El Impresor Septiembre 2023

Tres puntos de enfoque de la industria de la
impresión para 2024
2023 / Num. 542 / Septiembre 2023
págs. 24 Y 25
Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil
®
LÍDER DE LA DISTRIBUCIÓN DE PAPEL EN MÉXICO
NUEVA
SUCURSAL
ZARAGOZA-AEROPUERTO
AHORA MÁS CERCA DE TI
DIRECCIÓN:
Calzada Ignacio Zaragoza No. 1154
Col. Agrícola Pantitlán
Alcaldía Iztacalco, C.P. 08100, CDMX.
(Al lado de Sanborns® Zaragoza
y a una cuadra del metro
CANAL DE SAN JUAN)
zaragoza@papelsa.com.mx
Autocopiante
Nuestros papeles “AUTOCOPIANTES sin carbón”, mejor conocidos como
autocopiantes, son los favoritos del mercado mexicano. Contienen un
sistema químico de transferencia y hacen uso de la reacción química entre
dos recubrimientos distintos en contacto para que la imagen se transfiera
a la siguiente hoja.
Usos
El papel autocopiante es ideal para comandas, facturas, remisiones y ¡todo lo
que necesite un original y copias!
Disponible en:
Original (CB) Disponible en color blanco en 60 y 75 gramos.
Intermedio (CFB) Disponible en azul, canario, rosa y verde en 60 y 75 gramos.
En blanco solo en 60 gramos.
Final (CF) Disponible en colores azul, canario, rosa y verde en 60 y 75 gramos.
En blanco solo en 60 gramos.
También disponible en tamaño carta y oficio en gramaje de 75 en color
blanco para Original CB y en azul, canario, rosa, verde y blanco para CFB
Intermedio y CF Final.
TENEMOS UN REGALO
PARA TI
Comunícate con papel...
...con Papel, S.A. ®
¡Viva
México!
NUEVA SUCURSAL ZARAGOZA-AEROPUERTO, Calz. Ignacio Zaragoza 1154, Col. Agrícola Pantitlán, C.P. 01800, CDMX, Tel.: 55 9266 6870, VERTIZ Dr. José María Vertíz No. 176, Col. Doctores, C.P. 06720, Tel.: 55 5134 2310,
AZCAPOTZALCO - TACUBA Biólogo Maximino Martínez 3902, Col. San Salvador Xochimanca, C.P 02870, CDMX, Tel. / Fax: 55 2465 0399, CALLE 4 Calle 4 No. 194-A, Col. Granjas San Antonio, C.P 09070, CDMX, Tel./Fax:
55 5685 3176, DR. ANDRADE Dr. Andrade 78 y 84, Col. Doctores, C.P 06720, CDMX, Tel. / Fax: 55 5578 7400, BOLIVAR Bolívar 95-D, Col. Centro, C.P 06080, CDMX, Tel. / Fax: 55 5709 2022, 5 DE FEBRERO 5 de Febrero
No. 378, Col. Obrera, C.P 06800, CDMX, Tel. / Fax: 55 8114 5435 / 55 5740 7777, FILIAL QUERETARO Graciano Sánchez No. 3, Col. Casa Blanca, C.P 76030, Querétaro, Qro., Tel.: (442) 215 4510, FILIAL LEON Blvd Miguel
Hidalgo 2517, Col. Tablas de la Virgen, C.P 37140, León, Gto., Tel. y Fax: (477) 774 5078 / 5719 / 5645, OFICINAS GENERALES Biólogo Maximino Martínez No. 3902, Col. San Salvador Xochimanca , C.P. 02870., CDMX (A la
altura de Av. Cuitlahuac No. 2500) Tel. 55 5342 7166.
papelsamx papelsamx papelsamx
Papel S.A.
www.revistaelimpresor.com

Paren prensas
Etiquetas Editorial Digital 2
Septiembre 2023
Fespa México 2023 celebra a lo grande 15
años de existencia
Fespa México es considerada el evento de negocios más grande
de México y Latinoamerica donde la industria gráfica se reunió
en un solo lugar con las marcas líderes de impresión especializadas
para presentar sus más recientes productos y servicios,
enfoques, innovaciones y tecnología.
Este año celebró su quinceava edición y trajo consigo una expo
llena de sorpresas, actividades y conocimientos que ayudaron
a los visitantes en la toma de decisiones que mejoraran sus negocios.
En conferencia de prensa previa al evento, Arturo Morales,
Regional Manager Americas Fespa, comentó que: “A lo
largo de estos 15 años, Fespa se ha comprometido en brindar
espacios que realmente sean generadores de contenido, networking
y generación de alianzas a través de espacios que generen
conexiones entre las grandes, medianas y pequeñas empresas
para brindar la oportunidad de conocer a los expertos y a
clientes potenciales. Esta décimo quinta edición será una gran
celebración de negocios y de unión de la industria gráfica en
México”
Detalló que la expo contará con cerca de 300 marcas representadas
por más de 130 empresas que reflejan un crecimiento del
25% comparado a la edición anterior y que los expositores que
acudirán a la cita provienen de Estados Unidos, Portugal, China,
Brasil, India, Reino Unido, Francia, Italia, Canadá, España,
Alemania, entre otros.
“Grandes expositores mostrarán lo mejor de sus tecnologías en
impresión digital de gran formato, impresión textil, impresión
de empaques, etiquetas, señalización, grabado, decoración de
prendas, transfer, serigrafía, sublimación, entre otros”.
Asimismo, a la conferencia de presentación asistió el Lic. Ricardo
González de Cosío, presidente actual de Canagraf Nacional,
quien en sus palabras mencionó: “Desde este espacio
quiero felicitar a Fespa por su 15 aniversario en México. Canagraf
es la organización que representa a la industria gráfica de
nuestro país que refleja el 1.3% del PIB y, lo más relevante es
que nos encontramos en todas las actividades económicas de
todos los sectores de México y del mundo”.
Y continuó: “Para los impresores que llevamos varios años ya
en este medio les comparto que es muy importante que estemos
dispuestos a aceptar los cambios y adaptarnos a nuevas
tendencias de mercado con agilidad ya que esto nos permitirá
aprovechar nuevas oportunidades que se nos presenten en el
camino recordando que la clave no solo reside en adoptar tecnologías
avanzadas, sino en cómo las incorporamos a las practicas
diarias de nuestra industria. La búsqueda permanente de
nuevas tecnologías es esencial para mantenernos
competitivos y ofrecer a nuestros
clientes los mejores productos y servicios;
obviamente pensando en la innovación.
Precisamente Fespa México nos brinda
esta oportunidad de conocer las últimas
tecnologías, innovaciones y tendencias
del mercado. Fespa México es más que
un evento; es una ventana de crecimiento
para nuestras empresas ya que no solo nos
mantiene al día, sino que nos permite adquirir
experiencia y conocimientos.
Al evento asistió Héctor Cordero, presidente
de Conlatingraf; Ernesto Espinosa,
director de segmento industrial Epson
México; Yndira Herrera, production
manager de Kyocera; Gustavo Navarro,
country manager para Latam de Imprimo
y Joaquín Rodríguez, gerente nacional de
ventas de Durst.

Canagraf abre agenda legislativa en el
Senado de la República
Trabajando por el gremio gráfico del país.
Con el objetivo de defender los intereses
del gremio gráfico del país, la Cámara
Nacional de la Industria de las Artes
Gráficas -CANAGRAF- representada
por su presidente nacional Lic. Ricardo
González de Cosío Leal sostuvo una
reunión de trabajo con el presidente del
Senado de la república mexicana Mtro.
Alejandro Armenta en la sede de la cámara
alta del país.
En el evento se abrió agenda legislativa
buscando favorecer a los impresores gráficos
mexicanos. El Mtro Armenta, Presidente
del Senado, recibió a una comitiva
conformada por líderes gráficos de la
industria entre los que destacan Lic. Antonio
Sánchez García quien actualmente
es Presidente de la Cámara Nacional
de las Industrias del Papel y Celulosa; el
vicepresidente de la CANIEM -Cámara
Nacional de la Industria Editorial Mexicana-
Ing. Luis Jorge Arnau Ávila y
el Presidente del Club de Editores Ing.
Lander Trillas Mayo.
En este encuentro, donde quedó demostrado que la industria
gráfica está más fuerte y unida que nunca, se pudo ejecutar
gracias a la labor y gestiones del Vicepresidente de Enlace
Gubernamental de CANAGRAF, Lic. Juan Sánchez Domínguez
quien en conjunto con Lic. Mario Rendón Oliva y Lic.
Ignacio Barranco Méndez lograron coordinar esta sesión de
trabajo.
Mario Rendón (Canagraf Puebla), Carlos Zamora (Director RICOH División RGC),
Alberto Baqueiroo (VP Canagraf Zona V), Rosa Casillas (Coordinadora Canagraf),
Irazú de la Cruz (Vicepresidenta Nacional Canagraf), Lander Trillas (Presidente
Club Editores), Ricardo González de Cosío (Presidente Nacional Canagraf), Antonio
Sánchez (Presidente Cámara del Papel), Juan Sánchez Domínguez (Vicepresidente
de Asuntos Gubernamentales Canagraf), Julián Sobrino (Secretario Canagraf),
Alma Ramírez (Tesorera Canagraf Puebla), Luis González (Director SICPA LATAM),
Alejandro García (Consejero Nacional Canagraf), Daniel Montaño (Administrador
Canagraf), Ignacio Barranco (Director Revista Mente Política y Empresarial).
La mujer gráfica estuvo representada por la Dra. Irazú de la
Cruz, vicepresidenta de CANAGRAF que envió un mensaje
contundente para el fortalecimiento de la equidad de género en
las Artes Gráficas.
La comitiva recibió de manos del Senador un reconocimiento
por su destacada y valiosa participación para promover el desarrollo
económico, social y consolidar los esfuerzos del sector
empresarial organizado.
De esta forma, CANAGRAF sigue mostrando liderazgo y representatividad
y junto con el bloque gráfico suman esfuerzos
en pro de la industria gráfica del país.
Información 3 Septiembre 2023

Agfa presenta nuevos desarrollos en
tintas inkjet
Insumos Información y papel 4
Septiembre 2023
En las últimas décadas, Agfa se ha consolidado como
proveedor líder de tintas de inyección sostenibles y de
alta calidad. La empresa desarrolla y fabrica sus propias
tintas en sus instalaciones de Mortsel (Bélgica), ampliadas
recientemente con una planta de producción de tintas
destinada a satisfacer la creciente demanda.
Uno de los últimos avances de Agfa es la tinta Onset
560, que se desarrolló en solo seis meses para la impresora
Onset. Esta máquina de impresión de inyección de
tinta de alta velocidad, con un sistema de cabezal de impresión
de ancho completo, presenta un diseño de automatización
avanzada que incluye robots, y es perfecta
para imprimir en aplicaciones de rotulación, cartelería y
embalajes a una velocidad de hasta 1.450 m²/h.
El juego de tintas Onset 560 ofrece una excelente calidad
de impresión combinada con un bajo consumo de
tinta, lo que, en comparación con otras tintas, se traduce en un
ahorro probado de dos dígitos, normalmente del 20 % como
mínimo. Esto es posible gracias a una tecnología patentada de
Agfa llamada Thin Ink Layer, que utiliza un método único de
dispersión de pigmentos con una excepcional intensidad de color.
La tinta Onset 560 no solo ofrece unos resultados impresionantes,
sino que también ha obtenido la prestigiosa certificación
GREENGUARD Gold, que garantiza su conformidad con los
estrictos límites de emisión de sustancias químicas y la hace
adecuada para su uso en entornos interiores sensibles, como
escuelas e instalaciones sanitarias.
Otra novedad destacada de Agfa es la nueva tinta Avinci
110 para la impresora textil por sublimación de tinta Avinci
CX3200. Este juego de tintas obtuvo el Pasaporte OEKO-TEX
ECO, un sistema de certificación independiente para productos
químicos, colorantes y auxiliares empleados en la industria textil
y del cuero. El pasaporte garantiza que la tinta no contiene
ninguna sustancia nociva y que, por tanto, se puede utilizar para
decorar tejidos de total seguridad tanto para las personas como
para el medio ambiente.
Mientras que la presentación del juego de tintas Onset 560 amplía
la gama de la familia de tintas UV de Agfa, el juego de
tintas Avinci 110 es una nueva incorporación a la familia de
tintas de base agua de Agfa. Las dos tintas están diseñadas específicamente
para su uso en un sistema de impresión concreto
y a una gama concreta de aplicaciones de impresión, lo que
da como resultado un rendimiento de impresión constante y de
calidad superior.
“Demostramos nuestra experiencia en el desarrollo y la producción
de tintas de inyección a través de nuestra capacidad para
ofrecer de forma constante impresiones de alta calidad. Esto es
posible gracias a la excepcional vida útil de nuestras tintas, a su
rendimiento constante lote a lote, a la fiabilidad de la inyección
y a la vibrante intensidad del color”, afirma Marc Graindourze,
director comercial de Industrial Inks, Agfa.
Y agrega: “Todo ello se consigue, a su vez, mediante un enfoque
de I+D orientado a las aplicaciones, así como rigurosas
medidas de control de calidad que se aplican en todo el proceso
de fabricación de las tintas. Nuestro compromiso constante con
la investigación y el desarrollo, en combinación con nuestra
inquebrantable dedicación para ofrecer una calidad de imagen,
consistencia y sostenibilidad excepcionales, nos ha hecho merecedores
de la confianza de impresores y usuarios finales de
todo el mundo”.

La impresión digital ha llegado a un
punto de inflexión
Por Jim Continenza,
CEO de Kodak
Hasta ahora, la tecnología de impresión
digital se ha centrado normalmente en
una gama limitada de aplicaciones que
implican una respuesta rápida, cantidades
más pequeñas y contenido variable.
De hecho, según Smithers, la tecnología
digital representa actualmente menos
del 4% de todas las páginas impresas en
todo el mundo.
Una serie de factores están impulsando
la creciente relevancia e importancia de
lo digital:
Calidad de impresión mejorada: la
revolucionaria tecnología ULTRAS-
TREAM de Kodak, que impulsa
nuestra prensa KODAK PROSPER
ULTRA 520, iguala la calidad del
offset, y lo hace a altas velocidades
de producción. De hecho, la 520 puede
ofrecer una calidad de impresión
que compite con el offset de 200 LPI
a 500 FPM. Esa es la combinación
mágica que la industria ha estado esperando.
Aumento en el riesgo de las planchas:
la impresión digital elimina la dependencia
de las planchas, lo que
plantea riesgos significativos para
los impresores en términos de restricciones
de suministro y aumento
de precios que es poco probable que
vuelvan a bajar. Los impresores inteligentes
saben que no tiene sentido
arriesgar la productividad de toda su
operación debido a un eslabón débil.
Kodak se compromete a garantizar el
crecimiento a largo plazo y, en algunos
casos, la supervivencia de nuestros
clientes, incluso si eso significa
sacrificios a corto plazo para nuestro
portafolio.
Ventajas de sostenibilidad: las placas
a base de aluminio requieren enormes
cantidades de energía para su
fabricación y distribución. Según
los analistas de Macquarie Group, la
energía ahora representa aproximadamente
el 80% del costo de producción
de aluminio en Europa, frente
a los promedios históricos del 40%.
Esa es una enorme huella de carbono
que las impresoras pueden ayudar a
reducir al adoptar lo digital. Además,
las placas tradicionales requieren un
procesamiento que implica el uso
de agua, electricidad y productos
químicos nocivos para el medio ambiente.
Por el contrario, las prensas
Prensa KODAK PROSPER ULTRA 520
de inyección de tinta Kodak utilizan
tintas a base de agua que no dañan el
medio ambiente.
Facilidad de operación: La verdad es
que las prensas digitales son más fáciles
de operar que la típica prensa
offset y requieren menos mano de
obra por turno. Y las nuevas soluciones
de software de flujo de trabajo,
como nuestra línea PRINERGY,
pueden agilizar los procesos digitales,
optimizar la calidad de impresión
y hacer que la impresión digital
sea más eficiente que nunca.
No me malinterpreten: no estoy abogando
por una transición completa a lo
digital hoy. Las prensas offset tienen
fortalezas únicas, especialmente en aplicaciones
de alto volumen, y estarán disponibles
por mucho tiempo. En lugar de
“ya sea/o”, sugiero un enfoque “y”. En
el futuro, las imprentas exitosas podrán
ofrecer opciones tanto digitales como
offset para servir mejor a sus clientes,
manejar una variedad más amplia de
trabajos y seguir siendo rentables.
Está claro que hemos llegado al punto
de inflexión para la adopción digital.
Ignorarlo no es una opción. Las impresoras
inteligentes reconocerán la necesidad
de cambiar, adoptarán la tecnología
de impresión digital y se prepararán
para el éxito a medida que la industria
continúa evolucionando.
Digital 5 Septiembre 2023

Conoce las 5 mejores impresoras A3 del
mercado
Una impresora A3 tiene el doble de área que una A4 y
es indispensable en algunas profesiones. Te dan la posibilidad
de elegir entre A3+, A+, A4, carteles, 10x15cm
y otras que es mucho más de lo que obtienes en los modelos
estándar. En muchos casos, grandes formatos de
impresoras usan los mismos mecanismos básicos que
las A4 y las más pequeñas. La diferencia está en los cartuchos
más grandes, placas de presión y algunas veces
bandejas extras para poder poner tamaños de papel más
grande.
A continuación, te presentamos el conteo de las 5 mejores
impresoras A3 del mercado.
Información 8 Septiembre 2023
Brother MFC-6940DW
Hoy podemos decir con certeza que la impresora Brother
MFC-J6940DW es uno de los mejores equipos de
impresión A3 y de las impresoras más baratas y aventajadas de
su categoría. Es que este modelo barato y multifuncional destaca
por sus prestaciones: conexión inalámbrica, sistema de impresión
móvil y dúplex automático en todas sus funciones. Lo
primero que vas a ver de esta impresora es su diseño. Por eso,
Brother ha fabricado un producto estéticamente aceptable que
no desentona con otros elementos de la decoración. También
notarás que su fabricación incluye materiales de calidad, por
lo que ha sido considerada una de las impresoras más fuertes
y resistentes del mercado. Su poderosa carcasa la protege de
elementos como calor y humedad. Aunque su cableado asegure
una conexión estable, el sistema inalámbrico facilita el uso
remoto de este equipo. Gracias al puerto USB Hi-Speed 2.0
podrás conectar cámaras fotográficas, ordenadores, laptops y
smartphone a tu impresora multifuncional Epson. De esa manera,
tendrás acceso a la información almacenada y lista para
imprimir.
Epson Workforce WF-7310DTW
Perfecta para fotógrafos que tienen un presupuesto más ajustado.
Por lo que hace a su diseño es grande por la naturaleza de la
máquina, pero hace un buen trabajo plegando ambas bandejas.
Sólo hace falta que las abras y verás que parece que ocupe media
mesa cuando imprimes A3 o A3+. Los seis cartuchos, con
cian claro, magenta clara, hacen que mejoren ciertos resultados
como cielos y similares, y se ponen tipo clip en el cabezal
una vez que levantas la punta superior. El panel de control de
la Epson es muy simple con tres botones y cinco indicadores
LED. El soporte de software es bastante básico, el típico driver
y poco más. Con una impresora para sacar imágenes realmente
no necesitas mucho más, ya que es bastante más probable que
quieras usar tus propios programas para editar imágenes, y de
este modo sólo necesitar una impresora que haga bien el trabajo
y que no se te vaya el dinero por características que no vas a
usar.
Epson Workforce WF-7310DTW
Brother MFC-6940DW
imagePROGRAF PRO-300 A3 Plus
Ofrece una impresión monocromática y en color
de mucha calidad. Por esta misma razón es uno
de los aparatos preferidos de fotógrafos profesionales
que requieren de un producto óptimo para
la venta o presentaciones en galería, concursos y
exposiciones. Cuenta con hasta 10 tintas de pigmentos
tipo LUCIA PRO, capaz de garantizar un
color mucho más adecuado y mayor profundidad
a tus impresiones. La calidad de su tinta también
es capaz de garantizar negros más profundos e
intensos en papeles de bellas artes y/o de brillo.
El optimizador Chroma tiene como objetivo,
extender una tinta transparente para reducir
significativamente el número de imperfecciones

en impresiones sobre papel de brillo y semibrillo.
De esta manera, disminuye esos
efectos metalizados que restan calidad a tu
resultado final. Esta impresora incluye un
potente procesador L-COA PRO que permite
una gestión mucho más efectiva de
los volúmenes de impresión.
HP Officejet 7110
La Officejet 7110 soporta conexión Wifi, y
también para imprimir desde móviles y vía
internet usando el servicio HP ePrint, además
de que es compatible con AirPrint de
Apple. A parte de necesitar espacio extra,
es como cualquier otra impresora HP en
cuanto a la instalación. Es más silenciosa
imagePROGRAF PRO-300 A3 Plus
que la mayoría, especialmente en el modo borrador, además de
que imprime bastante rápido llegando hasta las 17 páginas por
minuto. Puede contener 500 hojas de 11×17 pulgadas, además
de que puede tanto escanear como imprimir en ambos lados. La
recomendamos tanto para uso personal pero también para oficinas
que quieren imprimir todo
tipo de papeles.
Brother MFC-J6530DW
Impresora que ofrece elegancia,
estilo, rendimiento y calidad. Es
así como podemos describir la
Brother MFC J6530 DW, una
impresora con tecnología láser
que ha llegado para quedarse
y garantizar resultados profesionales.
Se trata de un equipo
de alto rendimiento y mutifuncional.
Es ideal para las tareas
de oficina y de casa. Imprime,
escanea, copia, envía y recibe
fax con la misma efectividad.
Dispone de una bandeja de entrada
con una capacidad de hasta
250 hojas y una bandeja de
HP Officejet 7110
salida con capacidad de hasta de
50 hojas de tamaño letter, A4 e
inferiores. Imprime textos nítidos
y legibles en negro y a color.
Pero también imágenes con muchísima
calidad. Ni hablar de los
buenos resultados obtenidos en
cada copia y escaneo. Garantiza
una impresión a doble cara de
forma automática, lo que permite
ahorrar tiempo, papel y energía
por lo que nunca más tendrás que
darle vuelta al papel de forma manual para lograr este resultado.
No emite sonidos molestos al momento de imprimir, ya que
cuenta con un nivel de ruido de 50 dB. Ni siquiera notarás que
está en funcionamiento.
Información de quecartucho.es / comprar-impresora.com
Brother MFC-J6530DW
Información 9 Septiembre 2023

Empaques que hablan por sí mismos
El arte del empaque influye en la decisión
del consumidor para que adquiera
el producto, ya que tiene que captar su
atención, pues es la principal ventana de
comunicación. Es por ello que los empaques
tienen que transmitir emociones,
sensaciones, experiencias y más.
Deben contar una historia, reflejar la cualidad
del producto y captar la atención
del consumidor que, en algunos casos,
no conoce lo que se oferta y su atención
será dirigida a simple vista al “vestido”
del empaque, jugando con los sentidos y
percepciones sobre lo que realmente es
el producto en sí.
1
Empaque 10 Septiembre 2023
2
4
5
3
Foto 1 Esponja: ¿Alguna vez has comprado queso para lavar la
vajilla? Pues, esta esponja en forma de rebanada podrá sacar
toda la grasa de tus platos y ollas.
Foto 2 Estambre: Muy divertido y original envase de estambre
de colores que representa a las mamás que se dedican a este
pasatiempo.
Foto 3 Perfume Bambu: Perfume que refleja el aroma de la
naturaleza a través de un envase simple y llamativo.
Foto 4 Focos: Comunicar algo, no siempre quiere decir incluir
muchas palabras. Este empaque refleja la luz (foco) que
emana de los insectos.
Foto 5 Miel: Envase original y sobrio que transmite las bondades
curativas de la miel

Conoce la tinta negra para etiquetas
elaborada a base de algas
Living Ink y otras empresas están cambiando
las reglas del juego en cuanto al
pigmento que se usa para las etiquetas de
ropa con alternativas que reemplazan a
las tintas derivadas del petróleo.
Cada vez son más las personas que recurren
a las etiquetas para comprobar si
compran productos fabricados de forma
sostenible, pero son menos las que se
paran a pensar en la tinta utilizada para
imprimir la etiqueta colgante. Por desgracia,
la mayoría de las etiquetas con
tinta negra (así como la mayoría de los
objetos negros que puedas nombrar) están
coloreadas con pigmentos derivados
del petróleo.
Es así como la primera tinta negra fabricada
a partir de algas se está comercializando
cuando dos estudiantes de
doctorado de biología molecular de la
Universidad Estatal de Colorado -Scott
Fulbright y Stevan Albers- se unieron
para fundar la empresa de biomateriales
Living Ink en Denver (Colorado).
Fulbright, uno de los fundadores de Living
Ink explicó que estaba mirando el
pasillo de las tarjetas de regalo cuando
se preguntó cómo se fabricaba la tinta.
Fue entonces cuando descubrió que este
“pigmento negro”, podía sustituirse fácilmente
por las algas que había estado
investigando. Es así como hoy está produciendo
su propio pigmento, llamada
tinta negra de algas y está patentada,
“Nos consideramos la próxima generación”,
afirmó Fulbright.
Living Ink utiliza un producto de desecho
de las granjas de algas que trabajan
en la industria nutracéutica. “Sale de una
tubería. Lo sometemos a nuestro proceso
para convertirlo en pigmento negro,
lo que le permite ser carbono negativo y
renovable, innovador y seguro”, afirma.
Y las algas, de rápido crecimiento, pueden
cosecharse a diario: “En comparación
con un cultivo tradicional como el
maíz -que se cosecha dos veces al año,
como mucho-, las algas son muy productivas”,
explica. “Podemos producir
millones de kilogramos de tinta con la
granja de algas de 100 acres de este proveedor”.
Aparte de las ventajas espaciales, una
evaluación del ciclo de vida reveló que
la tinta a base de algas puede reducir en
un 200% las emisiones de carbono en
comparación con las tintas derivadas del
petróleo. Living Ink también recibió una
credencial de nivel 2 de OEKO-TEX, un
sistema de certificación independiente
que evalúa los esfuerzos de sostenibilidad
de las empresas.
Fulbright afirma que al principio no fue
fácil convencer a las empresas para que
se pasaran a su tinta alternativa; pero el
proyecto fue lo suficientemente sólido
como para conseguir una ronda de financiación
inicial de 1,4 millones de dólares
en este año.
Desde entonces, Algae Black ha aparecido
en las etiquetas colgantes de Patagonia
y en una colaboración de ropa entre
American Eagle y la Surfriders Foundation.
Más recientemente, se utilizó
para imprimir gráficos en una colección
de ropa sostenible de Nike; y en
la primera prenda totalmente teñida
con pigmento de algas, de la marca
de ropa futurista Vollebak.
Más allá del mundo de la moda, la
tinta viva también se ha utilizado
para imprimir el periódico COP26 y
las botellas de agua biodegradables
PHA de Cove. A Living Ink se suman
Algaeing y Mounid, como empresas
especialistas en este tipo de pigmento
negro elaborado en base a algas.
Información de asimpres.com
Etiquetas Digital 11
Septiembre 2023

Fespa México 2023 ofreció nuevos
enfoques en impresión
Por Claudia Mendoza Angeles
Eventos y exposiciones 12
Septiembre 2023
En Fespa México el team de HP México
liderado por Carlos Cortes, director
general; al centro
Del 17 al 19 de agosto en el Centro Citibanamex
de la Ciudad de México se llevó
a cabo la quinceava edición de Fespa
México 2023 la cual estuvo repleta de
innovación tecnológica, tendencias, conferencias
y eventos internos.
Los visitantes que acudieron a la expo
tuvieron la oportunidad de conocer de
cerca lo que está generando la industria
de la impresión digital de gran formato,
impresión textil, empaques, etiquetas,
señalización, corte y grabado, serigrafía,
sublimación, branding, entre otras áreas.
La innovación es imprescindible para todos
y, sorprender a los nuevos consumidores
puede ser un reto, porque pareciera
que todo está creado, sin embargo, con
buenas propuestas y con asertivos estudios
de mercado se pueden lograr grandes
cosas; esto es precisamente lo que
ofreció Fespa México 2023.
En sus palabras de bienvenida, previas
al corte de listón, Michael Ryan, director
de Fespa Global Print, hizo mención al
aniversario de Fespa México. “Celebramos
una gran evolución y desarrollo en
Los dos personajes más importantes
de Fespa. De izq a der Arturo Morales y
Michael Ryan
el sector de la impresión en el país. El
profesionalismo y la adopción de tecnologías
líderes mundiales es admirable en
México ya que los impresores se enorgullecen
del avance de la industria desplazando
la venta de productos baratos”.
Durante los 3 días de trabajo se encontraron
por los pasillos a más de 300
marcas representadas por 130 empresas
aproximadamente quienes exhibieron
las últimas novedades del sector de la
impresión y plantearon la necesidad de
reformular los empaques para contribuir
con la tendencia de sostenibilidad
por parte de los consumidores
e industrias.
Fespa México 2023 contó con
programa de conferencias dividido
en 3 segmentos por día: el
primero enfocado a la personalización,
el segundo a las tendencias
y el tercero al cuidado
del medio ambiente. De esta
manera, los visitantes obtuvieron
un cumulo de conocimientos
que podrán aplicar a la vida
diaria.
Asimismo, se realizó el World
Wrap Master, la competencia
de rotulación de vehículos
y otros objetos con vinil autoadherible
única en México,
además de “Print Make Wear”

donde se mostraron las técnicas de impresión textil que ayudan
a crear una prenda desde cero.
“A lo largo de estos 15 años, Fespa se ha comprometido en
brindar espacios que realmente sean generadores de contenido,
networking y generación de alianzas a través de espacios
que generen conexiones entre las grandes, medianas y pequeñas
empresas para brindarles la oportunidad de conocer a los
expertos y a clientes potenciales. Esta décimo quinta edición
será una gran celebración de negocios y de unión de la industria
gráfica en México” apuntó Arturo Morales, Regional Manager
Americas Fespa.
Cabe destacar que Fespa cuenta con la iniciativa “Profit for
Purpose” que es un programa internacional de reinversión que
utiliza los ingresos de los eventos de Fespa para apoyar a la
comunidad mundial de impresión especializada con la finalidad
de lograr un crecimiento sostenible y rentable.
Cada vez que alguien participa, patrocina o asiste a un evento
de Fespa en cualquier parte del mundo, contribuye al programa
de beneficios para fines específicos como: ayudar a las empresas
de impresión a diversificarse, crecer y prosperar, compartir
conocimientos e inteligencia de mercado, promover mejores
prácticas e inspiración y crear valiosas redes de negocio.
Eventos y exposiciones 13
Septiembre 2023

APP Sinar Mas participó en Expo
Indonesia en México para destacar
la importancia de las prácticas
ambientales responsables
Eventos y exposiciones 14
Septiembre 2023
Uno de los principales expositores durante Expo Indonesia en
México realizada del 3 al 6 de agosto en el WTC Ciudad de
México fue la empresa multinacional Asia Pulp & Paper (APP)
Sinar Mas, quien mostró su amplio abanico de soluciones sostenibles
y destacó la importancia de impulsar prácticas ambientales
responsables.
Sinar Mas se establece como un corporativo comprometido en
lograr altos estándares en materia de negocios, medio ambiente,
sociedad y gobierno a través de una política sustentable en
la producción de pulpa, pañuelos, empaques y papel que se comercializan
en 150 países.
Por su parte, Expo Indonesia en México, organizada por el Consejo
Empresarial Mexicano de Comercio, Inversión y Tecnología
(COMCE), planteó el objetivo de promocionar el comercio
exterior, la inversión extranjera y el desarrollo tecnológico.
Asimismo, durante el evento se renovaron los lazos de amistad
que conllevan 70 años de relaciones diplomáticas entre Indonesia
y México a través del refrendo en la determinación de
incrementar la cooperación económica entre ambas naciones en
aras de la prosperidad de sus respectivas sociedades.
Entrega de reconocimientos firmados por el Embajador y
Sunny Adrian a principales clientes de APP por su continuo
compromiso a largo plazo, así como a la Mtra. Cristal Ayala.
Entre ellos, Comercializadora Copamex, Office Depot de
México, Distribuidora Sajor, APSA, Proveedora Papelera
Kino e Industrias Cosal.

El evento contó con la participación del Embajador de Indonesia
en México, el Sr. Cheppy T. Wartono; y el director del Indonesian
Trade Promotion Center (ITPC), Sunny Adrian, quien
apuntó que el comercio total entre ambas naciones asciende a
2.8 billones de dólares. Esta cifra coloca a su país en la posición
28 de la lista de socios comerciales de México con un enfoque
basado en la sostenibilidad que conjugue el esfuerzo empresarial
y la participación social comprometida con el cuidado del
medio ambiente.
A su vez, Ian Lifshitz, Titular de Sostenibilidad y Asuntos Públicos
de Sinar Mas, comentó que la innovación debe ser el
núcleo de los negocios con el fin de que puedan desarrollarse y
crecer de manera sostenible.
“APP tiene como objetivo generar productos innovadores
con huellas ambientales que contribuyan a la
economía circular. Nuestros productos provienen de
plantaciones y gestión forestal sostenibles ya que utilizamos
fibra de origen responsable, renovable y reciclada
porque la meta es asegurar una alta eficiencia
de fabricación y preservar el medio ambiente para las
futuras generaciones”, apuntó Ian.
La meta para el 2025, comentó, es lograr disminuir 70
toneladas de plásticos mediante rediseño de empaques
y envases por otros más sustentables, además de la
sustitución de plásticos con mayor grado de reciclabilidad.
En este sentido, el consumo de plásticos en México
es de aproximadamente 6 millones de toneladas
al año por lo que ocupa el 12 lugar en el mundo por su
consumo.
De Izq, a Der. Sunny Adrian, Anthony
Atamini y Ian Lifshitz
“APP Sinar Mas cuenta con áreas de concesión de ma-
Al centro el Embajador de Indonesia en
México, Cheppy T. Wartono.
dera para pulpa que están autorizadas bajo la Certificación de
Manejo Forestal Sostenible, además de que nuestras plantas de
celulosa y papel también están certificadas bajo el estándar de
Cadena de Custodia PEFC (fuentes controladas)”.
Para cerrar el primer día de trabajo durante Expo Indonesia en
México, se realizó la mesa redonda: Indonesia en México: aportaciones
sustentables para el medio ambiente. En ella participó
Ian Lifshitz, Sunny Adrian y la Mtra. Cristal Ayala, especialista
en medio ambiente, quien mencionó que en noviembre de 2021
se aprobó en México la Ley General de Economía Circular en
la que se pone énfasis en el rediseño de los envases y empaques
de plástico con la meta de reducir el volumen de los residuos
que se generan por uso.
Eventos y exposiciones 15
Septiembre 2023

Offset 16 Septiembre 2023
Las planchas SUPERIA de Fujifilm
ofrecen mayor rendimiento en prensa
La plancha de impresión SUPERIA es la
más avanzada de Fujifilm, con una combinación
de tecnologías que muestran
una mayor receptividad de la tinta con
un desarrollo más rápido en la prensa y
una tolerancia más amplia de diferentes
condiciones de prensa, formulaciones de
tinta y soluciones de fuente.
La producción de planchas sin proceso
representa la forma más sencilla de fabricar
planchas. Una vez que se ha filmado
la placa en una filmadora de planchas,
se monta directamente en la prensa, donde
la eliminación del revestimiento de la
placa se ha integrado inteligentemente
en la puesta en marcha de la prensa.
Hay una eliminación completa del procesador,
la química asociada, la energía
requerida para alimentar el procesador,
el agua y los desechos de la producción
de planchas.
El mayor avance en rendimiento
en prensa
Muchos impresores de todo el mundo
han utilizado con éxito Fujifilm Processless
durante los últimos cinco años. A
pesar de esto, los científicos de Fujifilm
en Tokio han estado investigando formas
de mejorar la placa para que sea aún más
fácil de usar.
El resultado representa la plancha de
impresión más avanzada de Fujifilm,
con una combinación de tecnologías que
muestran una mayor receptividad de la
tinta con un desarrollo mucho más rápido
en la prensa y una tolerancia mucho
más amplia de diferentes condiciones de
SUPERIA ZP está construida con una
avanzada tecnología de capas para
ofrecer excelentes resultados y cuenta
con impresionantes credenciales
medioambientales
prensa, formulaciones de tinta y soluciones
de fuente.
En este caso, la lámina Superia ZP de
alto rendimiento de Fujifilm está diseñada
para brindar la calidad y simplicidad
que se necesita para maximizar la eficiencia
en el proceso de impresión offset.
Construida con una avanzada tecnología
de capas, ofrece excelentes resultados y
cuenta con impresionantes credenciales
medioambientales.
Debido a que Superia ZP no requiere
procesamiento ni acabado con químicos
o goma, la estabilidad y consistencia de
la producción es mejor que una lámina
procesada tradicionalmente. Y con una
resolución de 1-99% y tramado FM de
20 μm, ofrece impresiones de alta calidad
en todo momento.
Superia ZP incorpora la tecnología
MULTIGRAIN V y la tecnología Rapid
Stable Start-up junto con la tecnología
avanzada de capas exclusiva de Fujifilm.
Combinados, garantizan una estabilidad
óptima de la lámina, una larga vida útil,
alta sensibilidad y productividad.
Una manera más simple de hacer
láminas
La producción de láminas sin proceso
representa la forma más simple de hacer
láminas. Una vez que la lámina se haya
expuesto en una grabadora de láminas,
puede montarla directamente en la prensa.
No hay necesidad de una procesadora y
sus productos químicos asociados. Además,
ahorrará la energía necesaria para
alimentar la procesadora, junto con el
agua y los residuos de la producción de
láminas.
Al eliminar los químicos del procesamiento
tradicional de láminas y reducir
los requisitos de energía, el uso de desechos
y agua, las láminas sin proceso
tienen una huella de carbono mucho menor.
Esto significa que al usar SUPERIA
ZP en un proceso de láminas tradicional,
tendrá un impacto menor en el medio
ambiente.

¡ Especialistas
en trabajos urgentes !

Comexi estrena instalaciones en Asia
Información 18 Septiembre 2023
El sudeste asiático es un mercado con un gran potencial. Los
expertos consideran que la economía de esta zona y de la India
serán las que registrarán un mayor crecimiento en esta década.
Comexi hace tiempo que trabaja para satisfacer las necesidades
de las empresas de la región y en los últimos años ha centrado
sus esfuerzos en conseguir una posición de liderazgo en la zona
y en estar más cerca de sus clientes. Fruto de esta estrategia
es la reciente inauguración del Hub Comexi Asia Pacific en
Bangkok (Tailandia). Próximamente se añadirán los de Dubái
(Emiratos Árabes Unidos) y Monterrey (México).
“La inauguración del hub de Tailandia es un hecho importante
en los casi 70 años de historia de Comexi. No se trata únicamente
de la inauguración de unas oficinas, sino que marca un
giro para estar cada vez más presentes en Asia Pacífico, una
región emergente que ya tiene un peso capital en la economía
mundial, y donde queremos conseguir una posición de liderazgo”,
comenta Pau Xifra, Chief Transformation Officer. “También
es un hito clave en la materialización de la Visión 2030 de
Comexi, alineada con la estrategia de estar cada vez más cerca
de nuestros clientes y poderles ofrecer las mejores soluciones y
servicios posibles”, añade.
El nuevo Hub Comexi Asia Pacific cuenta con servicio técnico,
equipo comercial y almacén de repuestos. “Podemos ofrecer
una respuesta mucho más ágil a las necesidades de nuestros
clientes en el sudeste de Asia”, explica Alexander Astudillo,
Área Manager de Comexi en la región, que valora la importancia
de contar con oficinas propias en Tailandia.
La inauguración de las oficinas coincidió con la celebración
de Propak Asia. Agustí Combis, Regional
Sales Director de Comexi en la
zona Asia-Pacífico, admite que “estamos
muy orgullosos y satisfechos del
trabajo realizado. Somos conscientes
de la importancia histórica que representa
para Comexi, así como de la
oportunidad que a partir de ahora se
abre en toda la región de Asia Pacífico”.
Con la apertura de este hub, Comexi
sigue la senda de su estrategia, poniendo
el foco en la atención al cliente
y en la adaptación de su portafolio
y su servicio a las necesidades concretas
de cada mercado.

La metalizadora VISION K5 HS de BOBST
ofrece un enfriamiento mejorado y alto
rendimiento para envases flexibles
Metalizadora VISION K5 HS
BOBST innova constantemente y la metalizadora VISION K5
HS (de alta velocidad) no es ninguna excepción. Esta máquina
incluye un tambor de recubrimiento de Ø 700mm que proporciona
la mayor ventana de recubrimiento del sector y se ha diseñado
para manipular muy diversos tipos de films, que incluyen
sustratos termosensibles, con calibres reducidos y sostenibles
con nuevas funciones para mejorar la eficacia del metalizado en
films de PE y films de BOPP termosellables a baja temperatura.
Su nuevo diseño de la fuente de evaporación tiene una distribución
escalonada de la navecilla cerámica que proporciona
una excelente uniformidad en el recubrimiento. Además, la VI-
SION K5 HS presenta un menor consumo de aluminio y una
mayor vida útil de las navecillas. Con acceso a ambos lados
de la fuente, un diseño de introducción de cable más sencillo y
un mantenimiento reducido. El añadido del obturador con activación
neumática proporciona unos tiempos de respuesta más
rápidos.
La VISION K5 HS presenta unas velocidades de recubrimiento
más rápidas (860 m/min a 2.2 OD) con una reducción del ciclo
de 20 minutos. El obturador de la placa de bisagra1 simplifica
el proceso de limpieza. Las tapas de la bomba de difusión en la
como el PE.
La ventilación más rápida y la reducción de los tiempos de paro
de la bomba y del ciclo de producción permiten producir más
bobinas al día y ahorrar costos de producción.
Enfriamiento mejorado
• El mayor tambor de recubrimiento de la industria a 700 mm
• Un enfriamiento más eficiente para films de PE y con bajo
SIT
• La mayor franja de recubrimiento de la industria con una
eficiencia de recogida mejorada
• Menor consumo de aluminio y mayor vida útil de las navecillas.
Alto rendimiento
• Distribución totalmente escalonada de la navecilla a 100
mm
• Mayor uniformidad de recubrimiento a alta velocidad
• Mínimo contacto con los rodillos
• Diseñado para manejar con cuidado sustratos termosensibles.
pared del vaso también reducen
la limpieza y el grupo de
bombeo de vacío compacto
la convierte en la máquina
de dimensiones más reducidas
de la industria.
El reconocido mecanismo
de bobinado de BOBST incorpora
un sistema de 6 correas,
lo que permite 3 zonas
de control de tensión independientes
con un auténtico
control de la tensión para
unos films prácticamente sin
arrugas. Gracias a un contacto
mínimo con el rodillo, la
VISION K5 HS está diseñada
para manejar con cuidado
sustratos termosensibles
Empaque 19 Septiembre 2023

La IA de Xerox mejora los procesos de
impresión y elimina cuellos de botella
Información 20 Septiembre 2023
La Inteligencia Artificial (IA) no es cosa
del futuro y ya está entre nosotros. Hoy
en día, las empresas de impresión tienen
el potencial de aprovechar los softwares
y equipos existentes para llevar la IA a
sus negocios; aspecto que se oye muy
complicado, pero en realidad no lo es.
En la actualidad, la IA de Xerox ofrece
una gran oportunidad para emplear datos
en línea, crear catálogos impresos o boletines
informativos específicos, según
las páginas que visualiza el usuario.
Se entiende por IA la capacidad de una
máquina para imitar el comportamiento
humano inteligente. Es cierto que esta
definición es un término general para un
amplio espectro de tecnología. De acuerdo
con IDC, se estima que el valor del
mercado de la IA en 2027 estará cerca de
los $270 millones de dólares, creciendo
cada año a un ritmo de 33.2%.
“La IA puede mejorar todos y cada uno
de los aspectos del proceso de impresión,
limitado solo por la cantidad de recursos
(financieros, tecnológicos, empleados)
disponibles para realizar este cambio.
Al igual que con la introducción de cualquier
nueva tecnología en una empresa,
se necesita tiempo para evaluar realmente
qué tiene más sentido para su empresa”,
comenta un ejecutivo de Xerox.
Para empezar, se puede implementar IA
al automatizar tareas que anteriormente
constituían cuellos de botella en el proceso
de impresión, lo que aumenta la
producción diaria de la empresa. Alternativamente,
es posible delegar parte del
trabajo más rutinario a una máquina para
permitir que su equipo se concentre en
un trabajo más estratégico.
Hay múltiples ejemplos de esto en la
práctica, muchas imprentas han transformado
su proceso de impresión al utilizar
software con algoritmos inteligentes que
pueden descifrar diferentes diseños de
documentos, como optimizar flujos, para
minimizar el desperdicio de impresión.
Esto genera ahorros de costos y también
beneficia al medio ambiente.
El punto de partida también podría ser
tan simple como instalar un software
inteligente que tenga la capacidad de
monitorear qué prensas están ocupadas
y luego enrutar nuevos trabajos a las
prensas disponibles. Las prensas Xerox,
como la iGen 5, emplean sensores para
supervisarse constantemente y realizar
ajustes en el proceso en tiempo real tanto
en la alineación del papel y la calidad
de la imagen y así proporcionar el mejor
resultado de impresión posible sin intervención
humana.
Desde una perspectiva de mantenimiento,
las máquinas actuales también se pueden
conectar con su proveedor, lo que
permitirá que los datos de la máquina se
analicen de forma segura, se comparen
Corazón de la prensa iGen 5
con el rendimiento esperado y luego se
ajusten o actualicen de forma remota. En
el futuro, estos datos podrían usarse para
predecir la necesidad de servicio antes
de que falle la máquina.
Con el auge del contenido digital, existe
una gran oportunidad de aprovechar los
datos en línea y con ello ofrecer servicios
de impresión mucho más personalizados
en el futuro, como la creación de
álbumes de fotos personalizados, determinando
las imágenes de redes sociales
favoritas de un usuario o sintetizando
catálogos impresos o boletines informativos
específicos.
Se puede implementar IA al automatizar tareas que
anteriormente constituían cuellos de botella en el
proceso de impresión, lo que aumenta la producción
diaria de la empresa

Xeikon lanza los tóners ECO para la
tecnología CHEETAH 3.0
Xeikon presentó la tercera generación de su tecnología de impresión
líder en el mercado CHEETAH (CHEETAH 3.0) durante
Labelexpo Europe. Si bien la tecnología de tóner seco
de Xeikon ya es la solución más segura para los alimentos, la
nueva legislación y las expectativas de los propietarios de marcas
están impulsando aún más la demanda de soluciones más
sostenibles.
En respuesta, Xeikon ha desarrollado nuevos tóners revolucionarios
sin abandonar los fuertes valores de su tecnología existente,
introduciendo un mayor nivel de sostenibilidad como respuesta
directa a lo que sin duda es la mayor preocupación de los
propietarios de marcas y consumidores finales en el mercado
actual.
El desarrollo de nuevos tóneres ECO también es un componente
clave de los objetivos de sostenibilidad de Xeikon, cuyo
objetivo es reducir la huella de carbono de la empresa en un
40 % en los próximos años. Los avances revolucionarios logrados
con la introducción de los nuevos tóneres Xeikon ECO
se alinean en dos ejes principales: sostenibilidad y seguridad
alimentaria.
Sostenibilidad: con hasta un 60% de componentes sostenibles
derivados químicamente de botellas de PET recicladas transparentes
de alta calidad y otros materiales de carbono recuperados,
los convertidores verán una serie de beneficios inmediatos
al hacer la transición a los tóneres ECO:
Seguridad alimentaria: seleccionando cuidadosamente las materias
primas y rediseñando el contenido químico, los tónicos
ECO están completamente libres de flúor (tanto inorgánico
como PFAS) y son 100% veganos. Esto significa que los tóners
ECO son adecuados para la aplicación en contacto indirecto
con alimentos con solo una barrera de papel, y para el contacto
directo con alimentos FDA con alimentos secos.
“Con su composición ecológica, los tóners ECO hacen una
contribución significativa al compromiso inquebrantable de
Xeikon de ofrecer soluciones relevantes para el mercado de etiquetas
que aborden los desafíos de hoy y de mañana”, comenta
Filip Weymans, vicepresidente de marketing de Xeikon.
Si bien el tóner ECO es la piedra angular de CHEETAH 3.0,
una gama de innovaciones de próxima generación continúa
el impulso de las prensas digitales de la serie CHEETAH de
Xeikon para marcar otro paso significativo hacia la producción
totalmente sostenible de etiquetas y empaques. Además de los
nuevos tóners ECO y el cuadro de mando de sostenibilidad,
incluyen:
*tóneres metálicos que permiten y respaldan la creatividad de
los convertidores y diseñadores de etiquetas para aprovechar
aplicaciones de mayor valor
*una interfaz digital más intuitiva que facilita a los operadores
el manejo de la prensa, liberando tiempo para otras tareas
*un Módulo de Monitoreo de Calidad (QMM) opcional que
reduce significativamente los desperdicios relacionados con
el monitoreo y la corrección del rendimiento de la prensa.
“CHEETAH 3.0 aborda todos los detalles de las prensas de tóner
digital Xeikon, desde el rendimiento, la disponibilidad y la
calidad hasta la sustentabilidad y la confiabilidad, para que podamos
ofrecer el máximo valor a nuestros clientes y ayudarlos
a proteger su inversión”, comenta Frank Jacobs, Market Intel
& Senior Gerente de producto. “Estos nuevos desarrollos se
han realizado con un claro enfoque en las necesidades de los
usuarios de Xeikon que están activos en etiquetas y empaques,
que son mercados increíblemente exigentes con una multitud
de factores que afectan la rentabilidad”.
Etiquetas Digital 21
Septiembre 2023
Prensa inkjet PX3000 UV

Con el software Print Job Splitter de
Canon se logra mayor productividad en
varios equipos
bajos los costos de impresión”, comen-
impresión más grandes, como bufetes
ta Isao “Sammy” Kobayashi, vicepresi-
de abogados, pequeños proveedores de
dente senior y gerente general, Canon
oficinas, tiendas de servicios de impre-
U.S.A., Inc.
sión, empresas de diseño gráfico, distri-
“En Canon, nos esforzamos por brindar
buidores de TI y clientes de educación y
la más amplia gama de soluciones para
gobierno, por referir algunos segmentos.
nuestros clientes, y estamos seguros de
Un usuario puede instalar la aplicación
que la nueva aplicación de división de
de Canon para división de trabajos de
trabajos de impresión ayudará a las em-
impresión con solo unos pocos pasos
presas al aumentar la productividad y, al
en su computadora. El procedimiento
mismo tiempo, brindar una impresión
de impresión con la aplicación Print Job
accesible”.
Splitter es similar al de otras impresoras
La aplicación de división de trabajos de
láser y de inyección de tinta de consumo
Información Inkjet 22
Septiembre 2023
Cuando necesita imprimir una gran cantidad
de páginas para un proyecto, tradicionalmente
necesita una máquina de
alto desempeño para manejar el volumen
de papel requerido para realizar el trabajo.
¿Qué pasaría si pudiera confiar en el
uso de varias impresoras compactas
simultáneamente para ese gran trabajo
de impresión, ahorrando tiempo,
manteniendo los costos bajos y alta
productividad? Canon U.S.A., cuenta
con la herramienta “aplicación de división
de trabajos de impresión”, (Print
Job Splitter application), una nueva solución
de software que divide un traba-
impresión Print Job Splitter puede ayudar
a las empresas a administrar los costos
al permitirles utilizar impresoras de
escritorio Canon con un bajo costo en
impresión y mantenimiento, como alternativa
sin descapitalizares por la adquisición
de una copiadora multifunción de
alto desempeño. Los dispositivos Canon
compatibles pueden ser instalados por
un usuario, se requiere un mantenimiento
mínimo y la tinta y el tóner se pueden
reemplazar fácilmente con consumibles
fácilmente disponibles.
Este nuevo software puede beneficiar a
las pequeñas empresas que con frecuencia
tienen que administrar trabajos de
en términos de facilidad y rapidez.
Una configuración sencilla de la interfaz
de usuario le permitirá dividir un trabajo
de impresión entre las impresoras
compatibles que seleccione, y dividirá
uniformemente el documento entre las
impresoras compatibles en el grupo. La
aplicación admite la impresión a doble
cara, lo cual representa un ahorro adicional
en el uso y gasto del papel.
La aplicación Print Job Splitter es compatible
con las siguientes impresoras Canon:
MAXIFY GX7000 series, GX6000
series, GX5000 series / PIXMA G7000
series, G6000 series, G5000 series / imageCLASS
LBP236dw
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
jo de impresión entre varias impresoras
láser y de inyección de tinta compatibles
de Canon.
Esta solución de software de impresión
de valor agregado puede brindar beneficios
a los propietarios de pequeñas y
medianas empresas, y a otros operadores
que con frecuencia necesitan una producción
rápida de trabajos de impresión
más grandes, utilizando dispositivos de
escritorio de Canon, incluidos los que
una empresa ya puede tener.
“La aplicación de división de trabajos
de impresión es un nuevo software que
divide automáticamente un solo trabajo
entre varias impresoras a través de una
configuración de controlador simple, con
el objetivo de ahorrar tiempo y mantener
Modelo PIXMA G7000

ANIDIGRAF
25º
Torneo de golf
anidigraf
18 sept
Fecha límite
de contratación
FORMATO
FOURSOME
A GO-GO
CON HANDICAP
LUNEs, 2023
9 octubre
Inscribe a tu equipo y participa en un
evento único y exclusivo de networking
para todos los participantes de la industria
gráfica y su cadena de valor.
SEDE:
AMANALI
country club & náutica
Carretera Tula - Tepeji Km. 11.4
Tepeji del Río, Hidalgo
No pierdas tu lugar,
¡cupo limitado!
RSVP Y MAYORES INFORMES
laura.rojas@anidigraf.com
+52 55 5536 2533 ext. 122

Tres puntos de enfoque de la industria
de la impresión para 2024
Portada 24 Septiembre 2023
En 2024, la industria de la impresión seguirá viéndose afectada
por el impacto de la interrupción de la cadena de suministro,
la crisis energética y la incertidumbre económica general. Es
por eso que es aún más importante enfocar los recursos en el
desarrollo de ciertas ramas de la industria de la impresión, que
a cambio ayudarán a ahorrar recursos en el futuro y simplificar
los procesos también. ¡Descubre en qué 3 grandes temas debe
centrarse la industria de la impresión y por qué aquí!
La industria de la impresión y sus actores se enfrentan a problemas
globales con los que actualmente muchas industrias tienen
que lidiar. Es por eso que tienen que adaptar sus ofertas de servicios
para impulsar la relevancia en un panorama tecnológico
que cambia rápidamente y, al mismo tiempo, ahorrar recursos.
Además, el comportamiento del cliente sigue evolucionando,
con una mayor demanda de personalización e individualización,
lo que significa que esto también debe tenerse en cuenta.
Usando estos parámetros, determinamos tres puntos de enfoque
para que la industria de la impresión siga prosperando en nuestra
estructura global actual.
Más sostenibilidad en la impresión
Muchas organizaciones de todo el mundo se están centrando
en minimizar su impacto ambiental. Con la sostenibilidad cada
vez más importante cada año, la industria de la impresión se
verá presionada para ofrecer más transparencia en torno a sus
procesos y hacerlos más sostenibles si es necesario. Los fabricantes
deben proporcionar nuevas soluciones tecnológicas respetuosas
con el medio ambiente, por lo que este año podemos
esperar ver más productos emblemáticos orientados a la sostenibilidad.
Además, el aumento de la demanda y, por lo tanto, el aumento
de los servicios de impresión sostenibles es un tema que es más
probable que siga creciendo durante 2023 y en los próximos
años, razón por la cual la sostenibilidad es uno de los temas
principales para drupa 2024. Estas soluciones y tecnologías no
solo son ecológicamente beneficiosas, sino que también mejoran
la calidad de los productos y son rentables, lo que será muy
valioso durante los tiempos económicos problemáticos que se
enfrentan actualmente.
Es por eso que todas estas mejoras sostenibles no deben hacerse
a ciegas. Mediante el uso de análisis de datos mejorados, análisis
de datos de carbono e informes de datos, la industria puede
determinar qué sectores necesitan mejorarse específicamente,
abordando aquellos que más lo necesitan, produciendo así el
mejor resultado posible.
Más digitalización en la impresión
Durante los últimos dos años, la digitalización y el comercio
electrónico han tomado un papel más importante en la industria
de la impresión y la expectativa entre los consumidores con
respecto a los plazos de entrega es muy alta. Es por eso que la
digitalización es el segundo tema principal en el que se centrará
en drupa 2024. Dado que algunas empresas continúan dependiendo
de la impresión para ciertos procesos comerciales, otras
necesitarán repensar su estrategia y tener un enfoque más digitalizado
para reducir el impacto ambiental, reducir los costos e
impulsar la impresión.
Se ha registrado una mayor demanda de impresión bajo demanda
y fabricación de etiquetas debido a los tiempos de envío muy
largos en el extranjero. Además, los clientes buscan opciones

espetuosas con el medio ambiente. Aquí
es donde entra en juego la impresión
digital, ya que produce menos basura y
contaminantes, presentándose como una
solución viable al problema. Además, se
utilizan materiales más respetuosos con
el medio ambiente, lo que resulta en menores
costos para el cliente.
La impresión digital también ofrece más
versatilidad en comparación con la impresión
no digital. Por ejemplo, ayuda a
las empresas a adaptar los banners y letreros
a las demandas específicas de los
clientes. Se ofrece más personalización
mediante envases avanzados con códi-
El flujo de trabajo de automatización
ofrece servicios y resultados más complejos,
lo que permite a los impresores
adaptarse a una mayor demanda de los
consumidores sin aumentar los precios.
Las empresas de impresión deben centrarse
en automatizar varios procesos
críticos y ajustar la automatización de
gos QR que se pueden escanear y compartir
o diseños digitales, lo que significa
que la digitalización en la impresión no
solo proporciona ventajas al lado de las
impresoras, sino también al lado del consumidor.
Pueden acelerar la impresión y el acabado,
mejorar la rentabilidad e imprimir
bajo demanda, lo que lleva a poder manejar
pedidos durante todo el día. Todo
esto da como resultado que las impresoras
proporcionen a los clientes resultados
de mejor calidad, al tiempo que asumen
los procesos que ya han comenzado con
él. Algunos de ellos son, por ejemplo,
web para imprimir, gestión del color,
impresión de datos variables, impresión
personalizada, gestión de dispositivos o
acabado.
La combinación del avance de la sostenibilidad,
la digitalización y la automatización
en la industria de la impresión beneficiará
a las empresas de impresión y a
los consumidores a corto y también a largo
plazo y hará que la industria de la impresión
sea más eficiente en su conjunto.
Como se mencionó anteriormente, los
temas principales de sostenibilidad y
digitalización serán el centro de atención
Portada 25 Septiembre 2023
Más automatización en la
impresión
Los procesos de automatización en la
más trabajo y gastan menos dinero.
en drupa 2024, ¡así que esté atento a eso!
industria de la impresión ya han comenzado
durante los últimos años. Los impresores
están ahorrando recursos y dinero
mediante la automatización de los
flujos de trabajo de impresión y la aplicación
de equipos de acabado en línea.
Se necesita menos fuerza de trabajo para
administrar el trabajo de principio a fin
cuando los procedimientos están automatizados.
Además, al automatizar los
flujos de trabajo, las impresoras pueden
maximizar la eficiencia de su hardware.

La Avinci CX3200 garantiza la impresión
en tejidos o en papel transfer para la
señalización flexible
La Avinci CX3200 garantiza una amplia gama de colores vibrantes,
una excelente representación tonal y una exquisita reproducción
de detalles. Las tintas específicas para sublimación
destacan por su flexibilidad y resistencia a la intemperie. Ofrecen
un rendimiento de inyección estable y unos resultados de
alta calidad constantes, tirada tras tirada. Asimismo, la unidad
de calandrado independiente fija los colores de forma eficiente
tras la impresión.
Textil 26 Septiembre 2023
Dentro del portafolio de soluciones con el que cuenta Agfa, se
enlista la nueva Avinci CX3200 que es una impresora de rollo a
rollo por sublimación de tinta capaz de imprimir directamente
en tejidos o en papel transfer y ofrece una gran productividad
y una calidad de impresión consistente en una amplia gama de
tejidos a base de poliéster.
El equipo Avinci CX3200 permite a las imprentas de señalización
crear impresiones en textiles de hasta 3,2 m de ancho a
una velocidad de hasta 270 m²/h al utilizar tintas ecológicas de
sublimación base agua para imprimir directamente en textiles
o en papel transfer.
Poder imprimir directamente sobre tejidos es ideal para agilizar
procesos de impresión de señalización flexible como pancartas,
gráficos de pared y exhibidores de puntos de venta o ferias comerciales,
así como para aplicaciones especiales que necesiten
un buen efecto de transferencia, como banderas.
El papel transfer, a su vez, ofrece impresiones súper nítidas,
elimina cualquier tipo de residuo y minimiza el desperdicio
de sustratos. Además, amplía el ámbito de aplicación a ropa y
prendas deportivas, así como a impresiones decorativas para el
hogar o tejidos de poliéster sin revestimiento.
Impresora Avinci CX3200
Fiabilidad y comodidad; garantía de una gran
productividad
La nueva Avinci CX3200 es un equipo sólido y fiable capaz de
afrontar cualquier trabajo, desde una impresión individual hasta
tiradas de gran volumen en producción continua. Cuenta con
cabezales de impresión Kyocera de base agua que resistirán el
ciclo de vida completo de la impresora. El potente pre-calentador
limita el tiempo de secado y reduce el repintado, mientras
que el vacío garantiza que los papeles transfer delgados se mantengan
perfectamente libres de arrugas.
Transición rápida y sencilla entre trabajos.
Un solo operador puede cargar un rollo nuevo en menos de
siete minutos gracias a su sistema de transporte automático de
sustratos con rodillos de tracción.
Asanti garantiza la consistencia del color y un bajo
consumo de tinta
La Avinci CX3200 se controla desde el intuitivo software de
Flujo de Trabajo Asanti de Agfa, que simplifica todos los pasos
de preparación, producción y acabado del proceso de impresión.
Sus algoritmos inteligentes garantizan una calidad de
impresión y una consistencia de color excelentes, así como un
bajo consumo de tinta.
Además, Asanti incluye varias opciones
que facilitan la producción de
señalización flexible, como el posicionamiento
automático de marcas de
corte y ojales o el diseño sencillo de
extensiones para dobladillos. También
permite el anidamiento y la organización
en mosaicos para optimizar el uso
de sustratos.
Con Asanti StoreFront, la solución
web-to-print basada en la nube de
Agfa, las imprentas de señalización
flexible podrán gestionar automáticamente
los pedidos recibidos por web o
crear tiendas en línea.

Flint Group expondrá la tinta EkoCure
UV LED en Labelexpo Europe
En la feria Labelexpo Europe de este año, el negocio Narrow
Web de Flint Group y el equipo Digital (Xeikon) mostrarán
soluciones y servicios que contribuyen al crecimiento continuo
y sostenible de los convertidores de etiquetas.
El stand, destacará cómo los productos y servicios de la empresa
permiten un entorno empresarial próspero en el sector
de las etiquetas, al tiempo que dan prioridad a la conciencia
medioambiental.
Xeikon, el negocio digital de Flint Group, expondrá una gama
de nuevas soluciones, entre las que se incluyen:
v La tecnología Cheetah 3.0 para la impresión de etiquetas,
que incorpora la flamante tecnología ECO Toner de Xeikon,
respetuosa con el medio ambiente y los alimentos, así como
un nuevo módulo de medición de la calidad (QMM) que
puede instalarse
en todas
las prensas
Cheetah 3.0
CX Series.
v La última
tecnología de
prensa digital
Panther configurada
con
las nuevas
tintas PantherCure
LED
de Xeikon en
su primera
demostración
pública en
Europa.
v La prensa digital
Xeikon
TX-500 funcionando
en directo y utilizando la nueva tecnología de tóner
TITON de Xeikon, diseñada para satisfacer las demandas de
la industria de aplicaciones de envases flexibles basados en
papel y la preocupación de los consumidores por el medio
ambiente.
Por su parte, la división Narrow Web de Flint Group está deseando
hablar de sus tecnologías de tintas y recubrimientos de
última generación, entre las que se incluyen:
v Tintas y recubrimientos EkoCure UV LED para todas las
aplicaciones de banda estrecha con capacidades de curado
dual que apoyan a los convertidores que buscan la transición
a la tecnología de curado UV LED.
v Tintas y barnices EkoCure UV LED para todas las aplicaciones
de banda estrecha con capacidades de doble curado
que ayudan a los convertidores que desean pasar a la tecnología
de curado UV LED.
v Tintas y barnices EkoCure ANCORA F2 diseñados específicamente
para aplicaciones de envasado y etiquetado de
alimentos. Imprimaciones y barnices Evolution: nuevas soluciones
sostenibles centradas por completo en mejorar el
rendimiento del reciclado de etiquetas impresas.
En particular, Flint Group está impaciente por estrenar y regis-
trar clientes en su plataforma B2B personalizada y a medida
del cliente: FlintLink. Este entorno personalizado ofrece a los
clientes de Flint Group acceso puntual a asistencia e información,
lo que facilita la colaboración, la comunicación y los negocios.
Además, los equipos de Narrow Web y Xeikon participarán en
otras actividades de Labelexpo, como el Automation Arena, el
Sustainability Trail y el Flex Pack Trail.
Etiquetas Digital 27
Septiembre 2023

XSYS mostró
en Labelexpo
Europe su gama
de soluciones
para la impresión
de etiquetas y
empaques
Flexografía 28 Septiembre 2023
XSYS, anteriormente parte de Flint
Group, participó como patrocinador y
expositor de oro en Labelexpo Europe.
Al llegar a la feria con una fuerte identidad
independiente y un compromiso
continuo para impulsar la innovación,
XSYS exhibió su amplia gama de soluciones,
que han sido diseñadas para
remodelar el futuro de la impresión de
etiquetas y empaques.
Labelexpo sirvió como la plataforma
perfecta para que XSYS demostrará sus
tecnologías líderes en el mercado, incluida
la plancha digital nyloflex FTV
recientemente presentada para empaques
flexibles de alta gama, junto con
otros productos flexográficos premium,
como nyloflex XVH y nyloflex XAH
para platos térmico.
Con la opción de exponer utilizando luces
de tubo convencionales o tecnología
LED, la nueva plancha flexográfica
nyloflex FTV ofrece a los fabricantes
de planchas e impresores lo mejor de
ambos mundos, lo que ayuda a reducir
la complejidad en la sala de planchas
mientras mejora la productividad. Para
el mercado de la impresión tipográfica,
la empresa mostró la plancha a base de
película lavable con agua nyloprint WF
Sharp, que ha sido desarrollada para la
producción de etiquetas de gama alta.
Los visitantes conocieron el generador
de imágenes de planchas Thermo-
FlexX TFxX 48 conectado a través de
una interfaz robótica a la nueva unidad
de exposición Catena-E 48 LED, una
poderosa combinación que representa
un salto en eficiencia y calidad para el
procesamiento de planchas. El modelo
ThermoFlexX TFxX 30, que puede
filmar planchas de tamaños más pequeños
de hasta 635 x 762 mm (25 x 30”),
también se pudo ver en el stand. Ambos
generadores de imágenes son soluciones
compactas y eficientes que ofrecen
placas de puntos planas de la más alta
calidad con un nivel impresionante de
productividad, junto con un bajo costo
de propiedad y menos desperdicio.
Además, XSYS destacó su cartera de
fundas y adaptadores rotec con una demostración
de la próxima evolución de
la tecnología Eco, el anillo Eco Xtra.
La exhibición brindó a los visitantes la
oportunidad de apreciar más de cerca
las opciones flexibles de rotec para mejorar
la sostenibilidad y la eficiencia.
“Nuestra misión es capacitar a los clientes
de XSYS para que sean brillantes y
exitosos con soluciones optimizadas y
completas para etiquetas y empaques.
Incorporando innovación de vanguardia
en todo lo que hacemos, participamos
en Labelexpo con tecnologías muy
avanzadas, como la nueva unidad de
exposición Catena-E 48 LED, que ofrece
mayor sostenibilidad, calidad, velocidad
y consistencia para impresoras de
banda estrecha y mediana”. dijo Daniel
Velema, Gerente General de Preimpresión
en XSYS. “También alentamos
a los visitantes a que interactúen con
nosotros con respecto al conjunto completo
de microestructuras de superficie
ThermoFlexX Woodpecker, que ahora
incluye tramado Nevis para una impresión
optimizada con tintas blancas en
sustratos basados en películas”.
Por su parte, Florian Hölzle, gerente
de productos de nyloflex y nylosolv,
agregó: “XSYS está desempeñando
un papel crucial en la configuración
del futuro de la impresión flexográfica
con innovaciones más destacadas que
ayudarán a los impresores de etiquetas
y empaques a enfrentar los numerosos
desafíos en un mercado que cambia rápidamente.
La plancha nyloflex FTV es
un gran ejemplo de cómo XSYS sigue
innovando con soluciones que impulsan
el crecimiento mediante la optimización
del proceso de fabricación de
planchas”.

La Speedmaster XL 106 establece
puntos de referencia en productividad y
rendimiento para la impresión offset
La Speedmaster XL 106 está llevando el
rendimiento de la impresión offset de
pliegos al siguiente nivel y permitiendo,
en particular, a los fabricantes de cajas
plegadizas ser más competitivos
En el marco del Día del Empaque, Heidelberg presentó la nueva
prensa Speedmaster XL 106 ante clientes existentes y potenciales
que conocieron las últimas tendencias en el mercado del
empaque y las soluciones asociadas que ofrece Heidelberg y su
socio MK Masterwork.
La opción de aumentar la velocidad de impresión de la Speedmaster
XL 106 a 21.000 hojas por hora convierte a este sistema
de alto rendimiento en la prensa offset de alimentación de hojas
más rápida del mundo y significa que ahora también es posible
una producción anual de más de 100 millones de impresiones
en la producción de cartón plegable.
Esta prensa es una opción particularmente buena para las empresas
que producen envases en formato 70 x 100, que exigen
rendimientos de máquina cada vez mayores y automatización
de extremo a extremo.
El aumento de la velocidad de impresión de 18.000 a 21.000
hojas por hora es especialmente atractivo para estos usuarios.
El beneficio económico es un incremento de la producción neta
de ocho a diez por ciento y, siempre que se utilice toda la productividad
potencial, la amortización en alrededor de dos años.
Para lograr esto, Heidelberg ha optimizado unos 200 componentes
en todo el sistema, desde el alimentador hasta la entrega.
Por ejemplo, ahora dos servomotores accionan directamente el
alimentador y, en la entrega, se ha reducido el peso de las barras
de agarre y se han adaptado a la nueva velocidad de impresión
Prensa Speedmaster XL 106
para garantizar un funcionamiento estable y fiable.
“Desde su lanzamiento al mercado en 2004, la tecnología XL
de Heidelberg ha establecido el punto de referencia en términos
de productividad, rendimiento y confiabilidad para aplicaciones
de alto nivel en nuestro sector. Por ello, hemos mejorado
continuamente esta exitosa plataforma de máquinas desde entonces”,
dice el Dr. Ludwin Monz, CEO de Heidelberg.
“Con la recién presentada Speedmaster XL 106, Heidelberg
está llevando el rendimiento de la impresión offset de pliegos
al siguiente nivel y permitiendo, en particular, a los fabricantes
de cajas plegadizas ser más competitivos”, añade.
La prensa cuenta con un usuario piloto, Cardbox Packaging,
que espera un aumento significativo en su productividad al
centrarse en automatización de sus procesos, sustentabilidad,
excelencia operativa y soluciones industriales altamente innovadoras
para el segmento del empaque post impresión.
Cardbox utiliza principalmente tecnologías de Heidelberg
cuando se trata de expandir aún más
las operaciones de impresión y post
impresión en sus sitios internacionales.
La alta productividad constante
y la máxima disponibilidad de
la máquina se encuentran entre las
claves del éxito.
Siempre que sea posible, la empresa
maximiza el potencial del equipo
que utiliza y esto incluye la Speedmaster
XL 106 que ha estado en
operación en el sitio de Wolfsberg
desde 2018 y siempre lleva la productividad
al límite. Por ello, esto
convierte a Cardbox en el usuario
piloto ideal para la nueva Speedmaster
XL 106.
Offset 29
Septiembre 2023

La SureColor V7000 de Epson está
diseñada con juego de tintas de 10
colores
Gran formato 30 Septiembre 2023
Al ser un líder en la industria de la impresión
e imagen digital, Epson cuenta
con un extenso abanico de soluciones
entre el cual se ubica la impresora UV
Led de cama plana SureColor V7000
diseñada para los mercados de señalización
en exteriores, artículos promocionales,
minoristas, entre otros.
Atenta a las necesidades particulares del
segmento, la empresa desarrolló las impresoras
V7000 para entregar la más alta
calidad en color utilizando tinta UV UltraChrome
de 10 colores que posibilita la
aplicación de barniz para lograr impresiones
increíbles y mejorar el acabado de
la imagen. El equipo permite la adhesión
en plásticos, corrugados, madera, acrílico
negro, aluminio compuesto, entre muchos
otros tipos de materiales, incluidos
metales.
“La impresora Epson V7000 es el primer
equipo de la gama de cama plana que tiene
los 10 colores, a diferencia del resto
de los que están actualmente en el mercado.
Las tintas vienen en botellas de 1
litro y no es necesario cambiarlas al usar
distintos materiales. Tanto estas como
los cabezales del equipo son flexibles y
se adaptan a cualquier superficie sobre la
que se quiera imprimir”, apunta Gustavo
Arrieta, account manager para Epson
Argentina.
La V7000 no necesita tiempo de precalentamiento
para empezar a funcionar y,
además, no requiere de mucha temperatura
a diferencia de otras impresoras de
la línea, lo que permite imprimir sobre
materiales más delicados. Si bien se estima
que, al ser un equipo industrial, va
a ser usado todos los días, la impresora
puede mantenerse apagada por ejemplo
por una semana sin sufrir ningún tipo de
problema.
Además, proporciona un flujo de trabajo
eficiente con el software de operación
y RIP genuino de Epson que tiene una
duración de por vida junto al equipo; no
necesita renovarse todos los años como
puede ser en el caso de otros. La Sure-
Color V7000 ofrece a la industria gráfica
impresiones coloridas, brillantes y agradables
al tacto con bajo nivel de granulosidad
y graduaciones suaves.
Impresora de cama plana SureColor V7000
“Las opciones que
entregan nuestros
equipos SureColor
V7000 están
siempre
orientadas
a maximizar
la producción y
obtener resultados
excelentes”,
explicó
Rossana Gil,
Channel Manager
VAR de la línea
industrial
para
Epson Argentina.
“Para nosotros es muy importante acompañar
a la industria con soluciones que
mejoren los resultados y aporten valor.”
Principales características de la
Epson SC-V7000:
v Tintas de 10 colores de nuevo desarrollo,
que incluyen cian claro,
magenta claro y gris, aportando un
nivel de grano muy bajo, así como
rojo para impresiones brillantes y
de colores vivos.
v Impresión simultánea de alta velocidad
incluso utilizando blanco, color y
barniz, gracias a la configuración de
cabezal exclusiva. Estas tintas adicionales
aportan la oportunidad de
embellecer las impresiones especializadas,
sin perder capacidad de producción.
v Imprime hasta 12 placas por hora.
v Tamaño máximo de impresión: ancho
2.500 mm x profundo 1.250 mm.
v Sistema de vacío de 4 zonas.
v Pins de registro para un posicionamiento
sencillo y consistente.
v Grosor máximo de materiales de
80 mm con detección automática
de peso y ajustes.
v Incluye de serie un ionizador para reducir
la estática que puede causar imprecisiones
en la expulsión de tinta.
v Software Epson Edge Print RIP.

En México tenemos un presidente muy
feliz
Por Enrique Vega Gallardo
El Sr. López es un sujeto muy madrugador. Se levanta todas las
mañanas, a poner su cara de (yo no sé nada) y a burlarse de todo
y de todos los presentes en su MAÑANERA.
Allí todo es diversión para él, para todo tiene respuestas que
no resuelven nada y luego, después de verle la cara de idiotas a
todos los presentes, generalmente comparsas, comienza su día
de actividad viendo cómo hacerle más daño al país.
Su equipo de colaboradores y sus hijos, viendo la manera de
hacer más fraudes y de repetir con todo cinismo las mentiras
del Peje y todo esto, con la intención de convertir a México en
otra Venezuela y quedarse ellos y su DICTADOR como dueños
del país.
Se han dedicado a eliminar las guarderías, el seguro popular, el
apoyo a los niños con cáncer y a eliminar instituciones de apoyo
a los más humildes, a la gente del campo y a gastarse miles
de millones de pesos en sus berrinches; como si el país fuera de
su propiedad.
Está demostrado que los cientos de miles de personas acarreadas
al ZOCALO poniéndoles como atractivo grupos musicales;
el 80% son acarreados y se ha demostrado que hacen uso de
más de 200 camiones para ello y el 30%, de ellos son gente que
no terminó la primaria.
Los ancianos que van a recoger su ayuda cada dos meses que
dicen “VOY POR EL DINERO DEL PEJE” siendo que eso
es producto de nuestros impuestos que pagamos y que además
ESE APOYO ESTÁ EN LA LEY.
México, está en peligro en manos de MORENA afortunadamente,
si nos unimos todos los mexicanos, tenemos la persona
ideal para sacarlos de Palacio Nacional antes de se acaben el
país.
XOCHILT GÁLVEZ
Información 31 Septiembre 2023

Offset 32 Septiembre 2023
Ricoh lanza la nueva prensa RICOH Pro
C9500 alimentada por hojas basada en
tóner
Ricoh USA, Inc. anunció la próxima
generación de su impresora insignia de
alimentación por hojas a color basada en
tóner, la RICOH Pro C9500. Esta nueva
prensa, diseñada con el objetivo de
permitir que las imprentas comerciales
evolucionen aún más del offset a digital,
ofrece nuevas capacidades de calidad
de imagen, productividad y sustrato
que permitirán a los clientes desbloquear
nuevos mercados y administrar fácilmente
más proyectos creativos para expandir
los flujos de ingresos.
Las últimas tecnologías de mejora del
rendimiento incluyen un nuevo controlador
base del motor del sistema operativo
de comunicaciones gráficas RICOH y
una unidad de diagnóstico de color automático,
que simplifican las operaciones
y automatizan las tareas clave para impulsar
la eficiencia operativa y rentabilidad
en un momento de mayor escasez de
mano de obra.
“La RICOH Pro C9500 marca un avance
significativo en el empoderamiento de
las impresoras de producción con tecnología
innovadora para transformar y
ampliar sus capacidades de producción”,
dijo Gavin Jordan-Smith, vicepresidente
senior y gerente general en Ricoh Comunicaciones
Gráficas.
La RICOH Pro C9500 se basa en lo que
convirtió a la RICOH Pro C9200 en una
de las favoritas de la industria con una
nueva tecnología que ya está elevando la
productividad y la calidad de los clientes
al tiempo que simplifica las operaciones
y amplía las oportunidades de aplicación.
El controlador base recientemente desarrollado
de RICOH Pro C9500 presenta
mejoras en la gestión operativa y
de mantenimiento. Incluye una pantalla
más grande con una interfaz de usuario
intuitiva y fácil de usar, y es compatible
con sistemas de diagnóstico y programas
de mantenimiento externos. Los usuarios
pueden acceder a la impresora desde una
PC o tableta, y la configuración se puede
administrar de forma remota, lo que ahorra
tiempo incluso en un entorno de múltiples
habilidades donde los operadores
de impresión realizan numerosas tareas.
Una mayor automatización y eficiencia
operativa son impulsadas por una nueva
unidad de diagnóstico de color automático
que automatiza las tres inspecciones
críticas en la impresión de producción:
calidad, registro y fluctuación de color.
Ofrece una precisión de inspección mejorada;
mientras que ahora hay una inspección
posterior de mayor eficiencia
con funciones automáticas de reimpresión
y purga, y el procedimiento de configuración
ahora es más fácil de operar
con siete niveles de detección para elegir.
La RICOH Pro C9500 también incorpora
tecnologías comprobadas introducidas
en la RICOH Pro C9200. Incluyen: tecnología
VCSEL (láser emisor de superficie
de cavidad vertical), DEMS (sistema
de modulación de campo eléctrico de desarrollo),
rodillo suavizante de banda de
fusión, DSC (corrección de sombreado
dinámico), ajuste de registro y un sistema
de sensor en línea.
Otras características y mejoras incluyen:
q Manejo mejorado de soportes de papel
entre 40 g/m² y 470 g/m² con opciones
de entrada y salida ampliadas
para soportes de hasta 1260 mm.
q Un monitor de calidad de imagen líder
en la industria mejorado con 16
funciones que incluyen siete niveles
de inspección que comparan automáticamente
los datos de imagen
procesados por RIP con los datos de
imagen impresa escaneada, y Color
Homing mejorado para garantizar la
estabilidad del color durante la impresión
continua.
q Nueva unidad de transferencia de papel
para permitir un mejor registro de
adelante hacia atrás.
q Panel de operador mejorado de 21,5
pulgadas que permite la operación de
aplicaciones en un solo lugar.
q Opciones completamente nuevas y
potentes de Digital Front End desarrolladas
específicamente en colaboración
con Fiery para satisfacer las
demandas operativas actuales y futuras.

La sostenibilidad, eje de Labelexpo
Europe 2023
Eventos y exposiciones 34 Septiembre 2023
La edición Labelexpo Europe que tuvo lugar del 11 al 14 en
Bruselas se centró principalmente en la sostenibilidad y como
ayudar a los convertidores y los propietarios de marcas que se
enfrentan a una presión legislativa cada vez mayor para demostrar
el cuidado del medio ambiente en la industria de las etiquetas.
Esto ha llevado a la incorporación cada vez mayor de material
reciclado post consumo (PCR) en nuevos papeles frontales de
etiquetas, películas y soportes antiadherentes. El PCR no puede
ser simplemente chatarra en el proceso, sino que debe ser por
parte de los envases descartados por los consumidores, recolectado,
clasificado y reprocesado.
La sostenibilidad abarca
no solo los materiales, sino
cada parte del proceso de
conversión de etiquetas,
desde la reducción de los
desechos de configuración
hasta sistemas de curado más
eficientes energéticamente.
El movimiento hacia la incorporación de PCR se combina con
la investigación en curso sobre materiales más delgados que
conservan sus características de rendimiento originales.
Además de los ahorros en materias primas, también hay
reducciones en los costos de transporte y se requieren
menos cambios de rollo en la prensa para el mismo tamaño
de rollo.
Los proveedores también están recurriendo a fuentes de
biomasa más sostenibles para fabricar papeles y películas,
y estos productos también pueden contener PCR. Las
etiquetas también están ayudando en la recuperación y
reutilización circular de envases de plástico y vidrio. Los
adhesivos que se eliminan de los envases de PET en un
sistema de reciclaje significan que no hay contaminación
de las escamas de PET de las etiquetas de PP: ambos flujos
de materiales se pueden separar y recuperar.
Al mismo tiempo, los contenedores recargables/reutilizables
también requieren etiquetas permanentes que permanecerán en
el contenedor durante todo su ciclo de vida. La función de estas
etiquetas es identificar el envase, el material del que está hecho
y cuántas veces ha pasado por el circuito de recarga/reutilización.
Otro punto clave de interés fue el resurgimiento de las etiquetas
sin soporte. Linerless es una tecnología bien establecida en los
sectores de etiquetas industriales y de logística, pero aún tiene
que tener un impacto en el mercado primario de etiquetas (prime),
y aquí es donde se centra un esfuerzo creciente de investigación
y desarrollo.
El problema clave hasta ahora ha sido la incapacidad de separar
limpiamente el material del envase de PET y las fundas
retráctiles, lo que significa que las tintas contaminan el flujo de
reciclaje de PET. Se ha desarrollado una nueva generación de
materiales de manga ‘flotantes’ con diferentes pesos moleculares
para ayudar a resolver este problema.
La sostenibilidad abarca no solo los materiales, sino cada parte
del proceso de conversión de etiquetas, desde la reducción de
los desechos de configuración hasta sistemas de curado más
eficientes energéticamente, hasta el manejo de los desechos de
producción de autoadhesivos.

Konica Minolta lanza al mercado la
solución para trabajar en la nube
Dispatcher ScanTrip Cloud
Konica Minolta anunció el debut de sus
impresoras multifunción (MFP) bizhub
habilitadas para trabajar en la nube. Los
modelos incluyen ofertas especiales
para la licencia de Dispatcher ScanTrip
Cloud, una forma simple y eficiente de
digitalizar documentos que puede permitir
que las pequeñas y medianas empresas
avancen en su transformación digital.
Estas impresoras multifunción de Konica
Minolta con Dispatcher ScanTrip Cloud
ofrecen soluciones a los clientes que utilizan
cualquiera de una amplia variedad
de conectores en la nube, incluidos Box,
DropBox Business, SharePoint Online,
OneDrive para empresas, Google Drive,
correo electrónico y más. ScanTrip
Cloud proporciona una verdadera solución
de escaneo en la nube que no ocupa
espacio y proporciona flujos de trabajo
de escaneo personalizados simples pero
potentes e integraciones directas a la mayoría
de los servicios en la nube que los
clientes usan hoy en día, ayudándolos a
trabajar de manera más rápida y eficiente.
“La combinación de las impresoras
multifunción con la nube mejorada, la
seguridad, la funcionalidad mejorada y
la solución Dispatcher ScanTrip Cloud
brinda a los clientes un conjunto único
de características y funciones competitivas
que satisfacen las demandas comerciales
y del mercado actuales”, dijo
Dino Pagliarello, vicepresidente senior
de Portafolio. Dirección y Planificación,
Konica Minolta.
“Nuestras impresoras multifunción
avanzadas brindan una de las ofertas en
la nube más sólidas de la industria para
la administración de escaneo e impresión
cuando se combinan con Dispatcher Paragon
Cloud o cualquier otra solución de
administración de impresión basada en
la nube de Konica Minolta, como un inicio
de sesión de usuario de proveedor de
identidad (IdP) para Azure AD e inicio
de sesión de IdP para Google, que están
disponibles en Konica Minolta Marketplace.
Además, estas impresoras multifunción
habilitadas para la nube son versátiles
y muy intuitivas de usar”.
Las impresoras multifunción también
ofrecen Upland InterFAX, una solución
de fax en la nube que puede eliminar
los servidores de fax, las tarjetas y otros
costos de dispositivos independientes.
Además, los clientes pueden eliminar
las costosas y desprotegidas líneas telefónicas
analógicas. Esta solución digital
para la seguridad y el cifrado de datos
brinda tranquilidad, mientras que el precio
de tarifa plana para el envío de faxes
entrantes y/o salientes lo convierte en un
complemento simple y asequible para la
impresora multifunción habilitada para
la nube.
Si bien las nuevas impresoras multifunción
están dirigidas a pequeñas y
medianas empresas en una variedad de
verticales, también son escalables a soluciones
más avanzadas, lo que permite
a los usuarios:
p Usar múltiples conectores para integraciones
directas a todos los servicios
en la nube
p Cambiar el nombre de archivos, crear
flujos de trabajo personalizados, enrutar
archivos de forma inteligente y
más
p Acceder a capacidades estándar de
procesamiento de documentos, incluidos
formularios de metadatos dinámicos
e integrados y procesamiento
de OCR.
p Digitalizar documentos de manera
simple y rápida para procesos eficientes
Para agregar más potencia a los dispositivos,
se puede combinar las nuevas impresoras
multifunción bizhub con otras
ofertas basadas en la nube, como Dispatcher
Paragon Cloud. La administración
segura de documentos puede ayudar
a los clientes a aprovechar el poder de
la nube para eliminar los costos de TI,
reducir los costos generales de los servicios
de impresión y fax y mejorar la
seguridad de los documentos.
Información 35 Septiembre 2023

Xaar amplía la gama Versatex con la
nueva tecnología Printbar
Digital 36 Septiembre 2023
Xaar ha lanzado al mercado la barra de impresión, Versatex
Printbar, que permite a los impresores lograr la impresión digital
de blancos y colores de alta opacidad en las prensas flexográficas
existentes.
Sobre la base del motor de impresión Versatex y el kit de evaluación
lanzado el año pasado, Versatex Printbar proporciona
una opacidad del 82% a velocidades de 50 m/min. Los efectos
de impresión texturizados y de gran espesor, los barnices,
las láminas y la personalización en masa están disponibles con
Versatex Printbar, que puede integrarse a nuevas configuraciones
de máquinas o adaptarse a las prensas ya existentes.
Impulsada por cabezales de impresión Nitrox con tecnología
TF de Xaar, tecnologías High Laydown y Ultra High Viscosity,
la Versatex Printbar puede manejar una amplia gama de tintas
y fluidos, imprimiendo en anchos de 410 mm y hasta 720 ppp
con ocho niveles de gris a velocidades de hasta 75 m/min.
La tecnología High Laydown ofrece volúmenes muy altos de
fluido en un solo paso con un control de temperatura exacto,
lo que permite la creación de tintas y barnices de alto espesor
para ofrecer una amplia gama de efectos táctiles de manera
más eficiente. Al cumplir con los estándares europeos para los
triángulos de advertencia táctiles en las etiquetas, su aplicación
en el empaque ahora es mucho más fácil sin la complejidad
adicional de la serigrafía.
El flujo de trabajo de “captura TIFF” de Versatex Printbar permite
a los operadores simplemente colocar un trabajo imprimible
en el software y hacer modificaciones “sobre la marcha”.
También se puede integrar completamente con los flujos de trabajo
estándar de la industria, como Esko, para enviar la salida
directamente a la impresora para lograr la máxima eficiencia.
La tecnología de sincronización dinámica permite un registro
rápido con sustratos preimpresos. El lector integrado de sincronización
con marcas se puede mover a cualquier posición
en la web y, una vez que se ejecuta, puede estar en registro
completo dentro de tres o cuatro repeticiones de imagen.
Versatex Printbar incluye un gabinete de control totalmente
integrado y flexible que alberga todos los controles y componentes
electrónicos necesarios, y se puede ubicar fácilmente a
una distancia de hasta cinco metros para facilitar la operación
y el acceso.
En comparación con la serigrafía, la innovadora Versatex Printbar
ofrece tiempos de configuración más cortos y una mayor
tasa de utilización, lo que da como resultado que los trabajos
de tirada pequeña se completen más rápido. Además, la capacidad
de inyectar mayores volúmenes y viscosidades de fluidos
mejora la eficiencia de los procesos de impresión, reduciendo
la necesidad de múltiples pasadas, brindando velocidades de
impresión más rápidas y reduciendo el uso de energía y los
costos.
El CEO de Xaar, Graham Tweedale, comentó: “Estamos encantados
de agregar Printbar a la gama Xaar Versatex, ya que
permite a los OEM e integradores aprovechar nuestra tecnología
de inyección de tinta probada y lista para el mercado sin
más gastos generales de desarrollo. Los blancos y colores digitales
de mayor opacidad, junto con los últimos adornos visuales
y de impresión de alta construcción, ahora se pueden
agregar fácilmente a las prensas existentes, ahorrando tiempo,
energía y dinero en una gama de aplicaciones de etiquetas autoadhesivas
y empaques flexibles”.

Litogrimann, líder en México, agiliza
operaciones con el Sistema Metrics ERP
eProductivity Software (ePS), desarrolladora, entre otros, del
sistema Metrics ERP, diseñado específicamente para la industria
de las artes gráficas y de empaques, ha logrado excelentes
resultados para diferentes clientes a lo largo de Latinoamérica.
Un caso que refleja fielmente el impacto del sistema en la productividad
de las empresas fue el reportado por Litogrimann,
una empresa litográfica mexicana especializada en la impresión
de empaques, cajas plegables, instructivos y folletos.
La empresa es una división del Grupo Sanfer, una de las principales
corporaciones farmacéuticas de México, formada por
los laboratorios Sanfer, Hormona, More Pharma, Dinamarca y
Probiomed, con empresas en Colombia, Argentina, Chile, Perú
y Ecuador.
Ernesto Amtmann, Director General de Litogrimann, da fe de
las múltiples ventajas de contar con un sistema de gestión de
procesos especializado para la industria gráfica y de empaques.
Hoy Litogrimann atiende a varios sectores como el farmacéutico,
alimentario, higiene personal, cosmética, calzado, entre
otros.
Con una cartera de más de 40 clientes, además de atender las
demandas del grupo al que pertenece, Litogrimann siempre
busca más productividad y eficiencia, entre otros puntos, mediante
la actualización de equipos y soluciones.
Sobre Metrics ERP de eProductivity Software, el ejecutivo comenta:
“El sistema Metrics ofrece más automatización, integración,
control e información para respaldar decisiones rápidas y
precisas. Es un sistema que concentra los datos en una solución
completa y opera con una interfaz de usuario intuitiva, eliminando
tareas manuales y automatizando procesos, que se realizan
de forma rápida y precisa”.
Sobre la producción, el Ing. Ernesto señala que “al implementar
sistemas como Metrics ERP, modernizamos la tecnología
con la que trabajamos, actualizamos las diferentes líneas que
componen nuestra producción, integramos nuevos procesos y
se complementan proyectos integrales con tecnologías como
gama extendida, One Pass Technology (FOIL+PRINT+VAR-
NISH), entre otros además de tener una importante demanda
de productos con acabados especiales y micro corrugado de algunos
clientes de terceros. Y ese es uno de los nuevos procesos
que hemos integrado a lo largo de los años”.
La empresa confía en Metrics ERP en este camino, como un
sistema desarrollado específicamente para su estructura. “Es
muy amigable para nuestra operación, tener herramientas con
las que podemos consolidar toda la información de nuestros
clientes, filtrar y discriminar datos por tipo de cliente, sector
y producto; incluso herramientas como iQuote, que también
ha sido un recurso automático muy eficiente y transparente en
cuanto a cotizaciones”.
Para la operación, los sistemas JobTrack de Metrics recopilan
prácticamente toda la información en las líneas de producción.
Al final, es un sistema que tiene un alcance completo, sobre
todo si la idea es utilizarlo de la “A” a la “Z”, desde el inicio
de nuestro proceso hasta el final. Por lo mismo, consolida la
información y esto facilita su procesamiento y análisis, por un
lado, y su comprensión, por el otro.
Jhaled Elias, Gerente Comercial de Litogrimann, señaló: “Cabe
destacar que la incorporación de Metrics ERP en nuestro sistema
permite la evolución hacia un mercado que exige respuestas
cada vez más rápidas, soluciones más diversas y, sobre todo, un
control preciso de los clientes y productos, al implementar este
sistema, no solo obtenemos respuestas rápidas, sino también
más precisas y adaptadas a las necesidades que los clientes tienen
en el mercado”.
Empaque 37 Septiembre 2023

Cómo prepararse para un futuro
sostenible en envases flexibles
Empaque 38 Septiembre 2023
La sostenibilidad es uno de los principales
pilares de la visión de BOBST cuando
se trata de crear un futuro rentable y
exitoso para la producción de envases
flexibles.
La empresa entiende que la sostenibilidad
no se limita a la producción del envase
en sí, sino que afecta a toda la cadena
de valor, desde las materias primas hasta
la eliminación por parte del consumidor
final después de su uso. Para permitir las
nuevas demandas de sostenibilidad en
las aplicaciones de embalaje, es necesario
desarrollar materiales funcionales
que satisfagan tanto las necesidades de
protección como de reciclabilidad del
producto.
BOBST se enorgullece de proporcionar
a los convertidores una amplia gama de
soluciones, lo que les permite ofrecer a
sus clientes alternativas innovadoras y
sostenibles que reducen la huella ecológica
de los envases flexibles.
Sin embargo, este camino no se recorre
solo. Desarrollada con socios líderes
de la industria, la gama de productos
BOBST oneBARRIER es una gama de
soluciones sostenibles alternativas que
ofrecen envases reciclables rentables
con un rendimiento de barrera excepcional.
oneBARRIER PrimeCycle es una
solución completa de PE de barrera sin
terminar, sin EVOH, lista para reciclar
como alternativa a las películas de PE
convencionales. oneBARRIER FibreCycle
es una nueva solución de embalaje
monomaterial a base de fibra, desarrollada
en colaboración con Michelman y
UPM, hecha completamente de papel y
compatible con los sistemas de reciclaje
existentes.
BOBST
oneBARRIER
es una gama
de soluciones
sostenibles
alternativas que
ofrecen envases
reciclables
rentables con
un rendimiento
de barrera
excepcional.
Pero la sostenibilidad no se limita a los
materiales, se debe considerar todo el
proceso de producción. Tintas, sustratos,
energía, personas, tiempo, entre otros
recursos, son esenciales para construir
la realidad que buscamos, en combinación
con los equipos BOBST destinados
a optimizar la cadena de producción de
empaques.
Ahorro de tiempo - desarrollado con
conceptos modulares y compactos, el
equipo BOBST puede ofrecer velocidad
de instalación y agilidad en la
configuración y los cambios de trabajo.
Ahorro de tinta - con la tecnología
oneECG (Extended Color Gamut) de
BOBST, puede lograr una consistencia
de color perfecta, independientemente
de la habilidad del operador,
al tiempo que reduce el consumo de
tinta hasta en un 30%.
Ahorro de sustrato - el embalaje con
cero defectos ya es una realidad para
BOBST. Además de acelerar las configuraciones
y los cambios de trabajo,
los sistemas de inspección de BOBST
ofrecen productos perfectos en todo
momento, lo que reduce los desechos
prácticamente a cero.
Ahorro de energía - gracias al diseño
innovador con accionamiento inteligente
y sistemas de ventilación avanzados,
el equipo BOBST proporciona
un gran ahorro en el consumo de
energía.

Empaque 40 Septiembre 2023
Klingele Paper invierte nuevamente
en una ChromaCUT X Pro de Koenig &
Bauer
Las actualizaciones
de software, que
aumentan aún más
la automatización y
facilitan mucho el trabajo
de los operadores,
también son una parte
importante e integral de
la máquina.
mium sería un beneficio para nuestra industria
y para nosotros. Los últimos años
han demostrado que es exactamente ese
proveedor”, dice el Dr. Jan Klingele, director
general de Klingele.
La nueva ChromaCUT se instalará directamente
al lado de la primera máquina
que entró en producción en 2019.
La sala especialmente construida en ese
momento fue diseñada para acomodar
otra troqueladora rotativa. Klaus Lüke,
responsable de tecnología en Klingele
comenta: “Por supuesto, también fue un
Koenig & Bauer anuncia que el Grupo
Klingele Paper & Packaging vuelve a
invertir en una ChromaCUT X Pro por
su excepcional desempeño. La máquina
se entregará en abril de 2024 y el inicio
de la producción está previsto para julio
de ese mismo año. Por lo tanto, la asociación
entre las dos empresas continúa
con éxito. “Cuando comenzamos a desarrollar
la primera máquina con Koenig
& Bauer hace poco más de cinco años,
sentí que contar con otro proveedor precierto
riesgo para nosotros en ese momento,
pero la confianza, la profesionalidad
y la muy buena cooperación han
llevado al hecho de que podemos hablar
de una verdadera historia de éxito”.
Además de la máquina en la planta de
Delmenhorst, hay una segunda máquina
en la planta de Werne, que produce desde
finales de 2022. “Podemos estar orgullosos
de nuestras nuevas características
técnicas. En contraste con el prototipo,
la ChromaCUT X Pro actual ha mejorado
significativamente una vez más”, dice
Hannah Potrawa, directora de Corrugado
en Koenig & Bauer. “Lo que hemos logrado
todos juntos en los últimos años,
tanto internamente como con nuestros
clientes, es realmente impresionante: hemos
pasado de ser un recién llegado en
la industria a ser un proveedor premium
establecido”.
Por primera vez, una ChromaCUT X Pro
para Klingele estará equipada con una
troqueladora rotativa preestablecida. El
cilindro troquelado que no está en producción
se puede configurar durante la
producción en curso. Al final del trabajo,
los cilindros troquelados se pueden cam-
biar de forma totalmente automática y en
pocos minutos.
Las actualizaciones de software, que
aumentan aún más la automatización y
facilitan mucho el trabajo de los operadores
en la máquina, también son una
parte importante e integral de la máquina.
Otras nuevas soluciones han simplificado
y perfeccionado las interfaces con
los periféricos. Debido a la conexión en
red completa de todas las unidades, desde
el prealimentador hasta el paletizador,
todos los datos de producción se pueden
transferir automáticamente a la máquina.
Patrick Ginter, Gerente de planta en Delmenhorst,
y su equipo esperan con ansias
la máquina: “La operación simple,
intuitiva, automática y ergonómica de la
máquina es un alivio significativo para
nuestros operadores. Como resultado,
los pedidos de seguimiento se pueden
preparar de manera más eficiente y podemos
aumentar la producción y trabajar
de manera aún más eficiente”. Además,
la máquina está equipada con todas
las automatizaciones y puntos de venta
exclusivos importantes, como la herramienta
Easy Job Change.

Winpak instala el sistema flexográfico
CrystalCleanConnect
Asahi Photoproducts, anuncia que la empresa
de empaques Winpak es la primera
en los Estados Unidos en instalar el sistema
automatizado de fabricación de planchas
flexográficas CrystalClearConnect
en su unidad de negocio Winpak Films
de Senoia, Georgia.
El sistema automatizado es fruto de la
colaboración con ESKO y Kongsberg.
Con CrystalCleanConnect, las planchas
listas para imprimir se preparan en un
solo paso, reduciendo las intervenciones
del operario que suelen ser necesarias en
la producción de planchas tradicional de
12 pasos.
“Buscábamos un medio más eficiente y
sostenible de producir planchas flexográficas,
incluida la capacidad de asumir
internamente la fabricación de las planchas
para reducir costos y acortar los plazos
de entrega”, señala Vishal Khushalani,
director general de Winpak Films Inc.
“Wikoff, nuestro distribuidor de Asahi,
nos recomendó CrystalCleanConnect. Al
analizar los detalles del sistema, descubrimos
los beneficios únicos que ofrece
CrystalCleanConnect, y la decisión cayó
por su propio peso”.
Khushalani señala que las planchas externas
eran de lavado con solventes, por
lo que el primer paso fue asumir la producción
de planchas en Winpak con una
unidad de exposición ESKO, planchas
lavables con agua Asahi AWP, una procesadora
de planchas Asahi y una mesa
de corte Kongsberg, todas funcionando
como unidades independientes.
Al convertir la producción de planchas
en un proceso integrado con Crystal-
CleanConnect, Winpak llevó el proceso
de producción de planchas un paso más
allá.
CrystalCleanConnec: Solución innovadora
que ofrece grandes ventajas
Sostenibilidad: Se trata de un proceso
de producción de planchas de lavado
con agua diseñado para minimizar
los residuos, reducir el consumo de
recursos como agua y energía, y promover
prácticas de impresión ecológica.
Facilidad de uso: ofrece funciones fáciles
de usar que facilitan su manejo e
integración en los procesos de impresión
existentes. Su interfaz intuitiva y
los flujos de trabajo optimizados mejoran
la productividad y reducen el
tiempo de formación de los operarios.
De este modo, se puede compensar la
falta de cualificaciones y permitir que
los impresores mantengan una calidad
constante, incluso con operarios
con menos experiencia.
Menos residuos y ciclos más cortos:
CrystalCleanConnect ayuda a minimizar
los residuos acortando la puesta
a punto, reduciendo el desperdicio
de material y el consumo de tinta.
Su avanzada tecnología de fabricación
de planchas y sus funciones de
optimización de procesos permiten
reducir notablemente los ciclos y el
desperdicio de material, mejorando
la eficiencia general y la rentabilidad.
Khushalani subraya que CrystalClean-
Connect contribuyó a automatizar y
simplificar lo que podría haber sido una
curva de aprendizaje compleja por la incorporación
de la producción de planchas
como un nuevo proceso empresarial, y
agrega: “También estamos muy conten-
Planchas Asahi AWP
CleanPrint
tos de haber podido acortar el tiempo de
fabricación de planchas de una hora a tan
solo 15 minutos. La primera plancha tarda
aproximadamente una hora, pero después
producimos una plancha lista para
imprimir cada 15 minutos”.
Las planchas Asahi AWP CleanPrint son
lavables con agua y cuentan con la certificación
Carbon Neutral. “Las planchas
Asahi AWP están diseñadas pensando en
la sostenibilidad. Reducen el desperdicio
y el impacto ambiental minimizando
el consumo de tinta, solventes, ciclos y
residuos. Además, dado que se pueden
lavar con agua, eliminan la necesidad
de usar productos químicos agresivos
en el proceso de fabricación de planchas.
Todo ello es muy importante para
Winpak y para nuestros clientes propietarios
de marcas”.
Ejecutivos de Winpak junto al sistema CrystalCleanConnect
Flexografía 41
Septiembre 2023

Konica Minolta: perspectivas de
crecimiento
Por: Olaf Lorenz,
General Manager International Marketing
Konica Minolta
Digital 42 Septiembre 2023
En un mundo en el que las personas son cada vez más conscientes
de su consumo y de la escasez de recursos naturales, la tecnología
de impresión digital sigue siendo la mejor opción para
los proveedores de impresión en un mercado que evoluciona
rápidamente. La era digital de las comunicaciones multicanal
puede cambiar nuestra forma de entender, interactuar y vivir,
pero nunca sustituirán las experiencias que genera la impresión.
Dado que la impresión digital se posiciona como el ‘motor de
crecimiento’ para los fabricantes de equipos en la década de
2020, seguimos asistiendo a un cambio de paradigma de lo analógico
a lo digital. Cada vez son más las marcas y los minoristas
que identifican la agilidad, la automatización y la rápida
respuesta como soluciones a los factores críticos que se generan
para satisfacer unos patrones de demanda cada vez más cambiantes
por parte de los clientes.
De cara al futuro, prevemos una mayor adopción de la optimización
y automatización de procesos en el camino hacia la
industria inteligente. Las habilidades y la creatividad de las personas
siempre serán importantes y valiosas para las empresas
de impresión, pero la automatización de los procesos, siempre
que sea posible, reduce los costes laborales y maximiza la productividad.
El flujo de trabajo, el software y la automatización de procesos,
junto con las soluciones en la nube y la post impresión, son
factores clave para la eficiencia y la creación de valor añadido
como parte del impulso hacia la ‘industria inteligente’. Las
oportunidades están en todas partes.
Los mercados de la impresión comercial e industrial siguen creciendo
gracias a la impresión digital, ya que las tiradas siguen
reduciéndose y cada vez se exigen más formas sostenibles de
AccurioPrint 2100
producción mediante la reducción de residuos. Esto es cada vez
más importante, sobre todo con los retos mundiales que plantean
la disponibilidad de materias primas y el aumento de los
precios y de energía, así como la escasez de personal cualificado,
que ha afectado a los niveles de confianza.
Con la tecnología de impresión digital en ascenso, Konica Minolta
tiene una visión muy positiva del futuro. Su optimismo se
refleja también en la 8ª edición de drupa Global Trends Report,
que apunta a una recuperación de la confianza a pesar de que
los mercados económicos mundiales han sufrido más sacudidas
en los dos últimos años que en ningún otro momento desde la
Segunda Guerra Mundial.
Desde prensas básicas como el lanzamiento de la AccurioPrint
2100 de 100 ppm hasta prensas de gran volumen como la serie
AccurioPress C1400, Konica Minolta utiliza tecnología y diseños
avanzados para sus galardonadas impresoras. Junto con su
socio MGI, reconocen el crecimiento y las oportunidades que
ofrece proporcionar valor añadido a las impresiones mediante
tecnologías de recubrimiento y acabado.
Pero aún queda mucho por hacer para educar
al mercado sobre las ventajas de la producción
digital. Con un enfoque asociativo,
están decididos a ayudar a los clientes a
identificar y desbloquear el potencial que
encierra la digitalización y a alcanzar el
siguiente nivel en la madurez digital de su
organización, replanteando el lugar de trabajo.
Asimismo, en apoyo de un ‘lugar de trabajo
conectado inteligente’, Konica Minolta
ofrece servicios de nube, TI, impresión gestionada
y soluciones de vídeo para el trabajo
remoto, la colaboración, la gestión del flujo
de trabajo, la automatización y la seguridad.

Roland presentará sus últimos
lanzamientos en C!Print Madrid
Roland DG, fabricante de equipos de
impresión digital de gran formato, presentará
en C!Print Madrid su última tecnología
lanzada al mercado, así como las
soluciones ya consolidadas de la compañía,
del 19 al 21 de septiembre, en Ifema
Madrid.
La nueva Serie Truevis hará su debut en
C!Print Madrid, con la presentación de
toda la gama, formada por la nueva impresora
de resina AP-640, las series de
impresión y corte UV LG y MG, y las
ya populares VG3 y SG3, la última generación
de impresoras/cortadoras ecosolventes
de gran formato, que ahora son
más fáciles de usar y ofrecen una mayor
eficiencia para aportar un rendimiento
excelente.
Además de la Serie Truevis al completo,
Roland DG presentará su última tecnología
UV de mesa plana: la Versaobject
EU-1000MF, ideal para personalizar paneles,
y la Versaobject CO-300, perfecta
para personalizar objetos de hasta 200
mm de altura e incluso superficies 3D
irregulares.
Los visitantes al stand
de Roland DG también
podrán ver la popular
impresora UV de
mesa plana Versaobject
LEF2-300, así como
otras soluciones de primera
categoría, como
el plotter de corte de
gran formato CAMM-1
GR2, el plotter de corte
de sobremesa VersaStudio
GS2-24, la serie
VersaStudio BN-20,
que incluye la nueva
solución de impresión
DTF y el software Roland
DG Connect para
la monitorización de los
equipos digitales.
En este sentido, la impresora
UV de mesa
plana Versaobject
LEF2-300 puede imprimir
materiales de hasta
100 mm de alto, y con
una tolerancia de altura
Impresora VersaOBJECT LEF2
VersaSTUDIO GS2-24
de 2 mm para imprimir incluso en formas
curvadas e irregulares. Además, el
modelo LEF2-300D admite una altura
máxima de 200 mm, lo que permite imprimir
no solo en materiales más gruesos,
sino también en una variedad más
amplia de formas con una variedad más
diversa de plantillas.
La serie VersaOBJECT LEF2 también es
compatible con un eje rotatorio opcional
para imprimir en botellas y otros objetos
cilíndricos y facilita la impresión de fotografías
con una calidad extraordinaria,
diseños y texto con todo lujo de detalles
con la máxima calidad sobre casi cualquier
superficie. Las tintas ECO-UV que
curan al instante, incluidas las opciones
de blanco y barniz, son compatibles con
una asombrosa gama de materiales, tanto
rígidos como flexibles, como PVC y
plásticos, metacrilato, lonas, madera,
cuero, aluminio, metales, vidrio y tela.
“Estamos deseando mostrar el potencial
de nuestra tecnología en C!Print Madrid.
Todas las últimas novedades que presentaremos
han sido diseñadas teniendo en
cuenta las necesidades y objetivos empresariales
de nuestros clientes”, comenta
Marc Artigas, director comercial de
Roland DG EMEA en España.
“En Roland DG, nuestro compromiso
consiste en ayudar a nuestros clientes a
hacer realidad sus metas proporcionando
siempre soluciones de primer nivel. Nos
hemos esforzado por lanzar al mercado
los productos más avanzados y eficientes
para contribuir al desarrollo profesional
de nuestros clientes”, añade.
Además, los expertos de Roland DG
participarán en los múltiples workshops,
conferencias y mesas redondas programadas
durante la feria en el espacio de
conferencias central. El 19 de septiembre,
Encarna Luque, product manager de
Roland DG, explicará los secretos, retos
y oportunidades de la impresión DTF, y
el 20 de septiembre, Francisco Lozano,
product manager de Roland DG, mostrará
nuevos sistemas de personalización
con tecnología UV.
Gran formato 43 Septiembre 2023

Epson presenta en México nuevos
equipos multifuncionales de alta
tecnología
Alineada a las tendencias para la construcción
de oficinas más eficientes, conectadas y sustentables,
Epson lanzó en México tres nuevos
multifuncionales con cabezal de línea A3 de
su serie WorkForce Enterprise Serie AM, así
como los nuevos modelos WorkForce Pro
Serie 5000, que proporcionan alta calidad de
imagen, así como productividad excepcional,
proporcionando a los grupos de trabajo soluciones
completas.
Información Inkjet 44
Septiembre 2023
Serie AM
Llegan a México las soluciones de impresión
para empresas WorkForce Enterprise AM-
C4000, AM-C5000 y AM-C6000, equipos
que brindan una calidad excepcional con poco
desperdicio, pensadas para sumar a las oficinas,
espacios que han sufrido varias transformaciones,
requiriendo de diferentes componentes
para agilizar las actividades que ahí se
llevan a cabo. Estos equipos complementan el portafolio actual
de Epson, proporcionando velocidades de 40, 50 y 60 páginas
por minuto, respectivamente.
Desde 2020 se ha puesto en conversación la transformación de
los espacios de trabajo, priorizando elementos como dispositivos
conectados a Internet, que agilicen la productividad de los
empleados, automatizando las tareas, proporcionando ahorro
de energía y dando mayor seguridad en el trabajo.
Los multifuncionales WorkForce Enterprise Serie AM tienen
el menor consumo de energía de su categoría, en comparación
con las impresoras láser a color lo que permite ayudar a las empresas
a alcanzar sus objetivos de sostenibilidad, que sumado
a su tecnología PrecisionCore Heat-Free, maximizan el tiempo
de actividad, produciendo materiales vibrantes y reduciendo el
desperdicio.
Multifuncional WorkForce Enterprise
Serie AM
Al centro, Mario Pedreros, director de Epson México,
durante la presentación.
En cuanto a productividad, las tendencias de las oficinas del
futuro están dirigidas a la intención estratégica y operativa para
brindar buenos resultados, por ello, las multifuncionales Work-
Force Enterprise Serie AM ofrecen una variedad de características
de alto rendimiento para mantener activas a las empresas,
con altas velocidades de impresión, fácil operación con su pantalla
táctil de 10.1” y una interfaz personalizable y operación
intuitiva.
WorkForce Pro Serie 5000
Las tendencias de las llamadas oficinas del futuro marcan el
camino a espacios funcionales, de alta conectividad y tecnológicamente
avanzados. Para ello, Epson anunció dos nuevas incorporaciones
a su portafolio de impresoras comerciales A4: la
impresora multifunción a color WorkForce Pro WF-C5890 y la
impresora a color WorkForce Pro WF-C5390, compatibles con
PCL y PostScript para una integración perfecta en un entorno
de impresión universal. Compatibles también con el conjunto
de soluciones Epson Solutions Suite, incluidas las soluciones
Epson Remote Services, Epson Device Admin y Epson Print
Admin.
Manteniendo una visión de menor desperdicio, los nuevos modelos
WorkForce Pro Serie 5000 incluyen un sistema de paquetes
de tinta reemplazables, lo cual permite a las empresas imprimir
hasta 5,000 páginas ISO con paquetes de tinta de repuesto y
ahorrar hasta un 25% en comparación con el tóner láser a color,
además de trabajar con la tecnología sin calor PrecisionCore
Heat-Free.
Y con el fin de ayudar a las empresas a superar los desafíos relacionados
con las impresoras convencionales, las WorkForce
Pro WF-C5890 y WorkForce Pro WF-C5390, ofrecen velocidades
de impresión de hasta 34 ppm (negro/color) prácticamente
sin tiempo de arranque, así como una salida rápida de la primera
página para una impresión inmediata, que ayuda a aumentar
la eficiencia de las empresas.

Hemlock Printers aumenta su
producción gracias a la tecnología de la
HP Indigo 100K
Una de las empresas de impresión más
grandes y reconocidas de América del
Norte, Hemlock Printers, mejora sus capacidades
de impresión digital, automatiza
los procesos y garantiza impresiones
de alta calidad para sus clientes con la
prensa digital HP Indigo 100K. Con esta
inversión, la empresa ha podido transformar
su oferta de productos y mejorar su
productividad en todo el negocio.
Con sede en Burnaby, Canadá, Hemlock
Printers se enfoca diligentemente en ser
el proveedor de impresión más innovador
y sostenible de la industria, prestando
servicios a una amplia gama de
clientes e industrias. La empresa tiene un
largo historial de inversión en tecnologías
de impresión avanzadas que brindan
una calidad de producto excepcional,
flujos de trabajo optimizados y mejoras
en la productividad. La prensa digital
HP Indigo 100K ofrece estos beneficios,
fortaleciendo la cartera de productos de
Hemlock y la propuesta de valor para el
cliente en el proceso.
Hemlock Printers se fundó en 1968 y
desde entonces ha operado como una
empresa familiar progresista que prioriza
el valor para el cliente, la innovación
tecnológica y el liderazgo sostenible.
Cincuenta y cinco años después, con la
pasión por la innovación continua y el
avance tecnológico como componente
clave de su éxito.
Con la incorporación de la prensa digital
HP Indigo 100K, que se fabrica sin emisiones
de carbono, la empresa ha podido
aprovechar sus iniciativas medioambientales.
En particular, la prensa digital
Indigo 100K contribuye a los esfuerzos
de reducción de desechos gracias a la eficiencia
de los materiales de la tecnología.
Las reducciones significativas en los
desperdicios de preparación y ejecución,
comúnmente superiores al 90%, dan
como resultado un producto terminado
La prensa digital
Indigo 100K
contribuye a
los esfuerzos
de reducción
de desechos
gracias a la
eficiencia de los
materiales de su
tecnología.
Prensa digital HP Indigo 100K
producido de manera eficiente con una
menor huella ambiental.
Al hablar de esta última incorporación,
Richard Kouwenhoven, presidente y director
ejecutivo de Hemlock Printers, comentó:
“La Indigo 100K es una adición
muy emocionante a nuestra sala de impresión
que nos permite producir de manera
eficiente proyectos de tiradas cortas
con un nivel de calidad extremadamente
alto con la misma gama de papel. opciones
y formatos de productos a los que
nuestros clientes están acostumbrados.
Es una máquina versátil que realmente
se adapta a nuestro negocio y nos abrirá
nuevas oportunidades de automatización
del flujo de trabajo en el futuro”.
Además, Rob Baker, director de fabricación
de Hemlock, enfatizó: “La prensa
digital HP Indigo 100K también ha
creado nuevas oportunidades laborales
para nuestros empleados. Operadores
calificados de prensas offset han hecho
el cambio para operar la prensa digital
100K, ampliando sus roles desde
la instalación. Saber que podemos
optimizar las tareas y permitir que
nuestros empleados crezcan en la
empresa con la implementación de
estos productos es verdaderamente
invaluable”.
De esta manera, Hemlock Printers
muestra cuán poderosa puede ser la
tecnología de impresión digital para
modernizar los procesos, impulsar
el crecimiento y las oportunidades
comerciales y satisfacer la creciente
demanda de servicios de impresión.
Digital 45
Septiembre 2023

Eventos y exposiciones 46 Septiembre 2023
PRINTING United Expo 2023 se perfila
como un evento lleno de lanzamientos
Próximamente se realizará PRINTING United Expo, producida
anualmente por PRINTING United Alliance, la Asociación
de Artes Gráficas e impresión más completa conformada por
miembros de América del Norte; que se llevará a cabo del 18 al
20 de octubre en el Georgia World Congress Center en Atlanta,
Ga.
Heidelberg: Prensa digital de etiquetas Gallus One
Heidelberg USA presentará Gallus One, incluido un dispositivo
de acabado en línea de su socio Prati. La nueva prensa de rollo
a rollo imprime CMYK+W hasta 13 3/8” (340 mm) de ancho
a 98 pies/min (30 m/min) o 230 pies/min (70 m/min). Con una
resolución de 1200 x 1200 ppp, la Gallus One logra una calidad
similar a la de offset y una opacidad del blanco del 85% a
la máxima velocidad de funcionamiento. Heidelberg también
contará con un ecosistema digital completo que incluye Versafire
EP, Prinect Production Manager con Prinect Digital Front
End y POLAR N 115.
“Este evento nos brinda una plataforma valiosa para mostrar
nuestros últimos productos e innovaciones, conectarnos con líderes
de la industria y forjar nuevas asociaciones. Esperamos
mostrar nuestro ecosistema digital, que incluye el recientemente
lanzado Gallus One, eliminando las barreras del costo total
de propiedad para obtener etiquetas digitales rentables, con el
más alto nivel de confiabilidad, productividad y rendimiento de
precios”, señala Felix Mueller, presidente de
Heidelberg North América.
Heidelberg Gallus One
prensa de 8 colores. La Tau 330 RSC tiene una resolución nativa
de 1200 ppp y velocidades de impresión de hasta 80 m/min.
“Existe una importante oportunidad de crecimiento en el mercado
de etiquetas, y nuestra Serie Tau de impresoras digitales
está ayudando a definir ese camino. La incorporación del Tau
RSC a nuestra línea este año demostrará aún más nuestra fortaleza
y éxito en ambos mercados”, apunta Tim Saur, CEO y
director general de Durst North América.
Screen: Truepress Jet L350
La prensa de banda angosta UV Inkjet ofrece una estabilidad
excepcional, lo que permite una impresión de alta velocidad de
hasta 60 metros por minuto. Los cabezales de escala de grises
con gota variable proporcionan una calidad de imagen excelente
y una reproducción de color mejorada para satisfacer las
demandas de una amplia variedad de necesidades del mercado.
El tamaño reducido, el recorrido de impresión corto y el funcionamiento
de la pantalla táctil hacen que la prensa sea una solución
atractiva, fácil de operar y de bajo mantenimiento incluso
para las plantas de producción más concurridas.
“Los asistentes a PRINTING United Expo de este año tendrán
la oportunidad de ver soluciones en vivo y en acción y aprender
cómo adoptar fácilmente la tecnología SCREEN para diversificar
y hacer crecer su negocio”, comenta Mark Schlimme, vicepresidente
de marketing de Screen Américas.
Durst: Tau RSC
La Durst Tau RSCi, diseñada para productividad
a nivel industrial, ofrece alta calidad
de la manera más económica. Disponible en
anchos de impresión de 330, 420 o 510 mm,
la máquina se promociona como un caballo
de batalla de productividad con velocidades
de impresión de hasta 100 m/min. La impresora
puede equiparse con la nueva función
de doble blanco, lo que aumenta la productividad
al imprimir con tinta blanca con la
máxima opacidad a 80 m/min. La Tau 330
RSC E combina la mejor calidad de impresión
de su clase con una inversión rentable
y se puede actualizar completamente a una
Screen: Truepress Jet L350

Fiery Color Profiler Suite
llega a la versión 5.5.1 con
un conjunto de mejoras
Fiery, proveedor de tecnología Digital
Front-End (DFE) para impresoras industriales
y de producción que garantizan la
más alta calidad de color y administración
de trabajos, anunció el lanzamiento
al mercado de la versión 5.5.1 de su renombrado
Fiery Color Profiler Suite, que
es un completo conjunto de herramientas
totalmente integrado en los servidores de
impresión Fiery para facilitar su uso y
obtener la calidad de color adecuada en
cada etapa del flujo de trabajo de impresión.
Fiery Color Profiler Suite es ideal para
todos los niveles de tareas especializadas
y de gestión del color, desde simples
calibraciones asistidas, creación de perfiles,
optimización y verificación hasta
los niveles más avanzados de creación
de perfiles, edición y control de mejoras.
“Este paquete brinda funciones integradas
de administración del color y control
de calidad a las impresoras y, en la
versión 5.5.1, amplía las capacidades de
color de las impresoras Fiery Drive con
las herramientas de administración del
color más avanzadas disponibles para
crear perfiles, inspeccionar, editar y garantizar
la calidad y el color del color.
producción mejorada”, explicó Marcelo
Tomoyose, WW Business Development
Fiery Latin America.
“Sus características modulares garantizan
la precisión y consistencia del color
en las aplicaciones de diseño gráfico de
oficina e impresión y en todos los sustratos,
lo que aumenta la productividad
y el ROI”.
La versión 5.5.1 de Fiery Color Profiler
Suite utiliza la última tecnología de creación
de perfiles de color de EFI, Fiery
Edge que está disponible para todas las
impresoras de hojas sueltas Fiery Driven
con el software FS400, así como para
todas las impresoras de formato ancho y
súper ancho Fiery Driven.
Es la única herramienta del sector capaz
de crear perfiles y configurar la gestión
del color directamente en el servidor
de impresión Fiery. Además, amplía las
capacidades de color del servidor de impresión
Fiery en términos de creación,
inspección y edición de perfiles ICC, lo
que da como resultado una calidad de
color garantizada y una salida mejorada.
El conjunto también puede incluir un espectrofotómetro
ES-3000 o ES-6000.
Entre las nuevas funciones de Fiery Color
Profiler Suite 5.5.1 se encuentran:
m Compatibilidad con macOS 13
m Creación de perfiles de un subconjunto
de perfiles
m Facilidad de uso mejorada de EFI ES-
3000
m Optimización integrada en el perfil
del papel
Las estadísticas no mienten:
nuestra revista se lee en el 100% de los
baños de las agencias de publicidad...
(aparte de otros sitios, desde luego)
En las casas productoras, las agencias de modelos,
de investigación y demás. Entre anunciantes
y medios.
Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos
más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad
y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).
Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,
el director de la principal agencia de medios
de este país fue despedido por sus corruptelas:
mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo
denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.
Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad
mexicana te lea y te crea, anunciate en
nuestros medios.
La revista mexicana de la industria de la persuasión
Tel. 5590-7493 y 5579-6519
m Modos de medición intercambiables
m Compatibilidad con TECHKON
SpectroDens
m Resultados de calibración G7 más rápidos
m Calibración G7 completamente automatizada
para instrumentos de medición
en línea
m Gráfico de perfil de Fiery Edge mejorado
m Mejoras de Fiery Verify
m Modo de demostración completo.
Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.
(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.
Gran formato 47 Septiembre 2023

La reinvención de la impresión en la era
digital
Información 48 Septiembre 2023
La innovación no es una práctica aislada, es una filosofía que
distingue a Xerox a lo largo de su historia. Hace más de 70
años, Chester Carlson marcó un hito que aceleró el progreso de
la impresión con la invención de la electrofotografía o, lo que
conocemos comúnmente como xerografía, proceso que hizo
posible el desarrollo de la fotocopiadora en 1959.
Desde entonces, Xerox promueve una tradición de investigación
pionera para mantenerse a la vanguardia en la era de la
información. Desde la invención de la Ethernet, formando los
pilares de lo que el mundo hoy conoce como Internet, hasta
lograr el registro de más de 50 mil patentes en todo el mundo,
prácticamente 2 patentes por día.
El espíritu innovador y creativo de los científicos e ingenieros
que conforman el equipo de Xerox es lo que mantiene a la empresa
preguntándose de qué forma en la era digital es posible
continuar con la reinvención y proporcionar a los usuarios las
soluciones necesarias para conseguir un desempeño más eficiente,
sustentable y simple.
Ayudar a nuestros clientes a tener éxito
Una de las claves para innovar de forma permanente es
mantener la curiosidad y la inquietud de cara a todo lo
que sucede cotidianamente. Trabajar de cerca con los
clientes es la mejor manera de mantener la investigación
científico-técnica que propicia la creación de nuevas
herramientas que ofrezcan soluciones concretas a problemas
de desempeño u optimización en los procesos
productivos.
Esto es posible gracias al avance de las nuevas tecnologías
de la comunicación con las que es posible fortalecer
esta relación de forma global. El reconocimiento óptico
de caracteres (OCR) es una de las tecnologías creadas
con el propósito de gestionar la clasificación y extracción
de información documental de forma automática
con el apoyo de la inteligencia artificial.
A la par de estos avances, se desarrollan mejores dispositivos
para administrar la impresión. Funciones como el
ordenamiento de datos, la distribución, almacenamiento
y confinación adecuada de documentos y consumibles
es esencial para asegurar la digitalización. Para ello, DocuShare
Go es una de las plataformas con mejor capacidad
de adaptarse a cualquier industria o negocio.
Por: Ricardo Karbage,
Managing Director
Brasil & Xerox LATAM
posible gracias al software de trabajo que funciona en el ecosistema
virtual.
Actualmente, una de las tecnologías disponibles es la RPA para
implementar una automatización robótica de procesos e impulsar
la virtualidad viable en cualquier negocio con una gestión
de tareas rutinarias facilitando la transición hacia la cultura de
mejoras continuas en muy poco tiempo.
Lo que anteriormente se hacía mediante procedimientos manuales
que ralentizaban periodos, incrementaban el margen de
error y dificultaban la escalabilidad, ahora es posible automatizarlos
a tal punto en que los tiempos se reducen, se incrementa
la seguridad y optimiza el resultado final.
De esta manera, se fideliza al cliente ofreciendo certidumbre y
calidad bajo una administración eficiente de recursos y talento
para expandir las capacidades de manejo de tareas cotidianas
como ordenar pedidos, facturas, atender a clientes, tratar con
documentos, gestionar contratos, entre otras labores de menor
o mayor volumen facilitando su escalabilidad global.
Los cambios en el entorno de la impresión
Es momento de reconfigurar la visión que tenemos de la
impresión tradicional. Ahora, las necesidades del mundo
interconectado requieren de flujos de trabajo capaces de
incluir a más personas desde cualquier lugar del mundo.
Esto quiere decir que la realidad del trabajo híbrido es
Ricardo Karbage

Como han pasado los años
2
1
3
Información 49 Septiembre 2023
4
Foto 1: Gerardo Zamora reconocido con el premio “Impresor
Mexicano 2008” durante la entrega de los Benny’s
Foto 2: Hace unos ayeres, el Ing. Juan Rivas Lacayo, QEPD,
presidente de Offset Multicolor, al momento de poner en
marcha la pre-prensa Hoechst en su planta de producción.
Lo acompañan de Hoechst, Andres Kukutschka, Michael
Sklada, Consuelo Moreno y empleados de la empresa impresora.
Foto 3: Para festejar su aniversario, Don Juan José Vilar de la
Isla, presidente de Grupo JUAMA, (de traje blanco) se tomó
una foto con sus empleados en la terraza de su despacho.
5
Foto 4: En un torneo de golf organizado por Anidigraf, posan,
Jorge Rebollar, ex presidente de la Asociación, y Emmanuel
Jardin, director ejecutivo de Xerox Mexicana.
Foto 5: El stand de EL IMPRESOR Internacional en EXPO-
GRAFICA 2019 se engalanó con la presencia de los ejecutivos
de PAPEL S.A, de Izq., a Der., Lic. José Antonio
Sánchez, Lic. José Sánchez y el Lic. Rafael Sánchez.

Filatelia
Cultura 50 Septiembre 2023
100 Aniversario Luctuoso de Ricardo
Flores Magón, precursor de la
Revolución Mexicana
No sobreviviré a mi cautiverio, pues ya
estoy viejo; pero cuando muera, mis
amigos quizá inscriban en mi tumba:
“Aquí yace un soñador”, y mis enemigos:
“Aquí yace un loco”.
Pero no habrá nadie que se atreva a
estampar esta inscripción: “Aquí yace un
cobarde y traidor a sus ideas”.
Escritor, periodista, filósofo y anarquista, Ricardo Flores Magón
nació el 16 de septiembre de 1873 en San Antonio Eloxochitlán,
Oaxaca. En 1877, su familia se trasladó a la Ciudad de
México en busca de mejores condiciones de vida, gracias a lo
cual los hermanos Jesús, Ricardo y Enrique Flores Magón obtuvieron
una educación integral.
En 1900, con su hermano mayor, Jesús, fundó el periódico Regeneración,
desde donde denunciaron al régimen dictatorial de
Porfirio Díaz. A raíz de su actividad periodística y opositora,
los hermanos Flores Magón fueron encarcelados en varias ocasiones,
y se clausuraron los periódicos donde colaboraban. Por
este motivo, Jesús se separó de la actividad política, mientras
que Ricardo y Enrique se exiliaron en los Estados Unidos a
principios de 1904, y desde ahí continuaron con sus actividades.
Fue precursor intelectual, y partícipe activo de la Revolución
Mexicana. En Septiembre de 1905 se fundó la Junta Organizadora
del Partido Liberal Mexicano (JOPLM), presidida por
Ricardo Flores Magón, una agrupación política encargada de
coordinar a los diversos clubes liberales tanto en México como
en Estados Unidos. El 1° de julio de 1906, la JOPLM publicó
el Programa del Partido Liberal Mexicano, donde se establecía
que, una vez derrocada la dictadura, se instituiría la no reelección
del presidente, se haría obligatoria la educación básica, se
reglamentaría una jornada laboral de ocho horas, así como un
salario mínimo para los trabajadores y se brindarían tierras de
Características Técnicas
Refinamiento: Vivek Luis Martínez Avín
Técnica: Ilustración y composición digital
Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo, negro
y tinta de seguridad
Tipo de impresión: Offset
Tamaño: 40 x 24 mm (serie de 2 estampillas)
Perforación: 13 de peine Planilla con: 50 estampillas
Papel: Couché blanco brillante engomado de 110 g/m 2
Impresa por: Talleres de Impresión de Estampillas
y Valores (TIEV)
Tiro: 100,000 estampillas (50,000 de cada una)
Año: 2022 Valor facial: $7.00 c/u
cultivo a los campesinos, entre muchas otras propuestas económicas,
políticas y sociales. Por su contenido, este documento
se convirtió en uno de los más influyentes de la Revolución
Mexicana.
En 1910, Francisco I. Madero lo invita a adherirse al Plan de
San Luis para derrocar a Porfirio Díaz, pero Ricardo Flores Magón
rechazó el ofrecimiento por considerar que la causa de Madero
era una rebelión burguesa carente de propuestas sociales.
Entre 1911 y 1918, Flores Magón fue capturado varias veces
más por la policía en Estados Unidos y permaneció en prisión
durante más de dos años, acusado de delitos como el de hacer
uso indebido del correo postal para distribuir literatura que era
calificada como “subversiva”.
En marzo de 1918, Ricardo Flores Magón y Librado Rivera
publicaron en Regeneración un manifiesto dirigido a los trabajadores
de todo el mundo, en el cual se oponían a la Primera
Guerra Mundial y hacían un llamado a rebelarse contra los gobiernos
y la sociedad establecida.
Como consecuencia, ambos fueron condenados a más de 20
y 15 años de prisión, respectivamente, en la penitenciaría de
Leavenworth Kansas, Estados Unidos de América. Tras sufrir
un régimen carcelario cruel y despiadado, Ricardo murió casi
ciego el 21 de noviembre de 1922. Su cuerpo fue trasladado a
la Ciudad de México en enero de 1923. Actualmente, sus restos
descansan en la Rotonda de Personas Ilustres.
A cien años de su muerte, el Servicio Postal Mexicano a través
de la imagen realizada por el Gobierno de México rinde homenaje
a la trayectoria de vida del escritor, periodista y revolucionario
anarquista.

Retos y oportunidades tecnológicas de
las empresas para la transformación
digital
Inteligencia Artificial, automatización, trabajo híbrido y ciberseguridad,
sustentabilidad, entre otras iniciativas, son las principales
tendencias que están implementando las grandes empresas
en todo el mundo para enfrentar los retos que impone un
escenario complejo que es resultado de situaciones sanitarias,
políticas y económicas. Ante este panorama, las empresas pueden
acceder a soluciones y herramientas para ser competitivas.
La crisis provocada por el COVID-19 impactó especialmente a
las Pymes, al menos en México, entre octubre de 2020 y julio
de 2021 cerraron menos pequeñas y medianas empresas que en
los años en los que se registró la contingencia sanitaria. Esto
provocó que de cada 100 personas, 20 perdieran su empleo por
establecimientos que murieron en el 2020, de acuerdo con datos
del Instituto Nacional de Geografía e Informática de México.
Es por ello que las tecnologías y las soluciones para impulsar
la productividad, los flujos de trabajo y la seguridad, deben ser
diseñadas para ofrecer un rendimiento en el que los encargados
de las empresas no deban pasar mucho tiempo en pensar en
las soluciones, sino que centren su tiempo en el crecimiento
de su negocio. Esa es la filosofía que hay detrás de
todo lo que hace Xerox, desde sus impresoras y el
software que impulsa su trabajo, hasta los servicios
gestionados.
Los Servicios Gestionados de Impresión utilizan
tecnologías y software integrales de seguridad,
análisis, digitalización y almacenamiento en la
nube para ofrecer una experiencia de trabajo más
fluida a través de plataformas de papel y digitales.
Son las Aplicaciones de Flujo de Trabajo las que
permiten simplificar y automatizar procesos empresariales
como, por ejemplo, conectar fácilmente
a los trabajadores desde dispositivos móviles, escanear
y convertir papel en el formato que nece-
sita, traducir documentos a través de un multifuncional, PC, o
dispositivo inteligente, todo lo anterior de manera interna o en
la nube.
Gracias a la seguridad integrada en los Servicios de Xerox para
Servicios Administrados de Impresión se tienen muchas ventajas
empresariales, como dispositivos actualizados y protegidos,
control de acceso, gestión de accesos a usuarios y definición del
grado de sensibilidad de la información.
“Tenemos confianza en todo lo que hacemos; desde dispositivos
y software hasta suministros y servicios, porque están concebidos
para trabajar más tiempo y mejor, con el objetivo de
que nuestros clientes puedan hacer mucho más y aprovechar
el poder de la nube y disfrutar de total libertad para trabajar
dónde, cuándo y cómo los desee”, comenta Patricia Rueda,
gerente general de XDG y líder de estrategia de canal en Latam.
Quien destaca: “Nuestra tecnología y soluciones de Xerox
están diseñadas para ofrecer la máxima simplicidad, de modo
que incluso los usuarios no técnicos puedan empezar a trabajar
rápidamente.”
Digital 51
Septiembre 2023
Un fenómeno muy recurrente en las empresas es
el alto costo de equipos, consumibles, reparaciones
y funcionamiento general, pues no cuentan
con indicadores de desempeño del uso, la subutilización
o los niveles de servicio de impresión. El
consumo de energía y el uso de papel son otros
factores en el costo, aunado a que no ayudan a la
sostenibilidad.
Para lo anterior, se requiere consolidar dispositivos
de impresión para reducir los costos y mejorar
el consumo de energía y la sostenibilidad, al
mismo tiempo, administrar de manera proactiva
la infraestructura de impresión para maximizar el
tiempo de actividad.

Libros, Autores, Editores y Lectores
Libros 52 Septiembre 2023
Los libros de la SEP para primaria;
hechos al vapor, no son pedagógicos ni
didácticos
El libro “Nuestros saberes México, Grandeza y Diversidad”,
dirigido a niños de 4o., 5o. y 6o., es cuestionado por
especialistas por ser un material divulgativo, no pedagógico,
en el que se exalta a AMLO.
La Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg)
puso en línea en su página oficial, que no es un
libro de texto de Historia nuevo ni hecho con la ayuda de
los mil 998 “maestros innovadores”, como los llama el
director general de Materiales Educativos de la SEP, Marx
Arriaga, sino un libro de divulgación hecho por el Instituto
Nacional de Antropología e Historia (INAH) en 2021,
con la colaboración de más de 30 historiadores, antropólogos,
sociólogos y arqueólogos de diversas instituciones.
El asunto es que, además de que la Secretaría de Educación
Pública (SEP) echa mano de una obra divulgativa,
que no es pedagógica ni didáctica, el texto en cuestión
dedica todo el capítulo XX, es decir, 16 de sus 334 páginas, a
“enseñar” a los estudiantes sobre la “nueva época en la historia
de México” protagonizada por el presidente Andrés Manuel
López Obrador.
La obra de divulgación de historia de México, que se conforma
de 20 capítulos escritos por estudiosos como Eduardo Matos
Moctezuma, Rodrigo Martínez Baracs, Antonio Saborit, Leticia
Reina Aoyama, Elena Centeno, Felipe Ávila y Armando
Bartra, fue editado por la Conaliteg —que imprimió 120 mil
ejemplares en un primer tiraje— para ser distribuidos a maestros
de secundaria que imparten Historia, Civismo y Ciencias
Sociales, así como en bibliotecas públicas del país, más 10 mil
ejemplares editados por el Fondo de Cultura Económica para
su venta “a bajo costo”.
El libro de 481 páginas, profusamente ilustrado, fue presentado
el 27 de septiembre de 2021, en la conferencia del Presidente,
pero sería hasta el 13 de enero de 2022 cuando se detalló —en
la misma conferencia matutina de AMLO— que además sería
de descarga gratuita.
Fue también ese el momento en que el libro comenzó a ser polémico
por el texto de Armando Bartra dedicado a ensalzar la
figura del Presidente.
El pasado 1 de marzo, la secretaria de Educación Pública, Leticia
Ramírez Amaya, volvió a presentar el mismo material en
una segunda versión, ahora publicado en 10 fascículos (dos capítulos
por cada fascículo), que fueron adaptados por la consultora
independiente en temas educativos, Ana María Prieto
Hernández, y dirigidos a niñas, niños, adolescentes y jóvenes
“a fin de que conozcan la historia en forma más didáctica y se
interesen en ella”.
A la investigadora e historiadora en educación del Cinvestav,
Susana Quintanilla, le preocupa, en principio, “que un impreso
hecho con otros fines no escolares ni educativos sea utilizado
como libro de texto para tres grados de primaria”.
Asegura que la enseñanza de la historia de México siempre
ha causado polémicas. “Habrá que recordar el debate de 1992
(“Año para el estudio de la historia de México”), el cual tuvo
muchas aristas. La más importante para mí fue la de orden pedagógico
y didáctico.
Esas recomendaciones no tuvieron cabida en la elaboración de
esta nueva familia de Libros de Texto Gratuitos, de los que se
han documentado graves errores que han sido calificados por el
funcionario de la SEP, Marx Arriaga, como “áreas de oportunidad”
y argumentado que no representan ni el 0.09% el porcentaje
de fallas.
La investigadora Alma Maldonado cuestiona además que este
libro multigrado para la enseñanza de la historia de México incluya
el texto escrito por Armando Bartra que es una oda al
gobierno actual. Un texto, que, como todos, fue adaptado por
la asesora y consultora independiente en temas educativos, Ana
María Prieto Hernández, para publicarlos en formato de fascículos.
En ese ensayo titulado “Una nueva esperanza”, que se ilustra
con imágenes de un Zócalo a reventar con banderas de México
ondeando la noche del domingo 1 de julio de 2018, cuando
Andrés Manuel López Obrador se convirtió en el presidente
electo, repasa las “batallas” del político tabasqueño, su defensa
del petróleo, la llegada a la jefatura de gobierno de la Ciudad de
México, el desafuero, la contienda electoral, la conformación
del Movimiento de Regeneración Nacional, y relata cómo “el
triunfo electoral fue aplastante” gracias a que “la esperanza fue
el alma de la campaña”.
El libro que ahora será de texto, en versión sintética de la obra
original divulgativa y adaptada para publicarse por fascículos,
cierra con el texto que puntualiza todos los logros de AMLO,
como la cancelación del nuevo aeropuerto de la Ciudad de
México, el impulso a la extracción del petróleo, el fomento de
proyectos como el Tren Maya, el Corredor Transístmico y la
refinería Dos Bocas. Y con la frase: “Si el gobierno de López
Obrador inauguró o no una nueva época en la historia de México,
el tiempo lo dirá”.
El Universal

La codificadora Gx350i de Domino
proporciona códigos de gran nitidez en
envases de cartón
Las especias son elementos importantes
en la cocina, aportan sabor y olor a los
alimentos. Hoy en día es común poder
encontrar estos condimentos en tiendas
de autoservicio, incluso en diferentes
presentaciones. Estas especias no sólo
son comunes en la comida, sino en la
preparación de medicamentos, perfumes
y pinturas. Algunas especias que
fueron introducidas a México son: anís,
mostaza, comino, canela, nuez moscada,
pimienta, azafrán, romero, tomillo, cúrcuma
o jengibre, entre muchas otras.
Una importante empresa dedicada a la
elaboración de especias, localizada en
Nuevo León buscaba una solución que le
evitara tener empaques en inventario. Al
vender diferentes especias debían adquirir
los diferentes empaques personalizados,
el problema era que no todo se vendía
de la misma cantidad y provocaba
que el almacén se saturara de inventario.
Adicionalmente, buscaban una solución
para poder eliminar la etiqueta con la que
colocaban el lote y fecha de caducidad
en sus productos, ya que para poder distribuirlos
en tiendas de autoservicio esta
información debía ser visible y duradera.
Domino ofreció una solución que cubrió
no solo su necesidad de eliminar la
etiqueta, sino que le permitió al cliente
adquirir una envoltura con el arte de su
logotipo ya impresa, pero sin el nombre
del producto y conforme a la demanda y
producción del mismo, ir codificando el
nombre de la especia, así como agregar
el código de barras para la venta en tiendas
de autoservicio, y colocar el lote y
caducidad de forma permanente.
Todo esto se logró con el equipo de codificado
de inkjet térmico modelo Gx350i
el cual es un equipo especialmente diseñado
para el marcaje mediante múltiples
cabezales de impresión, con una rápida
transferencia de datos. Al colocar dos
cabezales el codificado fue más rápido
y eficiente en la línea de producción. El
equipo Gx350i es el idóneo para la impresión
de calidad gráfica en papel, tarjetas
y muchos otros materiales.
La codificadora Gx350i es un equipo
realmente versátil, con una variedad
muy grande de opciones de configuración
y una calidad de impresión de hasta
600 dpi (según la velocidad de la línea
de producción). Se puede configurar con
un solo cabezal o un sistema de cuatro
Codificadora Gx350i de Domino
cabezales; de esta forma, la impresora
ofrece ajustes flexibles de acuerdo con
sus especificaciones. Gracias a su diseño
modular, se adapta a todos los requisitos
actuales y futuros y su pantalla táctil de
10” facilita de forma ideal la configuración
de diseños de impresión complejos.
El equipo Gx350i de Domino Printing,
mediante una operación e integración
simples, proporciona códigos de gran
nitidez para los procesos de producción
y para aplicaciones de seguimiento y
trazabilidad. Tiene un uso eficiente comprobado
en sectores como el alimentario,
farmacéutico y de las bebidas. Además,
su amplia variedad de tintas con base
etanol y agua se adapta a los requisitos
más exigentes de impresión en diversos
sustratos.
La codificadora
Gx350i es un
equipo realmente
versátil, con
una variedad
muy grande
de opciones de
configuración y
una calidad de
impresión de
hasta 600 dpi
(según la velocidad
de la línea de
producción)
Empaque 53 Septiembre 2023

Eventos y exposiciones 54 Septiembre 2023
EL IMPRESOR
INTERNACIONAL
Al servicio de la artes y
ciencias gráficas
Editado por Grupo Editorial
MMM, SA de CV
contacto@revistaelimpresor.com
menendezmmm@gmail.com
Editor y Director General:
Joaquín Menéndez Rangel U
joaquin@revistaelimpresor.com
Año XLVI – 4° época –
núm. 542 –
Precio: $35.00
EL IMPRESOR
INTERNACIONAL
es una revista editada por:
Grupo Editorial MMM, SA de CV
Registro Federal de Contribuyentes:
GEM071026K30
Violeta núm. 134-8,
Col. Lomas Quebrada
Teléfonos: 5546-8725 y 5546-9399
Título registrado en la Dirección
General de Derechos de Autor
Bajo Reserva: No. 33584
Calificadora de Publicaciones y
Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación
Certificado de Licitud de Contenido:
No. 1416
Ventas:
rosario.ventas@revistaelimpresor.com
rosav.ventas@revistaelimpresor.com
Impresa en:
Impresos Santiago SA de CV.
Domicilio: Calle Nube No 8
Col. Lomas Quebradas,
CP 10000, La Magdalena Contreras
México, CDMX
Tel: 55 5546-8725
Toda remisión de fondos
debe hacerse a Grupo
Editorial MMM, SA de CV
Socio Fundador de la Asociación
Mexicana de Editores de Periódicos
Impreso en México

Tarjetas 55 Septiembre 2023

CONTENIDO SEPTIEMBRE 2023
EXCLUSIVAS
Canagraf abre agenda legislativa en el Senado de la República.................................................................................................................................3
Fespa México 2023 ofreció nuevos enfoques en impresión..........................................................................................................................................12
APP Sinar Mas participó en Expo Indonesia en México...................................................................................................................................................14
Konica Minolta: perspectivas de crecimiento........................................................................................................................................................................42
Epson presenta en México nuevos equipos multifuncionales de alta tecnología...................................................................................... 44
SECCIONES
Paren Prensas..................................................................................................................................................................................................................................................2
Libros, Autores, Editores y Lectores...............................................................................................................................................................................................52
Filatelia..............................................................................................................................................................................................................................................................50
*Ferias y Exposiciones.............................................................................................................................................................................................................................54
Contenido 56 Septiembre 2023
Información
Agfa presenta nuevos desarrollos en tintas inkjet................................................................................................................................................................ 4
La impresión digital ha llegado a un punto de inflexión...................................................................................................................................................5
Conoce las 5 mejores impresoras A3 del mercado............................................................................................................................................................... 8
Mensajes que hablan por sí mismos.............................................................................................................................................................................................10
Conoce la tinta negra para etiquetas elaboradas a base de algas............................................................................................................................11
Las planchas SUPERIA de Fujifilm ofrecen mayor rendimiento en prensa.......................................................................................................16
Comexi estrena instalaciones en Asia..........................................................................................................................................................................................18
La metalizadora VISION K5 HS de BOBST ofrece un enfriamiento mejorado para envases flexibles.............................................19
La IA de Xerox mejora los procesos de impresión y elimina cuellos de botella..............................................................................................20
Xeikon lanza los tóners ECO para la tecnología CHEETAH 3.0....................................................................................................................................21
Con el software Print Job Splitter de Canon se logra mayor productividad.....................................................................................................22
Tres puntos de enfoque de la industria de la impresión para 2024........................................................................................................................24
La Avanci CX3200 garantiza la impresión en tejidos o en papel transfer...........................................................................................................26
Flint Group expondrá la tinta EkoCure UV LED en Labelexpo Europe.................................................................................................................27
XSYS mostró en Labelexpo Europe su gama de soluciones para la impresión de etiquetas...............................................................28
La Speedmaster XL 106 establece puntos de referencia en productividad y rendimiento....................................................................29
La SureColor V7000 de Epson está diseñada con juego de tintas de 10 colores...........................................................................................30
En México tenemos un presidente muy feliz..........................................................................................................................................................................31
Ricoh lanza la nueva prensa RICOH Pro C9500 alimentada por hojas basada en tóner.........................................................................32
La sostenibilidad, eje de Labelexpo Europe 2023................................................................................................................................................................34
Konica Minolta lanza al mercado la solución en la nube Dispatcher ScanTrip Cloud...............................................................................35
Xaar amplía la gama Versatex con la nueva tecnología Printbar.............................................................................................................................36
Litogrimann, líder en México, agiliza operaciones con el Sistema Metrics ERP.............................................................................................37
Klingele Paper invierte en una ChromaCUT X Pro de Koenig & Bauer............................................................................................................... 40
Winpak instala el sistema flexográfico CrystalCleanConect.........................................................................................................................................41
Roland presentará sus últimos lanzamientos en C!Print Madrid.............................................................................................................................43
Hemlock Printers aumenta su producción gracias a la tecnología de la HP Indigo 100K......................................................................45
PRINTING United Expo 2023 se perfila como un evento lleno de lanzamientos......................................................................................... 46
Fiery Color Profiler Suite llega a la versión 5.5.1 con un conjunto de mejoras..................................................................................................47
La reinvención de la impresión en la era digital.................................................................................................................................................................. 48
Retos y oportunidades tecnológicas de las empresas para la transformación digital...............................................................................51
La codificadora Gx350i de Domino proporciona códigos de gran nitidez en envases de cartón.....................................................53
A
Anidigraf....................................................................................................... 23
All That Bags............................................................................................... 19
INDICE DE ANUNCIOS 2023
I
Impresos Rébsamen............................................................................. 17
Impresos Santiago................................................................................ 33
E
Exposición Internacional de Publicidad
en México................................................................................. 4 de Forros
El Impresor Internacional.............................................3 de Forros
El Publicista................................................................................................47
F
Faragauss System...................................................................................41
Fujifilm......................................................................................2 de Forros
P
Papel SA...........................................................................................Portada
Plaza Algarin.............................................................................................. 27
S
Sun Digital.............................................................................................6 y 7
Suministros para las Artes Gráficas........................................... 37
Servi Impresos..............................................................................................1
Este índice se publica como un servicio complementario.
Su publicación no asume ninguna responsabilidad
por errores u omisiones.