N° 171

More documents

Info

Sumario - Editorial - Staff Nº171 Accesibilidad, comodidad... Ya sea para oficinas, consultorios médicos o incluso alojamientos privados, el ascensor se ha convertido en un equipamiento esencial para edificios, tanto antiguos como nuevos. E incluso si casi todos los edificios existentes se pueden adaptar, la instalación de ascensores a veces representa un desafío técnico, especialmente en los edificios de Haussmann. Por lo tanto, equipar a estos últimos con ascensores requiere encontrar el equilibrio adecuado entre conservación y modernización. Pág. 10 sumario Carta al Lector • Una buena nueva Pág. 5 correo de lectores • Correspondencia de todo el mundo Pág. 6 institucionales • El nuevo presidente de F.A.C.A.R.A. Pág. 10 • Cena anual de C.E.C.A.F. Pág. 18 • Historias de Ascensor TV Pág. 20 • C.E.C.A.F.: Nómina de socios activos y adherentes Pág. 24 • La C.E.C.A.F. elaboró una actualización de índices de costos Pág. 46 Notas Técnicas • Calibración de motores trifásicos e inverter Pág. 14 información local • El Ing. Juan Carlos Lupi fue absuelto por los tribunales de Esquel Pág. 30 Información del Exterior • ¿Cómo adaptar los edificios Haussmann a las nuevas necesidades de los usuarios? Pág. 36 • Mercado global de ascensores (2021-2026) Pág. 40 • Hacia ambientes inclusivos y seguros Pág. 43 empresas • WECO: ¡El mayor fabricante de barreras infrarrojas estará presente en INTERLIFT 2022! Pág. 28 Foto de tapa: Gentileza Carles Tomás Martí. www.flickr.com Revista del Ascensor 4 Staff Año XXVI - Nº 171 Marzo - Abril 2022 Editor: Horacio J. Kamiñetzky Directora: Nora Kamiñetzky Asesor Técnico: Técn. Ariel Escobar Editorial Buen Vivir S.R.L. Fundador: Manuel de Bernardi Comercialización: Editorial Buen Vivir S.R.L. Administración: Editorial Buen Vivir S.R.L. Diseño y diagramación: Dímero Diseño Gráfico + Comunicación
Carta al lector ¿Cómo adaptar los edificios Haussmann a las nuevas necesidades de los usuarios? Pág. 36 Hacia ambientes inclusivos y seguros Pág. 43 Una buena nueva Esperamos darles una buena noticia al contarles que Revista del Ascensor vuelve a publicarse en papel, que la tendrán nuevamente en sus manos para leerla, prestarla y compartirla. La pandemia, con los inconvenientes que trajo aparejados, dificultó la impresión y la distribución de todas las publicaciones en general y, debido a la imposibilidad de las actividades presenciales, aceleró los usos y costumbres de la digitalidad con el trabajo y la comunicación a distancia. Pensamos que esta etapa, un tanto forzada al principio por la circunstancias, se iba instalar como la forma definitiva de la lectura de un medio. Pero pasados dos años el público que la lee la reclama en papel. Y aquí estamos para satisfacer esa demanda en tiempos que económicamente son muy desfavorables para nuestro país. A partir de esta edición Nº 171 comenzamos a revertir esa situación gracias al invalorable apoyo de una entidad como C.E.C.A.F., la Cámara de Empresarios Conservadores de Ascensores y sus Afines, hoy presidida por Guillermo López, entidad que está intrínsecamente ligada al nacimiento de Revista del Ascensor y que permanentemente ha resaltado la necesidad del regreso de la revista impresa, dado que es el medio que más y mejor ha propalado la actualidad y las necesidades del Sector, aglutinando a todos sus integrantes, sin exclusiones ni preferencias. Pero C.E C.A.F. no ha estado sola en este generoso acompañamiento, también lo han hecho muchos amigos anunciantes que entienden que esta revista no sólo debe verse, como se ve, en miles de pantallas, celulares y otras plataformas de imagen a nivel nacional y mundial, sino que debe estar al alcance del empresariado nacional con los ejemplares en sus oficinas y talleres. Las empresas que hoy también prestan su apoyo y acompañamiento para la edición en papel son: Ascensores Cóndor, Ascensores Krone, Ascensores Vertirod, Automac S.A., Coelpla Sudamericana S.A., CF Control S.R.L., E. Company S.A., Evo Sistemas, Industrias Rojas, Ingeniería Wilcox, JYE S.R.L., Matricería H.A, Wittur S.A. Es evidente que abrir una revista no es lo mismo que abrir una pantalla y, si bien en un futuro todo estará digitalizado, todavía necesitamos tener en nuestras manos el objeto de tinta y papel, para que la información se vea y se “toque”. Queremos agradecer a Beltek S.R.L. y a H. Trimarchi S.R.L. que distribuirán mayoritariamente entre los conservadores e instaladores nuestras ediciones en sus locales, como ha sido tradición todos estos años y seguirá siéndolo ahora. Allí podrán encontrarla. Nuestro gran agradecimiento a ellos y, por supuesto, nuestro agradecimiento a TODOS nuestros anunciantes. Ellos han hecho y hacen posible la aparición continua de Revista del Ascensor, desde 1996 hasta hoy. Queridos amigos les queremos agradecer muchísimo porque este apoyo que han brindado a Revista del Ascensor demuestra que valoran su presencia en su vida profesional y comercial; que de una manera u otra este medio cumple para Uds. algunos de los objetivos que nos planteamos cuando empezamos en 1996 a publicarla. Seguimos teniendo los mismos objetivos: Hacerlos confraternizar, conocerse y darse a conocer con sus trayectorias y sus productos, con sus proyectos y sus logros. Queremos que sepan que estaremos al lado de Uds. en todo momento y vicisitud que atraviesen. En una palabra, estaremos para lo bueno y lo no tan bueno. ¡Salud! Circulación en Latinoamérica Argentina Bolivia Brasil Colombia Costa Rica Cuba Chile Ecuador El Salvador Guatemala Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico Rep. Dominicana Surinam Uruguay Venezuela REVISTA DEL ASCENSOR es una publicación independiente de Editorial Buen Vivir S.R.L., Av. Santa Fe 3395, 2º “D”, Tel./Fax 4827-1202 (Rotativas) (C1425BGI) Buenos Aires, Argentina. E-mail: correo@revdelascensor.com Web site: www.revdelascensor.com Facebook: RevistadelAscensor Instagram: @revistadelascensor Registro de la Propiedad Intelectual (D.N.D.A.) Nº 26.344. Franqueo a pagar cuenta Nº12704. Se distribuye en todo el país y el exterior entre empresas, entidades y personas vinculadas con el sector del Transporte Vertical. Precio de la suscripción Argentina: $4000,00 por tres números. En los países del Mercosur: u$s 110,00. Resto de América: u$s 120,00. Resto del mundo: u$s 150,00. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido, salvo autorización escrita. El editor no se responsabiliza por los dichos o notas firmadas ni por los avisos que se publican en esta edición y se reserva el derecho de admisión de los mismos. REVISTA DEL ASCENSOR es “Corresponding Publication” de las revistas LIFT-REPORT (Alemania) / LIFTINSTITUUT (Países Bajos) Edición Nº 171 5
Page 1: ¡NUEVAMENTE IMPRESA!
Page 7 and 8: Edición Nº 171 7
Page 10 and 11: Cambio de autoridades El nuevo pres
Page 12 and 13: el nuevo presidente... para trabaja
Page 14 and 15: técnica Calibración de motores tr
Page 16 and 17: calibración de motores... hora de
Page 18 and 19: actualidad de c.e.c.a.f. celebracio
Page 20 and 21: El ascensor, protagonista en la pan
Page 22 and 23: Viene de página 20 procesos y las
Page 24 and 25: C.E.C.A.F. Nómina de socios activo
Page 26 and 27: Revista del Ascensor 26
Page 28 and 29: Un líder mundial en electrónica
Page 30 and 31: Un suceso resonante El Ing. Juan Ca
Page 32 and 33: el ing. juan carlos lupi... Revista
Page 34 and 35: el ing. juan carlos lupi... Revista
Page 36 and 37: Ascensores y “savoir-faire” ¿C
Page 38 and 39: ¿cómo adaptar... Edificios haussm
Page 40 and 41: Comienzo de recuperación Mercado g
Page 42 and 43: mercado global... Según una encues
Page 44 and 45: hacia ambientes... Revista del Asce
Page 46 and 47: para beneficio de conservadores, us
Page 48 and 49: la c.e.c.a.f. elaboró... FORMULA D
Page 50 and 51: edición nº 171 ÍNDICE DE ANUNCIA
Page 52:
Revista del Ascensor 52
show all

N° 171

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?