Listín Diario 30-10-2021

Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 30 DE OCTUBRE DE 2021
Copyright © 2021 The New York Times
FOTOGRAFÍAS POR DAVID DARE PARKER PARA THE NEW YORK TIMES
Persigue un gran sueño verde
Andrew Forrest, fundador de Fortescue y uno de los
hombres más ricos del país, en Port Hedland, Australia.
Minderoo (sup.), la gran hacienda de la familia Forrest.
Por DAMIEN CAVE
CLOUDBREAK, Australia — De pie junto
a un camión diésel del tamaño de un dinosaurio,
Andrew Forrest dio un mensaje
que sabía que los mineros podrían ver como
una amenaza a sus empleos: era hora
de volverse ecológicos.
Mientras el Sol se ponía sobre las colinas
de la primera mina que lo encaminó hacia
una enorme riqueza, Forrest explicó que
Fortescue Metals Group, la compañía australiana
que fundó, ya no solo extraería y
embarcaría millones de toneladas de mineral
de hierro, la materia prima para el acero.
Reduciría a cero sus propias emisiones
de carbono y se convertiría en una potencia
de energía renovable.
“Como todos ustedes saben, el calentamiento
global es realmente serio y se
está acelerando”, dijo Forrest, de 59 años,
sonando como un general. Les dijo a sus
tropas —como él llama a los trabajadores,
a quienes trata de visitar de vez en cuando
como presidente y principal accionista de
Fortescue— que todos los demás, el Gobierno
y las otras grandes empresas mineras,
simplemente hablaban del problema.
“Lo que van a hacer”, dijo, mirando los
rostros de los mineros y mecánicos cubiertos
de aceite de motor, “serán montones de
lo que hacen mejor, que es la acción. Ustedes
estarán a la vanguardia de convertir al
mundo en verde”.
Esas palabras las pronunció hace unos
dos meses en Pilbara, el corazón mineral de
Australia. Un remoto escenario desértico
más asociado con el óxido que con el reciclaje,
es allí donde Fortescue registró US$10.3
Con tinúa en la página 5
Buscan equidad en vacunas
Por STEPHANIE NOLEN
En todo el mundo en desarrollo,
cientos de millones de personas no
pueden recibir una vacuna para
protegerse de los estragos del covid-19,
y millones de ellas se han
infectado y han muerto.
Depender de que las naciones
ricas donen miles de millones de
dosis no está funcionando, dicen
expertos en salud pública. Muchos
ahora creen que la solución es que
los países hagan algo que los grandes
fabricantes estadounidenses
de vacunas de ARNm afirman no
es factible: producir ellos mismos
las inyecciones ARNm de criterio
de referencia.
Los directores ejecutivos de
Moderna y Pfizer se han negado a
otorgar licencias para su tecnología
de ARNm en países en desarrollo.
Dicen que el proceso es demasiado
complejo, que consumiría demasiado
tiempo y trabajo establecer instalaciones
que pudieran hacerlo, y
que no pueden prestar personal.
“No se puede ir y contratar a
Con tin úa en la página 4
KARAN DEEP SINGH/THE NEW YORK TIMES
Gennova, en
Pune, India, es
una de varias
compañías
en el mundo
en desarrollo,
que podrían
producir las
vacunas de
referencia para
la covid.
INTELIGENCIA
El plan de refugiados de
Merkel funcionó. PÁG. 2
EL MUNDO
Fabricante de ron
reforma a reos. PÁG. 3
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Abordan la pérdida de
biodiversidad. PÁG. 7
ARTE Y DISEÑO
Finneas debuta
como solista. PÁG. 8