Cuadernos de Música UNAM volumen 1

las jóvenes podían interpretar al piano. Varias de
estas piezas fueron escritas por compositores
reconocidos por obras de concierto y de mayor
dificultad técnica; sin embargo, recurrían al
uso de pseudónimos para deslindarse de estas
“composiciones menores”. Tal fue el caso de Julio
Ituarte, reconocido pianista y compositor que
prefirió firmar ciertas piezas de baile
con el juego de palabras “Jules Ettonart”
(Miranda 2010, 21).
Las piezas recuperadas de las revistas
femeninas, así como las partituras adquiridas
en casas de música o como regalo de
galantería 4 , conformaron álbumes personales
de acuerdo con nivel de ejecución de cada
una de las dilettanti del hogar. Al hojear estas
compilaciones podemos tener una idea de las
piezas preferidas por sus dueñas, las que más
interpretaban, pero también aquellas que no
4 Era una práctica común que los caballeros regalaran partituras con dedicatorias
especiales para las señoritas a quienes frecuentaban o intentaban conquistar,
esto quedó plasmado en partituras con la imagen o el nombre de la dama en
cuestión. (Miranda 2010)
30