El Impresor Julio 2023

Cómo iniciar un negocio de embalaje
Parte 3
2023 / Num. 540 / Julio 2023
págs. 24 Y 25
Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil
NUEVA
NUEVA
NUEVA SUCURSAL NUEVA
NUEVA SUCURSAL NUEVA
SUCURSAL
NUEVA
NUEVA SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
NUEVA
SUCURSAL
NUEVA SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
SUCURSAL
SUCURSAL
SUCURSAL
SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
NUEVA
SUCURSAL
SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
Visítanos en:
www.revistaelimpresor.com
LÍDER DE LA DISTRIBUCIÓN DE PAPEL EN MÉXICO
ZARAGOZA-AEROPUERTO
NUEVA
NUEVA SUCURSAL
SUCURSAL
SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
SUCURSAL
NUEVA
SUCURSAL
NUEVA
SUCURSAL
SUCURSAL
NUEVA
NUEVA
NUEVA SUCURSAL
NUEVA
En donde encontrarás una extensa línea de papeles,cartulinas y cartones...
Como son: Papel Bond Papsa®, Papel Cubierto SuperPolart®, Multicapa Nordic® tipo SBS, Cartón Caple Ponderosa Reverso Café
y Reverso Blanco, Caple Importado Reverso Gris, Papeles Adhesivos Avery Dennison® y Adestor®, Papel Autocopiante Formula®
y Sin Carbón Copamex®, Papel Sintético Polypap® y muchos otros Papeles, Cartulinas y Cartones para impresión; así como
cajas de Cartón Corrugado y otros Materiales para Empaque.
Calzada Ignacio Zaragoza No. 1154, Col. Agrícola Pantitlán
Alcaldía Iztacalco, C.P. 08100, CDMX.
(Al lado de Sanborns® Zaragoza y a una cuadra del metro
CANAL DE SAN JUAN)
zaragoza@papelsa.com.mx
NUEVA SUCURSAL ZARAGOZA-AEROPUERTO, Calz. Ignacio Zaragoza 1154, Col. Agrícola Pantitlán, C.P. 01800, CDMX, Tel.: 55 9266 6870, VERTIZ Dr. José María Vertíz No. 176, Col. Doctores, C.P. 06720, Tel.: 55 5134 2310,
AZCAPOTZALCO - TACUBA Biólogo Maximino Martínez 3902, Col. San Salvador Xochimanca, C.P 02870, CDMX, Tel. / Fax: 55 2465 0399, CALLE 4 Calle 4 No. 194-A, Col. Granjas San Antonio, C.P 09070, CDMX, Tel./Fax: 55 5685 3176,
DR. ANDRADE Dr. Andrade 78 y 84, Col. Doctores, C.P 06720, CDMX, Tel. / Fax: 55 5578 7400, BOLIVAR Bolívar 95-D, Col. Centro, C.P 06080, CDMX, Tel. / Fax: 55 5709 2022, 5 DE FEBRERO 5 de Febrero No. 378, Col. Obrera,
C.P 06800, CDMX, Tel. / Fax: 55 8114 5435 / 55 5740 7777, FILIAL QUERETARO Graciano Sánchez No. 3, Col. Casa Blanca, C.P 76030, Querétaro, Qro., Tel.: (442) 215 4510, FILIAL LEON Blvd Miguel Hidalgo 2517, Col. Tablas de
la Virgen, C.P 37140, León, Gto., Tel. y Fax: (477) 774 5078 / 5719 / 5645, OFICINAS GENERALES Biólogo Maximino Martínez No. 3902, Col. San Salvador Xochimanca , C.P. 02870., CDMX (A la altura de Av. Cuitlahuac No. 2500)
Tel. 55 5342 7166.
papelsamx papelsamx papelsamx
®
El papel es comunicación; por eso, si quieres
el mejor papel y el mejor servicio,
Comunícate con papel...
...con Papel, S.A. ®
Papel S.A.

Paren prensas
EXPO PACK Guadalajara 2023 regresó
con fuerza y mostró lo último en
empaque y procesamiento
Etiquetas Editorial Digital 2
Julio 2023
Momento del corte de listón de ExpoPack Guadalajara 2023
Del 13 al 15 de junio EXPO PACK Guadalajara abrió sus puertas
como el evento de envasado y procesamiento más grande
y completo de México y la región de América Latina, según
informó PMMI, La Asociación de Tecnologías de Envasado y
Procesamiento; productor del evento.
Con casi 700 empresas expositoras que presentaron soluciones
en más de 15,000 metros cuadrados de espacio de exhibición
completamente ocupado, el evento fue considerado el más
grande en su historia.
Después de cuatro años de pausa, la EXPO PACK Guadalajara
reunió a profesionales del envasado y procesamiento de más
de 40 mercados verticales para explorar las últimas tendencias
y avances en tecnología de envasado y procesamiento, todo en
un solo lugar.
“EXPO PACK Guadalajara es un testimonio de nuestro compromiso
de promover la excelencia e innovación en el sector
de envasado y procesamiento. La profundidad y amplitud de la
exposición de este año es incomparable”, comenta Celia Navarrete,
directora de EXPO PACK.
“Estamos encantados de traer esta prestigiosa exposición de
vuelta a Guadalajara, una ciudad vibrante conocida por su capacidad
de fabricación y su mentalidad innovadora. Este evento
servirá como catalizador para el crecimiento y la colaboración
dentro de la industria de envasado y procesamiento, fomentando
conexiones que impulsarán el futuro del envasado y procesamiento
en la región y más allá”.
EXPO PACK Guadalajara contó con un completo salón de exhibición
donde los expositores presentaron una amplia gama
Segunda de Izq. a Der. Celia Navarrete,
directora de ExpoPack, junto a parte del
equipo de la Red de Mujeres Líderes en
Empaque y Procesamiento.

de soluciones que abarcaron el envasado,
procesamiento y logística, todo en un mismo
lugar. El evento de este año ofreció a
los asistentes la forma más eficiente de explorar
los últimos avances en maquinaria
de envasado y procesamiento, materiales,
etiquetado, codificación, impresión, automatización,
tecnologías de sostenibilidad
y más.
Ofreciendo soluciones internacionales para
este mercado en expansión, EXPO PACK
Guadalajara se dividió en siete Pabellones
Internacionales que representaron a Argentina,
Canadá, China, Francia, Italia, España,
Turquía y Estados Unidos.
Con un enfoque en la sostenibilidad, el
programa EXPO PACK Verde promovió
el desarrollo de soluciones sostenibles y
reconoció estas innovaciones al mostrar el
distintivo EXPO PACK Verde junto a las
listas de expositores y en los stands.
Los asistentes simplemente necesitan buscar
el distintivo de EXPO PACK Verde
para identificar a los expositores que muestran
productos y servicios sostenibles,
como materiales renovables, envases biodegradables,
procesos de reducción de envases,
materiales reciclables y reciclados, o
tecnología que reduce la huella de carbono.
Además de la emocionante exposición, la
EXPO PACK Guadalajara ofrece un extenso
programa educativo en colaboración
con Mundo PMMI, que destaca las últimas
tecnologías y tendencias de la industria.
Estas sesiones cubren temas relevantes
como sostenibilidad, liderazgo y el Internet
Industrial de las Cosas. Los asistentes
tendrán la oportunidad de adquirir conocimientos
valiosos, intercambiar ideas y
mantenerse al día con las últimas preocupaciones de la industria.
“Creemos que compartir conocimientos y colaborar son cruciales
para el crecimiento sostenible de la industria de envasado y
procesamiento”, agrega Celia. “Con nuestro diverso programa
educativo, buscamos capacitar a los asistentes con las herramientas
y perspectivas necesarias para navegar con éxito en el
cambiante panorama de la industria”.
Litoplas arrasó en el Certamen Envase Estelar 2023
Además, los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer las
últimas tecnologías e innovadoras soluciones de los expositores
en 15 sesiones del “Innovation Stage”. Estas presentaciones de
30 minutos en el piso de exhibición fueron gratuitas y contaron
con expertos que describieron nuevas tecnologías, aplicaciones
innovadoras, estudios de casos y mejores prácticas. Las sesiones
también se grabarán previamente y estarán disponibles bajo
demanda.
Etiquetas Editorial Digital 3
Julio 2023

Segunda edición de ANIDIGRAF
en Acción: Revelación, Innovación,
Oportunidades
Por Claudia Mendoza Angeles
Eventos y exposiciones 4 Julio 2023
La Asociación Nacional de Industriales
y Distribuidores de Artes Gráficas,
ANIDIGRAF, en días pasado llevo a
cabo el evento “ANIDIGRAF en Acción”
el cual reunió a socios y miembros
de la industria. La agenda del día
propuso tres temas: la bolsa de trabajo
de la Asociación, una conferencia magistral
sobre Inteligencia Artificial impartida
por el especialista tecnológico
Luis G&G y la nueva campaña Expográfica
2024.
De esta manera, los asistentes palparon
los cambios ya presentes que transforman
la manera en la que se conectan
las oportunidades laborales, la campaña
publicitara a través del diseño innovador
y disruptivo para la próxima exposición,
así como las perspectivas, retos
y desafios que la Inteligencia Artificial
brinda.
Luis Romo, Lic. Román López y Evelyn Castillo.
Lic. Román López, Evelyn Castillo y Gabriel Carranco.

Lic. Román López, Evelyn Castillo y Pedro Alcalá.
Durante el evento, el Lic. Román López,
presidente de ANIDIGRAF, mencionó que
nuestra industria es tremendamente resiliente
y adaptativa. “Son muchas las veces
donde el sector se ha visto retado y, por
ello, en estos espacios presentamos propuestas
de valor por parte de gente joven
e innovadora que tienen las ganas de hacer
las cosas diferentes. Resaltó que siempre
tratamos de presentarles un panorama
completo de las tendencias que se viven
en las cuales se pueda obtener valor para
la toma de decisiones correctas en nuestras
empresas para el futuro. ¡ANIDIGRAF en
Acción siempre estará al servicio de ustedes!”.
El desayuno contó con la participación de
Evelyn Castillo, directora general de ANI-
DIGRAF; Alberto González, presidente
de Canagraf; Luis Romo, presidente de la
Unión UILMAC, Pedro Alcalá, director
general de AMEXICCOR; Gabriel Carranco,
presidente de ANFEP; Lola Moreno
de AMEE; Yahara Vázquez de Dusseldorf
México, entre otros.
Eventos y exposiciones 5 Julio 2023
Evelyn Castillo, Luis G&G y Mario Bringas.
Lic. Germán Farrugia de Konica Minolta.
Rodrigo Macías, Lola Moreno y
José Luis Bezaury.
Aspecto general del desayuno
ANIDIGRAF en Acción.

Conoce las 5 mejores impresoras láser
del mercado
Información 8 Julio 2023
Seguramente todos hemos tenido
una impresora láser a color en
casa con la que hemos impreso
trabajos escolares o una presentación
para mostrarla al jefe. Estas
trabajan con cartuchos de tóner y
tambor en lugar de cartuchos de
tinta, los cual contiene un polvo
que se fija al papel gracias a la
electricidad estática.
Este tipo de impresoras utilizan
4 cartuchos: los 3 colores primarios,
y de la mezcla de ambos
según la proporción, se obtiene
todos los demás. Para esto tiene
un tóner para cada color: cyan,
magenta, amarillo y se le suma el
negro. También son usadas para
imprimir en monocromático y
por eso el tóner negro suele ser
yor número de páginas.
A continuación, te presentamos el conteo de las 5 mejores impresoras
láser a color del mercado.
HP Color Laser Jet Pro M255dw
Esta impresora es considerada la mejor impresora
láser a color del mercado destinada
a pequeñas empresas o para quienes tienen
una oficina en casa. La HP Color LaserJet
Pro M255dw tiene un diseño simple y moderno
que incluye una útil pantalla táctil a
color de 2.7 pulgadas para los controles que
ofrece 22 páginas por minuto con soporte
para Mac y Windows, así como una ranura
de derivación para imprimir materiales diversos,
ya que es extremadamente versátil.
más grande para imprimir un ma-
HP Color Laser Jet Pro M255dw
y copias, esta impresora está lista para realizar cualquier tipo
de trabajos y su diseño compacto, la vuelve lo suficientemente
versátil para colocarla sobre un escritorio o un centro de impresión.
Brother MFC-L3710CDW
Este modelo de impresora es rápida dirigida
a casa y oficinas con necesidades moderadas
en volúmenes de impresión. Normalmente,
las impresoras láser a color no son
baratas. Sin embargo, este modelo accesible
de Brother es un gran dispositivo para pequeños
negocios que cuenta con múltiples
funciones como una pantalla táctil de 3.7
pulgadas, conexión NFC inalámbrica y una
charola con capacidad para 250 hojas. Con
una almohadilla numérica para escaneo
Brother MFC-L3710CDW

Canon Color imageClass MF644Cdw
La impresora imageClass MF644Cdw ofrece una excelente
calidad de impresión para cualquier persona
que necesita imprimir o copiar fotos y gráficos rápidamente
gracias a sus múltiples características con
un procesamiento de imágenes de alta calidad y un
mantenimiento mínimo. Su pantalla táctil a color de
5 pulgadas brinda una experiencia intuitiva, además
de que el administrador del dispositivo se puede personalizar
para simplificar muchas tareas cotidianas.
Con un ciclo de trabajo mensual máximo de 30 mil
impresiones, los trabajos de impresión se pueden enviar
de forma inalámbrica a través de Apple AirPrint
o a la aplicación Print Business de Canon.
Kyocera Ecosys M5526cdw
Si quieres ahorrar recursos y dinero con una impresora
láser, pero no quieres sacrificar la funcionalidad
expandida de un sistema todo en uno, entonces
la Kyocera Ecosys M5526cdw es una gran opción.
Puede imprimir en color y blanco y negro
y a una velocidad de 26 páginas por minuto, es
compatible con impresión A4 y A3 y ofrece un
escaneo rápido, es fotocopiadora y hasta fax,
todo en una sola unidad. Sus cartuchos de tóner
duran miles de impresiones para cada color y su
escáner y fax son compatibles con documentos
tamaño A4 y oficio con un directorio integrado y
transferencia de datos cifrada, lo que facilita una
mejor transmisión con alta protección para los
contenidos de los mensajes.
Brother HL-L8360CDW
Este modelo de Brother está diseñado con un
tóner de alta capacidad, velocidades de impresión
muy rápidas y una gran capacidad
de opciones en conectividad inalámbrica.
Es un equipo ideal para oficinas con
grandes volúmenes de impresión debido
a que ofrece 33 páginas por minuto y
cartuchos de tóner de alta capacidad que
pueden durar hasta 4.500 impresiones.
Para organizaciones más grandes con
problemas de seguridad, la Brother HL-
L8360CDW cuenta con un lector de tarjetas
NFC integrado que puede escanear
las credenciales de los empleados para
autorizar su acceso a imprimir, asimismo
para su uso doméstico, puede imprimir
de forma inalámbrica incluyendo Wifi
Direct y en la propia aplicación iPrint &
Scan de Brother.
Datos tomados de digitaltrends.com /
quecartucho.es
Canon Color imageClass MF644Cdw
Kyocera Ecosys M5526cdw
Brother HL-L8360CDW
Información 9 Julio 2023

Empaques que hablan sí mismos
La relación, comportamiento y consumo de las personas cambió
en el mundo post pandemia. El mercado online te permite
realizar una amplia variedad de técnicas y tácticas de ventas. El
marketing de empaque es una de las tácticas que puede completar
tu estrategia de ventas. Un empaque creativo para acompañar
tu producto puede ser tan decisivo para la compra como
el producto en sí.
Los empaques creativos pueden ayudar a destacar los productos
de una empresa y generar interés entre los clientes, lo que
puede aumentar las ventas. También pueden ayudar a construir
la marca de una empresa y darle una apariencia más profesional,
lo que puede mejorar la percepción de los clientes hacia la
empresa.
Empaque 10
Julio 2023
1
3 4
2
5
Foto 1 Cupcake: En este ejemplo se muestra la diversión
que se le puede imprimir a un envase que
se caracteriza por su colorido y diseño vanguardista.
Foto 2 Masa para galletas: Se desarrollo este concepto
de empaque con diseños geométricos y de
colores que representa la forma de las galletas que
se pueden hacer en casa.
Foto 3 Caja verde: Muestra de un empaque de chocolate
sin azúcar que tiene como principales elementos
el color, la tipografía y la referencia temática.
Foto 4 Jabonoes: Envase sostenible hecho de cartón
reciclado utilizado para obsequiar en un evento
importante.
Foto 5 Botellas de agua: Excepcional muestra de un
envase altamente coleccionable con el concepto
de minimalismo, modernismo y sofisticación.

Impulsa Asia Pulp & Paper el uso de
empaques sustentables en México
En el marco de ExpoPack Guadalajara
2023, el gigante asiático de pulpa de
papel Asia Pulp & Paper (APP) expuso
que, este año piensa tomar ventaja de los
cambios en la regulación de plásticos de
un solo uso en México y algunos países
de Latinoamérica para impulsar la venta
de Foopak.
El 1 de enero de 2021 entró en vigor la
reforma a la Ley de Residuos Sólidos en
la Ciudad de México; la cual prohíbe la
comercialización, distribución y entrega
de plásticos y desechables de un solo
uso. El objetivo de esta legislación es
reducir el consumo de 5.9 toneladas de
plástico y la generación de casi 4 millones
de toneladas anuales de plásticos de
un solo uso en el país, según cifras de
la Asociación Nacional de Industrias de
Plásticos, AC. (ANIPAC).
A pesar de los esfuerzos hechos por las
autoridades, el plástico continúa dominando
como el principal material de empaque
para servicios de alimentos y restaurantes;
lo anterior por el bajo precio
que tiene en el mercado y el bajo impacto
que causa al precio de los productos
finales.
Sin embargo, el interés por la conciencia
ambiental ha hecho que los consumidores
tomen en cuenta nuevos factores en
el proceso de compra. Según el estudio
de Kantar «Who Cares, Who Does», el
48% de encuestados afirma que busca
marcas que usen envases reciclables y el
61% cambiaría de marca si los empaques
brindan nuevas alternativas de plástico y
si contienen plástico biodegradable.
FooPak Bionatura es una marca de
embalaje de comida para llevar totalmente
compostable fabricada a base de pulpa
de papel de origen 100% sustentable que
cumple con lo establecido en la Ley de
Residuos Sólidos de México.
Frente a este contexto, Asia Pulp & Paper
(APP) da a conocer una solución
sostenible con su línea Foodpak Bio Natura
para los restaurantes mexicanos de
comida rápida. Sus envases tienen una
innovadora tecnología de nano dispersión
acuosa, que reemplaza el uso de polipropileno.
“Estos productos buscan reducir y controlar
significativamente el consumo de
plástico y están listos para la venta de
retail. La marca busca contribuir a la mejora
del medio ambiente a través de la
marca Foopak” dijo Ian Lifshitz, titular
de comunicación para América de APP.
Los productos para alimentos libres de
plástico, versátiles y sostenibles, fueron
exhibidos en el evento Expo Pack Guadalajara,
una de las principales exposiciones
de empaques de América Latina
que atrae a empresas, visitantes y clientes
de toda la región, incluidos Chile, Brasil,
Colombia, México y América Central.
Eventos y exposiciones 11
Julio 2023

HM Solutions adquiere dos prensas
digitales Xeikon SX30000
Prensa digital Xeikon SX30000
Digital 12 Julio 2023
Xeikon America, Inc. anunció que
HM Document Solutions, proveedor
de servicios completos de impresión,
correo y servicios digitales, adquirió
dos de sus impresoras digitales insignia
Xeikon SX30000. Las nuevas
máquinas se instalarán en breve en
las instalaciones de HMDS en Pittsburgh,
PA y Jacksonville, FL.
Ubicada en Jacksonville, la actual
Xeikon 9800 de HMDS se unirá a
una nueva Xeikon SX30000. Además,
se instalará una segunda Xeikon
SX30000 en las instalaciones
de HMDS en Pittsburgh. A HMDS
le gusta especialmente la capacidad
de impresión de alta velocidad de
Xeikon en medios sintéticos alimentados
por rollo como Teslin. “Hemos utilizado prensas digitales
Xeikon con resultados excepcionales durante más de una década”,
dijo Ihar Liashko, director de Operaciones Estratégicas
de HM Document Solutions. “A medida que nuestro negocio
crece constantemente, fue una decisión fácil actualizar nuestras
prensas Xeikon actuales por una SX30000 de primera línea”.
La rápida y eficiente Xeikon SX30000 puede producir hasta
2545 hojas B2 impresas en 4/4 a todo color por hora (equivalente
a 428 ppm en A4) con costos de instalación más bajos que
las tecnologías convencionales.
Al ofrecer la gama más amplia de opciones de sustratos en esta
categoría, imprime en papeles no estucados, papeles estucados
digitales en seda, brillo o mate, papeles
offset estándar de hasta 350 g/m² y soportes
sintéticos. La Xeikon SX30000 utiliza
el nuevo tóner SIRIUS, que se produce en
una planta que funciona con energía 100%
ecológica. La impresión se puede destintar
por completo en los flujos de residuos existentes.
“Nos complace participar en el éxito continuo
de HM Document Solutions”, dijo
Donna Covannon, directora de marketing de
Xeikon America, Inc. “Cada vez más proveedores
de impresión comercial están adquiriendo
la Xeikon SX30000, atraídos por
sus muchas características únicas.”

INTERXPORT y AMEE fomentan la
cultura del comercio exterior en
ExpoPack Guadalajara
vivimos por el Covid, todo el mun-
eso la AMEE quiere brindar estas herra-
do se replanteo que es imposible
mientas a sus socios y no socios que son
quedarnos sin insumos. Afortuna-
dueños de marca, productores de empa-
damente tenemos la cercanía con
ques, etc, para que estén alineados con
Estados Unidos y Canadá a través
las necesidades de crecimiento y nece-
del Tratado de Libre Comercio, y
sidades de exportación porque vienen
esto nos benefició enormemente
nuevas normas de economía circular,
porque representa que no pagamos
sustentabilidad, pero también nuevos li-
aranceles en exportación e impor-
neamientos para poder exportar”.
tación, señaló el Lic. Vélez.
Y agregó: “Aprovecho para mencionar
Por su parte, Lola Moreno afirmó
que el empaque va a crecer de aquí al
que la industria del empaque está
2026 en México el 14%. De este porcen-
creciendo por el tema manufactu-
taje, el 60% será por medio de la expor-
Uno de los principales expositores de
ExpoPack Guadalajara realizada del
13 al 15 de junio fue sin duda INTER-
XPORT Agencia Aduanal que dirige el
Lic. Roberto Vélez, experto con más de
28 años de experiencia en el comercio
exterior.
Lic. Roberto Vélez y
Lola Moreno
En el marco de tan importante feria especializada
en la industria del envase
y procesamiento, la Agencia Aduanal
presentó al Dr. Eduardo Reyes Díaz
Leal, consultor especializado en negocios
internacionales, comercio exterior,
aduanas y logística, quien impartió la
conferencia “Nearshoring: estrategias de
rero y debe desarrollarse de una
manera informada. “Justo que por
tación, así que hay que estar preparados
y bien informados”.
Eventos y exposiciones 13 Julio 2023
logística y apoyo fiscal”.
Terminada esta, el Lic. Vélez en compañía
de Lola Moreno, presidenta de
Vinculación y Relaciones Públicas de
AMEE, Asociación Mexicana de Envase
y Embalaje, hablaron acerca del nearshoring;
estrategia de tener manufactura
cercana, además de la importancia de la
nueva sección “Exportación y Logística”
en la AMEE la cual preside el Lic. Roberto.
-El nearshoring es un tema que lo manejamos
desde los 90’s y, al inicio, su
objetivo era bajar precios, y antes de la
pandemia, Asia tenía el 34% de la producción
mundial. Hoy en día y con lo que

Epson crece su cartera de soluciones
para el sector textil digital con la
impresora Monna Lisa
Textil 14 Julio 2023
Pionera en el desarrollo de tecnologías de
impresión digital para sector textil, Epson se
presentó en Itma 2023 realizada del 8 al 14
de junio en Milán, con las impresoras Monna
Lisa para el sector textil digital en constante
evolución.
Entre los últimos avances tecnológicos de
la serie Monna Lisa con tecnología PrecisionCore
de Epson se encontró una amplia
diversidad de soluciones flexibles capaces
de responder a cualquier necesidad del mercado
del textil. Entre ellas la nueva y revolucionaria Monna
Lisa ML-16000/HY y la nueva Monna Lisa ML-24000, además
de nuevas configuraciones para las ya conocidas Monna Lisa
ML-8000 (ahora con configuración Reacid) y la Monna Lisa
ML-32000 con un nuevo ancho de 340 cm.
“Epson sigue enfocada en renovar y ampliar su gama de soluciones
para impresión textil, ofreciendo a sus clientes la oportunidad
de cubrir las necesidades de un mercado en constante
crecimiento y cada vez más competitivo, mientras se investiga
y experimenta con nuevas visiones, desde procesos más cortos
al uso de nuevas fibras”, comenta Paolo Crespi, commercial
director Epson Como Printing Technologies.
Monna Lisa ML-16000/HY, efectos especiales de
impresión que llevan la producción a otro nivel
Es la impresora ideal para empresas que necesitan optimizar
la producción de impresiones complejas y ofrecer al mercado
un punto más de creatividad. Es capaz de crear de forma exclusivamente
digital cualquier efecto, por sofisticado que sea,
para obtener tejidos impresos con diseños modernos: dorados,
plateados, tintas brillantes, desde lacas brillantes a metalizados
en oro o plata y blancos totalmente opacos.
Monna Lisa ML-24000, flexibilidad sin precedentes y
la gama de color más amplia de la serie
La primera impresora equipada con 24 cabezales Epson PrecisionCore
y 12 colores, Monna Lisa ML-24000, puede imprimir
sobre cualquier tipo de tejido, desde naturales, artificiales
y sintéticos hasta fibras vegetales más innovadoras. Gracias a
su compatibilidad con una amplia gama de tintas, las empresas
pueden obtener cualquier certificación específica que requieran
(como GOTS u OEKO-TEX) de forma rápida y simplemente
confiando en la producción de una sola máquina.
Monna Lisa ML-8000 con configuración Reacid, la
solución más flexible para cualquier fibra
Monna Lisa ML-8000 es la primera impresora de la serie diseñada
con la nueva configuración Reacid, que es una novedad
en el entorno Monna Lisa y que pronto estará disponible para
otras impresoras de la serie. Esta nueva configuración añade
una amplia selección de materiales y fibras a la lista de tejidos
compatibles, incluyendo fibras no tradicionales, y reforzando la
capacidad de Monna Lisa de adaptarse a una gran variedad de
requerimientos de impresión, aportando una gran flexibilidad
de uso.
Monna Lisa ML-16000
Monna Lisa ML-8000
Monna Lisa ML-32000, con ancho de
340 cm: más eficiencia para el sector
textil hogar
La Monna Lisa ML-32000 combina la tecnología
digital de alta precisión de Epson con
una versatilidad sin precedentes. Su nuevo
ancho de 340 cm permite imprimir dos telas
al mismo tiempo, incrementando la productividad
y reduciendo el consumo de energía
y recursos. El nuevo ancho de impresión es
particularmente útil para textil hogar y decoración,
permitiendo imprimir aún más rápido
cortinas, ropa de cama, elementos decorativos
o tapizados.

Ricoh Latin America presenta los
multifuncionales más sostenibles del
mercado
A medida que aumentan las fuerzas laborales
híbridas, los flujos de trabajo
digitales abren un sinfín de nuevas posibilidades.
En este contexto, Ricoh Latin
America anuncia su nueva serie de impresoras
multifunción inteligentes (IM)
con tecnologías innovadoras para satisfacer
las necesidades en constante cambio
de los lugares de trabajo digitales.
Estos cinco nuevos dispositivos de multifunción
inteligentes, RICOH IM C2010,
IM C2510, IM C3010, IM C4510 y IM
C6010, imprimen a 20, 25, 30, 35, 45 y
60 páginas por minuto (ppm), respectivamente
y ofrecen una gran experiencia
a través de un funcionamiento sencillo y
resultados impecables.
Desde el escaneado mejorado y la gestión
del papel, hasta el acceso seguro, se
diseñaron para ser la base ideal para incrementar
la colaboración sin límites entre
los equipos de trabajo. Permiten añadir
soluciones de software, aplicaciones,
servicios en la nube y funcionalidades de
personalización según las necesidades
del negocio.
“Las nuevas multifuncionales inteligentes
están diseñadas para impulsar los
beneficios de la adopción digital, ya que
son escalables, seguras, sostenibles e intuitivas
al uso y -sobre todo- están pensadas
para acompañar a nuestros clientes
hoy y en el futuro en sus proyectos de
transformación digital”, explica Estefanía
Guillén, Product Marketing Manager
de Ricoh Latin America.
La nueva Serie A3 IM C lidera el sector
en rendimiento medioambiental. Incluyen
tecnologías para ayudar a las empresas
a lograr sus objetivos de sustentabilidad
ahorrando energía y minimizando
su huella. Además de identificar nuevas
oportunidades de reutilización y reciclaje,
Ricoh ha reducido los valores de
consumo típico de energía (TEC) a los
más bajos del mercado y se han añadido
funciones de escaneado para fomentar la
digitalización.
Además, esta nueva Serie IM C está fabricada
con un 50% de materiales reciclados,
mientras que las botellas de tóner
PET se producen con un 100% de plástico
reciclado. Referente al consumo de
energía, estos nuevos dispositivos usan
un nuevo tóner, que es reutilizable, que
se funde a una temperatura más baja y
paralelamente, se ha reducido la fuente
de alimentación en modo de reposo.
Todo ello provoca una menor huella de
carbono y menores costos.
Esta nueva serie tiene incluida la plataforma
“Always Current Technology”
(ACT), que ofrece acceso continuo a
las últimas funciones y actualizaciones
de seguridad. Las nuevas herramientas
de ACT incluyen la autenticación
WPA3 para el cifrado inalámbrico y la
última versión del módulo de seguridad
de hardware (TMP 2.0). También puede
restringir la red por nombre de puerto y
protocolo, así como por dirección IP.
En relación con el control de accesos, el
número de administradores ya no está limitado
a sólo cuatro, lo que elimina los
riesgos relacionados con el uso compartido
de ID. Ahora permite asignar distintos
privilegios a cada función y vincularla
al sistema de ID de usuario, incluidas
las plataformas Windows y LDAP.
Es importante mencionar que las soluciones
de software fácilmente disponibles
desde la nube, las cuales tienen una
fácil integración con esta nueva Serie
A3 IM C, permiten mejorar las capacidades
de los dispositivos. Además, las
aplicaciones escalables de gestión de documentos
ayudan a generar importantes
ahorros de costos junto con mejoras en
los procesos. Al llevar la impresión a la
nube, los usuarios pueden imprimir en
cualquier momento y lugar.
Información Inkjet 15
Julio 2023

A1 Signs apuesta por la impresora plana
Acuity Prime L de Fujifilm
Gran formato 16 Julio 2023
La empresa A1 Signs, con sede en Países
Bajos, se ha convertido en la primera
empresa en invertir en una impresora
plana Fujifilm Acuity Prime L, la versión
de mayor tamaño de los modelos Acuity
Prime 20 y 30. El equipo ayudará a la
empresa a maximizar su productividad y
responder a la demanda.
El negocio familiar de gran formato A1
Signs se ha convertido en la primera
empresa del mundo en instalar una impresora
plana Acuity Prime L en sus instalaciones
de Apeldoorn (Países Bajos).
Fundada en 2012, A1 Signs fabrica e
instala señalización creativa, publicidad
y expositores para comercios.
Jan Carel Schepenaar, fundador y propietario de A1 Signs, dijo
que eligió la Acuity Prime L por su rápida velocidad de impresión,
fiabilidad y alta calidad de salida. También quedó impresionado
con el diseño intuitivo de la impresora, su rápido tiempo
de puesta en marcha y la función de limpieza automática del
cabezal de impresión. Schepenaar lo explica: “Odio los límites
y me gusta imprimir en los sustratos más amplios posibles. La
Acuity Prime L, con su cama plana de 3.200 mm x 2.000 mm,
nos permite hacerlo”.
La Acuity Prime L es una versión más grande de las impresoras
Acuity Prime 20 y 30. Ofrece velocidades de impresión de 202
m2/h, es fácil de manejar y produce resultados de alta calidad
a gran velocidad. Cuenta con seis zonas de vacío y 16 clavijas
de ubicación de material, y puede imprimir trabajos uno al lado
del otro gracias a su función de doble zona, para una máxima
flexibilidad.
Schepenaar destaca que el sistema de curado LED de larga duración
de la Acuity Prime L es energéticamente eficiente, lo que
ayuda aún más a A1 Signs a minimizar su huella de carbono.
Cabe destacar que, la asociación de A1 Signs con Fujifilm se
remonta a 2014, cuando invirtió en una impresora Acuity Select
X2. Esto marcó el comienzo de una larga y exitosa colaboración,
y cuando llegó el momento de sustituir la primera máquina,
la decisión de recurrir de nuevo a Fujifilm, y a la Acuity
Prime L, fue fácil.
La Acuity Prime L cuenta con un diseño de superficie plana
exclusivo con pines de registro que garantiza un registro preciso
en sustratos para la impresión de extremo a extremo y la
división de mosaicos de diseños grandes sobre varias tablas,
incluso con múltiples pasadas de impresión.
Sus cabezales de impresión a escala de grises en una configuración
escalonada ofrecen una calidad de imagen casi fotográfica
que es consistente en toda la superficie y sus cinco exclusivas
zonas de vacío adaptadas a tamaños de sustratos comunes reducen
la cantidad de enmascarado necesarias y permiten cambiar
rápidamente los sustratos, además de que la potencia de vacío
ajustable proporciona un manejo óptimo para diferentes sustratos.
Impresora de cama plana Acuity Prime L
David Burton, director
de Sistemas de Inyección
de tinta de Gran
formato de Fujifilm,
añade: “Desde que
presentamos la Acuity
Prime L por primera
vez en Fespa 2022, ha
generado un enorme
interés. Ahora estamos
encantados de poder
celebrar la primera
instalación global de
Acuity Prime L y esperamos
muchas más”.

Hola
al futuro del trabajo.
FUJIFILM BUSINESS INNOVATION
Multifuncionales Fujifilm Apeos,
de venta exclusiva en México.

Imaged Advertising Creations es el
primero en Norteamérica en instalar una
Jeti Tauro H3300 HS de Agfa con barniz
Gran formato 18 Julio 2023
Imaged Advertising Creations (IAC) es uno de los principales
proveedores de soluciones visuales con sede en Toronto, Canadá,
que atiende al mercado norteamericano. IAC es conocida
por estar a la vanguardia de las soluciones de inyección de tinta
industrial con su última compra de la impresora LED Jeti Tauro
H3300 HS de Agfa con capacidades de barniz por puntos. Esta
impresora les permitirá producir resultados de alta velocidad
con una calidad cercana a la litografía.
“Imaginamos las impresionantes imágenes que podríamos producir
en la Jeti Tauro con barniz y reconocimos que sería una
gran opción para nuestra clientela de gama alta”, dijo Sean Sadhoo,
COO de IAC. “Esta es otra primicia en la industria para
nosotros. Somos conocidos como pioneros que siempre están
empujando el límite. La nueva prensa Jeti Tauro complementará
nuestra oferta de sublimación de tinta de 5 metros, convirtiéndonos
en una ventanilla única”.
La Jeti Tauro H3300 HS LED con barniz combina una calidad
de impresión vívida con una productividad extrema, automatización
de vanguardia y bajo consumo de tinta. Esta prensa híbrida
de construcción robusta ofrece la capacidad distintiva de
agregar una capa de barniz satinado o de alto brillo a las impresiones
de gran formato. La capa transparente se puede aplicar a
un área seleccionada (punto) o a toda la superficie como barniz
de inundación, lo que atrae una atención asombrosa y llamativa
a los gráficos de gran formato.
IAC es un innovador en impresión de gran formato, ayudando
a las marcas a mejorar su visión a través de ofertas distintivas
de comunicación visual. Su equipo de expertos de la industria
se enorgullece de crear una experiencia de cliente insuperable
al tiempo que da vida a su visión.
La “mentalidad de figura” FIO de
IAC ha hecho crecer el negocio en
el comercio minorista, marketing de
eventos, diseño de interiores corporativos
y otros segmentos.
El brillo único y el acabado satinado
producido por el barniz Jeti Tauro realzan
las impresiones con un aspecto
premium y refinado que desean las
industrias cosméticas y de prendas
de vestir, dos verticales que IAC ha
experimentado un crecimiento exponencial
en los últimos dos años.
Fred Clemente, vicepresidente de
ventas e innovación, explica: “Reconocimos
durante el COVID que ya
no podemos ser un pony de un solo
truco que sirve solo a un segmento
del mercado. La diversificación de cuentas es primordial para
nuestro éxito. Mercados como los cosméticos y la confección
están hambrientos de empresas centradas en el cliente que tengan
soluciones innovadoras”.
Adecuada para diversos sustratos rígidos y flexibles, la Jeti Tauro
H3300 HS LED Varnish es una prensa resistente y resistente
que maneja fácilmente cargas de trabajo extremas, operación
de múltiples turnos e impresión 24/7.
Este motor produce impresiones detalladas suaves “tipo offset”
de hasta 3,3 m de ancho a una velocidad de hasta 680 m 2/h
(7319 pies 2 /h) en cuatro o seis colores. Las tintas Anuvia UV
LED con certificación GREENGUARD Gold de alta pigmentación
de Agfa proporcionan la tecnología patentada ‘Thin Ink
Layer’ que resulta en el menor consumo de tinta del mercado.
El software de flujo de trabajo Asanti de Jeti Tauro automatiza
todo el proceso de impresión.
Impresora Jeti Tauro H3300 HS

EFI mejora su cartera de inyección de
tinta con la impresora Nozomi 14000 SD
verdaderamente innovadora de 1,4 me-
capacidad de producir el 97% de la
tros de ancho que brinda la capacidad de
gama de colores Pantone, herramien-
transformar completamente los negocios
tas de soporte G7, certificación Fogra
con super- imágenes de alta velocidad y
PSD y más
calidad premium en una solución de un
• Capacidad de producción de 2 a 5 mi-
EFI mejora los gráficos utilizados en los
letreros y exhibidores una vez más con
la impresora digital Nozomi 14000 de
súper alta velocidad y de un solo paso.
Esta impresora de próxima generación
está afinada para el negocio de gráficos
de letreros y pantallas, y ofrece una calidad
de imagen excepcional, sostenibilidad,
ahorro de mano de obra y más a alta
velocidad.
solo paso y punto de entrada más bajo”.
Disponible a finales de este año, el modelo
base modular EFI Nozomi 14000
SD de cuatro colores y 1,4 metros de
ancho imprime en papel, soportes sintéticos
y cartón a velocidades de hasta 30
metros lineales por minuto (lm/m). A esa
velocidad, los clientes podrán producir
hasta 740 hojas de 1,4 x 2,4 m por hora,
una velocidad que no se puede lograr con
otros dispositivos digitales.
llones de metros cuadrados anuales
con un uso promedio de tinta de 4,5
gramos por metro cuadrado
• Compatibilidad con una amplia gama
de sustratos, desde poliestireno, cartón
pluma y corrugado hasta texto
100#, cartón plegable, cartulina y
lienzo
La impresora EFI Nozomi 14000 SD
también ofrece una sostenibilidad superior
con una producción un 45% más efi-
La presentación de esta innovación a
su reconocida cartera de tecnología de
inyección de tinta de un solo paso fue
durante FESPA Global Print Expo. “El
año pasado en FESPA Global, presentamos
la primera impresora de inyección
de tinta de un solo paso diseñada para el
Impresora digital EFI Nozomi 14000 SD
Con esta impresora, las tiendas de gráficos
de exhibición obtendrán la capacidad
y la velocidad para reemplazar múltiples
dispositivos de cabezal de escaneo, cada
uno de los cuales requiere uno o dos operadores,
con una sola línea de producción
Nozomi operada por un equipo de
ciente por kW hora en comparación con
la impresión analógica. Reduce el desperdicio
de medios por sobreproducción
hasta en un 30 % en comparación con la
impresión analógica. Sus tintas LED respetuosas
con el medio ambiente cuentan
con la certificación GREENGUARD sin
Información Inkjet 19
Julio 2023
mercado de gráficos de visualización, la
dos personas.
olor ni COV.
impresora LED EFI Nozomi 18000+”,
Las capacidades de la impresora EFI No-
La configuración básica cuenta con una
dijo el vicepresidente de ventas y marke-
zomi 14000 SD incluyen:
estación de imprimación analógica UV
ting de EFI, Ken Hanulec.
• Alta calidad de imagen con una reso-
a base de agua, mesa de registro, impre-
“Después de aprender más sobre las
lución efectiva de 720 ppp, incluidos
sora con curado LED, hasta 6 barras de
necesidades y los éxitos de nuestros
degradados completos y colores bri-
impresión y una cámara de visión avan-
clientes con la impresora de 1,8 metros,
llantes.
zada, y está disponible con varias opcio-
creamos meticulosamente esta versión
• Color consistente y preciso con la
nes de tinta.

Etiquetas Digital 20
Julio 2023
Label-form apuesta por la tecnología de
Durst para su transformación digital
Label-form, un impresor especialista en la producción de etiquetas
ha reafirmado su compromiso con Durst, a través de una
nueva inversión en su plataforma Tau RSC, con la cual aumentará
su producción.
El primer trabajo comercial con su nueva impresora digital
inkjet single pass, Tau 330 RSC E, configurada con 5 colores
(CMYK y blanco) y con una unidad chiller, fue una etiqueta
para un nuevo cliente, Henley Distillery, que habría sido imposible
de entregar sin la nueva máquina.
“Nos dimos cuenta de que Durst había avanzado mucho más
con la tecnología de inkjet digital y, por eso eran, por mucho,
los favoritos”, señaló el director comercial de Label-form,
Stewart Serls. “El inkjet se acerca mucho a la serigrafía: apenas
hay diferencias en la calidad. Vemos muchos beneficios en
nuestra inversión. En primer lugar, los 1200 dpi marcan la diferencia
en términos de calidad, y el blanco proporciona opacidad
y permite que otros colores ganen intensidad”.
“Otra ventaja comercial la proporciona el modo de impresión
Ink Save de Durst, que creemos que supondrá un ahorro significativo
de costes en comparación con una impresora tradicional
CMYK, a medida que nos expandimos aún más en la producción
digital”.
La Durst Tau RSC 330 E de Durst también se suministró con
Unidad Chiller que ha demostrado ser de gran ayuda para ampliar
el rango de aplicaciones, que facilita la impresión incluso
sobre materiales difíciles.
El equipo se puede configurar con estaciones flexográficas opcionales,
antes y/o después de la unidad de impresión digital.
Por lo tanto, se pueden usar materiales desafiantes agregando
una imprimación o una combinación de impresión entre flexografía
e inyección de tinta UV. Al imprimir en blanco con la
estación flexográfica de post impresión, se pueden agregar más
aplicaciones a la prensa.
Un nuevo modo de ahorro de tinta permite a los usuarios de la
plataforma Tau RSC reducir los costos de tinta en un promedio
del 12% en una prensa CMYK. Este aumento de la rentabilidad
permitirá trasladar más puestos de trabajo a la producción
digital.
Impresora digital inkjet single pass, Tau 330 RSC E
Su software inteligente también
incluye una función de mantenimiento
automático para evitar el tiempo de
inactividad y reducir los costos de
servicio.
El operador puede elegir si desea imprimir en
el modo de mejor coincidencia o con el modo
especial de ahorro de tinta. Luego, el software
Durst Workflow Label utiliza el análisis de
imágenes para analizar el trabajo de impresión
y reemplaza la combinación de colores
original por una alternativa, con el objetivo
de un menor consumo de tinta y un cambio
visual mínimo en la apariencia de la etiqueta.
Simon Cosh, Label Business Development
Manager de Durst UK & Ireland, finalizó:
“Estamos encantados de que, tras una exhaustiva
revisión del mercado, Label-form haya
decidido reinvertir en nuestra plataforma Tau
RSC, líder en el mercado, que estoy seguro
de que ayudará a la empresa a ser aún más
rentable al expandirse a mercados en los que
la impresión digital está aumentando su presencia
notablemente”.

Con importante éxito se llevó a cabo
INTERCORRUGADOS 2023 organizado
por AMEXICCOR
Energía de negocios y camaradería industrial
es lo que se vivió en INTER-
CORRUGADO 2023 en Guadalajara,
Jalisco, los días 14 y 15 de Junio. La
Asociación Mexicana de Industriales
del Cartón Corrugado, AMEXICCOR,
celebró por segundo año consecutivo su
Congreso de la Industria del Corrugado
en donde más de 130 industriales se
dieron cita para discutir su visión de la
industria y comparar con los datos duros
que expertos presentaron a lo largo de un
intenso programa de dos días.
Partiendo de un análisis del entorno internacional y las variables
que directamente inciden en la industria del cartón corrugado,
el Congreso abordó las tendencias en corrugado, conversión
y productividad en la planta, revisando los principales
retos que enfrentan las plantas en su operación cotidiana, para
concluir con el planteamiento de recomendaciones desde la voz
de expertos proveedores líderes de esta industria en México y
el mundo.
Como parte del público, panelistas y conferencistas se tuvo
la participación de más de 10 países, entre los que destacan:
Canadá, Chile, Brasil, Estados Unidos, España, e Italia, y por
supuesto México.
Asimismo, se escuchó la voz de dueños de marca en un panel
especializado para conocer las tendencias en corrugado y necesidades
de sus industrias. Profesionales de L’OREAL, BA-
CHOCO y HERSHEYS, compartieron su experiencia y visión
Partiendo de un análisis del entorno
internacional y las variables que
directamente inciden en la industria del
cartón corrugado, el Congreso abordó las
tendencias en corrugado, conversión y
productividad en la planta para concluir
con el planteamiento de recomendaciones
desde la voz de expertos.
con el público que representó a más de 60 empresas del sector
del corrugado.
Cada día el programa técnico de alta especialización en cartón
corrugado concluyó con la exposición de prestigiosos conferencistas
que abordaron el tema de Resiliencia el primer día, y
Vida en Balance el segundo; recibiendo aplausos de pie después
de tocar los corazones de nuestra industria y los representantes
que se dieron cita en el evento más importante de la comunidad
de corrugadores de México.
Como parte importante del Congreso INTERCORRUGADO
2023, se tuvieron dos comidas de negocios y un cóctel amenizado
por el tradicional mariachi que caracterizó la sede de
nuestro evento. Entérate de esto y más sobre la industria del
cartón en amexiccor.org. A continuación, un reporte gráfico del
evento.
Eventos y exposiciones 21
Julio 2023

Avery Dennison previene la falsificación
del etiquetado farmacéutico con
materiales sensibles a la presión
Estas soluciones han sido diseñadas para cumplir con la norma
IEC 60601-1 (estándar nacional para pruebas de seguridad de
dispositivos médicos eléctricos), que considera que las etiquetas
son un componente crítico de un dispositivo médico y todas
las especificaciones están certificadas por UL en sustratos.
Etiquetas Digital 22
Julio 2023
Ahora más que nunca, los consumidores se están centrando en
su salud y su bienestar. Dadas las tendencias, los convertidores
de etiquetas se han sentado a reevaluar la forma en que la
industria farmacéutica desempeña un papel importante en este
esfuerzo.
Según Avery Dennison, los productos farmacéuticos falsificados
comprenden 200.000 millones de dólares al año. Por ello,
la compañía ha desarrollado tres carteras específicas para responder
a estas últimas tendencias basadas en etiquetas inteligentes
y soluciones de seguridad farmacéutica.
“Nuestra cartera ofrece opciones personalizadas para una amplia
variedad de aplicaciones”, señala Cory Keller, gerente
senior de productos Avery Dennison. “Además, nuestros productos
listos para el cliente ofrecen una capa adicional de seguridad,
lo que reduce las posibilidades de problemas como la
contaminación lo que brinda una manera más fácil de entender
e introducir soluciones de etiquetado farmacéutico, y una gama
mejorada de productos que abordan las necesidades de aplicaciones
simples a complejas.”
La cartera de etiquetas inteligentes farmacéuticas de Avery
Dennison ofrece una gama de incrustaciones RFID diseñadas
específicamente para su uso con materiales de etiquetas farmacéuticas
para una amplia gama de aplicaciones que incluye bolsas
de sangre y IV, jeringas, equipos médicos y más.
Mientras tanto, las soluciones de seguridad farmacéutica ofrecen
una gama de materiales de etiquetas sensibles a la presión
diseñadas para proporcionar una protección de la marca que
incluyen desgarros y vacíos de fibra, así como etiquetas de desgarro
frágiles y afiladas.
La cartera de productos
de Avery Dennison ofrece
una capa adicional de
seguridad, lo que reduce las
posibilidades de problemas
como la contaminación o
falsificación
“Las etiquetas farmacéuticas deben diseñarse para satisfacer
una amplia gama de requisitos en su aplicación, que pueden
incluir la exposición a procesos de esterilización, contenedores
de diámetro pequeño, temperaturas extremas y adhesivos de
baja migración”, explica Keller.
Además del buen rendimiento del producto, las compañías farmacéuticas
a menudo desean que los materiales de etiquetas
vengan con garantías de minimización de cambios de componentes
y notificación de cambios robustos, por ello, los productos
de la cartera farmacéutica de Avery Dennison proporcionan
dichas garantías con notificación de cambio de hasta 12 meses.
La cartera de cadenas frías y criogénicas de Avery Dennison
puede ayudar a garantizar una identificación clara de los materiales
biológicos desde la recolección hasta el almacenamiento,
el transporte y la entrega, incluso en entornos de congelación
profunda dura como el hielo seco (-78 C/-109 F), así como el
almacenamiento en nitrógeno líquido (-196 C o -109 F). Los
materiales de la cartera se pueden aplicar en envases de plástico
y vidrio, tubos y viales, así como en recipientes de aluminio y
otras superficies.

Cómo iniciar un negocio de empaque
Parte 3
Portada 24 Julio 2023
Paso 6: Regístrese para impuestos
Una vez que su empresa esté dada de alta, tendrá que elegir su
año fiscal. Financieramente hablando, su negocio operará en un
año calendario (enero-diciembre) o un año fiscal, un período
de 12 meses que puede comenzar en cualquier mes. Esto determinará
su ciclo de impuestos, mientras que la estructura de su
negocio determinará qué impuestos pagará.
Paso 7: Financie su negocio
Asegurar el financiamiento es su siguiente paso y hay muchas
maneras de recaudar capital:
Préstamos del Banco: Este es el método más común, pero obtener
la aprobación requiere un plan de negocios sólido y un
historial de crédito sólido.
Préstamos garantizados por la SBA: La Administración de
Pequeños Negocios puede actuar como garante, ayudando a
obtener esa difícil aprobación bancaria a través de un préstamo
garantizado por la SBA.
Subvenciones del gobierno: Un puñado de programas de asistencia
financiera ayudan a financiar a los empresarios. Visite
Grants.gov para saber cuál podría funcionar para usted.
Amigos y familiares: Comuníquese con amigos y familiares
para proporcionar un préstamo comercial o una inversión en
su concepto. Es una buena idea tener asesoramiento legal al
hacerlo porque se aplican las regulaciones de la SEC.
Crowdfunding: Sitios web como Kickstarter e Indiegogo ofrecen
una opción de bajo riesgo cada vez más popular, en la
que los donantes financian su visión. Los sitios de crowdfunding
empresarial como fondeable y WeFunder permiten
a múltiples inversores financiar su negocio.
Personal: Autofinancie su negocio a través de sus ahorros o la
venta de propiedades u otros activos.
Los préstamos bancarios y de la SBA son probablemente la
mejor opción, aparte de amigos y familiares, para financiar un
negocio de empaque. También puedes probar el crowdfunding
si tienes un concepto innovador.
Paso 8: Solicitar licencias y permisos comerciales de
empaque
Iniciar un negocio de empaque requiere obtener una serie de
licencias y permisos de los gobiernos locales, estatales y federales.
Las regulaciones federales, licencias y permisos
asociados con el inicio de su negocio
incluyen hacer negocios, licencias de salud
y permisos de la Administración de Seguridad
y Salud Ocupacional (OSHA), marcas
comerciales, derechos de autor, patentes y
otras propiedades intelectuales, así como
licencias y permisos específicos de la industria.
Es posible que también necesite licencias y
permisos a nivel estatal y local del condado
o de la ciudad. Los requisitos de licencia y
cómo obtenerlos varían, así que revise los

sitios web de los gobiernos de
su estado, ciudad y condado o
comuníquese con la persona
adecuada para obtener más información.
Si se siente abrumado por este
paso o no sabe cómo comenzar,
podría ser una buena idea contratar
a un profesional para que
lo ayude a marcar todas las casillas
legales.
Paso 9: Abrir una cuenta
bancaria comercial
Antes de comenzar a ganar dinero,
necesitará un lugar para
guardarlo, y eso requiere abrir
una cuenta bancaria.
Mantener las finanzas de su negocio
separadas de su cuenta
personal facilita la presentación
de impuestos y el seguimiento
de los ingresos de su empresa,
por lo que vale la pena hacerlo
incluso si está ejecutando su
negocio de embalaje como propietario
único. Abrir una cuenta
bancaria de negocios es bastante
simple, y similar a abrir una
cuenta personal. La mayoría de
los bancos principales ofrecen
cuentas adaptadas a las empresas;
solo tiene que preguntar en
su banco preferido para obtener
información sobre sus tarifas y
características.
Los bancos varían en términos
de ofertas, por lo que es una
buena idea examinar sus opciones
y seleccionar el mejor plan
para usted. Una vez que elija su
banco, traiga su EIN (o número
de Seguro Social si decide un
propietario único), los artículos
de constitución y otros documentos
legales y abra su nueva
cuenta.
Encuentra la cuarta parte (pasos
10-12) de este artículo en
nuestra siguiente edición de la
revista.
Artículo original: How To Start
a Packing Business - stepbystepbusiness.com
Portada 25
Julio 2023

Tendencia en la cadena de suministros
que llegaron para quedarse
Información 26 Julio 2023
La pandemia de COVID-19 expuso las
vulnerabilidades y debilidades de las
cadenas de suministro globales, y las
interrupciones resultantes crearon una
sensación de urgencia para que las empresas
reconsideren sus estrategias para
este sector.
Si bien el impacto inicial de la pandemia
puede haber disminuido, las lecciones
aprendidas continúan dando forma a la
gestión de abastecimiento en el mundo.
La resiliencia y la flexibilidad se han
convertido en prioridades críticas para
los gerentes de distribución, ya que buscan
mitigar el impacto de futuras interrupciones
y cuellos de botella. Esto
significa construir canales más sólidos
que puedan soportar todo tipo de impactos,
como desastres naturales, eventos
geopolíticos y pandemias.
Las empresas ahora están diversificando
su base de proveedores y socios logísticos,
invirtiendo en tecnología para mejorar
la visibilidad y agilidad de la cadena
de suministro, aumentando así los niveles
de inventario para reducir el riesgo de
desabastecimiento.
La digitalización y el uso de tecnologías
inteligentes también transforman dicha
gestión. En este aspecto, se adoptan la
automatización, la inteligencia artificial
y la cadena de bloques para agilizar los
procesos, aumentar la eficiencia y reducir
los costos.
Por ejemplo, la implementación de robots
en el sector puede automatizar tareas
repetitivas, mientras que los algoritmos
de aprendizaje automático pueden
mejorar la precisión de la previsión de la
demanda.
De igual forma, la sustentabilidad se está
convirtiendo en una consideración crítica
para los gerentes de la cadena de suministro.
Los consumidores exigen cada
vez más prácticas sostenibles y éticas
en todo el canal de distribución, y las
empresas responden a esto reduciendo
las emisiones de carbono, promoviendo
el abastecimiento ético y minimizando
el desperdicio. Esto incluye invertir en
energía renovable, reducir los residuos
de envases y adoptar principios de economía
circular.
Por otro lado, la localización de las cadenas
de suministro es otra tendencia que
ha surgido en el mundo posterior al CO-
VID-19. La pandemia expuso los riesgos
Por Vanessa González,
directora de canales de HP México
de depender de proveedores distantes,
y las empresas ahora buscan construir
canales más resistentes y ágiles abasteciéndose
de proveedores locales o aprovechando
estrategias basadas en nearshoring.
Es probable que esta tendencia continúe
a medida que las empresas buscan reducir
su dependencia de las cadenas de suministro
globales y construir canales de
distribución más resilientes.
Finalmente, la colaboración y las asociaciones
se están volviendo cada vez más
importantes para los gerentes de este
La digitalización y el uso de tecnologías
inteligentes también transforman dicha
gestión. En este aspecto, se adoptan la
automatización, la inteligencia artificial
y la cadena de bloques para agilizar los
procesos, aumentar la eficiencia y reducir
los costos
segmento. La pandemia demostró la importancia
de trabajar en estrecha colaboración
con proveedores, socios logísticos
y otras partes interesadas para mejorar la
resiliencia y agilidad del sector. Al compartir
información y colaborar estrechamente,
las empresas pueden reducir riesgos
y construir canales más resistentes.
En general, el panorama de la cadena de
suministro posterior a la pandemia está
experimentando una transformación significativa,
y las empresas que puedan
adaptarse a estas tendencias estarán mejor
posicionadas para prosperar a largo
plazo. La clave del éxito será la capacidad
de mantenerse a la vanguardia y
adoptar nuevas estrategias y tecnologías.

La AccurioLabel 400 de Konica
Minolta para etiquetas recibe doble
reconocimiento
La prensa de tóner de una sola pasada de
alta velocidad AccurioLabel 400 de Konica
Minolta ha obtenido dos codiciados
reconocimientos de la industria. La prensa,
el primer modelo de gama alta de la
serie AccurioLabel de impresoras digitales
de etiquetas, recibió un premio iF Design
Award 2023 y un Red Dot Award:
Product Design 2023. Ambos reconocen
la cualidad de la prensa al mejorar la eficiencia
operativa por medio de la automatización
en el proceso de impresión.
El iF International Forum Design es la
organización de diseño independiente
más antigua del mundo. Cada año selecciona
diseños destacados y este año se
recibieron más de 11.000 solicitudes de
56 países y regiones.
Por su parte, El Red Dot Award es uno de
los concursos de diseño más grandes del
mundo y Red Dot Label se ha establecido
internacionalmente como una de las
marcas de calidad más buscadas para el
buen diseño. En ambos casos, los jueces
elogiaron el diseño de la AccurioLabel
400 de Konica Minolta que elimina la
tud de impresión continua extendida y la
automatización de procesos. Como tal,
su objetivo es capturar una parte significativa
de un sector de volumen medio
y alto de rápido crecimiento que tiene un
estimado de más de 3000 convertidores
de etiquetas.
Las características importantes incluyen
la capacidad de ampliar las aplicaciones
con tóner blanco y mejorar la productividad
con velocidades de impresión ultrarrápidas
de hasta 39,9 metros por minuto.
También hay más reducciones en los
costos de funcionamiento gracias a una
vida útil aún más duradera de las piezas,
así como a una calidad de impresión mejorada.
Está disponible en configuraciones
de 4 y 5 colores.
“Estamos encantados de que la combinación
de características y beneficios de
necesidad de habilidades especiales
y reduce el tiempo de
inactividad a través de la operatividad.
Tampoco requiere una
licencia especializada y tecnología
de corrección de color automática.
Estos últimos elogios
siguen a la recepción del Premio
Good Design 2022 patrocinado
por el Instituto Japonés de
Promoción del Diseño.
La AccurioLabel 400 se presentó
por primera vez en mayo
del año pasado. Logra una eficiencia
operativa sin precedentes
incluso en el área de alto
volumen a través de la impresión
de alta velocidad, la longi- Prensa digital AccurioLabel 400
AccurioLabel 400 continúe ganando reconocimiento
en la industria. El éxito de
los premios confirma nuestra creencia de
que la prensa brinda otro nivel de oportunidad
para permitir la transformación de
la impresión en mercados de producción
de volumen medio y alto para convertidores
de etiquetas con visión de futuro y
les ayuda a generar más posibilidades de
impresión”, señala Sacha-Vittorio Paolucchi,
jefe de desarrollo de negocios de
impresión industrial de Konica Minolta
Europe.
“Las acreditaciones demuestran aún más
por qué es una opción emocionante para
clientes nuevos y existentes que ya están
desarrollando su experiencia en producción
de etiquetas y empaque. Refuerzan
cómo el flujo de trabajo de la prensa, el
software y la automatización de procesos,
y las soluciones en la nube, permiten
que los convertidores de etiquetas
con visión de futuro aumenten sus niveles
de posibilidades de producción y se
acerquen más a la operación de fábrica
inteligente”.
Etiquetas Digital 27
Julio 2023

Prensa offset RMGT 970 UV LED
Inland Press invierte en la prensa offset
RMGT 970 UV LED de 8 colores
Offset 28 Julio 2023
Inland Press, ubicada en el histórico vecindario Corktown de
Detroit, ha realizado una inversión multimillonaria para aumentar
su productividad y reducir la huella ambiental y de carbono.
Orgulloso de ser el impresor comercial sindicalizado más
grande de Michigan, Inland Press atiende a los mercados de
atención médica, automotriz, sin fines de lucro y comercial en
general y es uno de los impresores electorales/de campaña más
progresistas del país.
El plan estratégico de Inland incluye actualizaciones en todos
los departamentos con iluminación LED instalada en todas las
instalaciones y el cambio de preimpresión a planchas de impresión
sin productos químicos. El perfector UV-LED de 8 colores
RMGT 970 es el buque insignia de este esfuerzo en su sala de
prensa.
La RMGT 970 eliminará prácticamente todos los VOC (Compuestos
Orgánicos Volátiles) y el polvo rociado, al mismo tiempo
que reduce enormemente los desechos y el uso de energía.
Esta inversión le permite a Inland Press producir productos de
la más alta calidad para sus clientes mientras mejora significativamente
la productividad, sustentabilidad y ergonomía.
“Nuestros clientes han seguido mostrándonos su apoyo con volúmenes
de trabajo cada vez mayores”, dice Brad Thompson,
director ejectutivo. “Se nos hizo evidente que no podíamos ser
como siempre. Necesitábamos evaluar cómo no solo producir
mucho más trabajo, sino también aumentar la sostenibilidad al
mismo tiempo que mejoramos la ergonomía y la seguridad en
el lugar de trabajo para los empleados. Después del análisis de
nuestra gerencia, quedó claro que el perfector RMGT 970 cambiaría
las reglas del juego para todos estos objetivos”.
La nueva prensa offset está equipada con el paquete completo
de automatización ASAP (Automatic SMART Assist Program),
que incluye el sistema de inspección PQS-D-I-R de última generación.
Este sistema utiliza una tecnología de cámara CCD
para inspeccionar la calidad de cada hoja mientras ajusta el color
y el registro al instante. Etiqueta cualquier hoja en la entrega
de la prensa que no pase la inspección de calidad para que pueda
desviarse del proceso de acabado y proporcionar una salida
sin defectos.
“Nos decidimos por la prensa RMGT con curado LED y el nuevo
sistema ASAP después de considerar varias otras opciones,
incluida la inyección de tinta. Después de calcular los números,
el gran volumen de impresión sin defectos que producirá
esta máquina hizo que el offset fuera la opción obvia, por lo
que avanzamos rápidamente”, afirma Thompson. “Esta primera
prensa de su tipo en los EE. UU. es de tan alta tecnología que
presentarán la máquina en la feria Printing United en Atlanta
antes de entregárnosla en octubre”.
Además de la RMGT 970, Inland Press instalará un sistema
de corte de papel Sabre con ergonomía completa para el operador
y conectividad CIP3/4 con preimpresión, de modo que
la cortadora optimice la configuración del trabajo, y también
actualizará otros equipos de prensas digitales y offset en todas
sus instalaciones.
Thompson continúa: “Compramos nuestro equipo de Graphco
porque ha sido el líder en LED y este tipo de automatización
de la sala de impresión, por lo que nos sentimos muy cómodos
con su enfoque”. Esta inversión sigue a la instalación reciente
de una grapadora-recortadora Müller Martini, por lo que todos
los aspectos de la impresión y el acabado se han mejorado enormemente.

La oportunidad del mundo impreso en
las campañas de marketing digital
Al vivir en una era centrada en el cliente, las campañas de comunicación
e interacciones personalizadas son la clave. La
implementación de campañas multicanal de forma coherente
y eficaz puede resultar costosa y exigir mucho tiempo, pero no
necesariamente tiene por qué ser así.
El marketing directo tradicional, a través de correos físicos y
materiales impresos, ha sido durante mucho tiempo una estrategia
efectiva para llegar a los clientes potenciales. Sin embargo,
con la aparición del marketing digital y el auge de las redes
sociales, las empresas se han visto obligadas a explorar nuevas
formas de alcanzar y cautivar a su público objetivo.
La creación de experiencias personalizadas
ayudar a atraer clientes potenciales y a superar
las expectativas de los clientes actuales. Esto
es todo un reto hoy en día, ya que las empresas
dedican mucho tiempo en gestionar la participación
de múltiples proveedores y plataformas
tecnológicas de marketing mientras se esfuerzan
por mantener la coherencia de la marca. La
verificación de varias plataformas requiere más
tiempo y recursos y deja más margen de error.
“La oportunidad que existe para los impresores
que deseen aprovechar estas herramientas
y ofrecer valores agregados a sus clientes se
verán diferenciados del resto de su competencia”,
comenta Alejandro Jalife, General Manager de
XMLA (Argentina, Chile, Ecuador y Perú) & Líder
de la estrategia de Artes Gráficas para LATAM en
Xerox, quién agrega: “En Xerox contamos con la
tecnología y el conocimiento para quienes quieran
aprovechar esta oportunidad de mercado”.
El objetivo de Xerox es ayudar a que los negocios
tengan éxito. Por eso desarrolló un sistema sencillo
y fácil de usar para ayudar a obtener los resultados
deseados de forma rápida, económica y cómoda:
v Definir los objetivos clave para desarrollar campañas,
incluyendo el control creativo, la visión y
la estrategia, los datos y el desarrollo de contenidos.
Durante esta fase se deben de identificar
indicadores de rendimiento de los procesos y los
posibles puntos de referencia.
v Activar procesos de localización, traducción y producción.
En esta fase, puede seleccionar una campaña específica y
cargar una lista de contactos en la plataforma para personalizar
cada correo electrónico, material impreso o página web
según sea necesario. Es así de sencillo.
v Ejecución de campañas multicanal. En esta fase se hace la
publicación multicanal en formatos como internet, correo
electrónico, aplicaciones, SMS, redes sociales e impresión.
Algunas soluciones de Xerox:
v Correo Directo Impulsado. - Logra experiencia del cliente,
con altos niveles de personalización, comunicaciones
unificadas e individualizadas que llevan
el mensaje correcto a través de canales de comunicación
adecuados en el justo momento.
v La plataforma Xerox Workflow Central ofrece la
gestión en de dispositivos, desde cualquier PC,
dispositivo móvil y multifuncional (MFP) de
Xerox, con ello elimina la molestia de convertir
los archivos en formatos utilizables y procesables
con un acceso perfecto, seguro y permanente
y desde cualquier lugar.
v XMPie combina la potencia del marketing uno a
uno de datos variables, las soluciones de impresión
desde web y la administración de campañas
cross-media en una sola plataforma flexible.
Información 29 Julio 2023

Cómo ha sido la evolución de las
etiquetas sostenibles
Etiquetas Digital 30
Julio 2023
Desde hace mucho tiempo las marcas usan el etiquetado de
productos para destacar su compromiso con la responsabilidad
social corporativa y demostrar a los distribuidores y los consumidores
que cumplen las normas éticas necesarias. La llegada
de la certificación mundial del Sello Comercio Justo (FAIR-
TRADE) y sus etiquetas quizás sea el ejemplo más destacado,
aunque no es el único.
Hoy en día, cada vez más los consumidores buscan en los envases
de los productos información sobre las credenciales éticas
y ecológicas de las marcas. De hecho, como la sostenibilidad
está cobrando cada vez mayor protagonismo a nivel mundial,
muchas empresas están valorando nuevas iniciativas de etiquetado
de productos que se centren, específicamente, en la huella
medioambiental de un producto.
La presión por la sostenibilidad se puede ver en los productos
de consumo rápido, entre ellos los alimentos y las bebidas, los
artículos de cuidado personal y los productos de limpieza doméstica.
Las marcas de estos sectores sopesan cada vez más usar el etiquetado
de sus productos para mostrar sus credenciales ecológicas.
Para algunas, esto conlleva la adopción de nuevas iniciativas
de etiquetado respetuoso con el medio ambiente, como la
etiqueta ecológica de la UE o las etiquetas de colores de Foundation
Earth que clasifican el impacto medioambiental de los
productos.
Además, algunas marcas están optando por presentar sus propias
«puntuaciones ecológicas» con un etiquetado que indica la
huella de carbono o el consumo de agua totales de un producto.
Muchas grandes marcas de bebidas y alimentos veganos y
vegetarianos —incluidas Quorn, Oatly y THIS— ahora incorporan
información sobre la huella de carbono como norma, y
varias corporaciones multinacionales en todo el mundo, entre
ellas Unilever y Nestlé, han manifestado su objetivo de imitar
esta iniciativa.
Los códigos 2D variables (los códigos DataMatrix y QR), específicos
a nivel de lote de un producto, podrían ayudar a proporcionar
a las marcas una solución para superar
las complejidades del etiquetado de sostenibilidad.
Los consumidores y los socios de la cadena
de suministro podrían utilizar estos códigos
escaneables para obtener información detallada
sobre los productos y los envases.
Aunque es poco probable que los ingredientes
de un producto cambien entre lotes, el origen
sí es probable que varíe, en función de las fluctuaciones
en la cadena de suministro y la disponibilidad
estacional de los ingredientes.
Las marcas ya recopilan ese tipo de información
a nivel de lote, aunque puede que no esté
presente en los envases de los productos debido
a las complejidades que entraña cambiar los
diseños de las etiquetas entre lotes y el espacio
reducido disponible en el envase.
En comparación, sin una etiqueta de datos variables,
las marcas inevitablemente tendrán que
mostrar indicaciones que reflejen el peor de los
supuestos. El uso de códigos 2D a nivel de lote
permite a las marcas facilitar más información
pormenorizada a los consumidores, y beneficia
a las marcas al proporcionar más transparencia
en sus cadenas de suministro.
Los códigos 2D variables son fundamentales
para el intercambio eficaz de datos en las cadenas
de suministro, lo que permite difundir la
información de cada paso del ciclo de vida de
un producto, desde el suministro inicial de la
materia prima hasta los datos de la venta minorista.

Importante empresa de etiquetas
inaugura planta de producción en
Monterrey
Al ser una empresa que diseña soluciones
de impresión a través de productos
impresos, servicios digitales y tecnología
integrada, Taylor Corporation celebró
recientemente la inauguración de su
nueva planta de fabricación de etiquetas
en Monterrey, México.
Con más de 107,000 pies cuadrados, la
nueva instalación es de aproximadamente
un 75% más grande que los edificios
que reemplaza y consolida las operaciones
de producción, almacenamiento y
distribución bajo un mismo techo. Esta
inversión posiciona a Taylor para satisfacer
la creciente demanda de etiquetas
duraderas y Premium entre los fabricantes
industriales en México.
“Hay un crecimiento explosivo en las estrategias
de nearshoring en Monterrey y
sus alrededores”, dice Dennis Duchene,
presidente de grupo de Taylor Print and
Service Solutions. “Mires donde mires,
destacados fabricantes internacionales se
están instalando ya que todos necesitan
etiquetas de excelente calidad y la experiencia
profunda en la industria con la
que cuenta Taylor en la actualidad”.
Cabe destacar que, Taylor México está
equipada con el mismo equipo de producción
de etiquetas digitales de última
generación que las plantas de Taylor en
los EE. “Todo lo que hacemos en Taylor
México está diseñado para ayudar a los
fabricantes que hacen negocios tanto en
Estados Unidos como en México”, agregó
Joe Klenke, presidente de Taylor Labeling
Solutions.
“Para nuestros clientes, esto mejora los
niveles de servicio, reduce los costos y
brinda capacidad para el desarrollo de
nuevos productos y servicios innovadores.
Nuestros equipos bilingües en los
EE. UU. y México son excepcionalmente
capaces de proporcionar entregas justo
a tiempo de productos de alta calidad
producidos constantemente desde una
variedad de ubicaciones de fabricación”,
agregó Klenke.
Para el evento de inauguración, Glen
Taylor, fundador y presidente de Taylor
Corporation, y el director ejecutivo,
Charlie Whitaker, asistieron a la jornada
de puertas abiertas. “Tanto Glen como
yo nos sentimos honrados de hacer esta
inversión en nombre de nuestros empleados,
nuestros clientes y toda esta comunidad”,
comentó Whitaker. “El impacto
positivo que tendrá esta nueva y creciente
instalación en Monterrey fue ciertamente
destacado por la abrumadora
asistencia a la jornada de puertas abiertas
que incluyó a César Garza, alcalde
de Apodaca, representantes del estado
de Nuevo León, así como empleados y
clientes de Taylor México”.
Etiquetas Digital 31
Julio 2023

Flexografía 32 Julio 2023
Miraclon impulsa la eficiencia de la
impresión flexográfica con UV Choice
Printing
Miraclon anuncia el lanzamiento de UV
Choice Printing habilitada por tecnología
avanzada de patrones de superficie
de placa y diseñada específicamente para
aumentar el rendimiento de la impresión
para etiquetas y otras aplicaciones de
banda angosta impresas en flexografía
UV. Disponible para los usuarios de la
tecnología KODAK FLEXCEL NX, UV
Choice Printing ofrece tanto a los impresores
de banda angosta como a las tiendas
comerciales la oportunidad de:
+Aumentar el rendimiento y la estabilidad
de la impresión en una gama más
amplia de condiciones de impresión. Admitiendo
una variedad de sustratos que
incluyen láminas, etiquetas recubiertas y
sin recubrimiento, UV Choice Printing
optimizar la transferencia de tinta UV y
aumento de la densidad de la tinta hasta
en un 15 %, lo que minimiza la necesidad
de solucionar problemas de calidad
en la prensa y brindar una mejor reproducción
de sólidos, líneas finas, códigos
de barras y texto nítidos con volúmenes
de tinta más bajos.
q Reducir los tiempos de preparación
de la prensa en un 5-20%. UV Choice
Printing simplifica y reduce los tiempos
de preparación de la prensa hasta
en un 20%. Permite que las prensas
alcancen el color más rápido, al mismo
tiempo que ofrece resultados en
una variedad más amplia de condiciones
de prensa gracias a la mayor
latitud que ofrece el anilox de menor
volumen. También maximiza la productividad
y la calidad de la impresión
cuando se utilizan equipos más
antiguos u operadores de imprenta
con menos experiencia.
q Reducir el tiempo de procesamiento
de imágenes de la placa hasta en un
50 %. En la preimpresión, UV Choice
Printing maximiza la eficiencia al
reducir los tiempos de creación de
imágenes gracias a la optimización
del área de la superficie que se va a
grabar (en comparación con la creación
de imágenes sin un patrón de
superficie de placa avanzado), lo que
permite a los operadores de preimpresión
reducir el tiempo de creación de
imágenes a la mitad.
“La tecnología FLEXCEL NX está diseñada
específicamente para abordar las
complejidades y los costos inherentes
Sistema de impresión KODAK FLEXCEL NX (MIRACLON UV1)
de la flexografía, desde la preimpresión
hasta la impresión, para lograr la eficiencia,
el rendimiento de impresión y la productividad
que necesitan los usuarios”,
comenta Reid Chesterfield, director de
tecnología e innovación de Miraclon.
“Este enfoque flexible permite a nuestros
clientes continuar utilizando la tecnología
de planchas flexográficas en la que
confían y de la que se benefician, sin
necesidad de un nuevo hardware para
aprovechar nuestras innovaciones más
recientes, al tiempo que ofrecen compatibilidad
hacia adelante y hacia atrás”.
Los impresores de banda angosta y las
tiendas comerciales que utilizan la tecnología
FLEXCEL NX pueden suscribirse
a UV Choice Printing a través de FLEX-
CEL NX Print Suite para Narrow-Web,
una plataforma totalmente integrada para
optimizar las funciones de rendimiento
de impresión para el sistema
FLEXCEL NX.
Los suscriptores se benefician
del acceso inmediato
a nuevas funciones
e innovaciones para aplicaciones
de banda angosta
a medida que están
disponibles, y el equipo
de aplicaciones de campo
de Miraclon puede
brindar asistencia y capacitación
expertas en
implementación, auditorías
de elaboración de
planchas y herramientas
que ayudan a maximizar
los beneficios.

Durst hacia el camino de la
automatización y sostenibilidad
Con el slogan 360° Production Excellence, Durst hace referencia
a la evolución de la empresa, que comenzó como fabricante
de soluciones de impresión y, en la actualidad, provee y desarrolla
sistemas que combinan todos los aspectos de la producción
digital como automatización, flexibilidad, velocidad,
software, servicios y sostenibilidad.
Gran formato 34 Julio 2023
Durst P5 Robotics, nuevo nivel de automatización
Tras la presentación de la solución P5 Automat, un sistema
completamente automatizado de alimentación y apilado para
la producción de aplicaciones planas, Durst está iniciando la
siguiente etapa en términos de automatización con P5 Robotics,
para ciclos de producción flexibles y continuos con largos tiempos
de ejecución. El emblemático sistema híbrido de impresión
P5 350 HS D4 es el núcleo de P5 Robotics, cuya unidad de
alimentación y apilado está formada por dos robots Kuka, para
el manejo de producción desatendida de un turno completo.
Los robots, modificados y programados por Durst, recogen los
materiales de diferentes palés con una altura de hasta 180 cm,
alimentándolos y apilándolos, de nuevo, por separado. En este
proceso, los materiales impresos también se pueden voltear en
180° para impresión del reverso y alimentación de un segundo
sistema de impresión. P5 Robotics también se puede ampliar
con soluciones de terceros o sistemas de acabado.
Durst P5 350 HSR: el sistema de impresión roll-toroll
más rápido
Con base en el sistema de producción híbrido de alto rendimiento,
Durst P5 350 HS, se suma ahora -a la plataforma P5- su
equivalente para aplicaciones rollo a rollo de alta velocidad, la
nueva P5 350 HSR. La impresora LED rollo a rollo para producción
industrial, P5 350 HSR, alcanza velocidades de impresión
de hasta 670 metros cuadrados por hora, ofrece un ancho
de impresión de hasta 3.5m y puede equiparse con un master
roll opcional, para alimentación de bobinas de hasta 1 000 kg
Impresora rollo a rollo Durst P5 350 HSR
y 635 mm de diámetro, lo que permite ciclos largos de producción
sin interrupción.
La versatilidad y flexibilidad confluyen en esta solución, que
puede ser configurada como D4 (con doble CMYK). Para la
impresión de mallas y material perforado, la Durst P5 350
HSR ofrece un procesamiento de tinta limpio, gracias al sistema
Mesh Printing. La solución también permite un cambio
de material fácil y rápido, que puede ser realizado por un solo
operario. La eficiencia puede incrementarse aún más gracias
a las unidades opcionales de corte, vertical y horizontal, que
funcionan en paralelo con el proceso de impresión.
Durst Software: integración de los sistemas de
impresión P5 en la producción
Actualmente la empresa usa su software Analytics para monitorear
más de 900 sistemas de impresión que están en producción
en las instalaciones de los clientes para garantizar la disponibilidad
continua de estos sistemas, con medidas de mantenimiento
preventivo.
Software Analytics
Más de 600 proveedores de servicios de impresión también
utilizan Durst Workflow para sus procesos de preimpresión y
producción, y 150 Smart Shops están en uso en proveedores
web-to-print, garantizando
una conexión y
comunicación
perfectas
entre la tienda web
y producción. Además,
en Europa, ya se han
instalado 45 soluciones
LiftERP para la gestión
unificada de todos los
procesos
comerciales
relevantes, como la gestión
de almacenes, logística
y contabilidad con
la producción impresa.

Epson presenta la impresora fotográfica
profesional Minilab SureLab D570
Epson está apoyando aún más el mercado
de la fotografía de eventos con la
introducción de la impresora fotográfica
profesional Minilab SureLab D570. Al
ofrecer impresión fotográfica de alta calidad
en un diseño liviano y compacto,
la impresora SureLab D570 brinda una
solución versátil para imprimir a pedido
fotografías brillantes de formato pequeño,
lo cual la hace ideal para los entornos
de eventos, hostelería, cabinas y tiendas
minoristas.
“Cuando los salones de eventos les ofrecen
a los consumidores una foto para
que se la lleven queda un recuerdo muy
especial, y la nueva impresora SureLab
hace que eso sea más fácil que nunca”,
comenta Fabian Calapaqui, Product Manager
de la línea Fotografica de gran
formato y MiniLab para Latinoamérica
en Epson America, Inc. “Diseñada para
ofrecer portabilidad sin sacrificar la calidad,
la impresora SureLab D570 es una
solución accesible e ideal para la impresión
de bajos o medianos volúmenes de
fotografías en formato pequeño para salones
de eventos, cabinas fotográficas o
destinos turísticos”.
La impresora ocupa poco espacio y cuenta
con lo último en tecnología de imagen
profesional, combinando el avanzado
cabezal de impresión MicroPiezo AMC
de Epson con la vívida tinta UltraChrome
D6r-S para ofrecer imágenes nítidas
y vibrantes de manera constante. Con un
bajo consumo de energía, la impresora
ofrece la suficiente eficiencia energética
como para funcionar con una batería
portátil proporcionada
por el usuario y facilitar
la impresión durante
los eventos.
La impresora Sure-
Lab D570 imprime
fotos de alta calidad
de 4”x6” en pocos segundos
lo cual permite
a las empresas brindar
las fotos que sus
clientes soliciten prácticamente
en cualquier
momento. Con un diseño
liviano y portátil,
Suede transportarse
fácilmente a los salones
de eventos. Asimismo,
gracias a su
diseño apilable, las
empresas pueden escalar
y agregar más
impresoras para cubrir
la demanda de los clientes.
Para mayor utilidad, la impresora Sure-
Lab D570 cuenta con conectividad inalámbrica
integrada, como así también un
software simplificado para crear impresiones
profesionales con el controlador
rediseñado de la impresora o mediante
un teléfono inteligente.
Otras características:
m Excepcional calidad fotográfica: impresiones
de alta calidad con el cabezal
de impresión MicroPiezo AMC de
Epson y la tecnología de proyección
y procesamiento de imágenes Accu-
Photo.
m Sin desperdicio de cartucho: las botellas
de tinta de 70 ml de alta capacidad
UltraChrome D6r-S (que se
venden por separado) brindan una
amplia gama de colores y bajos costos
operativos. Set de tintas a base de
colorantes de 6 colores para impresiones
vibrantes resistentes al agua, a
las manchas y a la decoloración.
m Versátil conectividad: permite conectar
y controlar fácilmente una o varias
impresoras a través de Wi-Fi, Ethernet
o USB.
m Software simplificado: se pueden
crear impresiones profesionales con
el controlador rediseñado de la impresora
para Windows o Mac, o con la
aplicación en un teléfono inteligente.
m Diseñada para brindar confiabilidad:
el robusto motor de impresión está
respaldado por la garantía limitada y
el equipo de servicio técnico de Epson
de los Estados Unidos.
m Epson Cloud Solution PORT3: permite
controlar en tiempo real el estado
de toda una flota de impresoras,
independientemente de su ubicación,
como así también ver las tasas de producción,
el estado de la impresora,
los errores y mucho más.
Información 35
Julio 2023

Información 36
Julio 2023
Xerox recibió el honor más alto del
programa ENERGY STAR
Xerox fue seleccionada por la Agencia de Protección Ambiental
de Estados Unidos como ganador del premio Socio del año
2023 de ENERGY STAR por Excelencia Sostenida. Se trata de
un premio reservado para los socios de ENERGY STAR que
demuestran un liderazgo destacado año tras año.
Los ganadores se seleccionan de una red de miles de socios de
ENERGY STAR y forman parte de un grupo distinguido que
se ha desempeñado en un nivel superior de administración de
energía. Por los que los ganadores deben:
• Demostrar las mejores prácticas en toda la organización.
• Demostrar ahorros de energía en toda la organización.
• Participar activamente y comunicar los beneficios de ENER-
GY STAR.
El compromiso y liderazgo demostrado en eficiencia energética
y el programa ENERGY STAR distinguen a Xerox de
otras compañías, por sus propios esfuerzos para certificar todo
su conjunto de productos elegibles, incluidos algunos de los
primeros productos de impresión profesional y para crear conciencia
entre sus clientes sobre ENERGY STAR acerca de los
beneficios que brinda.
Xerox replicó los logros de años anteriores y redujo el consumo
de energía de sus últimos productos en un 10 % adicional. Los
logros clave de 2022 incluyen:
• Certificación de algunos de los primeros productos de impresión
profesional según la especificación ENERGY STAR®
Versión 3.2.
• Mantener una tasa de certificación 100% ENERGY STAR
para sus ofertas de productos.
• Educar a sus clientes potenciales sobre el valor de ENERGY
STAR, con contenido de marketing que alcanza más de 70
000 impresiones.
“Xerox tiene una larga relación con el programa ENERGY
STAR como uno de los primeros socios que ayudó a establecer
los estándares del programa. Xerox busca que el 100% de sus
nuevos productos elegibles reciban la certificación ENERGY
STAR y ha cumplido ese objetivo año tras año desde el 2010”,
dijo Wendi Latko, vicepresidenta de Medio Ambiente, Salud,
Seguridad y Sustentabilidad en Xerox. “Este premio reconoce
nuestros esfuerzos continuos de avanzar y ayudar a avanzar a
nuestros clientes mediante la entrega de productos que mejoran
cada año”.
Desde hace más de 100 años, Xerox ha redefinido continuamente
la experiencia del lugar de trabajo. Su posición de liderazgo
en tecnología de impresión para oficina y producción le
ha permitido expandirse hacia el software y los servicios para
impulsar sustentablemente al lugar de trabajo híbrido del presente
y el mañana.
Drupa 2024 contará con un espacio
especial dedicado al empaque
Con su touchpoint packaging, drupa,
que se celebrará en Düsseldorf del 28 de
mayo al 7 de junio de 2024, ofrecerá por
tercera vez a sus visitantes una plataforma
dinámica dedicada exclusivamente al
tema del embalaje y la impresión. touchpoint
packaging plantea retos, presenta
soluciones visionarias e innovadoras y
explica el valor añadido, los impulsos y
el potencial de crecimiento que ofrecen
las soluciones de embalaje del mañana
en un mundo en constante cambio.
La presentación de ejemplos de mejores
prácticas y de conceptos de diseño de
envases innovadores y llamativos para
un público muy específico ofrece a los
expertos del sector la oportunidad de
explorar los últimos avances en diseño
y producción de envases y obtener interesantes
perspectivas, así como valiosas
ideas para la construcción de su propia
marca en conferencias complementarias.
El Foro se dirige específicamente a los
propietarios de marcas que buscan nuevas
soluciones e inspiraciones para sus
marcas de belleza, bebidas, lujo y productos
de gran consumo. Además de las
actividades del Foro, también se ofrecerá
a los visitantes visitas guiadas por drupa
que les permitirán encontrar los expositores
que más les interesen.
Los expertos en envasado de toda la cadena
de valor -desde la adquisición de
materiales, la fabricación y el flujo de
trabajo hasta el acabado y la venta al por
menor- toman parte en esta iniciativa
como socios y participantes activos. Entre
los expositores de drupa que también
participarán en touchpoint packaging
el año que viene figuran empresas clave
como Esko, Heidelberg, HP, Hubergroup,
Koenig& Bauer, KURZ, manroland
Goss, Saueressig y Zecher.
Para hacer realidad los envases touchpoint,
el equipo de drupa prosigue su
fructífera colaboración con la Asociación
Europea de Diseño de Envases (epda),
encargada de la concepción y puesta
en práctica de la iniciativa. “Estamos
muy satisfechos de volver a dar forma y
acompañar conjuntamente el Foro touchpoint
packaging. Queremos poner de
relieve ideas y visiones que respondan a
las tendencias del momento y, por ende,
a las necesidades de los consumidores”,
explica Claudia Josephs, directora general
de epda.
Los organizadores también han conseguido
que la agencia de inteligencia
de marketing Mintel participe en este
exclusivo formato especial. Benjamin
Punchard, director de Global Packaging
Insighs utilizará su experiencia para ayudar
a definir los temas clave para 2024 y
será uno de los ponentes principales de
touchpoint packaging.

PRINTING United anuncia nuevos
cursos de capacitación en la plataforma
iLEARNING+
Eventos y exposiciones 38 Julio 2023
PRINTING United Alliance anuncia el lanzamiento de seis
nuevos cursos en línea que se podrán encontrar en su biblioteca
iLEARNING+. Se trata de una sólida colección de las
ofertas y recursos educativos más completos para la industria
de la impresión, incluidos cursos, certificaciones, informes sobre
tendencias de la industria y mejores prácticas comerciales;
todos fácilmente accesibles en la plataforma de e-learning y
la biblioteca de cursos más actualizada se puede encontrar en
ilearningplus.org/, con más cursos planificados para los próximos
meses.
Lanzada el año pasado, iLEARNING+ ahora se utiliza en más
de 20 países en todo el mundo para capacitar al personal nuevo
y experimentado con aprendizaje específico para sus roles con
el fin de ayudarlos a desarrollar habilidades, continuar avanzando
en sus carreras y mantenerse competitivos en la industria de
la impresión.
Los cursos más nuevos que se han agregado a la plataforma,
disponibles ahora, son:
DTG/DTF: esenciales de la tecnología de impresión: Conozca
las similitudes y diferencias entre Direct-to-Garment
(DTG) y Direct-to-Film (DTF) y comprenda
dónde encaja cada uno en su negocio de decoración
de prendas. Comprenda el pretratamiento, la
impresión y el curado para conocer las mejores
prácticas en la decoración de prendas de vestir,
y obtenga más información sobre la selección de
camisas, la seguridad, los temas de marketing y
más.
Bloqueo y etiquetado: requerimientos esenciales:
Este curso es el primero de una serie de dos partes.
El curso de Requisitos Esenciales sienta las
bases para cumplir con los elementos requeridos
del estándar de Bloqueo/Etiquetado de OSHA
y brinda conocimientos básicos para prevenir
muertes en el lugar de trabajo y mitigar lesiones
frecuentes dentro de la industria de la impresión.
Gestión de colores directos para la impresión digital:
Este curso equipará a los usuarios con el
conocimiento y las habilidades para identificar,
medir y reproducir con precisión los colores directos
para la producción de impresión digital.
Los alumnos comprenderán los pasos necesarios
para administrar los colores directos para la impresión
digital y cómo aplicarlos a su hardware y
software de impresión para lograr los mejores y
más precisos resultados.
Requerimientos esenciales para las hojas de corte:
Este curso brinda a los usuarios una base só-
lida para la impresión digital que cubre una amplia gama
de dispositivos, desde copiadoras de oficina compactas hasta
máquinas de producción de alta velocidad ultrarrápidas.
Conozca las características distintivas de las tecnologías de
tóner seco y húmedo y descubra lo que se necesita para obtener
la mejor calidad de impresión con su dispositivo de
impresión digital de hojas sueltas.
“La importante tasa de respuesta y adopción de aquellos que
participan en iLEARNING+ en la industria en todo el mundo es
simplemente asombrosa”, dice Joe Marin, vicepresidente senior
de servicios para los miembros de PRINTING United Alliance.
“Estamos orgullosos de asociarnos con instructores líderes en
el desarrollo de estos cursos y certificaciones muy buscados
para brindar una educación verdaderamente insuperable.
“Además, estamos trabajando con asociaciones y organizaciones
de la industria para crear y complementar cursos para su
personal y miembros, lo que dice mucho del recurso confiable
en el que Alliance se ha convertido para muchos. Esperamos
continuar agregando aún más cursos y capacitación en los
próximos meses”.

Kyocera transforma la impresión
comercial con el sistema TASKalfa Pro
15000c
La tecnología de inyección de tinta sigue
avanzando en los espacios de impresión
comercial, y la creciente prominencia de
los sistemas de inyección de tinta alimentados
por hojas es parte de lo que
hace posible las transformaciones comerciales
profundas. La TASKalfa Pro
15000c, sistema de inyección de tinta
alimentado por hojas equipado con la
tecnología de Kyocera Document Solutions,
está ayudando a las empresas de
impresión comercial que atienden a numerosos
mercados verticales a continuar
con sus transformaciones digitales a través
de tecnologías que complementan
la producción cambiante y los objetivos
comerciales.
En el sector de la impresión comercial
actual, donde las entregas rápidas, las
tiradas cortas y la alta calidad son realidades
esperadas, las capacidades de la
inyección de tinta alimentada por hojas
se han convertido en poderosos generadores
de oportunidades.
Según un estudio reciente de IT Strategies,
el volumen mundial de inyección
de tinta con alimentación de hojas, que
incluye sistemas para los formatos B-1,
B-2, B-3 y A-3, es actualmente de poco
menos de 60 millones de hojas. Para
2028, los hallazgos indican que este
número crecerá en una tasa compuesta
anual del 34% durante los próximos cinco
años.
Según los datos presentados por NAPCO
Research, el 39% de las empresas que
planean realizar una inversión de capital
el próximo año dicen que lo harían invirtiendo
en inyección de tinta de alta velocidad.
En pocas palabras, la inyección de
tinta está en ascenso.
“A medida que los proveedores de impresión
buscan impulsar un nuevo valor
comercial aprovechando los datos variables
y la personalización, también quieren
una gran productividad”, dice José
Estebanez, vicepresidente de marketing
corporativo de Kyocera Document Solutions
America, Inc. “La inyección de
tinta alimentada por hojas cumple ambos
requisitos: nos permite ofrecer una
gran calidad de impresión en una amplia
gama de materiales con una productividad
que permite a las empresas atraer
a nuevos clientes ofreciendo impresión
bajo demanda”.
No es ningún secreto que
los impresores de hoy en
día están buscando nuevas
tecnologías para usar la disrupción
a su favor, los beneficios
revolucionarios que
pueden traducirse en nuevas
oportunidades comerciales
para el crecimiento, sin interrumpir
significativamente
la producción. La TASKalfa
Pro 15000c ofrece capacidades
sólidas con un tamaño
reducido y una interfaz
de usuario sencilla que facilita
el desafío de encontrar y
capacitar a los operadores.
Esencia de la TASKalfa Pro
15000c
• Permite datos variables sólidos y personalización
a una velocidad de 146
páginas tamaño carta a todo color por
minuto. Además, las tintas se pueden
reponer durante una tirada de impresión,
lo que minimiza el tiempo de
inactividad.
• Aproveche la tecnología de cabezal
de impresión de Kyocera para obtener
una resolución de 600 x 600 ppp.
Esto brinda una mayor nitidez al texto
y las líneas finas, una gama de colores
fuerte y degradados suaves.
• Maneje tamaños de papel de hasta
13” x 19,2”, lo que brinda resultados
excepcionales en materiales no recubiertos,
tratados con inyección de
tinta o recubiertos con inyección de
tinta. Al poder utilizar una gama más
amplia de acciones, las empresas que
utilizan el sistema Kyocera tienen acceso
a una gama más amplia de oportunidades.
Estebanez finaliza: “Una ventaja atractiva
de la inyección de tinta sobre los sistemas
basados en tóner es la capacidad de
evitar costosos cargos de mantenimiento
y soporte”.
Información Inkjet 39
Julio 2023

El marketing inmersivo en el retail
Información 40 Julio 2023
Actualmente, cuando una marca realmente quiere ser memorable
entre su público, impactarlo y generar confianza, aparece el
marketing inmersivo, a través del cual las marcas crean estrategias
que consiguen vivencias que involucran al usuario en un
entorno único. Las estrategias inmersivas colocan al usuario en
el centro, lo que supone pasar de adoptar un rol pasivo a ser el
protagonista de la experiencia.
En este contexto de desorden digital, estas experiencias en
vivo logran generar relaciones interactivas entre la marca y el
consumidor. Aunque el marketing inmersivo permite muchos
más beneficios: además de mejorar la experiencia del cliente
es ideal para crear compromisos positivos entre el cliente y la
marca, ayudando a la segunda a aumentar la credibilidad y el
valor.
También permite la personalización máxima, creando experiencias
únicas y vínculos solidos entre consumidor y marca.
Además, la estrategia inmersiva contribuye a crear marcas mucho
más fiables, más interactivas y diferenciadas de su competencia
en el público objetivo.
Tecnologías inmersivas: ¿el
siguiente paso del sector retail?
El contexto post pandemia ha facilitado
que los hábitos de compra de los consumidores
converjan hacia modelos de comercio
electrónico y que las tecnologías
mejoren la experiencia del usuario.
Y es en este punto donde los retailers están
viendo cómo el canal digital cobra más
fuerza, por lo que están incorporando tecnologías
inmersivas en sus tiendas, como
el modelado 3D, la realidad aumentada o
virtual para interactuar con sus consumidores
de forma diferente.
Se trata de atraer e involucrar a los consumidores
hacia un contexto, a diferencia del
marketing experiencial, que se centra en generar emociones positivas
y conexiones duraderas entre el consumidor y la marca.
El hecho es que los consumidores cada vez más demandan más
experiencias inmersivas en su vida diaria. El sector del retail
debe reinventarse para hacer frente a estas nuevas demandas de
sus clientes. Precisamente, el poder de las tecnologías inmersivas
radica en la capacidad que tienen para sumergir a los usuarios
en un entorno seguro y único (inaccesible si fuera físico),
algo que el retailer debe aprovechar para lograr, por ejemplo, la
creación de una conexión más fuerte y real con la marca.
Es un hecho que, en este contexto en el que el retailer está
reinventando las experiencias de compra, tanto en tienda física
como en comercio digital, la tecnología puede brindar la oportunidad
de conectar con los clientes de una forma mucho más
cercana e innovadora.
Para poder desarrollar y crear experiencias inmersivas, el rediseño
de las tiendas es básico; de hecho, existe un tipo de comercio
que combinan lo mejor de ambos mundos al permitir
visualizar varios diseños antes de aplicarlos. De hecho, la tecnología
de diseño de tienda virtual inteligente puede generar
un diseño de tienda óptimo para ayudar al
cliente a ver los productos. Además de los
cambios estratégicos en el espacio físico,
es importantísimo que los empleados se
formen para capacitarles en tareas tan importantes
como la monitorización de productos,
el control de hurtos, la vigilancia
de las referencias…
Otro importante factor es la optimización
del espacio del inventario, puesto que la
realidad mixta es una solución omnicanal
en la que los clientes pueden acceder a toda
la selección de productos de los que la marca
dispone, sin que el retail tenga que llenar
todo el espacio que comercializa saturarlo.

La calidad de la inyección de tinta de
Xaar impresa en las botellas Beck’s
Como caso de éxito se pone en la mesa
la fiabilidad y el rendimiento del cabezal
de impresión Xaar 1003, que utiliza su
exclusiva tecnología TF, factores fundamentales
en la innovadora operación de
impresión directa sobre las botellas para
la cerveza Beck’s, con más de 200.000
botellas de edición especial producidas
para el mercado británico.
Cada botella de cerveza se imprimió directamente
con uno de los nueve diseños
diferentes de 360 grados, sustituyendo la
necesidad de colocar una etiqueta. Esto
redujo significativamente la cantidad de
materiales de envasado necesarios, además
de minimizar el tiempo de entrega,
y los diseños se pudieron ver en las estanterías
apenas unas semanas después
de su aprobación inicial.
Esta innovación fue una colaboración
entre la mayor cervecera del mundo,
AB-InBev, y la compañía líder en impresión
digital de decoración, Dekron, y se
usó la máquina DecoType Performance
con cabezales de impresión Xaar 1003
para decorar cada botella antes de llenarla
y cerrarla.
“Hemos trabajado estrechamente con
Xaar para desarrollar esta innovadora
aplicación de impresión directa en
el envase para Beck’s”, comentó Zsolt
Rozsnyai, director de producto para aplicaciones
de decoración en Dekron. “La
tecnología de inyección de tinta UV de
Xaar nos permitió combinar los efectos
para maximizar el impacto de la impresión
en las botellas de cerveza y reducir
significativamente el tiempo que se tarda
desde que se elabora el diseño hasta que
llega a las estanterías para la venta”.
Cabezal de impresión Xaar 1003
La DecoType Performance de AB-In-
Bev utiliza los cabezales Xaar 1003 para
ofrecer una impresión rotativa de alta
velocidad excepcional a todo color, utilizando
CMYK con un blanco y barniz.
En su configuración completa, la Deco-
Type Performance utiliza un total de 288
cabezales a través de 48 jaulas de impresión,
ofreciendo una producción de hasta
24.000 botellas de vidrio a la hora.
Además de proporcionar un acabado de
impresión de gran impacto, la capacidad
de realizar múltiples pasadas y añadir un
barniz permite simular efectos de relieve
del vidrio en las botellas. Esto permite
prever combinaciones de diseño completamente
nuevas con una sola máquina,
con la impresión variable a todo color
combinada con un acabado táctil, ahorrando
tiempo y dinero al evitar la necesidad
de aplicar etiquetas en una botella
serigrafiada o con relieve.
La tecnología TF de Xaar, respaldada
por el desarrollo de un programa Waveform
específico, fue esencial para garantizar
que la inyección de chorro fuera capaz
de responder a las exigencias de esta
desafiante aplicación. Al permitir que la
tinta fluya directamente por detrás del inyector
durante la expulsión de las gotas,
incluso a tasas de flujo muy elevadas,
los cabezales se ceban continuamente y,
con la tinta en constante movimiento, se
evita la sedimentación y el bloqueo del
inyector, especialmente con tintas muy
pigmentadas.
“Nos han impresionado mucho los resultados
obtenidos con la tecnología TF de
Xaar y el software y programa de optimización
Waveform, ya que han garantizado
una mayor precisión en la colocación
de la gota logrando así el máximo impacto
de impresión”, finalizó Zsolt.
Las 200.000 botellas de Beck’s impresas
a medida, con nueve diseños diferentes,
se imprimieron en la planta Tattoo Alpha
de AB-InBev de Bélgica. Las botellas se
llenaron y vendieron en el Reino Unido
a través de la segunda cadena de supermercados
del país, Sainsburys.
Información Inkjet 41
Julio 2023

Información Inkjet 42
Julio 2023
Tres formas en que los dispositivos
multifuncionales inteligentes ayudan a
acelerar la transformación digital
Los dispositivos inteligentes llevan a las empresas más allá de
la impresión. Con integraciones avanzadas, automatización
inteligente y capacidades de escaneo mejoradas, abordan las
necesidades de negocio básicas en torno a la captura, el almacenamiento,
el intercambio y la seguridad de datos y documentos,
acelerando la adopción digital.
Un dispositivo inteligente impulsa la inteligencia de los negocios.
Según Forrester Research, la inteligencia empresarial es
un conjunto de metodologías, procesos, arquitecturas y tecnologías
que transforman los datos sin procesar en información
significativa y útil.
Estos equipos ayudan a:
v Mejorar la capacidad de respuesta para enriquecer la experiencia
del cliente
v Conectar las necesidades comerciales con la automatización
para aumentar la eficiencia y reducir los costos
v Impulsar la adopción de nuevas tecnologías por parte de los
usuarios
v Proteger los datos y ayudar a cumplir con las normativas
v Crear flujos de trabajo avanzados
Al principio, la inteligencia empresarial se centró
en la elaboración de informes y análisis. A
medida que la tecnología evolucionó, también
se desarrollaron nuevas oportunidades. Una
captura de datos más rápida y eficiente significa
un negocio más ágil.
Juntas, la captura de datos más la movilidad
de la fuerza laboral representan dos tendencias
que pueden brindar a las empresas una ventaja
competitiva significativa a través de información
en tiempo real, mayor productividad y
mejores experiencias para los clientes en general.
Los dispositivos inteligentes multifunción, entonces,
impulsan la inteligencia empresarial
al potenciar la velocidad y la agilidad. Actúan
como vías de entrada digitales para la distribución,
el almacenamiento, la protección y el
acceso a datos y documentos. La impresión y
el acabado de documentos se vuelven más simples
a través de configuraciones personalizadas
e interfaces intuitivas. Además, estos dispositivos
promueven prácticas financieras y ecológicas
al reducir el desperdicio.
1.Automatización del flujo de trabajo: A través
de la automatización, los dispositivos
inteligentes resuelven las tareas manuales.
Los procesos automatizados reducen el trabajo
manual para acelerar los flujos de trabajo.
Las tecnologías avanzadas capturan
datos, evitan la pérdida de documentos e
introducen redundancias que minimizan el
riesgo de error de datos.
2. Acceso sencillo pero seguro: Los datos y
documentos atrapados en silos obstruyen la productividad.
Se debe dedicar más tiempo a buscar, analizar y compartir
documentos entre individuos y equipos. La salida impresa
puede convertirse en un verdadero desafío para que los trabajadores
móviles y remotos compartan y distribuyan contenido.
Los dispositivos inteligentes ayudan a superar todas
estas brechas en el proceso al facilitar el intercambio de
documentos, el control del acceso y el traslado a flujos de
trabajo digitales, o simplemente imprimirlos.
3. Colaboración y uso compartido avanzados: El valor de la
automatización y la seguridad proviene de las herramientas
para mejorar la capacidad de proteger, administrar y conectar
a la gente. Compartir datos, contenido e ideas impulsa la
innovación, el servicio al cliente y las ventas.
Hoy en día, ofrecen automatización y seguridad que pueden
capacitar a los colaboradores para compartir y colaborar de manera
más efectiva. Su capacidad para romper los silos y hacer
que los datos y la información estén disponibles los posiciona
como herramientas integrales de inteligencia comercial.

Aspen Press apuesta por la plegadora
Diana Easy 115 de Heidelberg
Con una posición única como el único
fabricante en Utah que ofrece impresión
comercial, cartón plegable y empaque
flexible, todo bajo un mismo techo,
Aspen Press and Packaging registró
recientemente uno de sus mejores años
de ventas en sus veinte años de historia.
La empresa con sede en Salt Lake City
produce desde cartones plegables en línea
recta de seis esquinas hasta folletos
y catálogos, bolsas y fundas retráctiles
para las industrias de alimentos, nutracéuticos,
salud y belleza, cannabis y alta
tecnología.
Al ver que su trabajo continúa migrando
de la impresión comercial al empaque,
Aspen instaló recientemente una nueva
Diana Easy 115 de HEIDELBERG para
aliviar un cuello de botella en su departamento
de plegado. La Diana Easy es la
tercera plegadora encoladora de Aspen
en producción y la primera inversión en
equipos de conversión de cartón plegable
de HEIDELBERG.
“Tenemos muchos clientes que utilizan
toda nuestra oferta”, dijo Mark Mandel,
director ejecutivo de Aspen Press & Packaging.
“Les gusta que podamos producir
no solo sus cartones plegadizos, sino
también los insertos que van dentro de
ellos. Todo eso más los sobres o stick
packs que se incluyen en la caja plegable”.
“La productividad de nuestras troqueladoras
estaba superando significativamente
nuestras habilidades para doblar
y pegar”. Al necesitar una solución rápida,
Aspen instaló una nueva Diana
Easy 115 de HEIDELBERG. La Diana,
con velocidades de hasta 984 pies/min,
Diana Easy 115 de Heidelberg (HEIDELBERG DIANA)
es una mejora de velocidad significativa
con respecto a las otras máquinas de la
compañía y aumentó instantáneamente
su rendimiento.
Además de velocidades más rápidas, la
configuración y preparación del trabajo
es más rápida gracias al diseño amigable
para el operador de la máquina y la función
“DigiSet” que ayuda al operador a
configurar un trabajo por primera vez al
brindarle consejos sobre dónde colocar
los transportadores en cada un módulo,
además de que DigiSet también guarda
la configuración para trabajos repetidos,
lo que acorta el proceso de cambio. Según
Mandel, “La Diana es simplemente
increíble. A los operadores les encanta.
Estoy teniendo dificultades para mantenerlos
en las otras máquinas. Todos solo
quieren manejar la Diana”.
Habiendo completado recientemente su
certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
(GMP) para garantizar que sus
productos se produzcan y controlen consistentemente
de acuerdo con los estándares
de calidad, particularmente para la
industria farmacéutica, Aspen se esfuerza
por lograr solo la más alta calidad.
Una de las características que atrajo a
Aspen a la Diana fue su diseño de construcción
sólida que minimiza la vibración
durante la producción. “Es muy
suave. Si una caja de cartón no pasa por
la máquina, tengo que mirar las correas
para asegurarme de que esté funcionando
porque es muy silenciosa”. La falta
de vibración durante los ciclos de producción
ha ayudado a Aspen a operar la
máquina a las velocidades más altas y
producir productos más consistentes.
Si bien la empresa ha trabajado con HEI-
DELBERG desde sus inicios en 2003 y
actualmente opera tres prensas Speedmaster,
Suprasetter CtP, Versafire EP,
cortadora POLAR y Prinect Production
Manager, Aspen no ha invertido anteriormente
en la línea de productos de
conversión de cartón plegable de HEI-
DELBERG. La relación de Aspen con
HEIDELBERG, además del precio y la
disponibilidad del producto, jugó un papel
importante en su decisión de compra.
Acabados 43 Julio 2023

Konica Minolta plantea el aumento
imparable de la inyección de tinta
Información Inkjet 44
Julio 2023
Konica Minolta destaca el imparable aumento en la producción
de inyección de tinta mientras continúa ayudando a los clientes
en su transformación digital en los mercados de impresión
comercial e industrial. La tecnología digital permite el acceso
a muchas funciones que los clientes de los sectores de la impresión
comercial, empaque y la industria buscan para obtener
aplicaciones rentables.
La galardonada prensa de inyección de tinta UV AccurioJET
KM-1 serie formato B2 permite que la impresión de inyección
de tinta de alta productividad aborde un conjunto más amplio
de necesidades de aplicaciones, por lo que se conoce como la
navaja suiza de la impresión gracias a sus múltiples usos. Y está
ayudando a los clientes a dar rienda suelta a más posibilidades
de impresión.
Con cerca de 30 instalaciones sólo en Europa, Konica Minolta
informa de que su propia base de clientes está aumentando
significativamente el volumen promedio de páginas cada año.
Tanto si se trata de la impresión de libros, la producción en
línea, los envases, el marketing directo, la impresión comercial
o su uso como alternativa al offset, la serie AccurioJET KM-1
está demostrando su versatilidad. La
prensa también ha conseguido la acreditación
de destintado del Ingede para
papeles estucados y no estucados, lo
que supone optimización para el reciclado.
Todos estos aspectos positivos son las
razones por las que, sin excepción,
los clientes de la creciente familia de
usuarios de la serie AccurioJET KM-1
están reportando aumentos significativos
en el volumen medio de páginas.
Entre las mega tendencias en las que
evolucionará la inyección de tinta
para aportar soluciones cada vez más
sostenibles se encuentran el envasado
inteligente y la reciclabilidad en sustratos como el metal, el vidrio,
los flexibles y el plástico rígido. Estas son algunas de las
conclusiones de un informe de Smithers, “The future of Digital
Print for Packaging to 2026”.
Los propios clientes de Konica Minolta también se están replanteando
las posibilidades de futuro. “Las oportunidades de
AccurioJET KM-1e residen en la ampliación del surtido de envases,
la producción de envases de más alta calidad, así como
la adquisición de otros surtidos, como cajas plegables para el
sector de los envases”, afirma Manuel Elder, vicepresidente de
envases de Hama Alemania. “La capacidad de imprimir en muchos
materiales diferentes, por ejemplo, cartón piedra y plástico,
también ofrece posibilidades para el futuro”.
“La oportunidad está en todas partes. Trabajando estrechamente
en asociación, estamos ayudando a los clientes a encender
las posibilidades de impresión de una manera sostenible a través
de la inyección de una nueva creatividad en su continua
transformación digital”, dijo Hidetoshi Omo, Head of Center
of Competence, KM-1 en Konica Minolta Business Solutions
Europe “Nuestra propia experiencia con los clientes es que la
inyección de tinta es en gran medida, un
mercado en crecimiento en el que los
impresores quieren invertir”.
“Sin embargo, para nosotros no se trata
solo de la venta de máquinas: acompañamos
a nuestros clientes en su viaje de
transformación digital y siempre estamos
ahí cuando nos necesitan. Pensando
en los ingenieros de servicio como
un solo ejemplo, estamos orgullosos de
tener 45 ingenieros de servicio dedicados
a las KM-1 y KM-1e en 17 países
de Europa.”

Jeil Printing instala la primera prensa
digital de etiquetas Any-Jet III en Corea
Jeil Printing, un proveedor de
etiquetas autoadhesivas anunció
que recientemente instaló
la primera prensa digital
de etiquetas en línea Anytron
Any-Jet III en Corea. Este desarrollo
condujo a un cambio
sustancial en sus operaciones,
con más del 40% de su volumen
de producción pasando de
flexo a digital.
Ji Hong Kim, director general
de Jeil, afirmó: “Cuando se
trata de tiradas cortas y etiquetas
de diseño personalizado, la
Anytron Any-Jet III está muy
por encima de cualquier otra
cosa en el mercado de la impresión”.
“Como vimos un aumento en la demanda
de producción de etiquetas de variedades
de pequeño volumen junto con la impresión
de rollo a rollo, estábamos considerando
equipos digitales de alta gama.
Fue entonces cuando escuchamos la noticia
del lanzamiento de Anytron Any-Jet
III. Nos atrajo el hecho de que Any-Jet
III produce etiquetas de alta calidad en
pequeñas cantidades sin producción de
placas o troqueles y tenía la capacidad
de cortar en una sola operación”.
La Any-Jet III, una prensa de etiquetas
en línea completamente digital combina
la impresión digital de alta calidad con
un sistema de corte por láser integrado.
Esta prensa
de etiquetas
avanzada
permite un
corte preciso
y eficiente, lo
que elimina la
necesidad de
herramientas
tradicionales
de troquelado y
reduce el tiempo
de inactividad
un nivel completamente nuevo. Anteriormente,
enfrentábamos desafíos al tratar
con pedidos que tenían diversas formas y
cantidades más pequeñas. Teníamos que
crear troqueles o subcontratar el proceso
de corte para cada pedido. Sin embargo,
con Any-Jet III, se han eliminado todas
las cargas y hemos experimentado una
mejora significativa en la eficiencia de
trabajo de hasta un 50 por ciento”.
Al enfatizar las demandas del mercado y
las ventajas de lo digital, Kim expresó su
firme convicción de que la tecnología digital
desempeñará un papel cada vez más
importante no solo en la industria de las
etiquetas, sino también en otros sectores,
como la impresión web y las principales
Etiquetas Digital 45
Julio 2023
Esta prensa de etiquetas avanzada per-
presión óptima y permite a los usuarios
empresas en el futuro.
mite un corte preciso y eficiente, lo que
controlar todos los procesos desde la
“Tuvimos algunas preocupaciones ini-
elimina la necesidad de herramientas
impresión hasta el acabado con un solo
ciales sobre el equipo digital, pero desde
tradicionales de troquelado y reduce el
clic. Funciones como la impresión de da-
la presentación de Any-Jet III, estamos
tiempo de inactividad de la producción
tos variables y CMS están incluidas en el
muy satisfechos con su rendimiento. Por
utilizando tecnología 100% digital.
software totalmente integrado.
lo tanto, planeamos actualizar secuen-
Any-Jet III también viene con su sof-
Kim agregó: “La tecnología de Anytron
cialmente todos nuestros equipos de im-
tware de flujo de trabajo Any-Flow, que
siempre es perfecta para nuestra gama de
presión con tecnología digital en el futu-
está ajustado para una eficiencia de im-
trabajo, pero Any-Jet III la ha llevado a
ro”, concluyó.

Koenig & Bauer presenta la plegadora/
encoladora Allpro 110
Plegadora encoladora Omega Allpro 110
Acabados 46 Julio 2023
En medio de una cálida bienvenida por parte del equipo directivo
senior de Koenig & Bauer, aproximadamente 60 impresores
de cajas plegables de América del Norte se reunieron en la sede
de Dallas para presenciar cómo la plegadora encoladora Omega
Allpro 110 trabaja a velocidades máximas de 400 m/min y
produce una variedad de complejos trabajos en cartón que demuestra
su flexibilidad, eficiencia y versatilidad.
Después de unas palabras de bienvenida de Kilian Renschler,
presidente y director ejecutivo de Koenig & Bauer, Tom Fitzgerald,
director de productos de postimpresión, describió las
funciones personalizadas de Allpro y por qué es la plegadora
encoladora más versátil del mundo.
Diseñada individualmente para cada cliente, Allpro permite a
los usuarios cumplir con los requisitos de producción, maximizar
la productividad y rentabilidad, además de producir infinitas
posibilidades de diseño de cajas de cartón.
“Creemos que la mejor manera de experimentar la tecnología
es verla en funcionamiento en persona y disfrutar de todas las
características únicas de la línea de encoladoras Allpro en acción”,
dice Fitzgerald. “Nuestros visitantes estaban ansiosos
por acercarse y ver múltiples trabajos con cambios completos
en la plegadora encoladora Allpro. Obtuvieron una mayor comprensión
de cómo Allpro puede contribuir a la satisfacción y
rentabilidad general de sus clientes”.
Los asistentes elogiaron la demostración y recibieron por parte
de ellos críticas entusiastas y positivas. Un importante fabricante
de cajas plegables describió la Allpro como “asombrosa”
y, después de la demostración, hizo un pedido de inmediato
porque la plegadora encoladora le dará la capacidad de realizar
todo tipo de proyectos de cajas plegables.
Otro invitado comentó que era la mejor demostración a la que
había asistido y agregó que apreciaba el excelente acceso a los
técnicos y que todas sus preguntas fueron respondidas. Otro
mencionó que valió la pena su tiempo y esperaba para compartir
con el equipo de administración de su empresa sobre cómo
esta plegadora encoladora puede contribuir a su producción y
productividad.
La amplia y luminosa sala de demostración fue la oportunidad
perfecta para que los visitantes se relacionaran y conocieran a
la gerencia de la fábrica de encoladoras de carpetas de Koenig
& Bauer y pasaran un tiempo con todo el equipo de ventas y
servicio de la empresa. Además del equipo Omega Allpro, se
analizó brevemente toda la línea de equipos de postimpresión,
incluida la troqueladora plana CutPRO Q y su exclusiva “alfombra
mágica”.
Los invitados disfrutaron de las presentaciones de Eric Frank,
vicepresidente senior de marketing y gestión de productos, sobre
la visión general corporativa de la empresa, actualizando a
todos sobre su visión mundial y sus productos.
Chris Travis, director de tecnología, siguió con
una presentación de diapositivas de las últimas
innovaciones de la empresa en tecnología de
alimentación de hojas, cuyas características
únicas se han incorporado a las plegadoras encoladoras
y equipos de troquelado de la empresa.
“Hay tanto entusiasmo en nuestra industria sobre
el crecimiento del cartón plegable”, dice
Fitzgerald. “La línea de postimpresión de Koenig
& Bauer, incluida nuestra plegadora encoladora
Allpro, demuestra nuestro compromiso
con nuestros clientes y nuestra continua inversión
en nuevas tecnologías y capacidades”.

Mimaki impulsa la producción textil
circular y sostenible
Mimaki Europe anuncia la introducción de dos tecnologías
revolucionarias: un sistema de impresión por transferencia
de pigmentos textiles y el proceso Neo-Chromato. “Tradicionalmente,
el proceso de teñido de fibras naturales genera una
cantidad alarmante de aguas residuales y contribuye en gran
medida a las emisiones de CO2”, dijo Arjen Evertse, Gerente
General de Ventas, Mimaki Europa.
“El sistema de impresión por transferencia de pigmentos textiles
minimiza el uso de agua y simplifica el flujo de trabajo
de impresión. Además, su tamaño compacto y asequibilidad
permiten que la producción textil en lotes pequeños se implemente
localmente, lo que reduce significativamente el impacto
ambiental”.
El método de impresión por transferencia es más sostenible que
los métodos de impresión de colorantes textiles analógicos y
digitales con cero consumo de agua y emisiones de CO2. El sistema
consta de tres elementos esenciales: la tinta de pigmento
textil, el sistema de transferencia y el papel de transferencia de
pigmento textil, Texcol.
Texcol es un papel de transferencia revolucionario creado por
el fabricante de papel holandés Coldenhove que permite transferir
una impresión digital utilizando un proceso de transferencia
de 3 pasos respetuoso con el medio ambiente para crear una
aplicación vibrante en una amplia gama de materiales, incluidas
las fibras naturales.
El diseño se imprime inicialmente en el papel utilizando la impresora
de sublimación de tinta TS330-1600 y las nuevas tintas
pigmentadas de Mimaki desarrolladas para el proceso. Como
etapa final, el papel Texcol se somete a un proceso sin agua de
un solo paso, a través de una máquina de calendario de nivel de
entrada en el tejido elegido.
Tecnología textil cíclica: Neo-Chromato
“La creciente concienciación sobre la sostenibilidad ha dado
lugar a un importante problema de eliminación en la industria
textil, ya que los textiles de poliéster representan aproximadamente
el 60 % de los 92 millones de toneladas de materiales
textiles desperdiciados en todo el mundo.
De esta enorme cantidad de residuos de poliéster, actualmente
solo se recicla alrededor del 15%. El proceso Neo-Chromato
de Mimaki aborda este problema de frente utilizando una tecnología
de decoloración para las tintas de sublimación de tinta.
Este proceso no solo elimina la necesidad de la incineración de
residuos de poliéster, sino que también reduce el consumo de
energía asociado con el reciclaje de textiles”.
Al decolorar los textiles de poliéster que se han teñido con tecnologías
de sublimación de tinta, este proceso innovador permite
que los materiales se vuelvan a imprimir o teñir inmediatamente,
lo que contribuye a una economía circular más pequeña.
No hay límite en la cantidad de veces que se puede tratar el
poliéster reutilizado con el proceso Neo-Chromato y el proceso
en sí minimiza el uso de agua y la contaminación al permitir la
eliminación del papel absorbente y los solventes decolorantes
utilizados en el proceso como desechos combustibles.
“Si bien estas últimas innovaciones permitirán avances significativos
en la producción textil sostenible, también continuamos
enfocándonos en traer nuevas innovaciones al mercado
que respalden las necesidades apremiantes de nuestros clientes,
diseñadores, marcas y, lo que es más importante, del planeta”,
concluye Arjen.
Textil 47 Julio 2023
Impresora de sublimación de tinta TS330-1600

La impresora digital Digiflex ayuda a la
impresión de códigos variables en los
envases flexibles
Empaque 48 Julio 2023
Comexi da un paso adelante y entra de
lleno en la tecnología digital. La compañía
presenta la impresora Digiflex, su
primera solución en impresión digital
para permitir que la industria del envase
flexible haga frente a las necesidades actuales
de un mercado cambiante y cada
vez más exigente.
“Comexi Digiflex es la máquina que permite
ofrecer la mejor impresión digital
de códigos variables Datamatrix, códigos
QR, códigos de barras, texto y otras
aplicaciones de numeración y marcado
con una alta exigencia de calidad”, explica
Pedro Jiménez, Digital Technical Sales
Director de Comexi, que destaca que
“se trata de una impresora digital de códigos
variables que ofrece una muy alta
rapidez de impresión, mucha calidad en
los resultados y el máximo nivel de rendimiento
y producción. Digiflex es una
solución todo en uno que incluye la integración
del proceso de curado, control de
tensión, registro de impresión, sistema
de video inspección, tratamiento corona
y sensor de empalme de material”.
La nueva impresora digital de Comexi
utiliza tintas de baja migración que permiten
una impresión adecuada para aplicaciones
alimentarias; ofrece excelentes
resultados en las pruebas de calidad (cinta,
alcohol y rascado); permite imprimir
en ambas caras sin tratamiento, así como
imprimir sobre material ya impreso.
Es una impresora eficiente porque
reduce el tiempo de puesta
en marcha, al ser impresión digital;
puede llegar a una velocidad
máxima de 220 m/min, reduce el
desperdicio de material y mejora
el tiempo de entrega. Así mismo,
ofrece una alta calidad de impresión
con una resolución de hasta
1.200 x 1.200 dpi, un tamaño
mínimo del código de 8 x 8 mm, y consistencia
de la impresión y del registro.
Códigos diferentes con
información única
El uso de la Digiflex permite imprimir
datos variables como códigos QR, códigos
DOT, texto, información variable,
numeración, códigos de barra, Datamatrix
o imágenes. Cada código impreso
Es una impresora
eficiente porque reduce
el tiempo de puesta
en marcha, al ser
impresión digital; puede
llegar a una velocidad
máxima de 220 m/min,
reduce el desperdicio
de material y mejora el
tiempo de entrega
Impresora digital Digiflex
puede ser diferente y contener una información
única, lo que permite obtener
información sobre la trazabilidad de los
materiales, personalizar los productos en
función del consumidor y sus necesidades,
y proteger las marcas frente a falsificaciones.
“Los códigos de la Digiflex permiten
realizar el seguimiento y rastreo de cada
producto, cumpliendo con los requisitos
legales, y contribuyen a la economía circular,
la serialización y la seguridad en
la cadena de suministro”, comenta Jiménez,
que señala que también “ayudan a
impulsar el conocimiento del cliente, la
lealtad a la marca, a obtener feedback y
permite el análisis del comportamiento
de los consumidores. Por último, ofrece
soluciones de seguridad, anti-falsificación
y autenticidad, muy valorado por
los Brand Owners”.
Cabe destacar que Comexi
ha participado con
su impresora Digiflex
en el proyecto R-Cycle,
liderado por el grupo
Reifenhäuser, ya que
sus códigos únicos permiten
identificar el tipo
de plástico y los procesos
productivos realizados
por cada unidad de
packaging, lo que hace
que su reciclado sea más
adecuado y eficiente.

Como han pasado los años
1 2
3
5
4
Foto 1: En una exposición, se tomó la Foto del
equipo de Rollem International quienes atendieron
muy amablemente a los visitantes.
Foto 2: Posa el Comité Directivo de Grupo
Romo, importante empresa gráfica, conformado
por de Izq. a Der. Hugo Plessy, Luis
Romo, David Cárdenas y Elías Sidauy.
Foto 3: Momento en el que Ricardo del Castillo
y Gustavo Gutiérrez ejecutivos de Suntek,
acompañados por Kosac Takata de RMGT
entregan un reconocimiento a Hugo Blázquez,
director general de Litográfica VIHU-
MASI, por su innovación y desarrollo como
Información 49 Julio 2023
pionero en la tecnología sustentable en México.
Foto 4: El poderoso Grupo JUAMA conformado
por, al centro, don Juan José Vilar de la
Isla, director general de la empresa, rodeado
de sus hijos, de Izq. a Der., Alfredo, Juan Pablo,
Jordi y Adrián.
Foto 5: En un torneo de golf organizado por
ANIDIGRAF, Mauricio Contreras, Ricardo
Orozco, Celso Hirata, Eduard Millhorn y
Gerhard Solterbeck, director general de Daetwyler
México.
Foto 6: Foto de amigos donde aparecen Gilberto
6
Cortez, Gabriel Carranco y su hijo Gabriel Jr.
Enrique Sánchez Rebollar, Eduardo Veraza y
Jorge Rebollar.

Cultura 50
Julio 2023
Día Internacional de la Mujer en el
Sector Marítimo
Proclamado por la Organización Marítima Internacional
(OMI), el “Día Internacional de la Mujer en
el Sector Marítimo” se celebra por primera vez el 18
de mayo de 2022.
Esta fecha representa un gran valor para México, ya
que permite visibilizar, desde los primeros indicios,
la aportación de las mujeres a la historia marítima;
desde su participación en la ruta del Galeón de Acapulco-Manila
durante los siglos XVII y XVIII, hasta
el presente. Este día conmemora a todas las mujeres
del sector y promueve su empleo sostenido, al
tiempo de fortalecer las acciones en favor del cumplimiento del
Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 5, sobre igualdad de
género.
México, comprometido a cerrar las brechas de desigualdad de
género, promueve acciones de inclusión y visibilidad, pues las
mujeres del sector marítimo representan menos del 3% de la
fuerza laboral a nivel mundial.
Es por ello que, la Secretaría de Marina, a través de la Coordinación
General de Puertos y Marina Mercante, y el Servicio
Postal Mexicano conmemoran este día con la emisión de una
estampilla postal en donde se fusiona la historia con la actualidad,
al recuperar un fenómeno de integración mercantil, cultural
y de género, por medio de la figura del Galeón de Manila.
Este timbre rememora que los galeones transpacíficos constituyeron
la primera ruta marítima de la economía global, al unir
los centros productivos del Lejano Oriente con los mercados
europeos, a través del eje portuario Veracruz-Acapulco y, de
allí, al centro de distribución de Manila, donde se recibían productos
de China, Japón, India, Camboya y Siam. Esta ruta fun-
25 Aniversario del SAT
Características Técnicas
Diseño: Aisha Téllez
Técnica: Fotografía y composición digital
Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo, negro,
tinta directa y tinta de seguridad
Tipo de impresión: Offset
Tamaño: 72 x 30 mm Perforación: 13 de peine
Planilla con: 27 estampillas
Papel: Couché blanco brillante
engomado de 110 g/m 2
Impresa por: Talleres de Impresión de Estampillas
y Valores (TIEV)
Tiro: 200,016 estampillas
Año: 2022 Valor facial: $7.00 c/u
cionaba por medio de las inversiones de comerciantes particulares,
de los cuales una proporción significativa fueron mujeres.
La Coordinación General de Puertos y Marina Mercante, mediante
la implementación de acciones nodales para fortalecer
el papel de las mujeres en el ámbito marítimo, reafirma su
compromiso de seguir haciendo historia en la marina mercante
mexicana.
Características Técnicas
Diseño: Vivek Luis Martínez Avín
Técnica: Fotografía, Ilustración y composición digital
Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo, negro,
tinta directa y tinta de seguridad
Tipo de impresión: Offset Tamaño: 72 x 30 mm
Perforación: 13 de peinePlanilla con: 27 estampillas
Papel: Couché blanco brillante engomado de 110 g/m 2
Impresa por: Talleres de Impresión de Estampillas
y Valores (TIEV)
Tiro: 200,016 estampillas Año: 2022
Valor facial: $11.50 c/u
En la Cámara de Diputados en 1995 se planteó la necesidad
de presentar una nueva ley que contemplara la asignación de
atribuciones de determinación y recaudación que anteriormente
realizaba la Subsecretaría de Ingresos de la Secretaría de Hacienda
y Crédito Público, a un órgano desconcentrado como
autoridad fiscal para la recaudación de las contribuciones.
Es así que, el 15 de diciembre de 1995 se publicó la Ley del
Servicio de Administración Tributaria (SAT); y en marzo de
1996 se autorizó y obtuvo su registro.
De esta manera, el 1 de julio de 1997 nace el SAT cuya tarea
esencial es la recaudación.
A sus 25 años, se ha consolidado como un organismo elemental
para la obtención de recursos para el gasto público.
Con la Cuarta Transformación, a partir de 2018 el sentido de la
recaudación cambió a uno con conciencia social, y desde 2020,
se estableció el abc como eje rector para aumentar la recaudación,
bajar la evasión y elusión fiscal y combatir la corrupción.
Asimismo, se ha forjado una filosofía en torno al servicio público
con vocación humana, piso parejo y justicia fiscal.
Es por ello que el Servicio Postal Mexicano se une a esta importante
conmemoración con la emisión de una estampilla postal
que enmarque estos 25 años
¡Contribuimos para transformar!

Kodak adquiere la compañía GSS para
fortalecer sus capacidades de inyección
de tinta
Como parte de su crecimiento y desarrollo tecnológico, Kodak
anunció que adquirió Graphic Systems Services Inc. (GSS),
proveedor líder de sistemas de transporte de prensas de inyección
de tinta y otros componentes y servicios de ingeniería relacionados
con la impresión. La adquisición refleja la inversión
continua de Kodak en tecnología de impresión digital, lo que
otorga a la empresa un mayor control sobre su cadena de suministro
de componentes de impresoras de inyección de tinta
y experiencia adicional en ingeniería a medida que busca expandir
su creciente cartera de impresoras de inyección de tinta.
Por otro lado, la empresa presentó recientemente su nueva
prensa KODAK PROSPER ULTRA 520 en el evento de la industria
de impresión Hunkeler Innovationdays. Impulsada por
el sistema de escritura de inyección de tinta continua ULTRAS-
TREAM patentado de Kodak, la prensa PROSPER ULTRA
520 rivaliza con la impresión offset al proporcionar una calidad
de imagen revolucionaria (comparable a la impresión offset de
200 lpi) a velocidades de producción (152 mpm).
GSS es un proveedor de Kodak desde hace
mucho tiempo y proporciona sistemas de
transporte de vanguardia para la línea de
prensa KODAK PROSPER, incluida la
prensa KODAK PROSPER ULTRA 520
y la prensa KODAK PROSPER 7000 Turbo.
GSS está ubicado en Springboro, Ohio,
cerca del centro de diseño y fabricación de
inyección de tinta de Kodak en Dayton,
Ohio.
“Tener una fuente interna de sistemas de
transporte y la experiencia adicional de un
líder de la industria como GSS hará que
nuestro negocio de inyección de tinta sea
más fuerte y sostenible de inmediato”, dijo
Jim Continenza, presidente ejecutivo y director
ejecutivo de Kodak.
“Dado que las condiciones comerciales
continúan siendo desafiantes, ahora es el
momento de controlar nuestro propio destino
y mitigar los riesgos de la cadena de
suministro para garantizar la entrega confiable
de prensas a nuestros clientes. Mirando
hacia el futuro, nuestra capacidad
para aprovechar las habilidades y los recursos
de GSS será extremadamente valiosa a
medida que continuamos enfocándonos en
expandir nuestra cartera de inyección de
tinta y brindar soluciones de inyección de
tinta completamente integradas”.
Por su parte, Dan Green, presidente y director
ejecutivo de GSS, apuntó que: “Durante
nuestros 20 años de trabajo conjunto,
hemos desarrollado una relación de trabajo
muy estrecha con Kodak. Nuestros empleados
están entusiasmados con la decisión de
Kodak al adquirir GSS. Nuestra cartera de
Las estadísticas no mienten:
nuestra revista se lee en el 100% de los
baños de las agencias de publicidad...
(aparte de otros sitios, desde luego)
En las casas productoras, las agencias de modelos,
de investigación y demás. Entre anunciantes
y medios.
Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos
más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad
y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).
Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,
el director de la principal agencia de medios
Prensa KODAK PROSPER ULTRA 520
sistemas de transporte de inyección de tinta y otros componentes,
junto con nuestra experiencia en fabricación y servicios de
consultoría de ingeniería, ayudarán a Kodak a fortalecer aún
más su posición como líder en tecnología de inyección de tinta”.
de este país fue despedido por sus corruptelas:
mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo
denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.
Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad
mexicana te lea y te crea, anunciate en
nuestros medios.
La revista mexicana de la industria de la persuasión
Tel. 5590-7493 y 5579-6519
Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.
(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.
Inkjet 51
Julio 2023

Libros, Autores, Editores y Lectores
“Los dictadores son la aportación al
universo literario del mundo”: Michi
Strausfeld, escritora alemana
Libros 52 Julio 2023
Cada país ha tenido sus dictadores, asegura
la escritora y filóloga alemana Michi
Strausfeld, quien cita en Europa a
Hitler, Franco, Mussolini, y un sinfín de
otros protagonistas de dictaduras militares,
sin embargo, apunta, sólo en América
Latina el dictador ha sido tan explorado
desde la literatura. “Como dice
Gabriel García Márquez, el dictador es la
aportación latinoamericana al universo
literario del mundo”, afirma la autora del
libro “Mariposas amarillas y los señores
dictadores. América Latina narra su historia”,
publicado por Debate.
En este libro de casi 600 páginas, la experta
en literatura latinoamericana analiza
y repasa la literatura y las ideas de
alrededor de 250 escritores, en especial
los del llamado Boom Latinoamericano.
Destacan la revisión a las obras de Mario
Vargas Llosa, Alejo Carpentier, Carlos
Fuentes, Juan Carlos Onetti, Gabriel
García Márquez, Julio Cortázar, Augusto
Roa Bastos, Juan Rulfo, Octavio Paz,
Guillermo Cabrera Infante, Elena Poniatowska,
Domingo F. Sarmiento, Isabel
Allende, Alfredo Bryce Echenique, Darcy
Ribeiro y Tomás Eloy Martínez, entre
otros.
“En la literatura latinoamericana son
muy importantes los grandes autores del
boom, porque con ellos comienza esta
investigación del pasado, de la historia,
tal vez para explicarse los males actuales,
para saber de dónde proviene y cuáles
son las secuelas que han hecho estas
dictaduras y estos dictadores, algunos
impuestos por Estados Unidos y otros
que han surgido de sus propios países
y desgraciadamente siguen saliendo,
pensamos en Nicaragua”, afirma Michi
Strausfeld.
Cita temáticas y problemáticas latinoamericanas
que siguen estando en la literatura:
“pienso en la violencia de género
que ahora está muy a la orden del modesto, hablan de lo que ellos han observado,
o sentido, y que quieren que se
día y nadie puede decir que no existen,
están ahí los testimonios literarios que sepa.
lo dicen, que lo escriben, pero también Michi Strausfeld afirma que las mujeres
muchos otros temas: el narcotráfico, los escritoras cuentan también su problemática,
en muchos casos, la problemática
desastres del narcotráfico, primero en
Colombia y ahora en México, la violencia
inaudita que genera; todo esto nosotar
encerradas en tareas domésticas, “es
de la mujer, la violencia de género, el estros
lo sabemos a través de la literatura decir, aportan lo que aportamos nosotras
que nos llega más al corazón que un artículo
periodístico”.
de la sociedad y por lo tanto nuestra vi-
las mujeres a la sociedad, somos la mitad
Strausfeld tiene claro que los escritores sión algunas veces discrepa de la de los
latinoamericanos han llevado la realidad hombres y en otras coincide con la de los
a su literatura porque tienen antenas y hombres, porque cuando analizamos la
recogen las preocupaciones que ellas y política no hay diferencia, sea hombre o
ellos ven a su alrededor, y lo hacen con mujer, es decir que estamos discutiendo,
distintos estilos.
podemos tener posiciones políticas diferentes”.
Reconoce también que la idea del escritor
comprometido con la realidad es un Asegura que en Europa hay un sinfín de
concepto del siglo pasado, de los años 60 libros sobre Hitler, un sinfín de libros sobre
Franco y su dictadura, pero no han
y 70, porque ahora los escritores tienen
y necesitan sentirse libres, son sus preocupaciones
en algunos casos, son sus suerte, “porque poco a poco la democra-
surgido tantos dictadores nuevos, por
deseos en otros casos, es decir, que están cia ha ido ganando terreno y eso es lo que
muy libres y entonces la imagen de nuestra
época viene de muchas novelas por-
porque las democracias están amenaza-
hay que defender contra viento y marea,
que no es una novela totalizadora, como das y tenemos que defender estos hechos
también lo anhelaron algunos escritores que nos otorga la democracia, como sí
del Boom, García Márquez y Vargas está ocurriendo en América Latina”.
Llosa, sino ahora es quizás un poco más El Universal Cultura
Michi Strausfeld

Epson promueve la sostenibilidad con la
campaña MakeTheSwitch
Apasionado por la sostenibilidad y su papel en la salud del
medio ambiente mundial, Epson anunció su campaña Make-
TheSwitch para celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente.
Esta campaña mundial anima a reducir el consumo de energía,
disminuyendo el impacto sobre el medio ambiente.
“Tener un impacto positivo en el medio ambiente no siempre
tiene que ser a gran escala y queremos ayudar a las personas a
darse cuenta de que ahorrar energía puede ser un paso pequeño
y fácil que marcará una gran diferencia”, dijo Kendra Jones, directora
legal y oficial de sustentabilidad en Epson America Inc.
El movimiento global MakeTheSwitch empodera a las personas
para que tomen decisiones que promuevan la sustentabilidad y
Epson no solo asume ese compromiso como individuos sino
también como empresa de tal manera que se ha comprometido
a ayudar a reducir el impacto negativo en el medio ambiente.
Este compromiso se ejemplifica en su nueva sede en Los Alamitos,
California. La empresa adquirió un complejo de dos edificios
que fue rediseñado teniendo en cuenta la sostenibilidad.
Cuenta con paneles solares en la azotea que proporcionan el
100 por ciento de las necesidades energéticas de la empresa y
requisitos de iluminación reducidos debido a las grandes ventanas
y sensores de movimiento. También se han centrado en
la conservación extensiva del agua con jardines tolerantes a la
sequía en todo el campus y estaciones de carga de vehículos
eléctricos para los empleados.
La filosofía de Epson de desarrollar tecnologías eficientes,
compactas y precisas, también conocida como ‘Sho-Sho-Sei’
en Japón, ha sido una parte fundamental de todos los productos
Epson desde el principio. El diseño con bajo consumo de
energía, desperdicio minimizado, huellas pequeñas, alta confiabilidad
y piezas móviles mínimas en mente da como resultado
soluciones sobresalientes para los clientes.
Un ejemplo de esta filosofía es la tecnología PrecisionCore
Heat-Free que se encuentra en las soluciones de impresión de
Epson que ofrecen un bajo consumo de energía. Además, la
Visión ambiental 2050 de Epson describe su compromiso con
objetivos y acciones específicos que respaldan los esfuerzos
globales para lograr la sostenibilidad, lo que incluye convertirse
en carbono negativo y libre de recursos subterráneos no
renovables para 2050.
Midland lanza catálogo de papeles
digitales para la tecnología HP Indigo
Midland Specialty Paper & Film, una división
de Midland, se complace en anunciar
el lanzamiento oficial de un nuevo
catálogo de papeles digitales para HP
Indigo así como para la tecnología de tóner.
Este completo catálogo proporciona
una fuente única y potente para todas las
necesidades de papel y tóner HP Indigo
de una impresora.
“El nuevo catálogo ha estado en proceso
durante los últimos 2 años. Con todos
los cambios y desafíos en el suministro
de papel, nos tomamos ese tiempo para
continuar refinando el producto final
en lo que es, sin duda, el mejor recurso
de selección de papel para las impresoras
digitales en la industria actual”, dijo
Mike Ratcliff, presidente de Midland’s
Specialty Paper. Cabe destacar que la
organización de ventas de Midland distribuirá
este nuevo catálogo a sus clientes
en todo el país durante las próximas
semanas y meses.
“El catálogo incluye algunas herramientas
nuevas exclusivas para ayudar a seleccionar
el mejor papel para los clientes
de la imprenta”, dijo David Field, Gerente
General de la División de Películas
y Papeles Especiales de Midland. “No
podríamos estar más
emocionados de poner
esto en manos de
nuestros clientes”.
Con más de 1000 millones
de dólares en
ventas anuales, Midland
Paper es uno
de los distribuidores
comerciales independientes
más grandes
de América del Norte. El acceso de Midland
a las fábricas de papel y los fabricantes
de sustratos digitales de la más
alta calidad del mundo, combinado con
su compromiso de brindar un excelente
servicio al cliente y una experiencia inigualable
en la industria, posiciona a la
compañía de manera única para ser el futuro
del suministro de medios digitales.
Información 53
Julio 2023

EL IMPRESOR INTERNACIONAL
Al servicio de la artes y ciencias gráficas
Editado por Grupo Editorial MMM, SA de CV
Eventos y exposiciones 54 Julio 2023
contacto@revistaelimpresor.com
menendezmmm@gmail.com
Editor y Director General:
Joaquín Menéndez Rangel
joaquin@revistaelimpresor.com
Año XLV – 4° época –
núm. 540 –
Precio: $35.00
EL IMPRESOR INTERNACIONAL
es una revista editada por:
Grupo Editorial MMM, SA de CV
Registro Federal de Contribuyentes:
GEM071026K30
Violeta núm. 134-8, Col. Lomas Quebrada
Teléfonos: 5546-8725 y 5546-9399
Título registrado en la Dirección
General de Derechos de Autor
Bajo Reserva: No. 33584
Calificadora de Publicaciones y
Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación
Certificado de Licitud de Contenido: No. 1416
Ventas: rosario.ventas@revistaelimpresor.com
rosav.ventas@revistaelimpresor.com
Impresa en: Impresos Santiago SA de CV.
Domicilio: Calle Nube No 8
Col. Lomas Quebradas,
CP 10000, La Magdalena Contreras
México, CDMX
Tel: 55 5546-8725
Toda remisión de fondos debe hacerse a
Grupo Editorial MMM, SA de CV
Socio Fundador de la Asociación Mexicana
de Editores de Periódicos
Impreso en México

Tarjetas 55 Julio 2023

CONTENIDO JULIO 2023
EXCLUSIVAS
Impulsa Asia Pulp&Paper el uso de empaques sustentables en México..............................................................................................................11
NTERXPORT y AMEE fomentan la cultura del comercio exterior en ExpoPack Guadalajara................................................................13
Con importante éxito se llevó a cabo INTERCORRUGADOS 2023............................................................................................................................21
Miraclon impulsa la eficiencia de la impresión flexográfica con UV Choice Printing................................................................................32
Kyocera transforma la impresión comercial con el sistema TASKalfa Pro 15000c........................................................................................39
SECCIONES
Paren Prensas..................................................................................................................................................................................................................................................2
Libros, Autores, Editores y Lectores...............................................................................................................................................................................................52
Filatelia..............................................................................................................................................................................................................................................................50
*Ferias y Exposiciones.............................................................................................................................................................................................................................54
Contenido 56 Julio 2023
Información
Anidigraf en acción..................................................................................................................................................................................................................................... 4
Conoce los 5 mejores plotters del mercado.............................................................................................................................................................................. 8
Mensajes que hablan por sí mismos.............................................................................................................................................................................................10
HM Solutions adquiere dos prensas digitales Xeikon SX30000.................................................................................................................................12
Epson crece su cartera de soluciones para el sector textil digital con Monna Lisa......................................................................................14
Ricoh Latin America presenta los multifuncionales más sostenibles del mercado.....................................................................................15
A1 Signs apuesta por la impresora plana Acuity Prime L de Fujifilm......................................................................................................................16
Imaged Advertising instala una Jeti Tauro H3300 HS de Agfa con barniz.........................................................................................................18
EFI mejora su cartera de inyección de tinta con la impresora Nozomi 14000 SD.........................................................................................19
Label-form apueta por la tecnología de Durst para su transformación digital..............................................................................................20
Avery Dennison previene la falsificación del etiquetado con materiales sensibles a la presión........................................................22
Cómo iniciar un negocio de empaque.......................................................................................................................................................................................24
Tendencias en la cadena de suministros que llegaron para quedarse................................................................................................................26
Inland Press invierte en la prensa offset RMGT 970 UV LED de 8 colores..........................................................................................................28
La AccurioLabel 400 de Konica Minolta para etiquetas recibe doble reconocimiento............................................................................27
La oportunidad del mundo impreso en las campañas de marketing digital..................................................................................................29
Cómo ha sido la evolución de las etiquetas sostenibles.................................................................................................................................................30
Importante empresa de etiquetas inaugura planta de producción en Monterrey......................................................................................31
Durst hacia el camino de la automatización y sostenibilidad....................................................................................................................................34
Epson presenta la impresora fotográfica profesional Minilab SureLab D570.................................................................................................35
Drupa 2024 contará con un espacio especial dedicado al empaque...................................................................................................................36
PRINTING United anuncia nuevos cursos de capacitación en la plataforma iLEARNING+...................................................................38
Kyocera transforma la impresión comercial con el sistema TASKalfa Pro 15000c........................................................................................39
El marketing inmersivo en el retail............................................................................................................................................................................................... 40
La calidad de la inyección de tinta de Xaar impresa en las botellas Beck’s.......................................................................................................41
Tres formas en que los multifuncionales inteligentes ayudan a acelerar la transformación digital...............................................42
Aspen Press apuesta por la plegadora Diana Easy 115 de Heidelberg..................................................................................................................43
Konica Minolta plantea el aumento imparable de la inyección de tinta............................................................................................................ 44
Jeil Printing instala la primera prensa digital de etiquetas Any-Jet III en Corea...........................................................................................45
Koenig & Bauer presenta la plegadora/encoladora Allpro 110................................................................................................................................... 46
Mimaki impulsa la producción textil circular y sostenible............................................................................................................................................47
La impresora Digiflex ayuda a la impresión de códigos variables en los envases flexibles................................................................... 48
Kodak adquiere la compañía GSS para fortalecer sus capacidades de inyección de tinta.....................................................................51
Epson promueve campaña de sustentabilidad...................................................................................................................................................................53
INDICE DE ANUNCIOS 2023
A
All That Bags................................................................................................19
D
Daetwyler.........................................................................................................1
E
Exposición Internacional de Publicidad en México......... 37
El Impresor Internacional..............................................3 de Forros
El Publicista.................................................................................................. 51
F
FESPA México............................................................................................ 33
Faragauss System...................................................................................45
Fujifilm............................................................................................................ 17
I
Impresos Rébsamen........................................................ 4 de Forros
Impresos Santiago................................................................................. 23
P
Papel SA............................................................................................Portada
Plaza Algarin............................................................................................... 27
S
Sun Digital..............................................................................................6 y 7
Suministros para las Artes Gráficas............................................ 39
Servi Impresos.......................................................................2 de Forros
Este índice se publica como un servicio complementario. Su
publicación no asume ninguna responsabilidad por errores u
omisiones.

¡ Especialistas
en trabajos urgentes !