11.05.2021 Views

Doppelmayr/Garaventa Almanaque 2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Sehr geehrte Kunden, Geschäftsfreunde und Partner.<br />

Dank vertrauensvoller Unternehmer, die mutig Chancen<br />

erkennen, Dinge anpacken und Neues schaffen blicken<br />

wir zuversichtlich in die Zukunft, um auch künftigen<br />

Generationen Freizeitspaß und Freude zu ermöglichen.<br />

Wir sind stolz und dankbar, ein Teil davon sein zu dürfen.<br />

Thomas Pichler<br />

István Szalai<br />

/ 3S Bahnen<br />

26-TGD Eiger Express<br />

Jungfraubahnen<br />

Grindelwald | Schweiz<br />

Schräge Länge 6.483 m<br />

Vertikale Höhe 1.385 m<br />

Fahrgeschwindigkeit 8,0 m/s<br />

Förderleistung 2.200 P/h<br />

Der Eiger Express setzt neue Maßstäbe in der Seilbahntechnik.<br />

Mit einer Nennleistung von 1450 kW<br />

ist der Eiger Express die schwerste 3S-Bahn, die<br />

<strong>Doppelmayr</strong>/<strong>Garaventa</strong> bisher realisiert hat. Die Strecke<br />

vom Grindelwald Terminal zum Eigergletscher<br />

führt auf einer Distanz von 6.483 m über nur sieben<br />

Stützen und überwindet einen Höhenunterschied<br />

von 1.385 m. Die ATRIA Kabinen sind ausgestattet<br />

mit 26 Sitzplätzen mit Sitzheizung. Zwei Infotainment-Bildschirme<br />

liefern GPS-gesteuerte Informationen<br />

und sorgen für Unterhaltung und Information<br />

während der Fahrt. Ein besonderes Highlight der<br />

Kabine ist die Panorama-Verglasung mit integrierter<br />

Scheibenheizung. Die Energie für die Heizsysteme<br />

wird während der Fahrt vom speziell für diese Anwendung<br />

neuentwickelten Laufrollengenerator des<br />

3S-Laufwerks erzeugt.<br />

Erstmals kombiniert eine Seilbahn vollautomatischen<br />

Personen- und Güterbetrieb. Der Materialfluss<br />

ist hochgradig automatisiert und weltweit bisher einzigartig.<br />

Ein neuentwickelter Beladeroboter sowie<br />

innovative Fördertechnik sorgen mit Präzision für<br />

einen reibungslosen Ablauf. <strong>Doppelmayr</strong>/<strong>Garaventa</strong><br />

beweist sich bei diesem Projekt als umfassenden<br />

Lösungsanbieter – alles aus einer Hand.<br />

20 21<br />

/ Kombibahnen<br />

6/10-CGD Tulfein Express<br />

Glungezerbahn GesmbH & Co KG<br />

Tulfes | Österreich<br />

Schräge Länge 2.003 m<br />

Vertikale Höhe 493 m<br />

Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s<br />

Förderleistung 1.093 P/h<br />

Im Familien-Skigebiet am Glungezer gibt es eine<br />

neue Kombibahn. Der Tulfein Express stellt die Verlängerung<br />

der 2018 errichteten 10er-Gondelbahn<br />

Glungezerbahn 1 dar. Die Gäste können zwischen<br />

6er-Sesseln oder 10er-Kabinen wählen. Sportliche<br />

Skifahrer, die ihre Sportgeräte lieber anbehalten, fahren<br />

mit dem Sessel mit, eine gemütliche Fahrt zum<br />

Beispiel mit Kindern bietet die geräumige Kabine.<br />

Die knapp zwei Kilometer lange Seilbahn bringt ihre<br />

Fahrgäste zur Bergstation Tulfein, von wo aus über<br />

23 Pistenkilometer für reichlich Abwechslung sorgen.<br />

28 29<br />

/ Kuppelbare Gondelbahnen<br />

10-MGD Panorama Link<br />

Wagrain - Kleinarl Seilbahn GmbH<br />

Kleinarl - Wagrain | Österreich<br />

Schräge Länge 3.104 m<br />

Vertikale Höhe 71 m<br />

Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s<br />

Förderleistung 2.400 P/h<br />

10-MGD Tây Ninh<br />

Tây Ninh Sun Joint Stock Company<br />

Tây Ninh | Vietnam<br />

/ Kuppelbare Gondelbahnen<br />

10-MGD Hexenwasser<br />

Berg- u. Skilift Hochsöll GmbH & Co KG<br />

Söll | Österreich<br />

1. Teilstrecke 2. Teilstrecke Schräge Länge 1.830 m<br />

Schräge Länge 2.055 m 1.247 Vertikale m Höhe 419 m<br />

Vertikale Höhe 887 m 260 Fahrgeschwindigkeit m<br />

6,0 m/s<br />

Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 6,0 Förderleistung m/s<br />

3.200 P/h<br />

Förderleistung 4.400 P/h 4.400 P/h<br />

Die Gondelbahn Hexenwasser ist Teil einer spannenden<br />

Erlebniswelt. In 72 Kabinen werden verschiedene<br />

Geschichten erzählt, so ist die knapp 7-minütige<br />

Fahrt besonders kurzweilig. Jede Kabine erstrahlt in<br />

einem eigenen Design; im Inneren wurde auf Komfort<br />

und hochwertige Technik viel Wert gelegt, für<br />

eine optimale Akustik in der Kabine wurde der Dachhimmel<br />

mit Filz ausgestattet. Für eine hohe Verfügbarkeit<br />

und Sicherheit sorgt das RPD Nexo System.<br />

Der Bedienstete hat über die Seilbahnsteuerung<br />

<strong>Doppelmayr</strong> Connect immer alles im Blick.<br />

Für den in Söll beliebten Nachtskilauf wurden die<br />

Kabinen mit einer besonderen Beleuchtung ausgestattet.<br />

Ganz nach Wunsch können sie in unterschiedlichen<br />

Farben inszeniert werden. Ganz im<br />

Sinne von SMART Ropeway und einer innovativen<br />

Vernetzung können die Beleuchtungsvarianten und<br />

auch das Einspielen unterhaltsamer Geschichten in<br />

die Kabinen vom Computer im Büro der Berg- & Skilift<br />

Hochsöll GmbH & Co. KG aus gesteuert werden.<br />

34 46 35<br />

70 47<br />

71<br />

/ Kuppelbare Sesselbahnen<br />

6-CLD-B Gora Krasnaya Sever<br />

OAU "STK "Gorny Vozdukh"<br />

Yuzhno-Sakhalinsk | Russland<br />

Schräge Länge 2.276 m<br />

Vertikale Höhe 558 m<br />

Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s<br />

Förderleistung 2.800 P/h<br />

6-CLD-B Oberdorf–Freienalp<br />

Bergbahnen Wildhaus AG<br />

Wildhaus | Schweiz<br />

Schräge Länge 1.289 m<br />

Vertikale Höhe 218 m<br />

Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s<br />

Förderleistung 2.000 P/h<br />

//<br />

ÍNDICE<br />

FUL | Funiculares 6<br />

MGD | Telecabinas desembragables 30<br />

CLD | Telesillas desembragables 60<br />

SL | Telesquíes 94<br />

38-FUL MerkurBergbahn DEU 8<br />

2x 30-FUL El Conquistador PRI 9<br />

ATW | Teleféricos vaivén 10<br />

65-ATW Lünerseebahn AUT 12<br />

60-ATW Fellhorn-Gipfelbahn DEU 14<br />

60-ATW Alyeska Aerial Tram USA 15<br />

TGD | Teleféricos 3S 16<br />

30-TGD CAT BA 1 VNM 18<br />

26-TGD Eiger Express CHE 20<br />

MGFP | Teleféricos de grupo 22<br />

12x1x6-MGFP Sky View Gondola USA 24<br />

2x1x8-MGFJ Alpine Greens USA 25<br />

10-MGD AURO 2 Gondelbahn Kumme CHE 32<br />

10-MGD Panorama Link AUT 34<br />

10-MGD Tây Ninh VNM 35<br />

10-MGD Salvistabahn AUT 36<br />

10-MGD Veronika RUS 38<br />

10-MGD Vercland FRA 39<br />

10-MGD Zinal–Sorebois–Espace Weisshorn CHE 40<br />

10-MGD Nagasaka JPN 42<br />

10-MGD König Laurin ITA 44<br />

10-MGD Hexenwasser AUT 46<br />

10-MGD Fortini–Pradalago ITA 48<br />

8-MGD Holdomi RUS 49<br />

8-MGD SkyDream Parks Gondola MEX 50<br />

8-MGD Bashan Grand Valley CHN 52<br />

8-MGD Zwölferhorn Seilbahn AUT 53<br />

8-MGD Liuchunhu CHN 54<br />

8-MGD Cloudsplitter Gondola USA 56<br />

8-MGD Merritts Gondola AUS 57<br />

8-MGD Yanqing Lift B2 CHN 58<br />

8-MGD Girnar Ropeway IND 59<br />

8-CLD-B 12er-Bahn AUT 62<br />

8-CLD-B Kapellenbahn AUT 63<br />

6-CLD-B Thanellerbahn AUT 64<br />

6-CLD-B GaisKogelBahn AUT 65<br />

6-CLD-B Schoberbahn AUT 66<br />

6-CLD-B Yanqing Lift G CHN 67<br />

6-CLD-B Hochsiedel DEU 68<br />

6-CLD-B Kristiania–Col dei Rossi ITA 69<br />

6-CLD-B Gora Krasnaya Sever RUS 70<br />

6-CLD-B Oberdorf–Freienalp CHE 71<br />

6-CLD-B Stříbrnice CZE 72<br />

6-CLD Spitzeckbahn AUT 73<br />

6-CLD Sugar Bowl Express NZL 74<br />

6-CLD Lightning USA 76<br />

6-CLD Lanuza ESP 77<br />

6-CLD Bukovel Lift 3 UKR 78<br />

4-CLD Les Luys–Pas de Maimbré CHE 80<br />

4-CLD Pucci USA 81<br />

4-CLD Broadway USA 82<br />

4-CLD Rangeley USA 83<br />

1+2-SL Hahnbaum AUT 96<br />

2-SL Erlebnisarena AUT 97<br />

2-SL Furggen 1 CHE 98<br />

1-SL Tellerlift Natrun AUT 99<br />

1-SL Björnrike SWE 100<br />

1-SL Rodelbahn-Jet AUT 101<br />

1-SL Les Esserts CHE 101<br />

1-SL Oberdorf CHE 102<br />

1-SL Grand Tsai CHE 103<br />

1-SL Kienleitenlift AUT 104<br />

1-SL Unterberg CHE 106<br />

1-SL Cry FRA 107<br />

MRK | Monorack 108<br />

Benzin-MRK Grotto da Peo CHE 110<br />

Benzin-MRK Rebberg Vino Hauser CHE 111<br />

Elektro-MRK Chalet Imagine CHE 112<br />

CGD | Teleféricos combinados 26<br />

6/10-CGD Tulfein Express AUT 28<br />

CLF | Telesillas fijos 84<br />

4-CLF Summit CAN 86<br />

4-CLF Crystal CAN 87<br />

4-CLF Yanqing Lift D CHN 88<br />

4-CLF Yanqing Lift E CHN 89<br />

4-CLF Sheregesh-Zapad RUS 90<br />

4-CLF Corrales ESP 91<br />

4-CLF Sunbowl USA 92<br />

4-CLF Thunder USA 93<br />

DISFRUTE DEL ALMANAQUE <strong>2021</strong> EN UNA NUEVA DIMENSIÓN<br />

1. Instale la app Artivive O escanee el código QR 2. Busque proyectos 3. Coloque su smartphone<br />

para la app Artivive<br />

marcados con este símbolo encima de la página del<br />

catálogo<br />

PÁGINAS DE PROYECTOS DISEÑADAS PARA LA APP ARTIVIVE<br />

// EDITORIAL<br />

/ INTERNATIONAL <strong>2021</strong><br />

Zukunft braucht Mut,<br />

Zuversicht und Leidenschaft.<br />

doppelmayr.com / garaventa.com<br />

/ INTERNATIONAL <strong>2021</strong><br />

Portada Páginas 2-3<br />

BEST OF<br />

Páginas 20-21<br />

EIGER EXPRESS<br />

Páginas 28-29<br />

TULFEIN EXPRESS<br />

Página 34<br />

PANORAMA LINK<br />

Páginas 46-47<br />

HEXENWASSER<br />

Página 71<br />

OBERDORF-FREIENALP<br />

4 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!