructural que tanto daño
ha hecho y sigue haciendo al
pueblo salvadoreño.
Foto Diario Co
Latino/FernanDo VeLásquez
funcionamiento del Estado de Derecho. Foto Diario Co Latino/rené estraDa
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Debido a la última
resolución emitida
contra el tesorero
de la Alcaldía de San Salvador,
por el no pago de retenciones
laborales de los empleados municipales,
el ministro de Trabajo
cumentará
el proceso del caso
ante la sección de investigación
judicial de la Corte Suprema de
Justicia (CSJ), para dejar en evidencia
el funcionamiento del
Estado de Derecho.
“Pondremos a prueba la sección
de investigación judicial de
la CSJ para evidenciar ante el
pueblo salvadoreño si en realidad
funciona en base al Estado
de derecho o si solo es fachada
y protege a sus jueces y magistrados.
Haremos público cada
paso”, anunció el titular de la
cartera de Trabajo.
Hace más de ocho meses
Castro presentó un aviso penal
contra el alcalde de San Salvador,
Ernesto Muyshondt, supuestamente
para hacer justicia
a los trabajadores, sin embargo,
la Fiscalía General de la República
(FGR) ha rehusado procesarlo,
decidiendo emprender una acción
penal contra el tesorero, empleado
sujeto a instrucciones del
jefe edilicio.
“Por más que trate de evadir la
justicia con sus cheros, en instituciones
del Estado será procesado,
llevado a los tribunales y luego
a la cárcel. Ya que en este caso
en particular la FGR hizo el papel
de defensa de los interés de
la alcaldía y no de las víctimas,
la querella enfrentó a la defensa,
pero más aún a la Fiscalía, este es
el inicio de una batalla legal, hasta
llegar a procesar a los verdaderos
responsables”, escribió en
su cuenta de Twitter el ministro
de Trabajo.
Durante más de un año el
funcionario se ha mantenido en
constante seguimiento al caso de
los empleados de la Alcaldía de
San Salvador, afectados por el no
pago de retenciones laborales, sin
de conciliación la querella de los
trabajadores apelará y en esas fases
procesales demostrará que el
responsable es Muyshondt.
Recientemente el alcalde capitalino
señaló que las acciones
del ministro de Trabajo tienen
un trasfondo político-electoral,
un hostigamiento sistemático
en contra de su gestión, ya que
es el jefe de campaña de Mario
Durán, actual ministro de Gobernación
y aspirante a la silla
edilicia de San Salvador por el
partido Nuevas Ideas.
“Un día viernes Rolando
Castro tiene al sindicato en el
Ministerio de Gobernación y el
lunes siguiente ese mismo sindicato
estaba cerrando el acceso
a las góndolas de San Salvador
y al relleno de Nejapa. Lamentablemente
gente vinculada
a MIDES como Castro es
ciamientos
que tiene la Alcaldía
de San Salvador para hacerle
daño a nuestra gestión, pero
el daño no me lo hacen a mí,
se lo hacen a la gente”, aseguró
Muyshondt.
adelantada, usar recursos e instituciones
del Estado para ese
para persecución, acoso, bloqueo
y hostigamiento, dañando
a la población.
Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 26 de octubre de 2020 7
Melina Contreras,
candidata a
diputada propietaria
del Frente
Farabundo Martí
para la Liberación
Nacional (FMLN),
por el departamento
de La Paz.
Foto Diario Co
Latino/Cortesía.
Oscar López
@Oscar_DCL
Melina Contreras,
candidata a diputada
propietaria
del Frente Farabundo Martí
para la Liberación Nacional
(FMLN), por el departamento
de La Paz, instó a las mujeres
a involucrarse en la política,
ya que considera que desde cargos
de elección popular pueden
trabajar para hacer cambios positivos
al país.
“Podemos hacer mejoras a
nuestro país, debemos ver el
país como el hogar de todas, nosotras
tenemos en nuestras manos
realizar cambios esenciales
para el futuro de nuestro país,
para el futuro de nuestros hijos
y los hijos de muchas mujeres”,
declaró Contreras.
La candidata a diputada del
FMLN agregó: “Me comprometo
a representar a las mujeres
salvadoreñas”. Asimismo, instó
a las féminas a organizarse para
cambiar en un primer momento
la comunidad en la que residen
y después lograr cambios en
todo el país.
Asimismo, la candidata a diputada
externó su compromiso
titucionales
que establecen el
agua como un derecho humano,
además, dijo que trabajará en la
aprobación de una ley general
de aguas.
las reformas constitucionales, porque
son para el bienestar de la población
salvadoreña, sin distinción
de credos políticos, porque todos
tenemos la necesidad del líquido y
también tenemos la responsabilidad
apremiante de cuidar los man-
De igual forma, la candidata a
diputada por el departamento de
La Paz, explicó que las principales
de sus propuestas están enfocadas
en: la mujer, la niñez, educación,
medio ambiente, salud.
“Como profesional de salud un
objetivo es trabajar por reforzar la
atención primaria en salud, rescatar
los ECOS Familiares, que en
los gobiernos del FMLN le dimos
vida a este elemento esencial en la
atención primaria y lastimosamente
ya casi no existen, eso es algo
que el pueblo salvadoreño en realidad
necesita”, expresó Contreras.
De igual forma, de ser electa,
Contreras asegura que impulsará
acciones para fomentar el turismo,
no solo en su departamento sino
en todo el país, ya que ese rubro
es uno de los principales dinamizadores
de la economía local.
“La apuesta para el turismo local,
enfocado en impulsar el turismo
nacional, pero también la economía
propia de nuestros municipios,
levantar la economía en base
al turismo, en el departamento tenemos
muchos lugares muy bonitos,
y se puede levantar la economía
de los municipios”, declaró
Contreras.
En lo referente a educación,
“Me comprometo
a representar
a las mujeres
salvadoreñas”:
Melina
Contreras
una de las propuestas de la candidata
a diputada es reforzar a la
Universidad de El Salvador (UES),
ya que conoce de primera mano
las limitantes que la casa de estudios
superiores tiene, ejemplo de
ello, es que en Zacatecoluca no
tiene una sede propia y adecuada
para implementar la Universidad
en Línea.
De igual forma, la candidata
a diputada, sostuvo que desde
la Asamblea Legislativa, a través
de legislación adecuada, se pueden
impulsar iniciativas que sean
res,
una de ellas es el cambio en la
matriz energética, que no solo reduciría
el costo que pagan los ciudadanos,
sino también impactaría
de forma positiva en el medio ambiente.
“Se pueden generar leyes para
trabajar en una nueva matriz energética,
eso tiene muchas ventajas
para nuestro país, porque no podemos
seguir subsistiendo de hidrocarburos,
estamos contaminando
más a nuestro medio ambiente”,
declaró Contreras.
La candidata a diputada nació y
creció en el municipio de Zacatecoluca,
esta es la primera vez que
se involucra de manera directa en
la política, para participar en un
proceso de elección.
Anteriormente y debido a su
profesión, luchó para evitar la privatización
de la salud, hecho que
le generó la inquietud de involucrarse
en la política para buscar el
El TSE inicia seis
procedimientos
sancionadores
por presunta propaganda
anticipada
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
El Tribunal Supremo
Electoral
(TSE) anunció
que en ejercicio de su potestad
ordenó el inicio de seis
procedimientos sanciona-
ta
propaganda anticipada, en
contra de Josué Godoy Cardoza,
candidato a diputado
del PARLACEN por ARE-
NA; Jorge Castro y Christian
Guevara, ambos aspirantes
a ocupar una curul en la
Asamblea Legislativa por el
partido Nuevas Ideas y Carlos
Melara candidato a diputado
por el FMLN.
El Tribunal también ordenó
suspender un spot publicitario
del candidato a la Alcaldía
de San Salvador por
Nuevas Ideas y actual ministro
de Gobernación, Mario
Durán, ya que la campaña
para concejos municipales
solo se permite un mes antes
de los comicios.
Durán reaccionó en redes
sociales argumentando que
el caso llamado por Tribunal
como “propaganda anticipada”
es un spot donde comparte
que la historia de su
vida y trabajo es como la de
miles de salvadoreños, con
familia en el exterior, esforzándose
por apoyar el país y
sacar adelante a los suyos.
“He trabajado desde el
génesis del proyecto de país
del presidente Nayib Bukele,
hombro a hombro, con entrega
y de forma incondicional;
sorteando todos los obstáculos
que nos han tratado
de colocar en el camino.
Como ministro, no importa
la hora o el día, el lugar o
la circunstancia; siempre estamos
para atender a nues-
tro pueblo”, escribió el funcionario.
De no cumplir la orden del
TSE, Durán estaría cometiendo
el delito de desobediencia
estipulado en el artículo 332
Código Penal, el cual señala
que, “el funcionario que se
negare abiertamente a dar el
debido cumplimiento a sentencia,
decisiones u órdenes
de un superior, será sancionado
con prisión de seis meses
a un año e inhabilitación especial
para el ejercicio del empleo
o cargo”.
Entre tanto, el magistrado
del TSE, Julio Olivo externó,
el pasado 1 de octubre, que
en redes sociales muchos pretenden
evadir la ley, sin embargo,
la institución ya inició
procesos administrativos sancionadores
ya sea vía denun-
datos
y funcionarios de Gobierno
que promueven su
imagen a través de spot publicitarios.
“El problema es que ahorita
la campaña electoral no ha
comenzado y cualquier promoción
de imagen, campaña
o spot de publicidad que promueva
la imagen de los candidatos
o los proyectos que van
a desarrollar está prohibida
por la Constitución de la Re-
Agregó que el Tribunal primeramente
ordenó a través
de medidas retirar esa campaña
electoral, luego inicia el
proceso administrativo sancionador
el cual consiste en
una audiencia donde se garantizan
sus derechos. Asimismo,
dijo que están tratando de hacer
convenios con quienes administran
las plataformas digitales
para que ellos hagan
efectiva la orden del Tribunal
de retirar esas campañas en
redes sociales.
8 Lunes 26 de octubre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Familias de Conchagua, El Carmen y La
Unión reciben escrituras de propiedad
@DiarioCoLatino
Un grupo de 73 familias
de las antiguas
líneas férreas en los
municipios de Conchagua, El
Carmen y La Unión, recibieron
su escritura de propiedad, de
estas el 56 % corresponden a
mujeres jefas de hogar, muchos
de 45 años de habitar el lugar.
cibieron
la certeza jurídica de
ser propietarias del lugar donde
han habitado por años, dicho
proceso tuvo una inversión
de $32,850. En noviembre
de 2019, el Ministerio de
Vivienda entregó las primeras
469 escrituras a las familias
asentadas en distintas comunidades.
La ministra de Vivienda, Michelle
Sol indicó que con la entrega
de las escrituras dan cumplimiento
a los decretos legislativos
26 y 505, los cuales, establecen
la Ley Especial para la
Desafectación y Transferencia
de los Terrenos Ferroviarios en
desuso a favor de las familias.
Michell Sol hace entrega de escrituras a 73 familias de las antiguas líneas férreas en los municipios de Conchagua,
El Carmen y La Unión. Foto Diario Co Latino/Cortesía ViVienDa
procesos para dar cumplimiento
ordenado al decreto 289, comenzando
con los departamen-
“Quiero que duerman tranquilos,
estamos trabajando en
equipo por sus escrituras, no vamos
a parar hasta que les entreguemos
a todas y cada una de
al obtener sus escrituras tienen
la oportunidad de mejorar sus
condiciones habitacionales. Estamos
ejecutando procesos ordenados
y transparentes, no se
pueden hacer las cosas a la carrera”,
aseguró la funcionaria.
Externó que desde el comienzo
de la actual adminis-
3,000 escrituras, con una inver-
a 5,000 familias.
José Alvarado -una de las
que él y su familia tienen 45
años de vivir en la línea férrea
y siempre le decían que los sacarían
y serían enviados a otra
parte, “gracias a Dios ahora ya
vamos a tener un papeleo, una
escritura y podemos construir,
sabemos que el día de mañana
no les dejaremos problemas
a nuestros hijos, sino los dejamos
establecidos y que nadie
Viviendas Nuevo Cuscatlán
Como parte del Plan Cero
Ocio, 30 reos en fase de con-
ción
de 165 casas para bene-
-
Libertad.
Sol explicó que el proyecto
habitacional de Nuevo Cus-
visión
y asistencia técnica del
Ministerio de Vivienda, los
materiales son proporcionados
por la organización como
Gente Ayudando Gente, y la
mano de obra de privados de
de Centros Penales.
Como parte del proceso
de rehabilitación al interior
del sistema penitenciario,
los reos han sido capacitados
cios
como albañilería, carpintería,
electricidad, fontanería y
otros, lo cual les permite poner
y hacer un trabajo de calidad.
Avanza 45 % construcción de paso fronterizo El Amatillo
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Con una inversión
de $17 millones,
el Ministerio de
Obras Públicas (MOP) construye
un nuevo recinto fronterizo
en El Amatillo, La
Unión, que presenta un 45 %
de avance, el proyecto forma
parte de un plan maestro para
agilizar el paso del transporte
de carga y disminuir el tiempo
de espera en la frontera.
El titular del MOP, Romeo
Rodríguez sostuvo que con el
nuevo recinto fronterizo todo
el transporte de carga no pa-
guel,
reduciendo los costos y
jo
de exportaciones e importaciones,
pues en Centroamérica
el costo de transportar
una tonelada por kilómetro es
cerca de $0.17, cuando en otros
países como Uganda anda cerca
de $0.09 centavos, incluso,
otras naciones con infraestruc-
costos.
“Centroamérica tiene desventajas
competitivas respecto
al resto del mundo. En la región
el paso de las mercancías por
aduanas se demora 24 horas y
en otros países el tiempo es mucho
menor, por eso es necesario
trabajar en proyectos estratégicos
que generen esa reducción
en costos y tiempos de transporte”,
recalcó Rodríguez durante
la supervisión de las obras
en El Amatillo.
Informó que han construido
5.6 kilómetros de carretera
entre el desvío a la comunidad
San Carlos y el paso fronterizo
-
turistas y del comercio en la región;
a este proyecto se suman
en la zona otros como el Periférico
Gerardo Barrios, la obra de
de los últimos 50 años para el
oriente de nuestro país.
Alejandro Zelaya -ministro
de Hacienda- destacó la importancia
del proyecto, ya que
por dicha frontera pasa el 40 %
del comercio regional, por ello,
-
y agilizar todos los procesos y
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) construye un nuevo recinto fronterizo
en El Amatillo, La Unión. Foto Diario Co Latino/@obrasPubLiCassV
tiempos de espera para cada
medio de transporte.
“También hemos rehabi-
calle para dotar al país de una
ciente
y de última generación,
en esta frontera estamos ejecutando
una inversión de $17
millones, gracias al apoyo del
Gobierno de Estados Unidos
a través de FOMILENIO II,
que ha sido un socio estratégico
para El Salvador”, manifestó
Zelaya.
convertir al país en una nación
negocios, con FOMILENIO
II se construyen infraestructuras
viales y aduaneras que per-
del transporte de carga y faciliten
el comercio en Centroamérica.
Latinoamérica
10 Lunes 26 de octubre de 2020 Diario Co Latino
Apruebo obtiene el 86.59% de los
votos chilenos en el extranjero
Telesur
Telesur
mó que de acuerdo al porcentaje
de mesas escrutadas, las opciones
por una Convención Mixta Constitucional
y Convención Constitucional,
obtiene el 13.89 y 86.11
por ciento, respectivamente.
Denuncian represión
Diversas organizaciones sociales
denunciaron este domingo represión
por parte de Carabineros
contra manifestantes que se concentraron
en la Plaza de la Dignidad,
situada en Santiago de Chile,
a minutos de cerrar las urnas por
El 76 por ciento de los
peruanos participaría
de manera presencial en
las elecciones para la Presidencia
de Perú a celebrarse en abril
de 2021, según una encuesta
realizada por el Instituto de Estudios
Peruanos (IEP).
El informe elaborado
por la institución privada
dedicada a la investigación,
enseñanza y difusión
de estudios sociales sobre el
Perú y América Latina, tiene
como base el mes de octubre
de 2020 y una muestra
de 1.212 entrevistados a escala
nacional.
George Forsyth, Verónika
Mendoza, Keiko Fujimori
y Daniel Urresti aparecen
en los primeros puestos
de las preferencias, pero todavía
cerca de una cuarta parte del
país no tiene candidato, según resultados
que arrojó el sondeo.
La intención de asistencia a las
elecciones, muestra que un 22 por
ciento no participaría y solo un dos
por ciento no sabe o no respondió.
Asimismo, en el caso de salir sorteado
como miembro de mesa, el
66 por ciento mostró intención de
el plebiscito constitucional.
A pesar de que la jornada se
mente,
un grupo de Carabineros
atacaron a los ciudadanos con
chorros de agua y gases lacrimógenos,
impidiendo la concentración
popular.
De acuerdo a testigos, el lugar
se encuentra rodeados por agentes
policiales. Asimismo, periodistas
alternativos también denunciaron
ataques de carabineros
contra sus equipos de trabajo.
A pocas horas del cierre de la
jornada electoral, miles de chilenos
esperaban reunirse en la Plaza
de la Dignidad para honrar a
las víctimas de represión y festejar
un hipotético triunfo por
el cambio de Constitución en el
país austral.
Los chilenos buscarán a través
del voto, convocar a un Asamblea
Constituyente para cambiar
la Carta Magna actual por una
que garantice los derechos fundamentales
y sepulte el legado de la
dictadura Pinochet.
El 76 % de los peruanos votaría
en las elecciones de abril 2021
El Servicio Electoral
de Chile reveló este
domingo el primer boletín
parcial de los resultados
del plebiscito constitucional
en el exterior.
De acuerdo a los resultados
emitidos por la entidad y con
el 33.33 por ciento de las mesas
escrutadas, el Apruebo tiene
el 86.59 por ciento de los sufragios,
mientras que la opción
de Rechazo tiene el 13.41 por
ciento.
El Servicio Electoral inforasistir
y el 32 por ciento no lo haría.
La encuesta telefónica nacional
del IEP indagó sobre las preferencias
del electorado, a seis meses de
los comicios. Todavía no se cuenta
es por ello que las preferencias no
Cuando se interrogó sobre por
quién votarían para presidente (sin
sugerir ningún posible candidato),
el 62 por ciento de
los encuestados respondieron
que no elegirían a nadie.
Otro 14 por ciento optó
por nombres que no pueden
presentar su candidatura. De
esta forma, solo el 24 por
ciento elegiría un candidato.
Sin embargo, cuando los
encuestadores mencionaron
nombres de potenciales (y
supuestos) candidatos el 73
por ciento de los interrogados
se decantó por alguno de
ellos.
Nueva masacre en
Colombia se cobra la
vida de 5 personas
Foto de referencia, tomada de Últimas Noticias.
Telesur
Las autoridades
colombianas reportaron
este
domingo el asesinato de
cinco personas en una
aldea de Calle Nueva,
ubicada entre los municipios
de San Benito
Abad y San Marcos, en
los límites de Sucre y
Córdoba.
Miembros de la Fiscalía
General, la Policía y la
Fuerza Armada acompañan
al equipo que investigará
el crimen, en el
fueron asesinados cuatro
campesinos y el abogado
que los representaba en
un proceso de reclamación
de tierras.
Los hechos ocurrieron
este sábado en la noche,
pero solo hasta este domingo
el Ejército pudo
de algunos vecinos del
sector, hasta donde se
trasladó una tropa de esa
institución. Los cuerpos
serán evacuados en helicóptero
debido a que se
encuentran en una zona
de difícil acceso.
La Policía de esa región
informó que adelantan
operaciones militares
y policiales, coordinadas
y conjuntas, con el
ción
de la región.
En días recientes, el
Movimiento Nacional de
Víctimas de Crímenes de
Estado advirtió que desde
2018 grupos paramilitares
se han fortalecido
en Sucre y en la región
de los Montes de María y
amenazan de muerte a líderes
sociales y organizaciones
de derechos humanos.
Según los registros,
más de 240 personas
han muerto en 60 masacres
en el país suramericano
en lo que va de año.
Los asesinatos de este sábado
se suman a la oleada
de violencia que se ha vivido
durante este año en
Colombia y que ya preocupa
a órganos internacionales
defensores de
paz y derechos humanos.
En este sentido, la Organización
de las Naciones
Unidas (ONU) emitió
a principios de octubre
un informe donde se
hace alusión a 42 casos
de la Alta Comisionada
de Naciones Unidas para
los Derechos Humanos.
Mundo
10 Lunes 26 de octubre de 2020 Diario Co Latino
Varios países luchan
contra segunda ola de
pandemia de COVID-19
BEIJING/Xinhua
La propagación del coronavirus
se encuentra
en una tendencia
ascendente en muchas partes
del mundo, por lo cual
se registran aumentos dia-
-
en algunos países europeos
durante la segunda ola de
COVID-19.
Después de que se registraran
más de 40.000 nuevos
contagios con COVID-19
por segundo día consecutivo,
Francia se convirtió el
viernes en el segundo país de
Europa en superar el umbral
del millón, según las autoridades
sanitarias.
Los últimos números de
la Universidad Johns Hopkins
muestran que el to-
en Francia ha alcanzado los
1.084.659 hasta el domingo
a las 0000 GMT.
El viernes, algunos países
europeos registraron
respectivos aumentos diarios
récord de casos de CO-
VID-19, entre ellos Polonia
(13.632), los Países Bajos
(10.007), Rumanía (5.028),
Portugal (3.270), Hungría
(2.066), Dinamarca (859) y
Letonia (250).
Dos países de la UE, a saber,
España y Francia, se encuentran
entre los 10 principales
países del mundo, con
no
Unido ocupó el puesto
11 con más de 850.000 contagios.
A pesar del rebrote drástico
de la epidemia, la mayoría
de los países europeos recurrieron
a medidas variadas,
lugar de llegar a un bloqueo
general.
El toque de queda se
ha convertido en una op-
ción importante para muchos
como España, Francia, Alemania
y Bélgica a la hora de ha-
chos
otros están ajustando sus
medidas restrictivas, incluyendo
la ampliación del alcance obligatorio
del uso de mascarillas
y la reducción de los encuentros
sociales. En Asia, la India
sigue siendo la nación más
COVID-19, ya que se registraron
53.370 casos más en las últimas
24 horas, dijo el sábado el
Ministerio Federal de Salud. Y
el número de muertos aumentó
a 117.956, con 650 óbitos registrados
desde el viernes por la
mañana.
A principios de esta semana,
en un discurso televisado a la
nación, el primer ministro Narendra
Modi había advertido a
los ciudadanos que siguieran estrictamente
las directrices respecto
a la COVID-19 y les dijo
a los compatriotas que se cuiden
adecuadamente durante la
do
grandes masas de gente se
abarrotan en los alrededores de
los mercados.
En Irán, el número total de
canzó
las 652.705 el sábado, tras
un registro nocturno de 5.814
nuevos casos, según el Ministerio
de Salud y Educación Médica.
Sima Sadat Lari, portavoz
del ministerio, dijo que el núme-
32.320.
Tras el rebrote en Irán en las
últimas semanas, las autoridades
sanitarias han adoptado estrictas
medidas de protección
nuevamente y el uso obligatorio
tal
Teherán y otras ciudades importantes
del país.
Según el recuento de la Universidad
Johns Hopkins, se
llones
de casos de COVID-19
en Estados Unidos con más de
224.000 muertes hasta el sábado
por la tarde.
Mientras tanto, según un estudio
publicado en la revista
Nature Medicine, investigadores
del Instituto de Métricas y
Evaluación de la Salud (IHME)
de la Universidad de Washington
han encontrado que podrían
perderse hasta 500.000
y el uso universal de mascarillas
podría salvar a alrededor de
130.000 personas durante los
próximos meses.
“Esperamos que el aumento
crezca constantemente en
cional,
y que siga aumentando
a medida que nos dirigimos hacia
altos niveles de muertes dia-
enero”, dijo a los periodistas
Christopher Murray, director
del IHME y autor principal del
España declara
su tercer estado
de alarma y planea
alargarlo por
seis meses
MADRID/Xinhua
El presidente del
Gobierno español,
Pedro
Sánchez, declaró este
domingo un nuevo estado
de alarma nacio-
la segunda ola de la
pandemia de coronavirus
COVID-19. Este
es el tercer estado de
alarma declarado este
año.
El mandatario convocó
esta mañana a una
reunión “extraordinaria”
de los miembros
del gabinete para aprobar
esta medida que limitará
los movimientos
de los ciudadanos,
domiciliario, por el momento.
Sánchez ha dicho
que la situación epidemiológica
es “extrema”,
“muy grave” y
“preocupante”, por lo
que tiene previsto pedir
una prórroga de la
alarma esta semana en
el Congreso de los Diputados,
para extenderla
seis meses, hasta el 9
de mayo.
En concreto, el nuevo
estado de emergencia
prohíbe a la ciudadanía
viajar de una comunidad
autónoma a
otra, salvo por causas
restringe reuniones sociales,
impone un con-
23:00 hasta las 06:00
(hora local), y deja el poder
en manos de los presidentes
autonómicos
La medida entra en vigor
esta misma tarde, y
se implantará en todo el
país. La única excepción
son las Islas Canarias, ya
que su situación epidemiológica
es “óptima”,
sostuvo el presidente.
Pedro Sánchez explicó
que cada región podrá
optar por modular
algunas restricciones,
como la implantación de
trales
o el horario de cierre
de sus establecimientos.
El líder socialista indicó
que se hará una supervisión
cada 15 días, y
se comprometió a levantar
la excepcionalidad
una vez que se haya superado
la emergencia sanitaria.
En los últimos 14
días, España registró una
incidencia acumulada de
casi 362 contagios por
cada 100.000 habitantes,
dos
es de 34.752, de los
que 655 corresponden a
esta última semana.
Desde el inicio de la
pandemia, España ha registrado
1.110.372 casos
reporte diario de la Organización
Mundial de la
Salud.
Diario Co Latino
Sociedad
Lunes
26 de octubre de 2020 11
No. 593
LIBRES COMO
EL PENSAMIENTO
La descolonización del pensamiento.
Entrevista a Enrique Dussel
Miguel Ángel Dueñas Góchez*
P-
escrita?
-
-
-
-
-
-
-
Movimiento por una Cultura Laica (MCL),
Correo: librescomoelpensamiento@gmail.com
FELIZ DÍA
Cristian Josué Jiménez,
celebra el feliz día de
su cumpleaños, por
tal motivo esta siendo
felicitado y agasajado en
ambiente familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró el
feliz día de su natalicio
Doña María Leonor de
Cañas, por tal motivo fue
cordialmente agasajada
y felicitada por toda su
familia.
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día
de su natalicio estuvo el
pasado 22 de octubre Doña
Rosaura Campos, por tal
motivo fue cordialmente
agasajada en ambiente
familiar.
CUMPLEAÑERA
Recientemente celebró
su cumpleaños María
Daniela Montoya. Por
lo que recibió muchas
felicitaciones de
familiares y amigos.
GRATA FECHA
Herbert Geovanni
Polanco, estuvo de
manteles de largos,
ocasión que aprovechó
un grupo de amigos para
agasajarlo.
QUINCEAÑERA
Recientemente celebró
la inolvidable fecha de
sus quinceaños Priscila
Aracely Rosales, por
lo que fue cordialmente
agasajada en ambiente
familiar.
FELIZ DÍA
El día de ayer celebró
e l f e l i z d í a d e s u
cumpleaños Isaura
Cristabel Anaya, motivo
por el cual sus padres y
demás familia le desean
muchiísimas felicidades.
NOTIFICACIÓN DE RESULTADO
La Alcaldía Municipal de Perquín a través de la
Unidad de adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI),
en cumplimiento al artículo 57 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones (LACAP).
Licitación No. Nombre del proyecto Empresa Ganadora
LP/02/AMP/2020
“CONSTRUCCIÓN DE EMPEDRADO
FRAGUADO EN CASERÍO
LA MADERERA, CANTÓN CASA
BLANCA, MUNICIPIO DE PERQUÍN,
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN”.
OBRAS Y EDIFICACIONES CIVILES S.A. DE C.V.
Alcaldía Municipal de Perquín, Barrio El Centro, Frente al Parque Municipal.
Tel.: 2680-4019, 2680-4088
Anúnciate aquí:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
OBRAS Y EDIFICACIONES
CIVILES S.A. DE C.V.
Perquín, 26 de Octubre de 2020
pág: www.diariocolatino.com
12 Lunes 26 de octubre de 2020
Opinión
Diario Co Latino
Editorial
El Tribunal Supremo Electoral
-
-
-
-
-
-
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Diario Co Latino
Opinión
Lunes
26 de octubre de 2020 13
o arma electoral del presidente
Licenciada Norma Guevara de Ramirios.
Sin duda es agradable y seguro
transitar por las calles iluminadas
de Zacamil, la municipalidad
de Mejicanos hizo esa
obra con fondos FODES.
Muchos parques, sedes municipales,
casas comunales, de numerosos
municipios, existen gracias a una
ley que permite redistribuir el ingreso
nacional, la Ley del FODES que hoy
se ha paralizado y que podría desaparecer
con solo derogar dicha ley.
El riesgo de desaparición es real,
como real es el impago del FODES
por cinco meses. Esa es la amenaza
que representa el gobierno Bukele
y sus partidos satélites, un peligro de
echar atrás conquistas del pueblo.
El 8 de septiembre de 1988 se aprobó
la Ley de creación del Fondo para
el Desarrollo Económico y Social,
para garantizar la autonomía económica
y el desarrollo social de los municipios,
que en materia de asignación
representó el 0.97 %. de los ingresos
tributarias, entre 1989 y 1995.
La llegada del FMLN a la gestión
municipal le permitió a esta fuerza de
izquierda comprender la importancia
de luchar por una redistribución justa
de los ingresos tributarios en el país.
En 1997, al ganar la elección en 50 de
las 262 municipalidades, y 28 de los
84 escaños legislativos, el Frente emprendió
la batalla por la redistribución
del ingreso, visualizando que era
el FODES un mecanismo apropiado
para realizarlo.
Por eso se luchó y se logró que se
estableciera el 6 % de los ingresos tributarios
netos, bajo criterios de población,
extensión territorial, pobreza
cal.
En 2005 ese porcentaje aumentó
a 7 %; en 2010 a 8 % y en 2019 a
10 %.
Esto cambió el concepto
de la gestión municipal del
pasado, donde los gobiernos
locales manejaban las tasas
por partidas de nacimiento,
cementerios, vialidad, a otra
época en la que un Concejo Mu-
servicio de los habitantes de su municipio
lo que el gobierno central debe
transferirle en concepto de FODES.
En esencia, el FODES es el retorno
de lo que sus habitantes pagan de
IVA, Renta y otros tributos, para convertirlo
en servicio y desarrollo local.
La carretera que conduce hacia el
Puerto La Libertad, hacia el casco de
Nuevo Cuscatlán, la realizó un Concejo
Municipal ganado por el FMLN
en el año 2000; era antes una calle de
pese a la poca distancia de la capital.
Pero aquella primera calle se realizó
con crédito bancario soportado por lo
que sería el retorno de tributo vía FO-
DES.
La derecha cuestionó el incremento
del impuesto sobre la renta en 2010,
pero la derecha gobierna la mayor
parte de municipalidades del país, y
las poblaciones de los mismos se saben
dueñas de un ingreso para obras
físicas o proyectos sociales.
Es cuestionable por eso cuando algunos
alcaldes invierten parte de sus
ingresos en su salario, incluso en algunos
casos superior al salario que por
ley devenga un presidente del país.
Varios estudios, entre ellos, los de la
Fundación UNGO, registran las áreas
en las que los municipios invierten
el FODES, y reconocen que de otro
modo muchas comunidades jamás hubieran
visto obras.
Ahora, el presidente Bukele, por simple
capricho, y como parte de su desesperada
estrategia electoral y de su operación
política en pro del control total
(dictatorial) del Estado, retiene los fondos
que por ley le corresponden a los
municipios. Ese es uno más de los ángulos
de una visión concentradora del
poder y de los recursos públicos.
Un hecho notorio del deterioro de la
joven institucionalidad democrática de
le,
es la vulneración del Estado de Dere-
de los gobiernos locales con sus habitantes.
La retención del FODES expresa que
este Gobierno es enemigo de la descentralización,
del poder compartido entre
órganos, que no está dispuesto a respetar
las leyes ni a las personas, pues sus
acciones tienen como consecuencia sa-
dores
y los ingresos de las empresas que
proveen servicios a los municipios.
La retención del FODES nos facilita
comprender que los derechos conquis-
el gobierno; que los espacios de autonomía,
tanto de los municipios como
de la Universidad estatal, no caben en
un estilo de gobierno que abrió una carrera
por la concentración del poder en
una persona y su grupo más allegado.
Todos los gobiernos municipales de-
nar
sobre este curso del país, es una medida
grosera pero que puede ser convertida
en ilustración de hacia dónde
iría el país con una mayoría de sirvientes
del presidente.
El FODES, como mecanismo redistributivo
del ingreso nacional, está secuestrado
por el Gobierno, usado como
arma electorera. ¿Por qué no convertirlo
en arma para despertar y atajar la dictadura?
14 Lunes 26 de octubre de 2020
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
AVISO
El Banco de Fomento
Agropecuario, AVISA:
que, en Agencia Santa
Rosa de Lima, se ha
presentado parte interesada
manifestando que ha
de Depósito Número 409-
250-100134-8, constituido
el 18 de septiembre de
2019, para el plazo de 360
días prorrogables, lo que se
hace del conocimiento del
público para los efectos de
relacionado, conforme con
los Artículos 486 y 932 del
Código de Comercio.
En caso que después
de 30 días de la tercera
y última publicación del
presente aviso, el Banco,
no recibe oposición alguna
a este respecto, se hará la
arriba mencionado.
Santa Rosa de Lima,
12 de octubre de 2020.
LIC. ALVARO ADONAY
ROMERO CRUZ
JEFE OPERATIVO
AGENCIA SANTA ROSA
DE LIMA
1a. Publicación
(26-27-28-Octubre/2020)
No. de Expediente:
2020189694
No. de Presentación:
20200309515
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
presentado HILDA ABIGAIL
HERNÁNDEZ SIGARAN, en
su calidad de APODERADO
de FARMA MARKETING,
SOCIEDAD ANÓNIMA,
de nacionalidad GUATE-
MALTECA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: las palabras DIABEMAX
VITAMINS, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS
FARMACÉUTlCOS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el
día ocho de octubre del año
dos mil veinte.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año
dos mil veinte.
DIABEMAX VITAMINS
HAZEL VIOLETA
AREVALO CARRILLO
REGISTRADOR
3a. Publicación
(22-24-26 Octubre/2020)
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la
Sociedad “HOSPITAL BAU-
TISTA DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V.”, de conformidad
con lo establecido en
el Pacto Social y Código de
Comercio vigente, CONVO-
CA A SUS ACCIONISTAS
a Junta General Ordinaria:
En PRIMERA CONVOCA-
TORIA: A las nueve horas
del día 18 de noviembre de
dos mil veinte, en la Séptima
pital
Bautista, ubicado sobre
la Primera Calle Poniente
y Veintitrés Avenida Norte
número ciento veintiocho,
San Salvador, en la que
tendrán que estar presentes
o representadas la mitad
más una del total global de
acciones.
En SEGUNDA CONVOCA-
TORIA: A las nueve horas
del día 19 de noviembre de
dos mil veinte, en el Hotel
Sheraton Presidente, ubicado
en Final Avenida La Revolución,
Colonia San Benito, San
Salvador, la cual se instalará
con el número de acciones
presentes o representadas
que se encuentren en ese
momento.
La Agenda propuesta para la
Junta General Ordinaria, es la
siguiente:
1. Comprobación del Quórum
de Instalación.
2. Aprobación de la Agenda.
3. Lectura y Aprobación del
Acta de Junta General Ordinaria
Anterior.
4. Lectura de Memoria de
Labores año 2019.
5. Presentación y Explicación
de los Estados Financieros
ejercicio 2019, e Informe del
Auditor Externo.
6. Aprobar o Improbar Memoria
de Labores y Estados
Financieros ejercicio 2019.
7. Nombramiento del Auditor
de sus Emolumentos ejercicio
2020.
8. Aplicación de Utilidades del
Ejercicio 2019.
9. Elección de Junta Directiva.
10. Varios.
11. Cierre.
San Salvador, a los 12 días
del mes de octubre del año
dos mil veinte.-
Dr. Francisco Alvarenga
Rosales
Presidente
Lic. Rodolfo Misael
Abrego Figueroa
Secretario Junta Directiva
3a. Publicación
(22-24-26 Octubre/2020
CONVOCATORIA
La sociedad MUEBLES E
INMUEBLES SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se puede
abreviar MUEBLES E IN-
MUEBLES S.A. DE C.V.
Convoca a sus accionistas a
Junta General Extraordinaria
de Accionistas, a celebrarse
en primera convocatoria, a
las diez horas del día trece
de noviembre del año dos mil
veinte, y en segunda convocatoria,
a las diez horas del
día catorce de noviembre del
situadas en Calle San Antonio
Abad, Colonia diecisiete de
mayo, numero veinticuatro,
San Salvador, para conocer y
resolver sobre los siguientes
puntos de agenda:
1. COMPROBACIÓN DEL
QUÓRUM
2. AUMENTO DEL CAPI-
TAL MÍNIMO y CAPITAL
VARIABLE
3. MODIFICACIÓN AL VA-
LOR NOMINAL DE LA AC-
CIONES
4. DESIGNACIÓN DEL EJE-
CUTOR ESPECIAL DE LOS
ACUERDOS
5. EMISIÓN DE NUEVOS
CERTIFICADOS DE AC-
CIONES
Para que la Junta Extraordinaria
de Accionistas se encuentre
legalmente constituida
en primera convocatoria,
deberán estar presentes o
representados por lo menos
la mitad mas una de las
acciones que componen el
capital social, y en segunda
convocatoria se considerara
válidamente constituida cualquiera
que sea el número de
las acciones representadas.
En todo caso, las resoluciones
se tomarán por mayoría de los
votos presentes.
San Salvador a los trece de
octubre del año dos mil veinte.
Oscar Beltrán Acosta
Representante Legal
2a. Publicación
(22-26-28 Octubre/2020)
No. de Expediente:
2019182197
No. de Presentación:
20190294779
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
(n) presentado JORGE
ALBERTO GUTIERREZ
RASCON, en su calidad de
APODERADO de GUILLER-
MO ARTURO DELGADO
GONZALEZ, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras OY VOY y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
EQUIPOS AUDIOVISUALES
Y DE TECNOLOGÍA DE LA
INFORMACIÓN ES UNA
APLICACIÓN PARA USO
EN CELULARES Y ARTE-
FACTOS ELECTRÓNICOS.
Clase: 09.
La solicitud fue presentada
el día veintinueve de octubre
del año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
diez de septiembre del año
dos mil veinte.
HAZEL VIOLETA
AREVALO CARRILLO
REGISTRADOR
3a. Publicación
(21-23-26 Octubre/2020)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre, Hijo y
Espíritu Santo, mi Señor, Jesús
mi único Salvador con todas
las fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias que
tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno imposible
y al noveno día publique esta
oración, se cumplirá aunque no
lo crea, observe
qué ocurrirá el cuarto día
de su publicación.
EDICTO
YO, JOSÉ URSUS AGUI-
LAR LOPEZ, Notario, de los
domicilios de Santa Tecla y de
La Libertad, ambos municipios
del departamento de La
en: Primera Calle Poniente,
Número Veinticinco- Uno, La
Libertad, departamento de
La Libertad, HACE SABER:
Que por Resolución del
de octubre del año dos mil
veinte, se ha tenido por
aceptada expresamente y
la Herencia Testamentaria
que a su defunción dejara el
señor: ALONSO CASTILLO
CASTILLO, quien fuera de
setenta y cuatro años de
edad, de nacionalidad salvadoreña,
Comerciante en
pequeño, originario de Tamanique,
departamento de La
Libertad, estado civil casado,
hijo de Andrés Castillo y de
Teresa Castillo, ya fallecidos,
quien falleció a las diecinueve
catorce de julio del año dos
mil veinte, en casa de habitación
ubicada en Barrio El
Centro primera calle poniente
municipio y departamento de
La Libertad, a consecuencia
de paro cardiorespiratorio sin
asistencia medica; habiendo
formalizado Testamento
solemne abierto, siendo su
último domicilio la ciudad de
La Libertad, departamento
de La Libertad; de parte de
la señora MARÍA HAYDEE
URBINA DE CASTILLO EN
SU CALIDAD DE HERE-
DERA TESTAMENTARIA
Y COMO CONYUGE DEL
CAUSANTE; habiéndosele
conferido la Administración y
Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este
medio se CITA a todos los
que se crean con derecho
a la referida Herencia, para
que se presenten a la referida
la publicación del presente
-
LOPEZ, en la ciudad de La
Libertad, a las doce horas del
mil veinte.
LIC. JOSÉ URSUS
AGUILAR LOPEZ
NOTARIO
1a. Publicación
(26-27-28 Octubre/2020)
EDICTO
JENNY DEL CARMEN ALAS
DE MORENO, Notario, de
-
"M", casa treinta y cuatro.
Hace saber que por resolución
de la suscrita Notario,
mil veinte, se ha tenido por
aceptada expresamente y
la herencia intestada, que a
su defunción, ocurrida en la
Ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador,
dos mil diecinueve, dejo la
señora ANA PATRICIA MINA
MIRANDA, de parte de la
señora MARGOTH ALICIA
MIRANDA REYES, en su
concepto de Madre sobreviviente
de la causante, habiéndose
conferido la administración
y representación de la
sucesión intestada, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia,
para que se presenten a la
desde el siguiente a la última
publicación del presente
de la Notario JENNY DEL
CARMEN ALAS CHACON.
En la ciudad de San Salvador,
veintiuno de octubre del año
dos mil veinte.
JENNY DEL CARMEN
ALAS DE MORENO
NOTARIO
1a. Publicación
(26-27-28 Octubre/2020)
No. de Expediente:
2020187434
No. de Presentación:
20200305410
CLASE: 44.
-
TRADOR HACE SABER:
-
nalidad
SALVADOREÑA, en
solicitando el registro de la
consistente en: las palabras
PET STOP y diseño, traducidas
al castellano como:
PARADA DE MASCOTAS,
que servirá para: AMPARAR:
-
La solicitud fue presentada
año dos mil veinte.
-
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
veintiséis de julio del año dos
mil veinte.
HAZEL VIOLETA
AREVALO CARRILLO
REGISTRADOR
1a. Publicación
(26-28-30 Octubre/2020)
No. de Expediente:
2020187435
No. de Presentación:
20200305412
-
TRADOR HACE SABER:
-
nalidad
SALVADOREÑA, en
solicitando el registro del
consistente en: las palabras
PET STOP y diseño, que se
traducen al castellano como
PARADA DE MASCOTAS,
-
La solicitud fue presentada
año dos mil veinte.
-
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
veintitrés de julio del año dos
mil veinte.
NANCY KATYA NAVA-
RRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
1a. Publicación
(26-28-30 Octubre/2020)
-
domicilio de San Salvador,
con despacho notarial ubicado
en Urbanización Buenos
Aires cuatro, Calle Aurora
y Avenida Santa Mónica,
de la ciudad y departamento
de San Salvador; HACE
SABER: que por resolución
a las dieciséis horas treinta
de septiembre del dos mil
veinte, se ha declarado
-
-
ria;
y como nudo propietarios
en partes iguales, o sea, una
tercera parte a cada uno, a
-
-
tivos
se les ha concedido la
representación y administra-
sucesión. Por lo que avisa al
público para los efectos de
veinticuatro de septiembre
de dos mil veinte.
NELSON ANTONIO
CASTILLO RAMIREZ
NOTARIO
(Única Publicación)
(26 Octubre/2020)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del Sagrado
Corazón de Jesús, ante tí
vengo con la fe de mi alma
cristiana, a buscar consuelo
en tan difícil situación para
mí, no me desampares las
puertas que han de abrirse
en mi camino, sea tu brazo
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
golpes del cruel destino, que
se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
si tu brazo poderoso no la
detiene, sucumbirá ante la
fuerza de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
(María Dolores)
AVISO
El Banco de Fomento
Agropecuario, AVISA: que,
en Agencia San Juan Opico,
se ha presentado parte
interesada manifestando que
de Depósito Número 405-070-
104001-7, constituido el 04 de
julio de 2018, para el plazo
de 90 días prorrogables, lo
que se hace del conocimiento
del público para los efectos
relacionado, conforme con los
Artículos 486 y 932 del Código
de Comercio.
En caso que después
de 30 días de la tercera
y última publicación del
presente aviso, el Banco,
no recibe oposición alguna
a este respecto, se hará la
arriba mencionado.
San Juan Opico, 25 de
septiembre de 2020.
PATRICIA MARTÍNEZ
ORTEGA
GERENTE ZONAL DE
NEGOCIOS (A.I)
1a. Publicación
(26-27-28-Octubre/2020)
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que
yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en
todos los instantes de mi
vida estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
más que nunca quiero
separarme de Tí, por mayor
que sea la ilusión material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos en
la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres días
será alcanzada la gracia
por más difícil que sea)
publicar en cuanto se reciba
la gracia.
Anúnciate
con nosotros:
Tel. 2222-1009,
2271-0671, 2271-1303
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
Diario Co Latino
Lunes 26 de Octubre de 2020
CARTELERA 15
PROGRAMACIÓN LUNES 26 DE OCTUBRE 2020
De 1 al 4 de Noviembre
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico,
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 La Mexicana
y el Güero
2:30 Esta Historia me
Suena 3
3:30 Primer Amor
a Mil por Hora
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 Cuna de Lobos
9:00 El Chapo
10:00 Enemigo Íntimo 2
11:00 Teledos
(Repetición)
12:00 La Ley Secreta
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 Nosotros
los Guapos
7:30 La Polémica
(En Vivo)
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Sueño de Amor
09:00 Cita a Ciegas
10:00 Mi Adorable
Maldición
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Orgullo y Pasión
3:00 India
4:00 La Nocturna 2
(Inicio)
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Por Amar sin Ley
II Temporada
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Cine Deluxe
Presenta:
BROOKLYN Con:
Saoirse Ronan
Hugh Gormley
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:45 Patrón - Música
06:00 El oso de la gran casa azul
(Educación preescolar infantil)
6:30 Las tres mellizas (Entretenimiento infantil)
Aprendamos en casa - Educación inicial y Parvularia
07:00 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)
07:28 Emoticones (Emociones infantiles)
07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
07:40 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)
07:50 Camusi Camusi (Música)
07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)
Aprendamos en casa - Primer ciclo
08:00 Clase de Matemáticas - Primer grado
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
08:30 Clase de Matemáticas - Segundo grado
08:45 La Biblioteca Mágica (Lenguaje)
09:00 Clase de Matemáticas - Tercer grado
09:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
09:27 Zoo en línea
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
09:30 Clase de Matemáticas - Cuarto grado
09:45 Anaís y el Mago Aprendiz
10:00 Clase de Matemáticas - Quinto grado
10:15 Ciencihéroes (Ciencias)
10:30 Clase de Matemáticas - Sexto grado
10:45 Mi talento, mi historia (Sociales)
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
11:00 Clase de Matemáticas - Séptimo grado
11:15 Conexiones (Microdocumentales)
11:30 Clase de Matemáticas - Octavo grado
11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)
12:00 El Cuco de las Matemáticas (Matemáticas)
12:30 Un gol al arcoiris (Serie deportiva)
1:00 Clase de Matemáticas - Noveno grado
1:15 Fórmula de cambio (Sociales)
Aprendamos en casa - Bachillerato
1:30 Clase de Matemáticas 1er. Año de Bachillerato
2:00 Ciencia en esencia (Ciencias)
2:30 Clase de Matemáticas 2° Año de Bachillerato
3:00 Ciencia en esencia (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:58 Emoticones (Emociones infantiles)
4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
4:10 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)
4:20 Camusi Camusi (Música)
4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
4:25 Perinola (Moral y cívica)
4:30 De Rebote (Revista infantil)
5:00 La mesa amarilla (Educación artística)
5:30 Horizontes, Ciencias naturales
(Contenido educativo)
6:00 Horizontes de las Matemáticas
(Contenido educativo)
6:30 Horizontes de la Lengua (Contenido educativo)
7:00 Documental
8:00 Documental: Cuatro puntos cardinales
9:00 Historia de un país (Serie documental)
9:30 Al volante (DW)
10:00 Documental
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 POR EL AMOR DE
EVANGELINE Con:
Nick Mancuso y
Kelly Rowan
12:35 DESCUBRIENDO
A LA FAMILIA Con:
Marion Ross y
Frank Whaley
2:00 CADA 9
SEGUNDOS Con:
Gail O’ Grady
y Amy Pietz
3:35 EXCLUSIVA Con:
Suzanne Somers y
Ed Begley
5:10 BÚFALO
AMERICANO Con:
Dennis Franz
6:40 EL JOVEN
IVANHOE Con:
Stacy Keach y
Margot Kidder
8:15 ASESINO
EN SERIE Con:
Seung-Woo Kim y
Yunjin Kim
10:25 LOTERÍA FATAL
Con: Keri Russell y
Verónica Cartwright
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:05 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
1:00 DW Noticias
2:00 Avance
Meganoticias 19
2:10 Buena Vida
3:00 Meganoticias 19,
Media Tarde
3:30 Dw Noticias
Economía
4:00 Avance
Meganoticias 19
4:10 DW Noticias
4:30 Global 3000
5:00 Avance
Meganoticias 19
5:10 Ventaneando
6:00 Meganoticias 19
Estelar
7:00 Bayly
8:00 Sercano Noticiero
8:30 Ahora con Oscar
Haza
9:30 Meganoticias 19,
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21,
Segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
5:00 Exit
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Guerra de
Pasiones (Serie)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
Ernesto López
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:30 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales del
Pastor Mario Vega
04:00 Conexión Vertical
04:30 180 Grados
05:00 El Mundo al día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 En Contacto con el
Dr. Charles
07:00 180 Grados
07:30 Con Sabor y Saber
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 1,2,3 Modo Live
10:30 Maratón La Casa de
los López
12:00 El Reportero
12:30 Economía Creativa
01:00 El Mundo al día
01:30 Lumbrera
02:30 180 Grados
03:00 Club de Héroes
04:00 Proyecto CTG
04:30 Filtro Alternativo
05:30 GDR
06:00 El Mundo al día
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Célula
08:30 Maratón Ilumina
09:30 Lumbrera
10:30 El Mundo al día
11:00 Lumo
11:30 Filtro Alternativo
16 Lunes 26 de octubre de 2020
CARTELERA DE CINE
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
TENET (2D) 11:00 AM, 2:00
PM, 5:00 PM, 6:45 PM (Español)
(Mayores de 15 años)
REFORMA
TENET (2 D) 11:00 AM, 2:00
PM, 5:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
Diario Co Latino
LA ISLA DE LA FANTASIA (2
D) 11:30 AM, 2:00 PM, 4:30 PM,
6:45 PM (Español) (Mayores de
15 años) 3.- 100%
LOBO (2 D) 11:00 AM, 1:00
PM, 3:15 PM, 5:15 PM (Español)
(Todo Público) (Película en
Promoción)
SCOOBY DOO (2 D) 11:00
AM, 3:15 PM, 5:15 PM (Español)
(Todo Público) (Película en
Promoción)
EL MENSAJERO (2 D)
11:00 AM, 1:15 PM, 3:30 PM,
5:30 PM, 7:30 PM (Español)
(Mayores de 15 años)
EL CONVENTO (2 D) 11:45
AM, 2:15 PM, 4:45 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción)
LOS NUEVOS MUTANTES
(2 D)1:00 PM, 7:15 PM
(Español) (Mayores de 12 años)
(Película n Promoción)
SCOOBY DOO (2 D)
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,
5:00 PM (Español) (Todo
Público) (Película en Promoción)
INVASION: EL FIN DE LOS
TIEMPOS (2 D) 3:00 PM, 7:15
PM (Español) (Mayores de 12
años) (Película en Promoción)
100% LOBO (2 D) 11:00 AM,
1:00 PM, 5:15 PM (Español)
(Todo Público) (Película en
Promoción)
EL MENSAJERO (2 D)
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,
5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Mayores de 15 años)
LA ISLA DE LA FANTASIA (2
D)1:45 PM, 4:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
Deportes
Diario Co Latino Lunes 26 de octubre de 2020 17
Yuri Rodríguez, al Mundial de Físico
con hambre de gloria, pero prudente
Rolando Alvarenga
@DiarioCoLatino
Al hablar con Yuri Rodríguez se
percibe que a partir de un intenso
trabajo físico-técnico, acorde a lo
que demanda un compromiso universal, el
musculoso y aceitoso atleta viaja al Mundial
de Fisicoculturismo y Fitnes en Santa
Susana, España, a una hora de Barcelona,
del 4 al 9 de noviembre. Viaja con los ánimos
por las nubes, hambre de coronación,
pero muy prudente. Lo de la prudencia
porque Diario Co Latino supo que durante
su preparación el apolíneo deportista experimentó
altibajos emocionales y que no
hay nada escrito sobre el escenario a descifrar
en Alicante.
-¿Qué novedades Yuri?
A estas alturas y en el cierre de la preparación
solo está pendiente del boleto aéreo
y la inscripción (al igual que el año pasado),
pero yo creería que tal vez ahora sea
diferente porque Yamil está más pendiente
de estos trámites y Fabrizzio Hernández
(presidente de la FedeFísico) está colaborando
para que todo se haga bien. Admito
que esta incertidumbre me desespera, pero
toca ser paciente y esperar que todo salga en
su tiempo para no caer en contratiempos y
costos adicionales.
-¿Cuáles son sus expectativas?
Porque hay que ser un poco prudente en
cuánto a las expectativas, al principio estaba
un poquito temeroso. Diferente fue para
la participación en los Panamericanos de
2019, cuando venía de una preparación más
larga y de una forma distinta a esta. Ahora
lo hice fuerte con ochenta días, pero había
hecho un previo de mantenimiento, no
mantenga en alto y convicción mis sueños
de coronación, pero con prudencia.
-¿Cómo está ese cuerpo para el gran
desafío?
En los últimos días han comenzado a ceder
los límites de grasa y el cuerpo se va
asentando. Entonces me da la impresión
-pero no puedo estar seguro-, que mi cuerpo
llegará mejor que al Mundial del año pasado
(en Emiratos). Con los pies en la tierra
y sin hablar paja, me veo impresionante.
Hay varias cosas a tomar en cuenta: No
se sabe qué nivel tendrá esta competencia,
porque en Europa las cosas han estado casi
normales en algunas partes. Mientras en
América, los procesos de preparación en su
mayoría, salvo algunas excepciones como en
mi caso -que me rebusqué con tener un gimnasio
en casa y prepararme-, fueron afectados
por los estragos de la pandemia y la cuarentena.
-¿Cómo imagina el nivel de este Mundial
en España?
Es una incertidumbre. Lo que sí se es que
el año pasado fue año normal, el nivel fue
muy fuerte y yo estuve en ese nivel. Es posible
que debido a la pandemia universal el ni-
peculiaridad en donde de repente el nivel lo
pone una persona, no diez atletas. O sea, con
un atleta que llegue disparadísimo, mejor que
nunca y como nunca se ha visto en el mundo,
el nivel puede volverse exageradamente
bueno.
-¡Vamos al grano! ¿cuál es el panorama
y qué hay en juego?
Sucede lo siguiente: Yo voy a entrar en las
categorías en donde se tiene que dar peso por
talla y también el menor peso y la talla. Competiré
en la Games Clasicc, (hasta 1.75 centímetros),
que es olímpica y en la que gané la
plata mundialista el 2019; en la Físico Clásico
hasta 1.80 centímetros y tras el Congresillo
Técnico decidiremos si nos inscribimos
en la Fisicoculturismo normal o tradicional
para atletas de hasta 80 kilos de peso. Cada
otro oro al Campeón Absoluto por categoría.
-¿Se ha soñado como Campeón del
El cuerpo de Yuri
Rodríguez, al centro,
luce bien trabajado
para la prueba de
fuego mundialista en
las categorías Games
Clasicc (hasta
1.75 centímetros)
y la Físico Clásico
hasta 1.80 cm). Fotos
Diario Co Latino/inDEs
Mundo?
Si. Aspiro darle a El Salvador algo que
creo, ningún atleta se lo ha dado en toda la
No subestimo a nadie, pero tengo entendido
que no ha existido un campeón con esta jerarquía.
En el 2017 competí y gané la “Copa
San José Internacional, una Open de nivel
mundial. Allí quedé Campeón de Categoría
y Campeón de Campeones o sea Campeón
Absoluto, practicamente Campeón Mundial.
No obstante, los países asistentes fueron po-
ese título no le puedo llamar Campeón Mundial.
En cambio este campeonato que se viene
es el máximo y único de la Federación Internacional
de Fisicoculturismo y Fitnes, integrada
por 192 países de los cinco continentes.
-¿Cuál es su mensaje en la ruta a la
prueba de fuego?
Quiero dejar un legado y transmitir un
mensaje a la niñez y a la juventud para que
lograr los sueños que uno quiera. Aspiro a
que algún día se diga: “Sí Yuri, que era un
muchacho del barrio Lourdes lo logró, cualquiera
puede lograrlo”. También, llamar la
atención de los dirigentes deportivos extra
fútbol, para que empiecen a ponerse las pilas
dando un trato digno o los atletas que se están
convirtiendo en los atletas de alto rendimiento
y en la élite del deporte salvadoreño.
Se trabaja duro para ganar, entre ellas abonar
orgullo a la familia y a la patria.
Seamos Serios
Por: Rolando Alvarenga
@DiarioCoLatino
Sin “Escopeta”, el
periodismo deportivo
pierde un arma
histórica
El reciente fallecimiento de
Carlos “Escopeta” Osorio,
de 80 años, abatido por un
cáncer expansivo, se constituye en
una lamentable baja para la armada
del periodismo salvadoreño. Al pie
del cañón resistió la muerte hasta último
momento, era uno de los últimos
bastiones de la época dorada de
la crónica deportiva de este país.
Su voz y sus conocimientos deportivos
en general, le permitieron ganarse
durante casi sesenta años el respeto
y credibilidad de miles de radioescuchas
en el territorio nacional. En sus
últimos catorce años laboró para Radio
América de Washington, y desde
esa trinchera se ganó la aceptación de
miles de salvadoreños residentes en
los Estados Unidos, prestando sus
servicios a Radio América de Washington.
Popularmente y sobre su seudónimo
se manejaron tres versiones:
de su cuerpo; dos, por la gran cantidad
de palabras que disparaba por minuto
en su léxico deportivo y, tercera,
la más certera, que un amigo suyo
la bautizó con este alias porque su voz
sonaba igual a la del legendario locutor
mexicano de los sesentas-setentas,
Agustín “Escopeta” González, identi-
Ahora que se ha marchado a integrar
el Dream Team Celestial junto a
Raúl “Pato” Alfaro, don Rosalío Hernández
Colorado, Alfredo Aguilar
Umaña, Hugo Adiel Castro y Roy Archila.
También Danto Fernández (su
descubridor), Lito Rodezno, Eduardo
Esmahan, Saade Torres, Francisco
Brizuela Flores (el autor del gritó:
Goooool de KL) y otros históricos de
grata recordación, aquí en Diario Co
Latino -en donde laboró como Redactor
Deportivo- nos unimos al pesar de
su quebrantada familia. ¡Chao, viejazo!
pero te quedas en nuestros corazones.
Deportes
18 Lunes 26 de octubre de 2020 Diario Co Latino
Un partido incompleto
y dos dobletes
Orbelina Rivera
@DiarioCoLatino
En Usulután el partido
quedó incompleto.
Por falta de distancia-
nados
de Firpo el encuentro
solo contó con 45 minutos de
juego y con una victoria momentánea
de 1-0 a favor del
local, quedando a la espera de
la resolución del Comité Disciplinario
de la Federación
Salvadoreña de Fútbol (FES-
FUT).
El cuadro de Luis Ángel
Firpo recibió al mejor equipo
del grupo de Oriente, Club
Deportivo Águila. En los primeros
45 minutos se vivió de
todo, desde una anotación a
favor del cuadro local hasta la
suspensión del partido por la
poca distancia social que exis-
dos
de Firpo.
Antes de la llegada del primer
gol para L.A. Firpo en
el partido y torneo, el árbitro
central Iván Bartón suspendió
el encuentro por seis minutos,
debido al poco distanciamiento
social que existía en
el sector general del estadio
Sergio Torres Rivera en donde
El gol para Firpo llegó sobre
39 minutos desde punto
penal, marcado por el panameño
Armando Polo, quien cobró
una falta cometida dentro del
área por Wilson Rugamas a un
El gol de Polo se convirtió
en el primer gol del torneo para
los “pamperos” y el número 45
para el panameño en el fútbol
salvadoreño.
Alianza FC, por su parte, logra
la victoria gracias a Rodolfo
Zelaya. En el derbi de la capital,
los “albos” vencieron 1-0
al cuadro de Atlético Marte con
anotación del volante Juan Carlos
Portillo al minuto 80’, quien
logra aprovechar un centro del
recién ingresado Rodolfo Zelaya,
quien volvió a demostrar por
qué es hasta la fecha el mejor
delantero del país.
En una jugada con muchas
maniobra por parte del delantero
Fito Zelaya, quien se quitó
la marca de los defensas marcianos,
que no lograron arrebatarle
el balón y con el espa-
un centro que fue rematado por
el “clavito” Portillo para darle a
los “blancos” la victoria por la
mínima.
En la primera parte del partido,
el juego fue bastante parejo,
Marte trataba de hacerse
del balón y causar peligro en el
área de Alianza, un equipo que
también tuvo oportunidades de
marcar un gol en los primeros
45’, primera mitad que se fue sin
la emoción de un partido, el gol.
Con esta victoria, Alianza
se queda en el primer lugar del
grupo Centro con paso perfecto,
9 puntos, mientras que Atlético
Marte, continúa en el último
lugar con 1 punto.
En el estadio Tierra de Fuego,
el cuadro de Jocoro Fútbol
Club enfrentó al Municipal Limeño.
El primero de los cuatro
partidos que se jugó el domingo.
Un primer tiempo que dejó ganando
2-1 al equipo local.
Los goles llegaron apenas
con 4’ minutos de iniciado el
partido, el primer gol lo marcó
Arnoldo Meléndez. El empate
llegó hasta el cuarto de hora
en una jugada dentro del área
que le brinda al equipo de Santa
Rosa de Lima, empatar el encuentro
gracias al penal anotado
por Harold Alas.
El empate duró poco, sobre
16’ Ovidio Lanza marca y logra
poner nuevamente el marcador
a favor del equipo mora-
primer tiempo el cuadro Limeño
se queda con un hombre menos
tras la expulsión de Walter
Guevara, quien recibe la tarjeta
roja directa.
En el segundo tiempo, el cuadro
de Jocoro demostró superioridad
sobre el Municipal Limeño.
Los morazánicos lograron
anotar dos dobletes, uno
por parte de Ovidio Lanza (4’y
66’) y el segundo doblete lo
marcó Arnoldo Meléndez (16’y
79’) y Yuvini Salamanca puso la
cereza al pastel al marcar el 5-1
Por su parte, en el estadio
Arturo Simeón Magaña, 11 Deportivo
y Club Deportivo FAS,
no pasaron del empate en una
cancha llena de agua tras sufrir
la inclemencia del clima lluvioso
que se vivió en gran parte del
país. Un partido parejo, con pocas
llegadas con peligro de gol.
Un duelo que dejó un expulsado
para los santanecos, se
trata del volante Julio Amaya,
quien recibió tarjeta roja directa
y fue enviado a los camerinos
sobre 75’ por una barrida peligrosa
y se perderá el partido de
la jornada 4.
Los ahuachapanecos pierden
dos puntos, mientras que
los santanecos suman uno. Con
este resultado 11 Deportivo
queda en el tercer lugar del grupo
Occidente, mientras que CD
FAS, no sale del último lugar
con apenas un punto.
Duelo de sábado
El primer duelo de la jornada
se jugó en el estadio Arturo Simeón
Magaña de Ahuachapán,
el cuadro local en esta oportunidad
fue el Sonsonate F.C.
que tuvo que pagar un juego
de suspensión del torneo pasado.
El duelo fue parejo, con
partes del encuentro monótonas
y aburridas por lo que el
1-1 fue justo para ambas escuadras.
El primer gol llegó por intermedio
del brasileño Ricardo
Ferreira, quien aprovechó
una contra que fue abanderada
por Herbert Sosa, que lanzó
al área para que Machado
le cambiara la dirección
y que Ricardinho remata sin
marca y con potencia a meta
“cocotera” para colocar el 1-0
(44’). El brasileño había ingresado
sobre 37 minutos por el
lesionado Marvin Márquez.
con la victoria para los metapanecos.
Los primeros 45’ dejaron
un partido sin muchas
emociones, un lesionado y un
gol, en la parte de complemento
los “locales” ingresaron
al terreno de juego con el
deseo de alcanzar el empate y
sobre 47’, Jorge Moran envió
David Boquín.
A los 56’, Carlos Herrera
logra hacer justicia a la constante
de los sonsonatecos y en
una jugada a balón parado logra
cabecear y enviar balón al
fondo para el empate 1-1 que
le permite a los pupilos de
Hugo Coria alcanzar el primer
empate del torneo y sumar
cuatro puntos en el grupo
Occidente. Para Metapán,
también fue su segundo empate,
metiéndose en el primer
lugar del grupo con siete unidades.
El duelo de la noche se jugó
en el estadio Atlético Las Delicias,
donde Santa Tecla Futbol
Club recibió al Chalatenango,
en el segundo partido del sá-
mo
marcador de 1-1. Los tecleños
que regresan a jugar a
su cancha, no pudieron rega-
continúan con su mala racha,
mientras que para los chalatecos,
un punto fuera de casa es
positivo.
El primer gol fue anotado
hasta la parte de complemento,
el regalo para los equipo
“norteño” llegó a los 48’, por
medio del cubano Luis Paraleda,
quien ingresó de cambio y
que de cabeza encontró el balón
después de varios rebotes
en el área y colocó el 1-0 para
la visita.
Change language