Edicion 18 de noviembre 2021

N o 7826 del Año CXXXI del Segundo Centenario
El Salvador, Jueves 18 de noviembre de 2021
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
La ONU externa preocupación
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
por Ley de Agentes Extranjeros
Pág. 2
Nacionales
Padre reconoce cuerpo
de su hija Jimena
por los tatuajes
Pág. 5
EstudiantEs marchan En las callEs dE san VicEntE para Exigir al ministErio dE
Educación EntrEguE En calidad dE donación las instalacionEs dE la Ex EscuEla dE
maEstro (Esma) y quE ahora Es dEnominado rEcinto uniVErsitario “anastasio
aquino”. Foto diario co latino/@uEsoFicial.

2 Jueves 18 de noviembre de 2021
Nacionales
Diario Co Latino
La ONU externa preocupación por intento
de aprobar la Ley de Agentes Extranjeros
Gloria Silvia Orellana
@SamuelAmaya98
En su cuenta de
Twitter, Clément
Nyaletsossi Voule,
Relator Especial sobre
los Derechos a la Libertad
de Reunión Pacífica y de
Asociación de las Naciones
Unidas (ONU), expresó su
preocupación por la decisión
del Gobierno del presidente
Nayib Bukele, de implementar
la Ley de Agentes
Extranjeros, por considerarla
controversial a los derechos
humanos.
“Estoy recibiendo información
sobre un nuevo
proyecto de ley de Agentes
Extranjeros en El Salvador
que busca imponer severas
restricciones a las asociaciones.
Me pondré en contacto
con el Gobierno para plantear
mi seria preocupación
por el proyecto y ofrecer
asistencia técnica”, manifestó
el relator Voule.
“Mientras tanto, pido al
Congreso que se abstenga
de aprobar la ley propuesta.
Este tipo de leyes no puede
ser adoptada en un procedimiento
sumario y sin asegurar
la participación significativa
del sector de la sociedad
civil”, tuiteó Voule en
su cuenta oficial.
Ante estas declaraciones
del alto funcionario de la
ONU, diversas organizaciones
sociales se pronunciaron
ante la inminente aprobación
de una nueva ley,
que tendría la mayoría de la
votación a manos del partido
oficial Nuevas Ideas (NI)
en la Asamblea Legislativa,
a través de un proceso inconsulto
y carente del ejercicio
del debate democrático
que caracteriza a un Estado
de Derecho, por lo que llamaron
a un “diálogo democrático”,
ante una decisión
Relator Clément Voule. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
que afectaría a la población.
Esta acción proveniente
del Ejecutivo, se da luego de
dos sendas marchas el 15 de
septiembre y el 17 de octubre,
que rechazaron públicamente
el autoritarismo, políticas
públicas e inconstitucionalidades
de la actual administración
del presidente Nayib
Bukele.
En su pronunciamiento,
las organizaciones, explican
sobre los diversos ámbitos de
trabajo en el territorio nacional
-en el cual-, realizan programas
sociales, brindan asistencia
humanitaria, acompañan
y dan cooperación para
la defensa de los derechos humanos
y la promoción de la
democracia por el desarrollo
del país, por tanto, la “preocupación”,
ante las implicaciones
que contiene la propuesta
presentada por el órgano
Ejecutivo.
“Enfatizamos que estamos
comprometidos en construir
un mejor país, actuamos con
total transparencia en cada
uno de los programas y proyectos
que ejecutamos, con
o sin apoyo internacional”,
afirmaron.
Sobre el anteproyecto de
ley que establece el artículo 1,
su interés en exigir promover
la “transparencia” de personas
naturales y jurídicas que
financian o trabajan en diversos
proyectos en el país, por
el fin de salvaguardar la “seguridad,
soberanía nacional
y estabilidad social”, las organizaciones,
aclararon que
se ciñen a los mecanismos de
fiscalización y contraloría.
“Cumplimos con mecanismos
de fiscalización y contraloría
social de los beneficiarios,
de los cooperantes, así
como el cumplimiento de la
normativa nacional, que incluye
ley de Lavado de Dinero
y la Ley de Asociaciones y
Fundaciones sin Fines de Lucro,
que regula el Ministerio
de Gobernación”, manifestaron.
Asimismo, reiteraron en
cuanto a las obligaciones tributarias
establecidas por el
Ministerio de Hacienda, y
que se encuentran sujetas a
la vigilancia y supervisión en
materia laboral por el Ministerio
de Trabajo y Previsión
Social, expresaron que como
organizaciones cumplen con
todas las disposiciones gubernamentales.
Los representantes de las
organizaciones de la sociedad
civil apoyaron las declaraciones
oficiales de la Comisión
Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) sobre este
tipo de normativas de agentes
extranjeros, que ha considerado
que esta propuesta de ley,
presentada por el Ejecutivo,
tiene “graves implicaciones”.
“La utilización en el texto
de conceptos jurídicos indeterminados,
la imposición
de restricciones, el establecimiento
de sanciones e impuestos
prohibitivos y la falta
de claridad en los sujetos
obligados y motivos de sanción,
dejan al descubierto
una propuesta ambigua que
representa un potencial obstáculo
a la continuidad de
múltiples programas e iniciativas,
cuyos beneficios
llegan de forma eficiente
y oportuna a la población
que más lo necesita”, señalaron.
En un comunicado las
organizaciones reafirmaron
su creencia que cuando
se realiza un trabajo integral
y compartido entre
el Estado, la empresa privada
y sociedad civil, en una
unión de esfuerzos, se puede
dar un paso al desarrollo
humano, económico y
social de cualquier país.
Por lo anterior exhortaron
a la fracción oficial del
partido Nuevas Ideas, en la
Asamblea Legislativa, a no
aprobar la Ley de Agentes
Extranjeros, por vulnerar
derechos fundamentales
como la Libertad de Expresión
y la Libertad de Asociación.
“Afectarán especialmente
a las y los beneficiarios
del trabajo que se impulsa
desde varios sectores, asociaciones
comunales, organizaciones
de base, organizaciones
sin fines de lucro
y una gran diversidad de
expresiones organizativas,
incluso, pudiendo ser usado
para controlar personas
naturales en su libre ejercicio
de participación ciudadana”,
puntualizaron.
Esta acción proveniente
del Ejecutivo, se da luego de dos sendas
marchas el 15 de septiembre y el 17
de octubre, que rechazaron
públicamente el
autoritarismo, políticas
públicas e inconstitucionalidades
de la actual administración
del presidente
Nayib Bukele.

Diario Co Latino
Nacionales
Jueves 18 de noviembre de 2021 3
MPGR urge a la Comunidad
Internacional por vulneración DDHH
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
La Mesa Permanente
para la Gestión de
Riesgos en El Salvador,
que aglutina una red de
organizaciones de la sociedad
civil, expresó su preocupación
ante la eventual aprobación de
la Ley de Agentes Extranjeros,
enviada por el presidente de la
república, Nayib Bukele, a la
Asamblea Legislativa, que incluye
a fundaciones y asociaciones
sin fines de lucro.
“A la Comunidad Internacional
pedimos estar atentos
ante la reducción de derechos
fundamentales en la población
salvadoreña, mediante
artilugios jurídicos y discrecionales
del funcionario en
turno. Y un posicionamiento
ante leyes como la que se
pretende aprobar que atenta
contra la cooperación solidaria,
dirigida a sectores en grave
riesgo”, afirma.
Sobre la propuesta de Ley,
señala en un comunicado,
que si bien se plantea como
un mecanismo de “rendición
de cuentas”, indicaron que las
organizaciones y fundaciones
ya cumplen con una serie de
normativas que son verificadas
por el Ministerio de Gobernación
y Desarrollo Territorial,
y el Ministerio de Hacienda.
Asimismo, rinden cuentas
al Banco Central de Reserva,
cada tres meses, al cual le
entrega información sobre el
cooperante, el monto enviado
y destino de los fondos (Formulario
: E1-14 BCR: Encuesta
Trimestral de Donaciones
del Exterior), así como el acatamiento
de la Ley de Asociaciones
y Fundaciones que regulan
el accionar de este sector.
“En ese sentido destacamos
los aportes en materia de
gestión de riesgo, atención a
desastres, ayuda humanitaria,
salud, educación y otros
Organizaciones de la sociedad civil, expresan su preocupación ante la eventual aprobación de la Ley de Agentes Extranjeros. Foto Diario Co Latino/arChivo.
rubros que las organizaciones
hemos realizado en más de 30
años, ante la ausencia, lentitud e
inoperancia del Estado salvadoreño”,
señala la mesa.
Todo ello desde un enfoque
de defensa y garantía de derechos
de la población en mayor
condición de vulnerabilidad, tal
como se ha demostrado en las
grandes emergencias que el país
ha vivido, por ejemplo: terremotos,
huracanes, tormentas, tormentas,
sequías y la actual pandemia
del Covid-19, lo anterior
lo hemos realizado con mínimos
recursos, usados de manera
eficiente, con personal comprometido
con la atención y prevención
del desastre”, afirma en
el comunicado.
En cuanto al artículo 10 de la
ley de Agentes Extranjeros, que
exige “por cada transacción financiera,
desembolsos, transferencias
o cualquier otro y que
sean provenientes de fondos
del mandante extranjero, sea a
través de donaciones, pagos u
otros se aplicará un impuesto
del 40%”, que la MPGR consideró,
provocaría la “disminución
del impacto y alcance de
la ayuda a las comunidades”, a
quienes atienden por encontrarse
en condiciones de vulnerabilidad.
Ante esta situación, las organizaciones
que integran la
Mesa Permanente por la Gestión
del Riesgo (MPGR) solicitó
a la Asamblea Legislativa no
aprobar esta propuesta de ley y
al Ministerio de Hacienda rendir
cuentas a la ciudadanía del
dinero público tal como lo hacen
las organizaciones de la sociedad
civil.
“Siempre hemos cumplido
con la Ley que nos rige como organizaciones
sin fines de lucro,
así como presentar los estados financieros
a las instancias del Estado
correspondientes”, señala.
La Mesa pide “generar una
apertura y escuchar otras voces
que buscan permanentemente
la consolidación de derechos
humanos fundamentales para
construir un país capaz de prevenir
riesgos. Y el cese a la estigmatización
que somos oengés de fachada,
cuando hemos demostrado
a las comunidades y la cooperación
internacional los resultados
de nuestro trabajo”.
El CCINOC “alarmado”
por Ley de Agentes Extranjeros
El Centro contra la Corrupción
y la Impunidad en el Norte
de Centroamérica (CCINOC)
manifestó en su comunicado a
la sociedad en general, que de
aprobarse la Ley de Agentes Extranjeros,
se estaría “criminalizando”
la defensa de derechos
humanos y la lucha contra la corrupción
estatal, con esquemas
similares en Nicaragua y Guatemala.
Las organizaciones que integran
al CCINOC, calificaron
de “preocupante”, la situación
de las organizaciones y fundaciones
frente a la propuesta de
la Ley de Agentes Extranjeros en
El Salvador, que presento el Ejecutivo
a la Asamblea Legislativa,
el pasado 9 de noviembre 2021.
“De aprobar la ley, permitirá
la suspensión inmediata de actividades
de organizaciones sociales
y medios de comunicación
que reciben financiamiento de
fuentes no salvadoreñas”, señala
el CCINOC.
“Las organizaciones no podrán
desarrollar sus actividades
hasta que el Ministerio de
Gobernación las registre, bajo
la amenaza de imposición de
multas o cancelación de su personería
jurídica o imputación
de responsabilidades penales”,
opinaron.
Sobre el impuesto del 40%
sobre todas las donaciones de
fuentes extranjeras, el CCI-
NOC las calificó de “confiscación
encubierta”, además, de
ser una “carga excesiva” que
está prohibida en la Constitución
Política de El Salvador.
“Ante estos riesgos y peligros
el CCINOC solicita a la
Asamblea Legislativa de El Salvador,
no aprobar esta propuesta
de Ley de Agentes Extranjeros,
y convocar a las organizaciones
de la sociedad civil
para dialogar de manera democrática
y respetuosa sobre
cómo fortalecer las herramientas
de transparencia y el trabajo
conjunto entre la sociedad civil
organizada y el gobierno”, detallan
en su comunicado.

4 Jueves 18 de noviembre de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Nuevas Ideas avala “un
atentado a la sociedad civil”
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
La Comisión de Relaciones
Exteriores de
la Asamblea Legislativa
aprobó que el Gobierno pueda
controlar a las organizaciones
no gubernamentales, bajo la excusa
de hacer de las oenegés “más
transparentes”, tal como lo planteó
el oficialismo desde la introducción
de la Ley de Agentes Extranjeros
el pasado 9 de noviembre.
En el marco normativo se establece
que el Gobierno, a través
de la plantación de un impuesto,
se les quitará el 40% de
los fondos a organizaciones que
no sean de carácter social, es decir,
si a una organización le otorgan
1,000 dólares del extranjero a
una ONG, el Gobierno se embolsará
$400.
En el dictamen, que no es público,
se estableció, según lo acordado
en la Comisión de Relaciones
Exteriores, que en el artículo
12 de la ley se imponga una
pena de prisión de 2 a 5 años a
los agentes extranjeros que “ejecuten
actos que contravengan el orden
público, la seguridad nacio-
Diputados de Nuevas Ideas catalogan la Ley de Agentes Extranjeros como una medida
expresión y la libertad de asociación. Foto Diario Co Latino /SamueL amaya.
nal o soberanía del Estado”.
Los diputados de oposición han
reaccionado y afirmado que esta ley
es ambigua y discrecional, ya que en
algunos puntos no se deja claro el
motivo y se podría aplicar en diversos
casos por el hecho de ser crítico
al Gobierno.
El diputado de Nuestro Tiempo,
Johnny Wright Sol, afirmó que con
la ley, podría aplicarse según sean
los intereses del Gobierno Central.
“Si usted es salvadoreño que vive
acá y recibe una remesa y usted es
crítico del Gobierno en Twitter o
abiertamente, podría aplicarle esta
ley, yo creo que esa una importante
pregunta porque la ley es bastante
ambigua y discrecional”, destacó
el legislador.
“Para mi, esta ley es un atentado
a la sociedad civil, es lo que va quedando
para consolidar su dictadura,
ya se tomaron el Órgano Legislativo,
el Órgano Judicial y ahora van
tras la sociedad civil y esta es una
herramienta de represión la que están
impulsando a través de esta legislación”,
comentó Wright Sol.
Misma opinión tiene la diputada
del FMLN, Anabel Belloso,
quien afirmó que la Ley de Agentes
Extranjeros responde a intereses de
coartar el derecho a libre organización
y manifestación, así como diversidad
de pensamiento, a la libertad
de expresión.
“Se trata de una ley ambigua,
que deja muchos elementos sueltos
que se pueden prestar a la discrecionalidad
de quienes la van a aplicar”,
destacó Belloso.
Según comentó, estas acciones
que el oficialismo aprobó “es un reflejo
del Gobierno por limitar el accionar
de otros actores de la sociedad
salvadoreña como lo son las organizaciones
sociales y también limitando
el acceso a beneficios que
tienen las comunidades a través del
trabajo que realiza estas organizaciones
vías fondos de cooperación”,
destacó.
A juicio de Belloso, con la normativa
se pretende “callar aquellas
voces que son incomodas al régimen
de Bukele, lo que buscan es
callar aquellos que ejercen desde
una posición diferente del oficialismo
una voz de denuncia ante acciones
que van en contra de derechos,
transparencia y el proceso
democrático”.
La diputada Claudia Ortiz, de
VAMOS, sostuvo que la Asamblea
aprueba una legislación que se
está emitiendo con dedicatoria a
aquellas instituciones, medios de
comunicación, organizaciones y
asociaciones que podrían tener algún
tipo de expresión de crítica al
oficialismo. En ese sentido, Ortiz
dijo que la ley va “con toda la intención
de limitar el derecho de la
libre expresión, el derecho de libre
asociación, el derecho de reunirse
y de trabajar por un fin lícito”.
En cambio, los diputados de
Nuevas Ideas y GANA han aludido
que la normativa es para
“transparentar los fondos” de las
ONG y para conocer en que serán
invertidos.
Al respecto, el diputado de
GANA, Romeo Auerbach, dijo
que esta es una ley que quiere hacer
“un ordenamiento” del financiamiento
que se dan desde el extranjero
a organizaciones no gubernamentales.
El legislador oficialista
dijo que no se trata de persecución
a las organizaciones, solamente
de “transparencia”.
Nuevas Ideas designa a la PGR que ponga a un defensor en el antejuicio de Quijano
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
Con 62 votos a favor,
el pleno legislativo
de la Asamblea Legislativa
aprobó que se gire un oficio
para solicitar a la Procuraduría
General de la República el
nombramiento de un abogado
defensor público para el diputado
del Parlamento Centroamericano,
Norman Quijano, en el
proceso de antejuicio que los diputados
de Nuevas llevan en su
contra a petición de la Fiscalía
General de la República.
En la última sesión de la comisión
de antejuicio y a raíz de
que Quijano no presentó defensas
sobre el proceso, los legisladores
acordaron que fuese
la Junta Directiva de la Asamblea
que designara un abogado
defensor. La petición se analizó
en el pleno legislativo la mañana
de este miércoles en la sesión
plenaria, fue el jefe de fracción de
Nuevas Ideas, Christian Guevara,
quien solicitó que fuese el coordinador
de Alianza Republicana
Nacionalista (ARENA), René Portillo
Cuadra, sin embargo, el tricolor
no aceptó y afirmó que ninguno
de los diputados de su fracción
iba a suplir ese rol.
René Portillo Cuadra sostuvo
que desde el inicio de este procedimiento,
dijeron que el ente encargado
de quitar el fuero de un diputado
del PARLACEN es esa entidad
y no la Asamblea Legislativa.
“Lo que hemos dicho es que
la Asamblea Legislativa no tiene
la potestad legal para quitarle el
fuero a ningún diputado del Parlamento
Centroamericano, así lo
dice todo el Tratado Constitutivo
del Parlamento, en ese sentido,
nosotros no nos vamos a prestar a
ser parte de esta situación ilegal en
la cual se quiere quitarle el fuero a
un diputado violando un tratado
internacional suscrito por El Salvador”,
enfatizó Cuadra.
El tricolor agregó que este
tema no se trata de si Quijano es
culpable o inocente, sino que se
trata del debido proceso, “en ese
sentido nosotros, ni formamos
parte de la comisión de desafuero
ni tampoco aceptamos ningún
tipo de rol de participación
dentro de la misma”.
La Fiscalía General de la República
ha solicitado el desafuero
del diputado del PARLA-
CEN, Norman Quijano, para
que enfrente la justicia por los
supuestos delitos de fraude electoral
y agrupaciones ilícitas. El
requerimiento fiscal señala que
Quijano negoció con las pandillas
en las elecciones presidenciales
de 2014.
En ese sentido, los legisladores
acordaron solicitar a la PGR que
designe un abogado defensor,
básicamente para que sea solo
el trámite, ya que los diputados
han adelantado que le quitarán
el fuero a Norman Quijano.
en su contra. Foto Diario Co Latino / CorteSía.

Diario Co Latino
Nacionales
Jueves 18 de noviembre de 2021 5
Temblores causan
alarma en la
población
El padre de reconoció el cadáver de la futbolista Jimena Granados, que desaparecida hace casi un mes, fue encontrada sin vida en
una fosa clandestina de Nuevo Cuscatlán. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
En Medicina Legal
Padre reconoce cuerpo de su hija
Jimena por los tatuajes
@DiarioCoLatino
Las declaraciones del
padre de Jimena Ramírez,
confirmando
en Medicina Legal, que el cuerpo
encontrado en un cementerio
clandestino, en Nuevo Cuscatlán,
es el de su hija, fue a
partir de reconocer los tatuajes
de la futbolista, con lo que concluye
también con la búsqueda
de la joven desaparecida el 24
de octubre, en Santa Tecla.
“Es mi hija, pues, yo la conozco
desde tiernita y lamentablemente
ella es”, afirmó Rigoberto
Granados, a los medios
de comunicación. El padre añadió
que si no hubiese sido por
los tatuajes no la habría reconocido.
“Las intensas labores de búsqueda
e investigación coordinadas
por la Fiscalía y Policía
han permitido que este día se
haya ubicado restos humanos
que, lamentablemente pudieran
pertenecer a Jimena Granados”,
habría escrito en su
cuenta de Twitter, el ministro
de Justicia y Seguridad Pública,
Gustavo Villatoro, la noche del
martes.
En este mensaje, Rodrigo
Granados, tuitió que a dónde
podía comunicarse para información
sobre su hermana, ya
que se dieron cuenta por las redes,
de que la habían encontrado.
Sobre la causa de la desaparición
no hay datos, solo se conoció
que la joven deportista desapareció
en una zona asediada
por pandillas, luego de que una
amiga la invitara a jugar fútbol y
después del partido ya no supieron
nada de ella.
La recuperación del cuerpo se
llevó a cabo este miércoles, pero
pese a que fue reconocida no entregaron
los restos a la familia.
Es de recordar que las autoridades
trabajan en el cementerio
clandestino desde el 7 de noviembre,
un día después de capturar
a los culpables de la desaparición
de los hermanos Guerrero
Toledo, por lo que se presumía
que también estaban enterrados
en el lugar ya que encontraron
dos cuerpos.
Los trabajos en esta fosa continúan
y la PNC da seguridad,
mientras el personal de Centros
Penales junto a reos que pertenecen
al programa Yo Cambio apoyan
las tareas de búsqueda.
El Fiscal General de la República,
Rodolfo Delgado, al confirmarse
la identidad de Jimena,
señaló que su compromiso era
esclarecer este caso y llevar a los
asesinos ante la justicia.
En las recientes fosas clandestinas
que han sido descubiertas
en Nuevo Cuscatlán y en Lourdes
Colón podrían encontrarse
más cuerpos de personas, esto
por que al menos 10 jóvenes han
sido reportados, por sus familias,
como desaparecidos, en esa
zona.
Jimena se había convertido
en un símbolo de denuncia sobre
la violencia y vulneración de
los derechos que están viviendo
los jóvenes en el país, que según
datos desaparecen por lo menos
4 diariamente y que se conoce de
su desaparición gracias a las redes
sociales.
En el lugar donde encontraron
el cuerpo se mantiene vigilancia
permanente, mientras se
realizan las investigaciones y se
sigue excavando.
Las autoridades encontraron
el cuerpo de Jimena en la hacienda
Suiza, del municipio de
Nuevo Cuscatlán, La Libertad,
en el cementerio clandestino,
pero aún falta informar sobre
las causas del violento asesinato
y lo más importante dar con los
culpables.
Las autoridades de justicia
siempre han negado que haya
desaparecidos, tras asegurar que
se trata de “una campaña contra
las autoridades de seguridad”
del Gobierno del Presidente Nayib
Bukele. Incluso, responsabilizaron
a los desaparecidos y a los
padres de estos de condición de
desaparecidos.
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Al menos tres temblores
fueron reportados
este miércoles
por el Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), el más
fuerte ocurrió a la 1:01 PM
de este 17 de noviembre, con
una magnitud 5.0 en el municipio
de San Francisco Menéndez,
Ahuachapán, a 11
kilómetros al noroeste de la
Barra de Santiago, con una
profundidad de 82 kilómetros,
el cual fue sensible en
gran parte del territorio.
Medio Ambiente registró
otro temblor a las 11:48 de la
mañana, magnitud 4.7 frente
a la costa de Usulután, a 48
kilómetros al sur de la playa
El Espino, con una profundidad
de 53 kilómetros. Minutos
antes, a la 11:41 AM
ocurrió otro sismo magnitud
3.9 frente a la costa de
La Unión, a 69 kilómetros al
sur de Playa Las Tunas, con
una profundidad de 48 kilómetros.
Las autoridades no reportaron
daños, pero reiteraron
que ante un sismo se debe
mantener la calma y no salir
corriendo, pues al alterarse es
más fácil sufrir un accidente;
además, pidieron no prestar
atención a rumores y acatar
las recomendaciones de Protección
Civil.
Entre las recomendaciones
preventivas dadas por
Protección Civil está identificar
dentro de la vivienda
los espacios despejados para
una posible evacuación, colocar
en el suelo objetos pesados
o contundentes, que
puedan caer dentro de la habitación;
revisar el buen resguardo
de productos inflamables
con la finalidad de
evitar fugas.
Clima
El MARN prevé para la
mañana de este jueves, el
cielo nublado en la zona occidental
y despejado a nubosidad
ocasional en el centro
y oriente del país, no se
descarta algunos chubascos.
El ambiente se prevé cálido
en horas diurnas y relativamente
fresco por la noche y
madrugada.
Estas condiciones están
asociadas al paso una vaguada
desplazándose por
Guatemala y Yucatán, favoreciendo
la acumulación de
humedad en la zona occidental
donde se estiman los
chubascos. Las condiciones
son apropiadas para el desarrollo
de la pesca, el transporte
y turismo marítimo.
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), brindó el mapa de
intensidad instrumental tras la ocurrencia del sismo magnitud. 5.0, frente a la costa
de Ahuachapán. Foto Diario Co Latino/Cortesía.

6 Jueves 18 de noviembre de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Gobierno adeuda a la UES $21.8
millones del presupuesto 2021
El vicerrector administrativo de la Universidad de El Salvador (UES), Juan Rosa Quintanilla, informó el Ministerio de Hacienda
adeuda al Alma Máter $21.8 millones de dólares del presupuesto 2021.
Foto Diario Co Latino/@UESoFiCiaL.
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
El vicerrector administrativo
de la Universidad
de El Salvador
(UES), Juan Rosa Quintanilla,
manifestó que por primera vez
se tuvo un presupuesto diferido
y el Ministerio de Hacienda
adeuda al Alma Máter $21.8
millones de dólares del presupuesto
2021, necesarios para
impulsar proyectos de construcción
y compra de insumos
para la institución.
“A mitad del año tuvimos
dificultades con proveedores
que cobraban por los servicios
que habíamos adquirido,
en julio saldamos la deuda y
cumplimos con el compromiso
con los proveedores, es complicada
la situación en la que el
Estado pone a la única universidad
pública del país, porque
el gobierno no ha desembolsado
de enero a noviembre $21.8
millones. En la historia de la
UES el presupuesto del Alma
Máter ha sido siempre herramienta
de los gobernantes para
intentar frenar su labor académica”,
afirmó el funcionario universitario.
Uno de los proyectos afectados
por el impago es la “Universidad
Digital” que ronda los $11
millones, de los cuales sólo $5.5
millones se han desembolsado;
asimismo, hay pendientes $10
millones en proyectos de infraestructura,
que fueron presentados
esta semana a la Unidad de Adquisiciones
y Contrataciones Institucionales
(UACI) para su proceso
de licitación, a fin de ser ejecutados
en enero del 2022. Además,
están pendientes $4.5 millones
para becas remuneradas y que
los estudiantes de escasos recursos
y a la excelencia académica reciban
el estipendio mensual.
Para 2022 el presupuesto de la
UES presentado al Ministerio de
Hacienda ronda $461 millones,
orientado a los rubros de infraestructura,
investigación científica
y becas, el cual está pensado en la
misma Ley Orgánica de la Universidad;
el presupuesto se presenta
al Consejo Superior Universitario,
ahí se elabora según
las necesidades del Alma Máter.
“Nos sentimos satisfechos y
orgullosos de las acciones que se
han desarrollado en este período,
en este año 2021 se ha logrado la
gratuidad de la educación superior,
la propuesta es que los estudiantes
de los 91 municipios declarados
en extrema pobreza no
hagan examen, pero deben cumplir
requisitos básicos, estamos
buscando acercamientos con el
presidente de la comisión de Hacienda
en la Asamblea Legislativa,
Christian Guevara, para dar
Estudiantes marcharon
en las calles de San
Vicente para exigir al
Ministerio de Educación
entregue en calidad de
donación las instalaciones
de la Exescuela de
Maestro (ESMA) y que
ahora es denominado
Recinto Universitario
“Anastacio Aquino”.
Foto Diario Co Latino/@
UESoFiCiaL.
a conocer la visión que tenemos
sobre la universidad”, manifestó
el vicerrector administrativo de
la UES.
Asimismo, informó que este
año 24,200 bachilleres se sometieron
al examen de admisión,
sin embargo, históricamente el
cupo en el único centro de educación
superior público del país
ha sido de 11,000 aunque para
2022 tienen la intención de incrementarlo
a 13,000 estudiantes.
Facultad Multidisciplinaria
en San Vicente
Cerca de 1800 estudiantes de
la UES serían afectados al cerrar
la Facultad Multidisciplinaria en
San Vicente y entregar el inmueble
al Ministerio de Educación
(MINED), que lo ha solicitado
por medio de una nota enviada
en octubre de este año a las autoridades
universitarias.
“Quiero hacerle el llamado al
presidente de la República, Nayib
Bukele, que haga valer su palabra
y sus promesas cuando asistió
a la sede central a ofrecer un
impulso en la educación superior
y apoyo a la UES. Esta situación
es un retroceso en la zona
de San Vicente, donde los hijos
de campesinos tienen acceso
a la educación superior, por ser
la única universidad en esta región
del país”, recalcó Jorge Olívar,
estudiante de Facultad Multidisciplinaria.
Como medida de
prevención, estudiantes del Bloque
“Anastasio Aquino” se tomaron
el local, para ser custodiado
y evitar que las instalaciones sean
entregadas a la cartera de Educación,
por lo cual, han pedido
seguir con la donación del
local como lo prometió Carlos
Canjura, titular del MINED en
2018.
Desde 1989 cuando se fundó
la Facultad Multidisciplinaria
Paracentral ha venido en
un constante crecimiento de
demanda. Para 2021 se cuenta
con alrededor de 3,000 estudiantes,
quienes requerirían de
este espacio, pues las 19 aulas
con las que cuenta para impartir
21 carreras son insuficientes,
en años anteriores cada
aula ha tenido hasta 80 alumnos
recibiendo clases en condiciones
inadecuadas y por hacinamiento.
La facultad garantiza el derecho
a la educación superior
pública a los habitantes de la
zona, la Licenciatura en Educación
e Ingeniería en Ciencias
Agronómicas fueron las carreras
con que se inauguró el centro
de estudios en San Vicente.
Aparte de esta licenciatura en
Educación, a nivel de pregrado
hoy existen 15 carreras más,
cinco profesorados, seis licenciaturas,
cinco ingenierías, cuatro
maestrías y un doctorado.
Tanto las autoridades centrales
como las de la facultad consideraron
justo que las instalaciones
permanezcan administradas
por la UES, por lo cual
han reiterado el llamado para
entablar una mesa de diálogo,
a fin de plantear la importancia
del recinto en la región.

Diario Co Latino
Nacionales
Jueves 18 de noviembre de 2021 7
Corte de Colombia
decidirá sobre
despenalización del aborto
Telesur
El presidente del
Consejo Nacional
Electoral (CNE) de
Venezuela, Pedro Calzadilla,
informó este miércoles que se
ha registrado la recepción del
90 por ciento del material que
será utilizado en los comicios
regionales y municipales del
próximo 21 de noviembre.
Durante un encuentro con
el cuerpo dplomático acreditado
en la nación suramericana,
el rector principal indicó
que “están llegando a todos
los centros de votación todo
el material electoral. Tenemos
el 90 por ciento de la recepción
del material electoral
para entrar en la fase final de
instalación, el día viernes, y la
constitución de la mesa el domigno”.
Calzadilla recordó que serán
14.262 centros de votación,
con 30.106 mesas electorales,
habilitados para recibir
a los más de 21.159.800 ciudadanos
y ciudadanas convocadas
a esta jornada, para renovar
3.082 cargos públicos: 23
gobernadores ,335 alcaldes,
253 legisladores regionales y
2.471 concejales.
Por otra parte, ratificó que
en estas elecciones participarán
alrededor de 20 nuevos
partidos políticos, entre nacionales
y regionales, luego
que el CNE creata todas las facilidades
para la postulación de los
candidatos.
Sobre la cifra de postulados a
los comicios, Calzadilla enfatizó
que los cerca de 70.000 candidatos,
presentados por más de 80
organizaciones políticas nacionales,
regionales e indígenas, representan
“la vitalidad democrática
de este país”.
“Logramos que estas postulaciones
cumplieran con la condicion
de paridad y alternanza en
materia de género (...) El 49.44
por ciento fueron mujeres y el
50.56 hombres”, comentó el funcionario.
Reiteró que el voto en Venezuela
no es obligatorio, por lo
que precisó la importancia de
instar a la población a que vote.
Calzadilla confirmó que, para
las comunidades y pueblos indígenas,
sus elecciones serán el venidero
26 de noviembre, y así
puedan votar por sus representantes
en los órganos del Consejo
Legislativo y el Concejo Municipal.
Observación, veeduría y acompañamiento
internacional
El presidente del CNE acotó
que parte del esfuerzo realizado
para garantizar que este proceso
sea extraordinario fue la invitación
temprana, desde mayo,
para que asistan al país expertos
desde diferentes naciones en
modalidades como observadores,
veedores y acompañantes electotales.
“Nosotros tendremos alrededor
de 300 personas, incluyendo
las cuatro misiones de observacion
que están desplegadas,
delegaciones de veedurías y dos
grupos de expertos que vienen
de distintas partes del mundo
(...) En Venezuela vamos a estar
acompañados por personas especialistas,
técnicos, diplomaticos,
entre otros, que vienen de 55 países
del mundo”, dijo.
Excelente clima político
Calzadilla destacó que en el
país existe un “clima político excelente”
para realizar las elecciones
regionales y municipales el
próximo domingo.
Además, recalcó que las diferentes
organizaciones con fines
políticos, nacionales y regionales,
se encuentran desplegados en
todo el territorio para promover
su oferta electoral con absoluta
libertad.
También recordó que este 18
de noviembre, a las 23H59 (hora
local) “culmina la campaña electoral
y entramos en periodo de
silencio hasta los comicios”.
“Todo está listo y dispuesto
(...) En esta elección queremos
transmitirles a ustedes (el cuerpo
diplomático) que en Venezuela
se reitera la vida en democracia,
en paz. Una voluntad inquebrantable,
una persistencia, una decisión
de sostener la vida colectiva
en paz y armonía”, concluyó el
funcionario.
Telesur
Este viernes se vence
el plazo establecido
para que
la Corte Constitucional de
Colombia decida si descriminaliza
el aborto en ese
país suramericano, en medio
de una fuerte campaña
protagonizada por el movimiento
feminista en contra
de ley que criminaliza a las
mujeres.
La Corte compuesta por
nueve magistrados tiene el
tema en su mesa desde el
pasado mes y sólo faltan
dos días para que se pronuncie
al respecto. Se necesitan
al menos cinco votos
a favor de la inconstitucionalidad
de la norma para
que se ejecute la correspondiente
reforma al Código
Penal.
Hasta el momento se
prevé, que votarán a favor
José Fernando Reyes, Alejandro
Linares, Alberto Rojas
Ríos y José Lizarazo, y
en contra Gloria Ortiz y
Cristina Pardo, pero no se
tiene certeza sobre la posición
de Jorge Enrique Íbañez,
Paola Meneses y Diana
Fajardo.
El artículo 122 del Código
Penal de Colombia
establece penas de uno a
tres años de prisión para
las mujeres que interrumpen
de manera voluntaria
sus embarazos, así como a
quienes les ayuden a concretarlo,
sin cumplir ninguna
de las tres causales siguientes:
que su vida corra
peligro, por violación e incesto
y por malformaciones
del feto.
En el marco de la campaña
“14 por Colombia”, impulsada
por el movimiento
Causa Justa, iniciada desde
abril de este año, para reclamar
la despenalización total
hasta 14 semanas de embarazo,
las feministas difundieron
en esta ocasión, una
lista de 90 razones para despenalizar
esta práctica.
Las razones argumentads
van desde la necesidad de entender
que el debate sobre el
aborto ha evolucionado, hasta
el respeto a la autonomía
reproductiva de la mujer, ya
que todas las normas penales
en su contra han sido dictadas
por varones.
Identificadas con pañuelos
de color verde esta semana
se aglutinaron en las calles
y en las redes para presionar
a los magistrados.
Además, argumentan que
en Colombia no existe el derecho
a la vida del no nacido,
como argumentan las organizaciones
religiosas que
quieren seguir criminalizando
a las mujeres.
La petición encuentra un
respaldo en los recientes logros
que sobre este tema se
han obtenido en la región,
como ocurrió el pasado 30
de diciembre, cuando el
Congreso de Argentina legalizó
el aborto.
Nueve meses más tarde,
la Suprema Corte de Justicia
de México sorprendió al despenalizar
esta práctica con
el voto unánime de sus integrantes.
Dos semanas después,
la Cámara de Diputados
de Chile también aprobó
la despenalización, aunque
todavía falta el aval del
Senado.
El informe “Criminalización
por el delito de aborto
en Colombia”, que Causa
Justa realizó junto con la
Universidad de Los Andes y
la Mesa por la Vida y Salud
de las Mujeres, reveló que
hay 5.737 procesos por el delito
de aborto en la Fiscalía
General, y que en 450 ya se
dictaron penas.

8 Jueves 18 de noviembre de 2021
Opinión
Diario Co Latino
Nuestro futuro en El Salvador 2021
César Ramírez
@caralvasalvador
El presidente de Estados Unidos convocó
a una conferencia sobre la
Democracia y el gobierno salvadoreño
no fue invitado, al igual que
otras naciones que sufren deterioro en
su promoción de valores participativos,
constitucionales, elecciones etc.
Un segundo factor que afecta la participación
social en las áreas no gubernamentales
es la nueva Ley de Agentes Extranjeros
donde diversos las organizaciones no gubernamentales
se han pronunciado, así como entidades
privadas en diversos campos de investigación
económica, salud, educación, medioambiente,
etc.
Tercero La masacre del Consejo Superior de la
Universidad Centroamericana permanece inconclusa,
no existe una Justicia que termine el proceso,
así como la falta de justicia en el Caso de Monseñor
Romero en el cual jamás existió justicia alguna.
Cuarto el 1 de mayo de 2021 es el origen de todos
los males, unido a muchos otros anexos
que agravan nuestra situación nacional e
internacional. Estos indicadores son suficientes
para una larga sesión de propuestas,
así como soluciones, pero nos
interesan las consecuencias de estas iniciativas
equivocadas. Si EEUU no invita
a la nación a un foro de la Democracia
significa que la lectura internacional es
una calificación de gobierno autoritario, destrucción
de los contenidos institucionales, irrespeto
a las normas internacionales jurídicas, de igual forma
la mención de funcionarios del actual gobierno
en la Lista Engel es un signo grave de distanciamiento
entre nuestras naciones; parece que pronto pasaremos
de la mención hacia la prohibición a entrar a
EEUU, como en Nicaragua -según La Voz de América
16NOV021- el mandatario y todos los funcionarios
de su gobierno, ministros, alcaldes, funcionarios
de prisiones, “personas no gubernamentales
que actúan como agentes o actúan a instancias”
contra los derechos humanos, además se prohíbe a
las/os esposas/os e hijos e hijas de los funcionarios
sancionados -Prensa de Nicaragua-…
Así la Ley de Agentes Extranjeros no tiene precisión
y existe discrecionalidad en la aplicación, según
los expertos, en el caso de la masacre jesuita el
ataque de troles a las autoridades jesuitas devela el
odio hacia la inteligencia, odio a la filosofía, odio
al cristianismo de una congregación destacada por
su aporte educativo, odio fomentado en la guerra
civil y según parece no ha terminado, finalmente el
evento del 01 de mayo de 2021 que destituye a los
legítimos magistrados de la Sala Constitucional y
al Fiscal es la frontera de la inconstitucionalidad, el
génesis de toda la desgracia nacional, aún es tiempo,
aún se puede retroceder el reloj del colapso social
al regresar al 01 de mayo 2021.
amazon.com/author/csarcaralv
A 32 años
Luis Arnoldo Colato Hernández
Educador
Han transcurrido 32 años desde
aquella noche en la que un comando
militar ingresara a la UCA, para
asesinar a los sacerdotes jesuitas y sus acompañantes,
Elba y Celina, en el marco de la ofensiva
Al Tope adelantada por el END en la capital
del país, como respuesta a la frustración
que la serie de reveses militares le supusieron al
ejército los operativos guerrilleros desplegados
Director Presidente:
Francisco Elías Valencia
Vicepresidente:
Nelson López
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
en la capital, donde no solo fue manifiesta la superioridad
táctica alcanzada por la insurgencia,
pero también por perder el régimen gobernante,
la máscara mediática que hacía suponer a sus incondicionales
que el conflicto se “ganaba” para
el conservadurismo, vindicando su legitimidad
en el terreno militar desde el cual supuestamente
aplastaba a los así llamados “piricuacos”, término
despectivo con el que el fundador del partido
gobernante, como de los tristemente célebres escuadrones
de la muerte [Informe de la Comisión
de la Verdad], responsables además del asesinato
también impune del Santo Romero.
La ofensiva inició el 11 del mismo mes, convergiendo
en la capital la guerrilla como en otros
objetivos militares relevantes del país, machacando
las posiciones militares, sorprendiendo al
ejército, a pesar de “conocer desde al menos un
año antes”, aquella operación; para el momento
del asalto a la UCA, amanecía el 6o día y las
bajas se acumulaban sobre todo del lado oficial
(1600 militares y 400 guerrilleros/ONUSAL), lo
que llevó a la comandancia del ejército junto a la
presidencia del país a celebrar en la cede del Estado
Mayor, una reunión para rediseñar la estrategia
de contrainsurgencia.
La primera versión conocida aseguró que el
entonces presidente Alfredo Cristiani, desconocía
las intenciones reales, aprobando sin saber el
operativo.
Años después uno de los ejecutores de la misión,
el teniente Cerritos, denunciaría que el presidente
“sí conocía el objetivo ulterior de la misión
encomendada”, que era “asesinar a los sacerdotes
para eliminar así a estos dirigentes comunistas”,
lo que los sacerdotes no eran.
Lo cierto es que, concluida la ofensiva y descubiertos
los pormenores del crimen a pesar de
los esfuerzos de parte del gobierno y la milicia
por encubrirlo, se realizó aquella parodia de juicio,
del que no resultara sino la impunidad que
también ahora reina, tanto para ejecutores como
para instigadores.
Se ha sumado empero, un nuevo hecho: el actual
fiscal general, Rodolfo Delgado, cuyo ejercicio
es ilegítimo, resultado de la remoción ilegal
del anterior fiscal, ha interpuesto ante la Corte
Suprema un recurso de Amparo para reaperturarlo.
No es difícil sin embargo calcular por sus antecedentes,
que su interés real es ganar el favor
de la civilidad que pugna por justicia en este y
todos los casos que lastran a la sociedad salvadoreña,
por lo que es apenas un gesto político,
con ninguna intención de concretarlo -su complacencia
con la impunidad del actual régimen y
su carencia de carácter así lo indican – por lo que
esta noticia debe considerarse en términos de su
fuente, y como sociedad civil continuar promoviendo
desde los “sin vos”, la justicia anhelada
que nos incluya a todos.

Diario Co Latino
Opinión Jueves
18 de noviembre de 2021 9
Necesitamos un nuevo paradigma
para el cuidado de nuestra casa común
German Rosa, s.j.
Hay un refrán africano que dice que hay cosas en
la vida que solo se pueden ver después de haber
llorado. Se necesita llorar para tener los ojos
limpios y poder ver con nitidez lo que ocurre. Las lágrimas
son el colirio que limpia la vista para poder ver las cosas.
La ceguera política y económica de grupos de poder, favorece
la galopante carrera industrial y comercial, causando
las crisis ecológicas que se manifiestan en temporales, deslaves,
inundaciones, huracanes, terremotos, incendios de bosques
ardiendo que destruyen infinidad de hectáreas, animales,
vidas humanas y bienes, etc. Ojos que no lloran no logran
ver… Ojos que no ven, corazón que no siente… La ceguera
impide ver las víctimas de las crisis ecológicas.
Una política y una economía sensibles y con los ojos
limpios, nos acercan a los problemas reales del medioambiente
para diseñar y aplicar estrategias sostenibles que cuiden
nuestra casa común. Tener sensibilidad y los ojos limpios
es fundamental para tener una visión estructural y resolver
las causas de las crisis medioambientales.
En la reciente reunión del G-20 en Roma, durante el 30
y el 31 del mes de octubre pasado, se plantearon la urgente
necesidad de lograr acuerdos para afrontar el problema real
de recalentamiento global (Cfr. https://elpais.com/internacional/2021-10-31/los-lideres-del-g-20-alcanzan-en-roma-unacuerdo-sobre-cambio-climatico.html).
Inmediatamente, un
día después, en Glasgow, Escocia, se reunieron los representantes
de casi 200 países que forman parte de la Convención
Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático,
se plantearon la crisis ecológica global y las estrategias
para reducir la temperatura en 1,5 grados Celsius (Cfr.
https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2021-11-01/
cop26-las-11-claves-de-la-cumbre-del-clima-de-glasgow.html).
Pero, hubo una reacción multitudinaria exigiendo menos
discursos y más acción, políticas eficaces que reviertan las
crisis ecológicas. Sin embargo, no habrá solución si no se
propone seriamente un nuevo paradigma global para acabar
con las crisis ecológicas.
El impacto del desarrollo económico en el medioambiente
es evidente. Centroamérica tiene un territorio de
522,760 kilómetros cuadrados que concentra entre un 7%
y un 10% de la biodiversidad mundial, es una región geográfica
con marcados contrastes entre el Caribe y el Pacífico,
y se caracteriza por su alta diversidad biológica y cultural.
Además, se caracteriza por una gran variedad de climas,
donde confluyen cuatro placas tectónicas y elementos que la
hacen una región altamente expuesta a los fenómenos como
terremotos, erupciones volcánicas, deslizamientos de tierras,
huracanes tropicales, inundaciones, sequías y olas de calor.
Las crisis ecológicas causan grandes pérdidas de vidas humanas
y también afectan la economía. Se calcula que el costo
económico de los desastres climáticos, las sequías, inundaciones,
entre otros, registrados en Centroamérica en los últimos
20 años es de alrededor de 37.338 millones de dólares.
En el año 2018 Honduras, Nicaragua, Guatemala y El Salvador
se situaban entre los 15 primeros países en el mundo
con un mayor riesgo climático a largo plazo (Cfr. https://
forbescentroamerica.com/2020/02/14/vulnerabilidades-elevan-riesgo-de-centroamerica-frente-a-desastres-naturales/).
El modelo del crecimiento económico despiadado e ilimitado
está incidiendo directamente para que existan estas crisis
ecológicas en nuestro mundo globalizado (Cfr. https://www.
diariocolatino.com/el-cuento-del-pastor-y-el-consultor-una-ilustracion-optima-sobre-el-gran-proyecto-del-desarrollo/).
La carrera industrial está acelerando el deterioro del medio
ambiente y también agotando los recursos naturales renovables
y no renovables. La sobreexplotación de los recursos naturales
no solo lleva al agotamiento de dichos recursos, sino que también
fomenta la desigualdad social. No solo se trata de minerales
como el hierro, el petróleo o el cobre, sino también de recursos
básicos para la supervivencia de nuestra especie como el
agua. Esto ha provocado la pérdida de la biodiversidad, la extinción
de especies animales y el desplazamiento de millones de
personas y familias, que deben migrar a otros sitios para garantizar
su seguridad alimentaria y sanitaria.
¿Qué impactos tiene la industria en el medio ambiente?
La irracionalidad de maximizar los resultados en las economías,
no ha dado prioridad a la preservación del medioambiente.
Su impacto se hace sentir en la contaminación del aire,
el agua, el incremento de los desechos tóxicos y el consumo de
energía insostenible que están acelerando el cambio climático.
a) Se contamina el aire. A mediados del 2015, cerca del 80%
de las emisiones de GEI (Gases de Efecto Invernadero) se debieron
a actividades industriales. Dentro de ellas: 27% pertenece
a industrias del sector energético, 25% al sector del transporte
y el 17% a industrias manufactureras y de la construcción.
Y el otro 20% restante, le corresponde a la agricultura. Los gases
de efecto invernadero se debe al uso de combustibles fósiles
para procesos industriales y medios de transporte y han obligado
a que muchas personas abandonen las actividades relacionadas
con la agricultura y la producción de alimentos de forma
natural.
Los residuos de los procesos de fabricación, así como los gases
que estos emiten, afectan cada vez con mayor gravedad a la
calidad del aire y del agua, entre muchos otros aspectos. Así,
también se fomentan distintos tipos de contaminación: atmosférica,
hídrica, del suelo, lumínica, sonora, térmica, visual, radioactiva,
electromagnética, alimentaria.
b) No solamente se contamina el agua sino que se está agotando.
Aparte de la conocida contaminación de ríos y mares
por desperdicios vertidos en ellos. El sector de la industria debería
centrarse en reducir el consumo de agua y reciclar sus
aguas residuales. Optimizar sus procesos productivos. Y de este
modo, prevenir la escasez de agua y el tan preocupante vertido
de contaminantes.
Además de la deforestación acelerada, los árboles mueren a
un ritmo acelerado debido a la contaminación del aire, la sequía
de fuentes hídricas aledañas y los cambios bruscos de temperatura.
El 40% de la población mundial ya tiene problemas
de escasez de agua (Cfr. https://laderasur.com/articulo/14-impactantes-cifras-sobre-el-deterioro-del-medio-ambiente/).
c) Se incrementan los residuos o desechos tóxicos. Se estima
que en la actualidad se producen más de 3 millones de toneladas
anuales de residuos peligrosos. Estas son cifras preocupantes.
Y, más preocupante aún es saber que la gestión de estos residuos
es insuficiente. El sector industrial debería centrarse en
la minimización de estos residuos. Se estima que entre 300-400
millones de toneladas de metales pesados, solventes, lodos tóxicos
y otros desechos de instalaciones industriales se descargan
anualmente en las aguas del mundo, y los fertilizantes que ingresan
a los ecosistemas costeros han producido más de 400
“zonas muertas” en 245.000 km2 de océanos (Cfr. https://
www.climaterra.org/post/la-desaparici%C3%B3n-de-la-biodiversidad-en-gr%C3%A1ficos-y-cifras).
El uso de los fertilizantes químicos y métodos artificiales
de cultivo hacen que los alimentos sean de peor calidad y
afecten negativamente a nuestra salud y la del medioambiente,
pues contaminan los alimentos, la tierra y el aire.
Las basuras en ríos, océanos y suelos están generando graves
daños para el equilibrio terrestre, además de los residuos
químicos que se mezclan en el aire que respiramos. Cada año
llegan cerca de 8 millones de toneladas de plástico al mar
(Cfr. https://imco.org.mx/20-datos-para-entender-la-crisisecologica-de-la-tierra-via-onu-medio-ambiente/).
d) El consumo de la energía en el sector de la industria
ha aumentado de gran manera. Los tipos de energía más empleados
son la electricidad, el gas natural y el petróleo. Uno
de los problemas más importantes que genera el actual modelo
energético se encuentra en el uso de los combustibles fósiles
que son más contaminantes. La producción y el uso de
energía son la principal causa de las emisiones de gases de
efecto invernadero, responsables del cambio climático. Esto
provoca cambios en el ecosistema derivados, por ejemplo, de
la explotación de yacimientos, la emisión de CO2 y otros gases
contaminantes a la atmósfera o la contaminación de aguas
o suelos. Todo ello lleva a un aumento de las temperaturas
del planeta, una subida del nivel del mar, una pérdida de la
biodiversidad y a un empeoramiento de la calidad del aire,
entre otros (Cfr. https://blog.primagas.es/impacto-del-consumo-de-energia-medioambiente).
Necesitamos un nuevo paradigma…
Debemos pensar en un proceso de transformación y cambio.
Que, de alguna manera garantice mejores condiciones de
vida a la población. Realizando actividades económicas que
convivan armoniosamente con el medio natural. Y, que permitan
la preservación de los recursos necesarios para garantizar
condiciones de vida aceptables a las futuras generaciones.
De manera inmediata, tenemos que concienciarnos sobre el
daño que le estamos causando al medio ambiente y proporcionar
una cultura ambiental. Podríamos, comenzar con algo
tan simple como las 3R: Reciclar, Reusar y Reutilizar. Y así,
eliminar poco a poco el empleo de plásticos de un solo uso, o
evitar tirar basura por más pequeña que sea en las calles, ríos,
playas o parques.
El cuidar del medio ambiente, no es solo cuidar las plantas,
playas, ríos o bosques, también es cuidar de los animales.
Y cuidar nuestra CASA COMÚN, LA TIERRA.
Ante la destrucción de nuestra casa común nos damos
cuenta que es urgente un cambio de paradigma. Si la especie
humana no controla los efectos devastadores de los procesos
industriales en el medio ambiente, las generaciones futuras
enfrentarán serios problemas de desabastecimiento y un cambio
climático radical, que amenaza con causar cada vez mayores
estragos e incluso, la extinción de nuestra propia existencia.
Vivir con dignidad es aprender a consumir lo justo y necesario.
El arte del buen vivir también significa cuidar nuestra
casa común.

10 Jueves 18 de noviembre de 2021 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
VICTOR MANUEL ZELAYA
MERINO, Notario, con
LIC. VICTOR MANUEL
ZELAYA MERINO
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18
Noviembre/2021)
ÁNGEL ANTONIO
CORNEJO CAÑENGUEZ,
DE CONFORMIDAD Al
INCISO 1° DEL ARTICULO
1163 DEL CÓDIGO CIVIL
AL PÚBLICO EN GENERAL
HACE SABER QUE:
Mario Roberto Tejada
Portillo,
Antonio Ponce,
HI·33-2021-4
ADMINISTRADORA
y R E P R E S E N TA N T E
INTERIN
MSC. ANGEL ANTONIO
CORNEJO CAÑENGUEZ
JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE SAN
VICENTE
LICENCIADA ILIANA
LISSETH TEJADA
MORALES
SECRETARIA DEL
JUZGADO DE LO CIVIL DE
SAN VICENTE INTA.
3a. Publicación
(16-17-18 Noviembre/2021)
EL LICENClADO GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA,
ACE
SABER:
BERTA MELENDEZ VIUDA
DE SEAMAN,
CLAUDIA LORENA
SEAMAN MELENDEZ
Giancarlo Angelucci Silva
Notario
3a. Publicación
(16-17-18 Noviembre/2021)
VICTOR MANUEL ZELAYA
MERINO,
LIC. VICTOR MANUEL
ZELAYA MERINO
NOTARIO
3a. Publicación
(16-17-18 Noviembre/2021)
EDICTO
ALICIA ISABEL RIVERA CAM-
POS,
Alicia Isabel Rivera Campos
Notaria
2a. Publicación
(17-18-19 Noviembre/2021)
LICENCIADO MIGUEL AN-
GEL MENDEZ MORALES,
LIC. MIGUEL ANGEL
MENDEZ MORALES
NOTARIO
2a. Publicación
(17-18-19 Noviembre/2021)
LICENCIADO MIGUEL AN-
GEL MENDEZ MORALES,
LIC. MIGUEL ANGEL
MENDEZ MORALES
NOTARIO
2a. Publicación
(17-18-19 Noviembre/2021)
Katya Margarita Martínez
Gutiérrez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(16-18-22 noviembre/2021)
Alexander Rafael Morales
Méndez
Registrador
2a. Publicación
(16-18-20 Noviembre/2021)
Alexander Rafael Morales
Méndez
Registrador
2a. Publicación
(16-18-20 Noviembre/2021)
Alexander Rafael Morales
Méndez
Registrador
2a. Publicación
(16-18-22 Noviembre/2021)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
(Sandra)
ORACIÓN
MILAGROSA
(Ricardo)

Diario Co Latino CLASIFICADOS
Jueves 18 de noviembre de 2021 11
JORGE ALBERTO MAR-
MOL MENDEZ, Notario, de
profesional
ubicada en Avenida Central
Norte, Número tres,
Campana, de esta ciudad,
Que por resolución del
suscrito Notario, proveída
a las nueve horas de este
mismo día, se ha declarado
-
que a su defunción ocurrida
el día diecinueve de Junio
del año dos mil veintiuno,
ragua,
siendo la ciudad de
domicilio, dejara el señor
-
conferido la representación
dad
de Aguilares, a quince
días del mes de Noviembre
del año dos mil veintiuno.-
Lic. Jorge Alberto
Mármol Méndez
Notario
Única Publicación
(18- Noviembre/2021)
JORGE ALBERTO MAR-
MOL MENDEZ, Notario, de
profesional ubicada en Avenida
Central Norte, Número
-
del suscrito Notario, proveída
a las once horas de este
mismo día, se ha declarado a
-
-
-
-
a su defunción ocurrida a la
una hora veinte minutos, del
de dos mil doce, en Colonia
-
domicilio, dejara el señor
-
doseles
conferido la representación
y administración
la referida sucesión.-
Aguilares, a quince días del
mes de noviembre del año
dos mil veintiuno.–
Lic. Jorge Alberto
Mármol Méndez
Notario
Única Publicación
(18- Noviembre/2021)
JORGE ALBERTO MÁR-
MOL MENDEZ, Notario, de
jurídica, ubicada en Avenida
Campana, de esta ciudad,
Que por resolución del suscrito
Notario, proveída a las doce
horas de este mismo día, se
-
a su defunción ocurrida a la
una hora cincuenta y cinco
minutos del día dieciocho de
siendo la ciudad de Aguilares,
su último domicilio, dejó el señor
representación y administra-
la ciudad de Aguilares, a quince
días del mes de Noviembre del
año dos mil veintiuno.
Lic. Jorge Alberto Mármol
Méndez
Notario
Única Publicación
(18- Noviembre/2021)
JORGE ALBERTO MARMOL
MENDEZ, Notario, de este
ubicada en Avenida Central
lución
del suscrito Notario, proveída
a las diez horas de este
mismo día, se ha declarado al
-
los bienes que a su defunción
ocurrida a las diecisiete horas y
-
-
presentación
y administración
la ciudad de Aguilares, a quince
dias del mes de noviembre de
dos mil veintiuno.-
Lic. Jorge Alberto Mármol
Méndez
Notario
Única Publicación
(18- Noviembre/2021)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
tamento
de Chalatenango, a
las once horas del día cinco de
mayo del año dos mil veintiuno,
MARIA
ESPERANZA SERRANO, de
sesenta y un años de edad,
Ama de Casa, del domicilio de
cero cero siete nueve uno seis
cuatro cinco-seis, y Número
trescientos mil cuatrocientos
sesenta-ciento uno-dos, solicitando
DILIGENCIAS DE TITU-
LACIÓN SUPLETORIA
-
-
mento
de Chalatenango, de la
-
LINDERO
ORIENTE:
uno punto noventa y tres
con calle al tamarindo de por
LINDERO SUR:
-
cuatro punto treinta y cuatro
-
LINDERO PONIENTE:
Colindando con terrenos de
brada
de por medio. LINDERO
NORTE:
Colindando con terrenos de
no es dominante, ni sirviente,
no tiene carga ni derechos
reales de ajena pertenencia,
-
conocimiento para los efectos
Chalatenango, a los doce días
del mes de noviembre del año
dos mil veintiuno.-
Roxana Carolina Aparicio
Molina
Abogada y Notario
1a. Publicación
(18-19-20- Noviembre/2021)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
-
-
Chalatenango, a las diez horas
del día cuatro de mayo del año
dos mil veintiuno, se presentó
el señor JOEL ANTONIO
ROSALES HERNANDEZ, de
cincuenta y tres años de edad,
-
uno cuatro cero cinco cuatro
ocho uno-siete, y Número de
seiscientos siete-ciento veinte
mil setecientos sesenta y ocho-
-
de su propiedad, de naturaleza
Chalatenango, de la capacidad
-
LINDERO
ORIENTE:
catorce punto treinta y tres
camino real de por medio.
LINDERO SUR:
dos punto cincuenta y dos
-
tres punto noventa y nueve
Colindando con terrenos de
Fedelino Franco. LINDERO
PONIENTE:
un tramo de ocho punto vein-
terrenos de Nazario Franco,
con cerco de púas. LINDERO
NORTE:
cinco punto cuarenta y cuatro
-
Colindando con terrenos de
es dominante, ni sirviente, no
tiene carga ni derechos reales
en proindivisión con nadie.
de buena fe, de forma quieta,
conocimiento para los efectos
Chalatenango. a los trece días
del mes de noviembre del año
dos mii veintiuno,-
Roxana Carolina Aparicio
Molina
Abogada y Notario
1a. Publicación
(18-19-20- Noviembre/2021)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
tamento
de Chalatenango, a
las ocho horas treinta minutos
del día cinco de enero del año
dos mil veintiuno, se presentó la
JASSMIN DEL CAR-
MEN PEÑA MENA, de veinti-
del domicilio de Chalatenango,
-
cero siete siete tres siete seis-
-
tres-ciento cincuenta y un mil
ciento noventa y cuatro-ciento
GA-
BRIEL GUTIERREZ AVELAR,
de cuarenta y seis años de
ocho ocho cero seis cero cero-
-
tres-cero siete cero nueve siete
cinco-uno cero uno-dos, en su
Administrativo con Clausula
DILI-
GENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA a favor de su
de su propiedad de naturaleza
tamento
de Chalatenango, de
LINDERO
ORIENTE:
-
once punto cuarenta y siete
zanja natural de por medio en
Avelar. LINDERO SUR:
nueve punto sesenta y cinco
-
con quebrada el aguacate de
por medio en este colindante.
LINDERO PONIENTE:
trece punto cincuenta y dos
-
-
doce punto cincuenta y cuatro
quebrada el aguacate de por
medio. LINDERO NORTE:
dando
con terrenos de Antonio
dominante, ni sirviente, no tiene
carga ni derechos reales de
proindivisión con nadie. Que
su representado lo posee por
-
-
conocimiento para los efectos
Chalatenango, a los trece días
del mes de noviembre del año
dos mil veintiuno.-
Roxana Carolina Aparicio
Molina
Abogada y Notario
1a. Publicación
(18-19-20- Noviembre/2021)
LA INFRASCRITA NOTARIO
HACE SABER:
Notarial situada en Cuarta
de Chalatenango, a las trece
horas treinta minutos del día
seis de marzo del año dos mil
veintiuno, se presentó la seño-
JASSMIN DEL CARMEN
PEÑA MENA,
partamento
de Chalatenango,
-
tres-ciento cincuenta y un mil
ciento noventa y cuatro-ciento
EDWIN ALEXANDER LOPEZ
LOPEZ, de veintisiete años de
de Chalatenango, a quien no
-
cero cero tres seis cuatro cin-
-
cientos
once-doscientos veinte
mil cuatrocientos noventa y
cuatro-ciento uno-cuatro, en su
solicitando DILIGENCIAS DE
TITULACIÓN SUPLETORIA
a favor de su representado, de
-
latenango,
de la capacidad de
-
-
LINDERO ORIENTE:
formado por cuatro tramos
calle vecinal de por medio.
LINDERO SUR:
ocho punto cincuenta y cinco
-
terrenos de Alejandro Carbajal,
calle vecinal de por medio en
este colindante. LINDERO PO-
NIENTE:
-
LINDERO NORTE:
Colindando con terrenos de
vecinal de por medio en ambos
no es dominante, ni sirviente,
no tiene carga ni derechos
reales de ajena pertenencia,
nadie. Que su representado
-
su antecesor, de buena fe, de
-
-
conocimiento para los efectos
de Chalatenango, a los trece
días del mes de noviembre del
año dos mil veintiuno.-
Roxana Carolina Aparicio
Molina
Abogada y Notario
1a. Publicación
(18-19-20-
Noviembre/2021)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración, se
observe
de su publicación.
(Sofía)

12 Jueves 18 de Noviembre de 2021
CARTELERA DE CINE
En nuestras Carteleras
REFORMA
VENOM: Carnage Liberado
2D 1:30 PM, 3:30 PM, 5:30
PM, 7:30 PM (Español)
(Mayores de 12 años)
El Ultimo Duelo 2D
1:00 PM, 4:00 PM, 7:30 PM
(Español) (Mayores de 15
años)
El Monasterio : La Puerta
del Diablo 2D 1:00 PM, 7:00
PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
Paw Patrol La Pelicula 2D
3:00 PM, 5:00 PM (Español)
(Todo Público)(Película en
Promoción)
Sin Tiempo para Morir 2D
1:00 PM, 4:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15
años)
Los Locos Addams 2 2D
1:00 PM, 3:00 PM, 5:00 PM,
7:00 PM (Español) (Todo
Público)
PLAZA MUNDO SOYAPANGO
VENOM: Carnage Liberado 2D
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:15
PM (Español) (Mayores de 12 años)
VENOM: Carnage Liberado 3D
2:00 PM (Español) (Mayores de 12 años)
Los Locos Addams 2 2D 11:00 AM, 1:00
PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Todo Público)
El Monasterio : La Puerta del Diablo 2D
11:30 AM, 1:00 PM, 4:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
LA MANO DEL DEMONIO 2D
5:45 PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
Sin Tiempo para Morir 2D 12:00 PM, 3:30
PM, 7:00 PM (Español) (Mayores de 15 años)
El Ultimo Duelo 2D 11:00 AM, 2:00 PM, 5:00
PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de 15 años)
Manicomio del Terror 2D 5:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
Paw Patrol La Pelicula 2D 11:00 AM,
3:00 PM (Español) (Todo Público)(Película en
Promoción)
PLAZA MUNDO APOPA
SVENOM: Carnage Liberado 2D
12:00 PM, 2:00 PM, 3:00 PM, 4:00 PM, 5:00
PM, 6:00 PM, 7:45 PM (Español) (Mayores
de 12 años)
Los Locos Addams 2 2D 12:30 PM, 1:30
PM, 3:30 PM, 5:30 PM, 7:30 PM (Español)
(Todo Público)
El Monasterio : La Puerta del Diablo
2D
5:15 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
LA MANO DEL DEMONIO 2D
1:00 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
Manicomio del Terror 2D 3:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
Sin Tiempo para Morir 2D 1:00 PM,
4:00 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de
15 años)
El Ultimo Duelo 2D 1:00 PM, 4:00 PM,
7:30 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
Paw Patrol La Pelicula 2D 3:30 PM,
5:30 PM (Español) (Todo Público)(Película
en Promoción)
Diario Co Latino
USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO
DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
Shang-Chi y la Leyenda de los Diez
Anillos 2D 1:00 PM, 7:30 PM (Español)
(Mayores de 12 años)(Película en
Promoción)
PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS
LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

Diario Co Latino Deportes
Jueves 18 de noviembre de 2021 13
Gaby, de El Salvador 10, Jung,
de Corea 2, en el Mundial de Karate
perdió su siguiente combates y
eso nos dejó fuera de medallas”
Por su parte la mamá de “Gaby”,
doña Alba Luz Galdámez vivió
dramáticos momentos de presión,
tensión y estres mientras
su campeona se batía de
tú a tú contra rivales de mucho
peso y rodaje internacional
en esta dura disciplina.
Tenis de mesa santaneco
logra un local municipal
Gaby Izaguirre en el Mundial con el “Entrenador Mundialista”, William Serrano. Foto arChiVo/Diario Co Latino
Rolando Alvarenga
@DiarioCoLatino
La habilidad técnica de Gabriella
Izagurrie, en Katas, será evaluada
hoy en Dubai. Foto arChiVo/Diario Co
Latino
Saldo de dos victorias
y un revés por
medio de Gabriella
Izaguirre, en el Kumite de
los -50 kilos, obtuvo ayer El
Salvador durante su segunda
presentación en el Campeonato
Mundial de Karate que se
realiza en Dubai. Evento en el
que de entrada, el martes anterior
perdió a su mejor guerrero,
Jorge Merino, al volver a resentir
una lesión de desgarre en la
pierna derecha y quedar fuera de
competencia.
En la jornada de ayer, la campeona
Iberoamericana, Gabriella
Izaguirre superó de punta a
punta durante los tres minutos y
al final con puntuación de 10-2
a la surcoreana, Jung Ji Young.
Histórica y estimulante victoria
sobre una atleta representativa
de un país de amplia tradición
y jerarquía en las artes marciales.
Con los ánimos por las nubes
por este triunfo, Gaby saltó
por segunda vez al tatami para
enfrentar a la keniata, Katherine
Mbithe, a quien blanqueó por
4-0 y en su tercer combate la salvadoreña
se batió y perdió con
la italiana, Erminia Perfetto por
1-7, sin margen al repechaje.
Sobre esta destacada actuación
de Izaguirre, el seleccionador
y coach, William Serrano,
recién graduado como “Entrenador
Mundial de Kumite”, reportó
a Diario Co Latino: “Se
vio segura en las peleas, mantu-
vo la presión en todo momento
y siempre tomó la iniciativa
en los ataques, tanto frente a la
coreana, como ante la de Kenya.
Con la italiana mantuvimos
la presión, pero nos marco primero
y estuvimos buscando remontar
el marcador, pero su experiencia
nos dejó fuera”.
En esta llave de las -50 kilos
también hubo karatecas de Polonia,
Croacia, Slovenia.
De acuerdo al calendario de
este campeonato, para este jueves
está programada la participación
de “Gaby” en la modalidad
de Katas, que en buen castellano
consiste en la exhibición
de habilidades técnicas con extrema
precisión a la hora de ejecutar
coreografías de pies y manos.
Exhibición que es sometida
a la consideración de un grupo
de exigentes jueces que de acuerdo
a lo observado en la rutina,
otorgan determinada puntuación,
a partir de específicos criterios,
tomando en cuenta una serie
de factores.
Sobre la actuación de Gaby,
su padre, José Izaguire, su fans
número uno, posteó en su cuenta
de facebook: Ahi está El Salvador
dándole con todo a dos continentes.
Lástima que la italiana
Deportes Diario Co Latino
@DiarioCoLatino
Por gestiones de la nueva
junta directiva de la Federación
Salvadoreña de
Tenis de Mesa, firmando un convenio
con la alcaldía municipal de
Santa Ana, decenas de chico y chicas
de Santa Ana, que gustan de
la práctica del ping pong, ya cuentan
con un local municipal en el
Centro de Usos Múltiples (CUM),
en donde poder realizar sus prácticas
todas las semanas y de vez en
cuanto, jugar en torneos occidentales
avalados por la FESALTE-
ME.
Lo anterior, haciendo realidad
un sueño de varios años del profesor
Gerzon Villalta, quien a través
de los años siempre estuvo haciendo
esta gestión ante las diferentes
federaciones, pero sin encontrar
respuesta, a pesar de los buenos
resultados obtenidos por sus
alumnos y alumnas en los diferentes
torneos y campeonato federados.
Esa falta de apoyo federativo
obligó a Villalta, personal técnico
y padres de familia, a redoblar esfuerzos
para mantener vivo el interés
por la práctica de este deporte
y que no se muriera en la heróica
Ciudad Morena.
Además y estando Villalta vinculado
al Deporte Inclusivo, en
el cual preside a la Asociación
de Boccias, también habrá espacio
para los atletas del tenis de
mesa paralímpico. Aquí el abanderado
es el campeón Melvin Muñoz,
quien está en toda la disposición
de echarle el hombro a Gerzon
para que salga adelante en esta
noble misión de servicio a los tenimesistas
con discapacidad, apadrinados
por el Comité Paralímpico,
que preside Jorge Ochoa.
Por de pronto y poniendo manos
a la obra, el fin de semana anterior
fue celebrado en el CUM, ya
equipado con sus mesas y raquetas
reglamentarias, el “Primer Torneo
Regional de Occidente”, clasificatorio
para las “Olimpiadas Compassion
2021”.- Torneo en donde
la actuación estelar y con buen suceso
estuvo a cargo de los tenimesistas
de los de los clubes de Tenis
de Mesa de los CDI de Compassion.
Este nuevo epicentro deportivo
se encuentra a una cuadra
al Norte del Estadio “Oscar Quiteño”,
atendiendo todos los días
de la semana con horarios de 2:00
p.m. a 8:00 de la noche.
Decenas de chicos y chicas en el primer torneo de tenis de mesa celebrado en el
CUM. Foto G.V./Diario Co Latino

14 Jueves 18 de noviembre de 2021
Deportes
Diario Co Latino
Iván Escobar
Colaborador
Arena Gladiadores El
Salvador celebrará el
próximo sábado 20 de
noviembre su IX aniversario, y lo
hará con una cartelera nacional e
internacional de lujo. El espectáculo
de Lucha Libre está programado
a partir de las 5:30 de la
tarde.
José Guzmán, promotor de
Arena Gladiadores recordó que
“se sigue la ruta del padre de la
lucha libre salvadoreña, Don Salvador
Guandique, quien fundó
este deporte en nuestro país. Nosotros
reconocemos de dónde venimos
y queremos siempre darle
lo mejor al público”.
En esta oportunidad, los aficionados
a la lucha libre, además
de contar con una “cartelera de
lujo”, con luchadores nacionales
como extranjeros, serán testigos
del reconocimiento de dos leyendas
de la Lucha Libre salvadoreña:
The Rayman y Al Copetes.
Los organizadores recuerdan
la cita para este 20 de noviembre,
y que el público se dé cita a la
63 avenida norte, #140, contiguo
al Colegio Cerén, en las cercanías
del Divino Salvador del Mundo.
“Ahí estaremos ofreciendo lo mejor
del pancracio nacional y homenajeando
a dos leyendas de la
lucha libre salvadoreña”, remarcó
el también luchador nacional.
En el noveno aniversario de
la principal empresa de lucha
libre salvadoreña, los aficionados
al deporte-espectáculo tendrán
la oportunidad de compartir
con importantes figuras nacionales
del ayer y presentes, así
como una cartelera de luchadores
internacionales como: “Senior
C”, de Puerto Rico; Guadalupe
Brothers, Voltron; Alto Voltaje
Sr.; Hacha de España; así como
figuras nacionales entre ellas: Depredador,
El Oso, y muchas figuras
más.
Los organizadores esperan
que el público responda, pues la
velada se organiza con gran esfuerzo,
sobre todo después de los
impactos de la pandemia del CO-
VID-19. Por lo tanto, hacen la invitación,
y recuerdan además que
el lugar cuenta con seguridad y
parqueo amplio, además costos
accesibles y por supuesto se tomarán
todas las medidas de bioseguridad
que establecen las normativas
de salud.
En lo que va de 2021, este es
el segundo gran evento de Arena
Gladiadores. En junio pasado
se dio un reconocimiento a la leyenda
salvadoreña, Tony Jackson.
Para esta ocasión se ofrecen espectaculares
peleas y reconocimientos
también, reiteraron los organizadores
de la velada.
48 años de lucha y aprendizaje
The Rayman, un legendario luchador
salvadoreño, originario
del municipio de Chalchuapa, departamento
de Santa Ana, amante
de los deportes y de esta disciplina,
se formó en la vieja escuela
de la lucha libre salvadoreña, junto
a grandes figuras como: Sombra,
El Campesino, The Tempest,
entre otros, por lo que saluda este
esfuerzo que hace Arena Gladiadores
El Salvador, y agradece desde
ya el reconocimiento que se le
hará en esta velada, por su trayectoria
de 48 años de estar sobre el
ring.
Y es que Rayman no solo ha
competido en luchas nacionales,
ha estado en las principales arenas
de Guatemala, México, así como
bajo entrenamiento con extranjeros,
lo cual le ha valido para crecer
en este deporte-espectáculo. Aprendió
de las grandes figuras del ayer,
tanto nacionales como extranjeras.
“Humildemente agradezco este reconocimiento,
y decirles a las nuevas
generaciones: esfuércense, pues
todo requiere sacrificio, escuchen
consejos, yo lo hice y miren ya son
48 años de trayectoria”, expresó el
ahora árbitro de ring.
“Yo empecé jugando fútbol,
Judo, luego Karate, Lucha Olímpica,
desde los 70 ‘s he seguido la lucha
libre, primero en las transmisiones
por televisión, luego ya con
entrenadores profesionales. Entrené
por dos años, antes de subirme
a un ring”, recuerda The Rayman.
Este hombre que además de dedicarse
a la lucha libre en su vida,
también ha dedicado buena parte
de ella a la formación académica,
es así que además de ser una leyenda
en la lucha nacional, cuenta
con nueve títulos técnicos: “humildemente
soy técnico en arquitectura,
ingeniería civil, topógrafo,
dibujante, serigrafía, soy instructor
de INSAFORP, profesor
de cursos vocacionales, diseñador
de ropa, cuando estaba en la lucha
yo pensé en un futuro, en mi familia
por eso me preparé”, comparte
con orgullo y mucha humildad.
The Rayman dejó la lucha libre
hace seis años cuando se retiró,
consciente de que el deporte no
puede conllevar a arriesgar la vida,
pues reitera que cada pelea es una
maraña de nervios, adrenalina,
y tensión; pero también confiesa
que es parte de su andar, por ello
a la par del entrenamiento agotador
para ofrecer al público un
buen espectáculo estuvo presente
su formación. En su trayectoria
ha sido testigo de graves lesiones
entre sus compañeros luchadores,
además él mismo en más de alguna
ocasión sufrió algún percance
que le puso en alerta, para pensar
en la vida y en futuro, hoy funge
como uno de los principales promotores
de este deporte-espectáculo,
que asegura no debe morir en
El Salvador y del cual se enorgullece
de haber aprendido de los grandes.
“para nosotros antes el estar a
la par de Sombra u otro luchador,
era un honor, un orgullo. Hoy los
jóvenes se molestan que los pongan
a pelear con un viejo, nos dicen,
cuando no se dan cuenta que
tenemos experiencia y la podemos
compartir”, precisa.
Recordó que él subió al ring el
9 de marzo de 1975, a la edad de
18 años, “en una Arena de El Salvador
que estaba ahí por la terminal
de oriente. En el 79 fue mi primera
gira internacional, estuve en
la Arena San José, de Guatemala;
en México; iba a ir a Panamá pero
la envía de algunos no fue posible…
luché como Ultraman, como
Dragón Chino, iba para un mes
pero estuve como un año, porque
les gustó el personaje”, rememoró.
Jóvenes y la disciplina
El profesor Rayman no duda
que en el país existan prospectos,
pero antes de crear una escuela de
luchadores profesionales, considera
importante que la humildad,
el respeto y la disciplina deben
estar presentes en los jóvenes.
“Está nueva generación, que me
disculpen, pero son muy rebeldes,
no acatan”, lamenta.
Y añade que él siempre escuchó
los consejos de los luchadores
de entonces, también “recibí
consejos de El Rayo Hondureño,
El Diablo, El Lucero, todos
ellos me aconsejaban”, valora.
Respecto al trabajo que hoy
se hace, valora los esfuerzos de
Arena Gladiadores, que es hoy
un referente de la lucha salvadoreña,
ya que en estos tiempos
“necesita mucha promoción e
incentivo al público”. y remarca
que esta empresa luchística es la
única en el país “que está cumpliendo
lo que ofrece, como hoy
una cartelera mundialista para el
20 de noviembre”, precisó.
Guzmán recordó que Arena
Gladiadores El Salvador tiene
relación con importantes empresas
mundialistas de Centroamérica,
México, Estados Unidos,
Canadá, Alemania, Austria,
Colombia, entre otras naciones,
y ello permite el montaje de importantes
carteleras como en la
presente.
Y para 2022 como Gladiadores
esperan abrir su escuela
de formación profesional, en
la cual acuerpan grandes figuras
entre ellas The Rayman, y otros
como Bucanero, además cerrarán
2021 con algunas actividades
tanto públicas como privadas,
encaminadas siempre en la
promoción de la lucha libre en
El Salvador.
“The Rayman” y José Guzmán invitaron a los salvadoreños a celebrar
el IX aniversario de la Arena Gladiadores El Salvador.
Foto Diario Co Latino/Cortesia.