You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gustaba la misma música y él fue un
poco como Stiv, una especie de tío que
te enseña diferente música y cosas. Pero
no recuerdo la historia completa. Cuando
alguien dice que “sí, que ibas a cantar
para ellos”, yo solo digo que no, porque
éramos muy buenos amigos de Stiv, y no
puedo imaginar a The Lords of the New
Church sin Stiv Bators, me parecería una
locura. Así que sí, creo que voy a decir
que no. Y también, iba a grabar con Thee
Hypnotics... Pero eso fue hace mucho
tiempo. (Risas)
R.A.: ¿Estaba Stiv Bators tan loco
como parecía?
J.J.: Lo era cuando se subía al escenario,
realmente lo era. Porque cuando
hablabas con él fuera de un concierto, era
un chico muy agradable y muy tranquilo.
Estaba un poco loco, pero de una manera
agradable, era como (poniendo voz de
Stiv): “Hey, ¿por qué hacemos esto?”.
Como un chico muy dulce, súper dulce
y un poco genial. Se le veía un poquito
freaky, y actuaba un poco raro. Si eso
es un problema para algunas personas,
“tal vez ese tipo está loco”. Pero era
un gran tipo. Luego, cuando subíamos
al escenario, decía (hablando con la
voz característica de Stiv): “Está bien,
es importante hacer algo que la gente
nunca olvide”. (Risas) Como colgarse a
sí mismo o algo así de loco. Pero era un
intérprete natural.
V.G.: Otro dato que encontramos por
ahí es que grabaste el primer disco
de la Jim Jones Revue en tan solo 48
horas ¿Es cierto esto?
Sí. El primer disco. Es cierto.
Foto JF León
V.G.: Eso es rapidez.
Sí. La banda dio un par de conciertos y
queríamos concertar más shows, pero
no teníamos un CD que enviar a la gente
para acordar más conciertos. La gente
era como ¿Podemos escuchar algo?
Y no teníamos nada. Así que un amigo
mío, Graeme (Flynn), que fue el bajista
de mi anterior banda (Black Moses),
estaba muy interesado en grabar y
siempre tenía montones de micrófonos y
grabadoras. Nosotros solíamos ensayar
en un sitio pequeño, también teníamos
un estudio en el mismo edificio, pero no
lo usamos. Utilizamos la sala de ensayo.
Así que reservamos dos días, para poder
colocarlo todo, lo colocamos, como unos
10 micros alrededor de toda la habitación,
y tocamos. Cada canción dos o tres
veces como mucho. Y cuando acabamos
me dio las grabaciones. Sonaba bien
pero no excitante, así que pasé tiempo en
casa mezclándolo. Lo mezclé hasta que
sonó excitante, que es bastante ruidoso.
Lo hice más y más ruidoso hasta que
quedó genial. Así suena más interesante.
Porque la grabación sonaba demasiado
plana fuera de la habitación. Y yo era
como, OK, puedo limpiarlo y presentarlo
así, una buena pieza de audio, pero va
a ser realmente aburrido. Así que hice
lo contrario, no lo voy a limpiar, lo haré
más ruidosos. Fue mi elección. Pero sí,
lo grabamos en dos días en la sala de
ensayos.
V.G.: La última información que
queremos contrastar es si es verdad
que el nombre de la banda, The
Righteous Mind, lo tomaste de un libro
de psicología social.
Sí. De un autor que se llama Jonathan
Haidt. Está bien el libro.
En un momento dado yo estaba haciendo
algunas búsquedas online sobre poesía
o algo así, y vi a este tío que estaba
hablando sobre la psicología de las
decisiones morales, y me pareció muy
interesante. Como mencionaba el libro,
lo pillé para leérmelo. Es un libro muy
interesante. Dice que cuando tomamos
decisiones, las tomamos desde nuestras
emociones y no de nuestro intelecto. Tus
emociones serían como un elefante y
tu cerebro e intelecto es la persona que
monta al elefante. Por ejemplo, al jinete
un pequeño ratón le parecerá inofensivo,
pero si el elefante lo ve se volverá loco.
Y no hay nada que puedas hacer. Lo
único que puedes hacer es explicarte
después de tomar la decisión. Dice que
es una buena metáfora del proceso de
como tomamos decisiones. Creo que
así fue como se eligió a Trump, votaron
en función de sus emociones y no de
sus cerebros, porque querían que algo
cambiara, sabían que estaba mal y
sabían que la clase dirigente era la causa
de los problemas, pero simplemente no
supieron cómo y tomaron la decisión. En
cualquier caso, es interesante para mí.
Este fue el libro que tenía a la vez que
JJ Revue se estaba acabando y estaba
empezando a sentarme y juntar ideas,
piezas de música, ideas de canciones
Hicimos
algunos
shows con
Mudhoney,
lo último
que hicimos, y fue genial
porque solíamos girar
y tocar con ellos en los
90. Fuimos la primera
banda inglesa en SubPop
Records.
e imágenes, en mi ordenador. Lo puse
todo en una carpeta y tenía que ponerle
un nombre, así que miré alrededor y vi
el libro, The Righteous Mind, y pensé
ese es un buen título para un proyecto.
Así que se convirtió en el nombre del
proyecto. Y cuando empezamos a grabar
y hacer conciertos pensé no olvides usar
el nombre Jim Jones. Es importante que
todo el mundo sepa que es la misma
cosa, la misma banda. Así que le añadí el
Jim Jones & The Righteous Mind.
Realmente es todo a base de trabajo.
Estas cosas que pasan cuando estás
haciendo tu trabajo. Pero el concepto más
importante es de lo que hablamos en la
primera pregunta, se trata de encontrar tu
voz, expresarte y hacer que las personas
sientan algo.
V.G.: Y esa idea de unirnos e
involucrarnos para conseguir algo
mejor, precisamente en estos tiempos
modernos que estamos viviendo,
en los que las clases dirigentes solo
quieren dividirnos. Porque yo imagino
que como ciudadano inglés que eres
tendrás también tu opinion con esto
del Brexit ¿Qué te parece?
Estoy espantado. Es lo mismo que lo
del voto a Trump. Un montón de gente
24