El Impresor Noviembre 2023

El futuro de la industria de la impresión
en 2023 y más allá
2023 / Num. 544 / Noviembre 2023
págs. 24 Y 25
Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil
®
LÍDER DE LA DISTRIBUCIÓN DE PAPEL EN MÉXICO
NUEVA
SUCURSAL
Te
esperamos
autocopiante
Nuestros papeles “SIN CARBÓN, mejor conocidos como autocopiantes, son los
favoritos del mercado mexicano. Contienen un sistema químico de transferencia
y hacen uso de la reacción química entre dos recubrimientos distintos en contacto
para que la imagen se transfiera a la siguiente hoja.
v
AHORA MÁS CERCA DE TI
ZARAGOZA-AEROPUERTO
Calzada Ignacio Zaragoza No. 1154
Col. Agrícola Pantitlán
Alcaldía Iztacalco, C.P. 08100, CDMX.
(Al lado de Sanborns® Zaragoza
y a una cuadra del metro
CANAL DE SAN JUAN)
zaragoza@papelsa.com.mx
Usos
El papel autocopiante es ideal para comandas, facturas, remisiones y ¡todo lo que
necesite un original y copias!
Disponible en:
ORIGINAL (CB) Disponible en color blanco en 60 y 75 gramos.
INTERMENDIO (CFB) Disponible en color azul, canario, rosa y verde en 60 y 75
gramos. Disponible en color blanco únicamente en 75 gramos.
FINAL (CF) Disponible en color azul, canario, rosa y verde en 60 y 75 gramos.
Disponible en color blanco únicamente en 75 gramos.
También disponible en tamaño carta y oficio en 75 gramos en color blanco para
Original CB y en azul, canario, rosa, verde para CFB Intermedio y CF Final.
¡todo lo que necesite un
original y 1 ó 2 copias!
NUEVA SUCURSAL ZARAGOZA-AEROPUERTO, Calz. Ignacio Zaragoza 1154, Col. Agrícola Pantitlán, C.P. 01800, CDMX, Tel.: 55 9266 6870, VERTIZ Dr. José María Vertíz No. 176, Col. Doctores, C.P. 06720, Tel.: 55 5134 2310,
AZCAPOTZALCO - TACUBA Biólogo Maximino Martínez 3902, Col. San Salvador Xochimanca, C.P 02870, CDMX, Tel. / Fax: 55 2465 0399, CALLE 4 Calle 4 No. 194-A, Col. Granjas San Antonio, C.P 09070, CDMX,
Tel./Fax: 55 5685 3176, DR. ANDRADE Dr. Andrade 78 y 84, Col. Doctores, C.P 06720, CDMX, Tel. / Fax: 55 5578 7400, BOLIVAR Bolívar 95-D, Col. Centro, C.P 06080, CDMX, Tel. / Fax: 55 5709 2022, 5 DE FEBRERO 5 de Febrero No.
378, Col. Obrera, C.P 06800, CDMX, Tel. / Fax: 55 5740 7777, FILIAL QUERETARO Graciano Sánchez No. 3, Col. Casa Blanca, C.P 76030, Querétaro, Qro., Tel.: (442) 215 4510, FILIAL LEON Blvd Miguel Hidalgo 2517, Col. Tablas de
la Virgen, C.P 37140, León, Gto., Tel. y Fax: (477) 774 5078, OFICINAS GENERALES Biólogo Maximino Martínez No. 3902, Col. San Salvador Xochimanca , C.P. 02870., CDMX (A la altura de Av. Cuitlahuac No. 2500) Tel. 55 5342 7166.
papelsamx papelsamx papelsamx
Papel S.A.
www.revistaelimpresor.com

¡ Especialistas
en trabajos urgentes !

Paren prensas
Etiquetas Editorial Digital 2
Noviembre 2023
Las mejores marcas de la industria de la
impresión se presentaron en PRINTING
United Expo 2023
Producida anualmente por PRINTING
United Alliance, la Asociación de Impresión
y Artes Gráficas, se llevó a cabo del
18 al 20 de octubre en el George World
Congress Center, Atlanta, PRINTING
United Expo, un escaparate visionario de
los segmentos de mercado reflejados en
los sectores verticales de la impresión,
áreas de mayores oportunidades y diversificación
de los negocios, consumibles,
automatización de los flujos de trabajo,
acabados y mucho más.
Más de 625 líderes mundiales del sector
participaron en el evento como Agfa,
Baldwin Technology, BELLA+CAN-
VAS, Bluecrest, Canon USA, Dalim Software,
DirectMail2.0, Durst, Drytac, Duplo
USA, EFI, eProductivity Software,
Epson America, Fisher Textiles, FUJI-
FILM, GMG Americas, Heidelberg, Inkcups,
Koenig & Bauer, Komori America/
MBO America, Kornit Digital, Kyocera
Document Solutions, Laird Plastics,
Landa, Midland Paper, Packaging &
Supplies, Mimaki USA, Muller Martini,
MUTOH America, Nazdar SourceOne,
OmniPrint International, Ricoh
USA, RMGT - Graphic Systems North
America, Roland DGA, Rollem Int’l.,
SCREEN Americas, entre otros más.
PRINTING United Expo
2023 se perfiló como un gran
acontecimiento para el sector del
etiquetado
Heidelberg USA presentó la Gallus One,
incluyendo un dispositivo de acabado en
línea de su socio Prati. La nueva prensa
rollo a rollo imprime CMYK+W hasta
340 mm de ancho a 30 m/min o 70 m/
min. Con una resolución de 1200 x 1200
dpi, la Gallus One alcanza una calidad
similar a la del offset y una opacidad del
blanco del 85% a la máxima velocidad
de funcionamiento. Heidelberg también
presentó un ecosistema digital completo
que incluye la Versafire EP, Prinect
Production Manager con Prinect Digital
Front End y POLAR N 115.
Durst destaco su tecnología Tau RSC y
su amplio ecosistema de impresoras y
software. La Durst Tau RSCi, diseñada
para la productividad a nivel industrial,
ofrece alta calidad de la forma más económica.
Disponible en anchos de impresión
de 330, 420 o 510 mm, la máquina
se presenta como un caballo de batalla de
la productividad con velocidades de impresión
de hasta 100 m/min. La impresora
puede equiparse con la nueva función
de doble blanco, que aumenta la productividad
al imprimir con tinta blanca con
la máxima opacidad hasta 80 m/min. La
Tau 330 RSC E combina la mejor calidad
de impresión de su clase con una
inversión rentable y es totalmente actualizable
a una prensa de 8 colores. La Tau
330 RSC tiene una resolución nativa de
1.200 ppp y velocidades de impresión de
hasta 80 m/min.
SCREEN participó con las prensas de inyección
de tinta para etiquetas de la serie
Truepress Jet L350 UV SAI que respon-
de a la demanda de la
industria de impresión
mixta de tiradas cortas
para productos de
etiquetado de alta calidad,
incluyendo aplicaciones
de primera,
industriales y de baja
migración. La prensa
de banda estrecha de
inyección de tinta UV ofrece una estabilidad
excepcional, permitiendo una impresión
a alta velocidad de hasta 60 metros
por minuto. Los cabezales de escala
de grises de gota variable proporcionan
una excelente calidad de imagen y una
reproducción del color mejorada para
satisfacer las demandas de una amplia
variedad de necesidades del mercado. El
reducido tamaño, el corto recorrido de
impresión y el funcionamiento mediante
pantalla táctil hacen de esta prensa una
solución atractiva, fácil de manejar y
de bajo mantenimiento incluso para las
plantas de producción más atestadas.
Con más de un millón de metros cuadrados
de exposición en equipos, tecnología
y tendencias, los asistentes tuvieron la
oportunidad de ver en directo presentaciones
y demostraciones de los últimos
productos e innovaciones de los sectores
de la confección, comercial, gran formato,
industrial, promocional, etiquetas y
embalajes, correo, envíos y cumplimiento,
entre otros.
PRINTING United 2023 planificó muchas
actividades nuevas y ampliadas
para ofrecer a los asistentes una experiencia
aún mejor y aprovechar al máximo
el concepto “One Roof Concept”
como lugar único para todo lo relacionado
con la impresión a través de sesiones
educativas, visitas guiadas y centros comunitarios.
Asimismo, los visitantes pudieron hablar
con los líderes del sector y medios de comunicación
y asociaciones de renombre.

El Lic. Román López Meneses sigue al
frente de ANIDIGRAF ¡Enhorabuena!
La Asociación Nacional de Industriales
y Distribuidores para la Industria Gráfica,
ANIDIGRAF, celebró en días pasados
su Asamblea General Ordinaria
2023 donde se mostraron los resultados
y proyecciones a futuro, además de la
renovación de su Consejo Directivo y la
ratificación del Lic. Román López como
presidente.
El evento contó con la participación de
Paola Rojas, como ponente especial,
quien habló del panorama que se vislumbra
en México para el año que entra y los
retos y oportunidades venideras.
Previo al evento, el Lic. Román charló
con ¨Voces que Imprimen¨ donde
planteó sobre la mesa las expectativas
económicas que se vislumbran para la
industria gráfica nacional, así como los
principales retos de ANIDIGRAF para
este segundo semestre.
-Este segundo semestre estamos muy
activos por diferentes razones. Como industria
gráfica quiero decirte que el tema
de sustituciones de importaciones nos
ha traído un brío muy importante a la industria.
Como Asociación, estamos trabajando
en 3 diferentes escenarios con 3
diferentes consultoras para poder poner
toda la información disponible a final del
año. Esto se debe a que nos hemos vuelto
el principal socio comercial de Estados
Unidos en diferentes industrias abarcando
la gráfica y la de empaque, y en este
sentido, las expectativas son muy buenas
especialmente para aquellas empresas
que supieron reinventarse después de un
periodo tan difícil como fue la pandemia.
Sobre el tema de los principales retos
para la Asociación, Román apuntó que
van enfocados hacia seguir proponiendo
una agenda de valor para sus socios con
información clara y precisa que los ayude
en la toma de decisiones.
Durante la Asamblea General Ordinaria, la Asociación
renovó Consejo Directivo y mostró los resultados y
proyecciones a futuro para este nuevo periodo.
-Recientemente lanzamos la propuesta
de oferta de trabajo que está vinculada
con una empresa importante de Inteligencia
Artificial y manejo de datos que
pone al servicio de toda la comunidad
la posibilidad de manejar el recurso humano
como la solicitud y la oferta. Con
esto, insisto que el reto es continuar ofreciendo
valor a través de espacios de generamiento
de información y convivencia
tanto de proveedores como del sector
manufacturero y otros más.
Por último, al respecto de la Asamblea,
el Lic. López Meneses comentó que se
renovó el Consejo a través de gente nueva
con nuevos bríos que darán más empuje
y fuerza a la Asociación.
-Asimismo, ANIDIGRAF está enfocándose
en temas como el de sustentabilidad.
La idea es que alguien que esté ligado
con nuestra industria escale el tema
hacia quien legisla este tema y conozca
la información a fondo. Además, de que
trabajamos arduamente en la próxima
Expográfica 2024 que se encuentra hoy
con el más del 65% del piso vendido.
Eventos y exposiciones 3 Noviembre 2023

Eventos y exposiciones 4
Noviembre 2023
25º Aniversario
del Torneo de Golf
ANIDIGRAF 2023
El pasado lunes 9 de octubre, el Campo de Golf AMANALI
COUNTRY CLUB & NÁUTICA fué testigo de un evento espectacular
para la industria de la impresión. El 25º Aniversario
del Torneo de Golf ANIDIGRAF 2023 se llevó a cabo en este
hermoso escenario, situado en la Carretera Tula - Tepeji Km.
11.4, Tepeji del Río, Hidalgo.
Este torneo, que celebra su edición número 25, se ha convertido
en una tradición reuniendo a jugadores y equipos de la industria
gráfica. La Asociación Nacional de Industriales y Distribuidores
para la Industria Gráfica A.C., se enorgullece de haber organizado
un evento de tal magnitud que fomenta la camaradería,
networking y la competitividad en un entorno de esparcimiento.
En esta edición del torneo, ANIDIGRAF desea expresar su
más sincero agradecimiento a los equipos que participaron:
BOBST, CARTONMACH, DAETWYLER MÉXICO, DEL-
MAN INTERNACIONAL, DIMSA, DURST, EPSON, FU-
JIFILM MÉXICO, GREEN ROLLAM, GRUPO SÁNCHEZ,
HEIDELBERG, HICOA/QUADRUM, JUAMA, KOLBUS
DE MÉXICO, KONICA MINOLTA, MODERBORD, SANI-
PAP y TASIC. Su apoyo continuo es invaluable y es un testimonio
del compromiso de la industria con ANIDIGRAF.
El torneo estuvo lleno de emociones y momentos destacados.
Los equipos demostraron su destreza en el campo, lo que resultó
en un nivel de competencia impresionante. Estamos orgullosos
de anunciar a los equipos ganadores de la edición del 25
aniversario del Torneo de Golf ANIDIGRAF 2023:
Primer Lugar para el equipo de HICOA integrado por: Daniel
Medina Hernández, Adriana Medina Hernández, Alejandro
Barragán Gutiérrez y Guillermo Sánchez Pimenta
Segundo Lugar para el equipo de FUJIFILM integrado por:
Javier Giraud, Chaquer Rohana, Octavio de la Peña y Sebastián
de la Peña.
Tercer Lugar para el equipo de Kolbus de México integrado
por el Lic Román López, Julián Robledo, Fernando Vargas
y Fernando Toca.
Los ganadores se destacaron en una gran competencia y se llevaron
a casa no solo premios impresionantes, sino también el
reconocimiento de ser los mejores en esta edición histórica del
torneo.
ANIDIGRAF agradece a todos los participantes, patrocinadores
y colaboradores que hicieron posible el éxito de este evento.
Esperamos con entusiasmo la próxima edición y seguimos
comprometidos a impulsar la excelencia en la industria gráfica
y de impresión en México.

Eventos y exposiciones 5
Noviembre 2023

Conoce las 5 mejores impresoras
térmicas del mercado
Información 8 Noviembre 2023
Seguramente, si trabajas en el sector retail, en un comercio,
en un restaurante o en empresas de servicios
de mantenimiento, sabrás lo que es o manejas la impresión
térmica directa.
Una impresora térmica es un equipo que utiliza calor
como medio para producir la imagen o el texto
en papel, por lo que no se necesita tinta o tóner. Sin
embargo, sí requiere de un papel térmico que permita
la impresión. Debido a la calidad de su impresión
y su velocidad, se ha vuelto cada vez más popular y
se utiliza, principalmente, en supermercados, aerolíneas,
entretenimiento, servicios de inspección técnica
o atención médica.
Quizá te estés preguntando cómo es posible imprimir
sin necesidad de tinta ni de tóner. Es más simple de
lo que parece, ya que la clave está en el papel. Para
imprimir, es necesario usar un papel termosensible o
etiquetas que reaccionen al envío de calor por la impresora.
Las impresoras térmicas pueden imprimir a velocidades
mucho más rápidas que otras impresoras ya que
sus cabezales de impresión crean imágenes en milisegundos.
Esta característica permite una impresión
más rápida de las etiquetas de envío o embalaje, y recibos para
los clientes.
Por otro lado, hay que considerar que la durabilidad de la impresión
no dependerá únicamente del equipo y de sus consumibles,
sino también de las condiciones del entorno donde se
almacene el papel, la temperatura y la humedad.
La impresión térmica resulta una elección perfecta para aque-
llos sectores que necesiten imprimir tickets y recibos, gracias a
prestaciones como la rapidez, la durabilidad y el ahorro que
proporcionan.
Impresora térmica Approx
Impresora térmica Approx
Es un modelo que se adapta muy bien a los pequeños negocios,
gracias a que es de alta velocidad, ofrece una buena calidad de
impresión y sobre todo el costo es
bajo. Hay que tener en cuenta que
estamos ante un modelo que funciona
con papel térmico de 80mm
y se puede conectar a través de dos
vías. Se puede conectar por USB o
por RS232, todo dependerá de tus
necesidades. Me ha gustado mucho
porque este modelo es compatible
con el sistema POS, es decir,
puede ser una buena opción para
poner en las cajas de los negocios
de hostería.
Impresora térmica Aibecy
Impresora térmica Aibecy
A través de esta impresora no solo
podrás imprimir en pequeño tamaño
fotos y documentos, sino que
también podrás imprimir tickets.
Hay que configurar la app correc-

tamente para sacarla el máximo partido y luego
vincularla al móvil a través de la tecnología móvil.
Este modelo ofrece la impresión a través de la
impresión térmica, de aquí que el costo por cada
impresión no sea elevado. Por supuesto, la calidad
de la impresión en sus diferentes variables es
buena.
Impresora térmica Boyisen
Una impresora que no destaca por tener un diseño
elegante, pero si discreto. Dejando de lado el
diseño, el modelo ofrece una impresión de alta
calidad a cambio de un precio bajo. Otro aspecto
destacable es que es bastante silenciosa. La velocidad
de impresión está muy bien por lo que en
este aspecto tampoco tendrás problemas. Es verdad
que la marca no es una de las más conocidas,
pero tendrás máquina para mucho tiempo, incluso
si la usas en tu negocio todos los días de manera
continuada. Ha sido fabricada para durar y eso se
nota desde el primer momento.
Impresora térmica Boyisen
Impresora térmica Brother
Esta marca siempre me ha permitido disfrutar de
una buena experiencia y una vez más he podido
comprobar que el producto es de muy buena calidad
con esta impresora. Imprime a través de la
tecnología térmica y además la impresión es de
alta calidad y es bastante rápida. Puede ser usada
para imprimir ticket o códigos de barras, a la vez
que incluye conexión a una base de datos para que
el trabajo pueda ser más fluido. También es capaz
de imprimir sin problemas logotipos o imágenes
para conseguir ofrecer una imagen de más profesionalidad
a la hora de imprimir. Otros extras que
merecen la pena destacar es el corte automático o
el consumo el bajo consumo.
Impresora térmica Meihengtong
Otra opción interesante para las personas que
necesitan una impresora portátil que funcione a
través de la tecnología térmica. La verdad, es un
modelo realmente práctico y funciona muy bien,
de aquí que muchas personas ya la tengan en su
posesión. Cuenta con un sistema de interacción de
sistemas múltiples y se puede conectar fácilmente
a cualquier móvil. Y como incluye una batería
de larga duración, disfrutarás de la autonomía que
estás buscando. No hace falta que la cargues todos
los días, aunque la carga es muy sencilla. No
quiero olvidarme mencionar que la impresión es
buena y cuenta con función de corte automático si
así lo deseamos.
Información de impresoras10.top
Impresora térmica Brother)
Impresora térmica Meihengtong
Información 9 Noviembre 2023

Empaques que hablan por sí mismos
El diseño creativo es una disciplina altamente buscada por gerentes
de marketing, brand managers y empresarios que comprenden
la ventaja competitiva que implica resolver exitosamente
los desafíos del posicionamiento de un producto a través
del diseño del empaque.
A veces, el término “diseño creativo” se utiliza como eufemismo
para referirse a un diseño moderno, minimalista o innovador.
Sin embargo, la creatividad no solo se utiliza para resolver
problemas complejos de comunicación visual mediante la modernización
de empaques o la transformación de marcas hacia
terrenos visualmente revolucionarios, sino que también se utiliza
para encontrar el equilibrio necesario en marcas y productos
clásicos que desean conquistar nuevos mercados sin perder su
reconocimiento actual.
La creatividad radica en elegir caminos visuales adecuados y, a
pesar de las limitaciones propias de cada proyecto de desarrollo
de empaque, lograr un resultado que cumpla con los objetivos
comerciales y de marca.
Empaque 10 Noviembre 2023
1
2
3
Foto 1 Carros: Ejemplo de este empaque divertido altamente
coleccionable por sus elementos que destacan
por su sencillez y originalidad.
Foto 2 Chicles: El empaque les dice a los consumidores
“Muérdeme” mientras agarran un chicle en forma de
dientes.
Foto 3 Frascos de café: Divertidos envases de PET
para suplementos vitamínicos para niños. De esta
manera, se aseguran su consumo.
Foto 4 Short: Muy original diseño de este short que
simula un trozo de carne envuelto en una charola de
plástico con envoltura transparente.
Foto 5 Frasco rojo: Las tendencias en cosméticos indican
que se buscan envases simples pero elegantes
que resalten la feminidad.
4
5

Hecho histórico: HEIDELBERG vende dos
prensas offset de pliegos más largas y
jamás fabricadas
HEIDELBERG anuncia que ha entregado las dos máquinas
offset de pliegos más largas jamás producidas al fabricante de
envases líder a nivel mundial WestRock. La más larga, entregado
en las instalaciones de WestRock en Tczew, Polonia, es
una configuración personalizada especialmente adaptada de 42
metros de una Speedmaster XL 106 con un total de 20 unidades
de impresión y recubrimiento.
Esta máquina que bate récords representa una estrategia comercial
clave de HEIDELBERG: “Ayudamos a nuestros clientes a
simplificar sus procesos de impresión y aumentar su productividad
ofreciéndoles un alto nivel de automatización y flexibilidad,
algo que es especialmente importante en un momento en
el que la escasez de habilidades es cada vez mayor. más grave
en todo el mundo”, afirma el Dr. Ludwin Monz, director general
de HEIDELBERG.
Aproximadamente la mitad de las máquinas offset de pliegos
que HEIDELBERG vende e instala se destinan a clientes de
embalaje. “HEIDELBERG es ahora líder del mercado en la impresión
de envases y la tecnología Speedmaster XL desempeña
un papel clave”, afirma Monz.
La tendencia hacia envases cada vez más sostenibles, como los
cartones plegables, está impulsando la demanda. Los cartones
están reemplazando cada vez más a los envases de plástico en
todo, desde alimentos y cosméticos
hasta productos farmacéuticos.
Además, HEIDELBERG suministrará
otra Speedmaster XL 106 con
un total de 19 cuerpos de impresión
y lacado a la planta de WestRock
en Obersulm, Alemania, la
segunda más larga del mundo.
Las rotativas de récord suministradas
a WestRock pueden imprimir
envases llamativos y de alta
calidad. Con su gran número de
unidades de impresión y recubrimiento,
la configuración larga y
altamente flexible de la Speedmaster XL 106 es adecuada para
manejar una amplia gama de aplicaciones de embalaje con llamativos
efectos metálicos y de recubrimiento, así como productos
sostenibles completamente en línea, a doble cara y en
una sola pasada.
Mark Shaw, líder empresarial para EMEA y APAC de WestRock,
afirmó: “La innovación y la sostenibilidad son la base
de las operaciones de WestRock y, al invertir en tecnología de
impresión de HEIDELBERG, estamos preparando nuestras
capacidades para el futuro de nuestros clientes. No hay mejor
demostración de esto que las dos prensas más largas del mundo
desarrolladas específicamente para nuestras instalaciones. A
medida que las marcas continúan impulsando la demanda de
envases sustentables a base de fibra, a través de nuestra inversión
continua y experiencia líder en la industria, estamos bien
posicionados para satisfacer estas necesidades”.
HEIDELBERG: especialista en configuraciones personalizadas
Está surgiendo una tendencia, particularmente en la impresión
de etiquetas y cajas plegables, hacia configuraciones de prensa
largas personalizadas. Después de todo, los fabricantes de
productos de marca están interesados en crear una y otra vez
nuevos incentivos de compra ofreciendo envases destacados
y sostenibles diseñados con efectos particularmente llamativos.
HEIDELBERG se especializa en configuraciones personalizadas
de este tipo. En particular, los sistemas Speedmaster XL
pueden adaptarse a numerosas formas para satisfacer las necesidades
específicas del cliente.
“Proyectos como el de WestRock implican exigencias de ingeniería
mecánica especialmente altas y un estrecho asesoramiento
con el cliente. Combinamos dos cosas: una construcción de
la máquina de impresión de primera clase y un manejo sencillo”,
afirma Christian Steinmassl, responsable del segmento de
embalajes en HEIDELBERG.
Offset 11 Noviembre 2023

Fiery y Esko desarrollan soluciones
innovadoras para la impresión digital
Fiery LLC y Esko anunciaron
durante Labelexpo
Europe 2023, el evento de
la industria del embalaje que
tuvo lugar en Bruselas, Bélgica,
una nueva asociación
tecnológica para desarrollar
soluciones innovadoras para
flujos de trabajo de impresión
digital y embalaje.
Las empresas colaborarán
en la integración de flujos
de trabajo para desarrollar
más rápidamente nuevas
soluciones que ayuden a los
proveedores de los sectores
Digital 12 Noviembre 2023
de la impresión digital y embalajes.
Las empresas dieron a conocer
la perfecta integración
entre Fiery Impress, el DFE
llave en mano para impreso-
ras industriales de inyección de tinta y
líneas de fabricación en línea, y Automation
Engine de Esko, que automatiza
el flujo de trabajo de preimpresión. Esta
integración permite a los clientes migrar
fácilmente sus flujos de trabajo existentes
a las tecnologías de impresión digital.
“Esko es un socio ideal que comparte
nuestra visión de simplificar los flujos
de Producto de Fiery. “Al unir nuestras
fuerzas, podemos lanzar al mercado soluciones
de flujo de trabajo integradas
para envases que optimizan el proceso
de diseño, producción y acabado y ayudan
a nuestros clientes a conseguir una
reproducción del color más precisa, una
mayor eficiencia de las prensas digitales
y sostenibilidad.”
socio fuerte y Fiery Impress está impulsando
varias marcas de prensas digitales
utilizadas por nuestros clientes, era una
decisión lógica para ambas empresas
integrar los dos productos y ofrecer un
flujo de trabajo de extremo a extremo
para la impresión digital”, dijo Geert De
Proost, Director de Gestión de Productos
de Software de Esko.
de trabajo de impresión a través de las
“Esko ha tenido una integración perfec-
Esko y Fiery tienen previsto ampliar esta
tecnologías digitales”, afirma Maria
ta entre Esko DFE y Automation Engi-
colaboración, creando soluciones inte-
Brilaki, Directora Senior de Gestión
ne desde el principio. Como Fiery es un
gradaspara apoyar la adopción de tecnologías
de impresión digital por parte de
los clientes.
Durante Labelexpo
2023, las empresas
anunciaron una nueva
integración entre Fiery
Impress y Automation
Engine de Esko,
promoviendo una
integración perfecta
para las tecnologías
de impresión digital
utilizando los flujos de
trabajo existentes

Inteligencia artificial en el diseño
gráfico, ¿herramienta o amenaza?
El auge de las herramientas de inteligencia
artificial en el mundo del diseño plantea
la pregunta: ¿Reemplazará
la IA a los diseñadores? Ximena
García, diseñadora industrial,
plantea este debate y
destaca que a pesar del miedo
e incertidumbre que esto genera,
en su opinión, la respuesta
es un rotundo NO. Si bien estas
herramientas pueden ser útiles
en la producción de proyectos,
no pueden sustituir la esencia,
la justificación creativa y la calidad
que un diseñador aporta.
La inteligencia artificial puede
brindar inspiración, ahorrar
tiempo en tareas tediosas y
generar contenido específico,
pero no puede reemplazar
el valor del diseñador ni su
creatividad. La IA puede ser
una aliada, pero el diseño sigue
siendo un campo en el que la
creatividad humana marca la
diferencia. Utilicémosla con
responsabilidad.
Estas herramientas pueden
marcar una diferencia enorme
dentro de la línea de producción
de un proyecto, pero
nunca sustituir lo que tu mente
creativa puede hacer. Reconocemos
que la IA puede ayudar
como por ejemplo en: si tienes un bloqueo
creativo puede ayudar a brindarte
inspiración en muy poco tiempo y de
manera más enfocada o puedes generar
contenido específico para tus diseños si
es que no encuentras los adecuados, por
ejemplo, si necesitas una imagen específica
para un visual.
Por el contrario, lo que no puede sustituir
la IA es la esencia con la que desarrollas
tus proyectos, el proceso y justificación
creativa con la que te apoyas para darle
un sentido de pertenencia al diseño o la
calidad indispensable que hacen que tu
proyecto destaque sobre los generados
de manera masiva.
Por ende, la inteligencia artificial es una
herramienta poderosa que puede mejorar
la eficiencia y la creatividad en el diseño,
siempre y cuando se utilice de manera
responsable y ética. El reto está en saber
aprovechar sus ventajas y aprender a
sobrellevar sus limitaciones.
Información 13 Noviembre 2023

La Secretaría de Economía desconoce al
nuevo presidente de CANAGRAF
Información 14 Noviembre 2023
Por medio de un comunicado, la Secretaría de Economía a través
de la Unidad de Apoyo Jurídico presidida por la Lic. Monserrat
Merino Oliver hace mención que la Asamblea General
Ordinaria y Primera Sesión del Consejo Directivo de CANA-
GRAF, así como el balance anual y el estado de resultados del
ejercicio 2022 además del presupuesto para el ejercicio 2023
no cumplen con los requisitos establecidos conforme a los
artículos del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía.
Por tal motivo, presentamos a continuación dicha carta.

Aspectos destacados de PRINTING
United Expo 2023
3 días de innovación y tendencias en equipos, suministros, servicios, acabados, entre otros fue lo que se vivió en PRINTING United
Expo 2023, Atlanta. Las marcas líderes en impresión participaron con su amplio abanico de soluciones referentes a las áreas de mayores
oportunidades y diversificaciones que el mundo de la impresión presenta. A continuación, presentamos un reporte gráfico de
la expo.
Eventos y exposiciones 15 Noviembre 2023

Eventos y exposiciones 16 Noviembre 2023
Con éxito rotundo, Fujifilm presentó en
Labelexpo Europe la prensa digital Jet
Press FP790
Durante su exitosa participación en Labelexpo Europe 2023
realizada del 11 al 14 de septiembre en Bruselas, Fujifilm destacó
de los demás expositores por la presentación de la prensa
digital para envases flexibles Jet Press FP790 la cual está
basada en décadas de experiencia por parte de la empresa en
inyección de tinta.
Los visitantes tuvieron la oportunidad de conocer de cerca el
funcionamiento del nuevo caballo insignia de Fujifilm que
cuenta con tecnología de inyección de tinta a base agua,
lo que la hace adecuada para la producción de envases para
alimentos. Además de que es una alternativa digital a la producción
flexográfica para aplicaciones y tiradas de impresión
convencionales que llega a satisfacer las necesidades estratégicas
de las empresas que enfrentan el desafío de lidiar con una
variedad cada vez mayor de productos (proliferación de SKU)
y tiempos de entrega más cortos.
Se espera que los mercados de envases y, en particular, el segmento
de envases flexibles siga creciendo de manera constante
a nivel mundial en los próximos años. En particular, la impresión
digital para envases flexibles se está volviendo cada vez
más necesaria, ya que cumple con una serie de requisitos que
el mercado necesita y de los consumidores que solo pueden lograrse
utilizando un activo de producción digital de alta gama.
La creciente demanda de tiradas más cortas y estratégicas, tiempos
de entrega más rápidos, la fuerte competencia de las marcas
por el espacio en los estantes, ciclos de vida de los productos
mucho más cortos y un proceso de impresión más respetuoso
con el medio ambiente son las fuerzas impulsoras de este enorme
crecimiento esperado.
En 2011, Fujifilm comenzó a ofrecer la serie de prensas Jet
Press para la producción digital de inyección de tinta al mercado
mundial de impresión comercial antes que otras empresas.
Cabe destacar que hasta la fecha, la empresa ha instalado más
de 250 máquinas Jet Press en todo el mundo.
La compañía emplea imprimaciones a base de agua y tecnologías
de inyección de tinta a base de agua respetuosas con el
medio ambiente que cumplen o superan todos los requisitos
reglamentarios para la impresión de envases flexibles. El ancho
máximo del sustrato es de 790 mm o 31 pulgadas y la velocidad
de la línea de impresión es de 50 metros o 164 pies por minuto,
sin importar la cantidad de colores.
Utilizando resoluciones de 1200 X 1200 dpi con tintas de color
CMYK, la Jet Press FP 790 puede alcanzar más del 90%
de la gama de colores PANTONE, al tiempo que utiliza dos
canales de inyección de tinta blanca para ofrecer una alta opacidad
del blanco. Esta amplia capacidad de gama de colores
permitirá a los convertidores lograr una combinación especial
de marcas y colores directos sin necesidad de tintas especiales
adicionales.
Asimismo, exhibió la imponente Revoria Press PC1120 que
cuenta con un motor de impresión avanzado con 10 colores,
incluyendo dorado, plateado, blanco, rosa y transparente, fácilmente
configurable en seis estaciones CMYK antes y después.
Con una calidad de impresión líder en la industria, una increíble
versatilidad de soportes y acabados, y la gama de colores
más amplia, no es de extrañar que esta galardonada prensa esté
dominando el mercado.
Prensa digital para envases flexibles Jet Press FP790

Canon actualiza las impresoras de la
serie imageRUNNER
Canon Mexicana, líder en soluciones de
imágenes digitales, presentó los nuevos
modelos de la familia imageRUNNER,
los cuales incluyen características sólidas
en lo que respecta a seguridad, sustentabilidad
y consumo energético.
Información Inkjet 18
Noviembre 2023
imageRUNNER C3326i
• Impresión de hasta 26 páginas por
minuto (B y N/ Color, LTR)
• Capacidad de escanear hasta 70 imágenes
por minuto (300 ppp, B y N/
Color, a dos caras, LTR)
• Volumen estándar de papel de 1200
hojas
• Nuevo tóner con un punto más bajo
de fusión.
Inclusive, comparte los accesorios principales
de los modelos anteriores, con lo
que la transición de equipos se torna en
algo muy simple.
imageRUNNER ADVANCE
C359iF y 259iF
Por el lado de la serie ADVANCE, Canon
Mexicana presenta los modelos
C359iF y C259iF, los cuales están enfocados
a mejorar la experiencia del usuario
final con filtros de seguridad para
gestionar información confidencial, así
como controlar los costos relacionados
con la impresión, con lo que sus usuarios
se podrán adaptar de forma ágil a las necesidades
del mercado.
Estos modelos cuentan con las siguientes
características:
imageRUNNER ADVANCE DX
C359iF
• Capacidad de impresión en formato
A4 a color
• Impresión de 36 ppm a blanco y negro
y color LTR
Los nuevos modelos de la familia
imageRUNNER incluyen características
sólidas en lo que respecta a seguridad,
sustentabilidad y consumo energético
imageRUNNER ADVANCE DX
C259iF
• Impresión de 26 ppm a blanco y negro
y color LTR
Este modelo reemplaza a la imageRUN-
NER ADVANCE DX C357iF/C257iF,
respectivamente
Cabe destacar que los nuevos modelos de
la familia imageRUNNER cuentan con
mejoras en lo que respecta a seguridad,
sostenibilidad y facilidad de servicio.
Seguridad. Los nuevos equipos cuentan
con una pantalla de estado para
el control integrada por McAfee que
permite a los administradores tener un
panorama de la actividad de prevención
de seguridad desde la interfaz de
usuario local del dispositivo, además
cuentan con la siguiente función:
• Recuperación automática en el
arranque, una mejora de la característica
verificación del sistema
en el arranque que permite que el
dispositivo continúe arrancando
hasta un estado seguro conocido
(Golden Master) si se detecta una
alteración en el arranque.
Sostenibilidad. En lo que respecta a
la sostenibilidad, el modelo imageRUNNER
iR C3326, cuenta con:
• Un tóner con temperatura de fusión
más baja que reduce la energía
eléctrica necesaria para la fijación
y mejora los valores del
consumo regular de electricidad
(TEC).
• Partes sostenibles desarrolladas a
partir de plástico 100% reutilizado
que ayudan a reducir el uso de
nuevos materiales plásticos y por
ende su impacto en el ambiente.
Facilidad de servicio. Del mismo modo,
los modelos iR ADV DX 359 e iR
ADV DX 259, cuentan con una Unidad
de estado sólido (SSD) con mejor
rendimiento y mayor seguridad,
así como con un cifrado doble para
mayor protección ante ciberataques
y verificación del sistema al arranque
mejorada.

Konica Minolta se lleva a casa siete
ventas durante Labelexpo Europe
Con un enfoque en flujos de trabajo de producción completos
en los sectores de embalaje y etiquetas, Konica Minolta presentó
ecosistemas innovadores de extremo a extremo en
Labelexpo Europe 2023 para demostrar a los clientes y otros
asistentes a la feria cómo podrían repensar las posibilidades de
producir más y con la mejor calidad.
Menos de una década después de que la compañía de tecnología
anunciara por primera vez sus planes iniciales para ingresar
al mercado de impresión de etiquetas, Konica Minolta se ha
establecido como líder en prensas de etiquetas digitales de
la industria. Esto se ha visto respaldado por su compromiso de
estuvimos encantados de haber conocido a tantos visitantes
para ayudarlos a ver el potencial de la producción de envases
y etiquetas digitales y de recibir tan buenos comentarios sobre
nuestro stand único en términos de diseño y construcción.
“Junto con MGI Digital Technology (MGI) y otros socios,
la feria proporcionó una plataforma importante para presentar
nuestros innovadores ecosistemas de extremo a extremo y demostrar
a los clientes y otros asistentes a la feria cómo pueden
repensar las posibilidades de hacer crecer sus negocios respaldados
por nosotros”.
“Como descubrieron los visitantes, junto
con nuestros socios, vendemos soluciones
integradas y automatizadas basadas en los
principios de la Industria 5.0”, Sacha-Vittorio
Paolucci, director de desarrollo comercial
de impresión industrial de Konica Minolta
Europa
revolucionar las tecnologías de impresión y mejorar constantemente
la eficiencia operativa para ayudar a los convertidores de
etiquetas a ver el creciente potencial del mercado digital.
“Como líder de cuota de mercado europeo en sistemas de prensas
de etiquetas digitales, tuvimos un éxito sobresaliente en
Labelexpo 2023”, dijo Sacha-Vittorio Paolucci, director de desarrollo
comercial de impresión industrial de Konica Minolta
Europa. “Con más de 570 clientes potenciales capturados durante
los cuatro días y siete ventas anunciadas en nuestro stand,
“Todas nuestras soluciones se basan en los requisitos de los
convertidores de etiquetas, ya sean etiquetas
de uno o etiquetas de muchos.
Hoy no hacemos ninguna diferenciación.
Como descubrieron los visitantes,
junto con nuestros socios, vendemos
soluciones como una sola: todas integradas
y automatizadas basadas en los
principios de la Industria 5.0”.
“Nuestras colaboraciones representan
nuestro compromiso de revolucionar
las tecnologías de impresión y mejorar la eficiencia operativa.
Labelexpo 2023 fue otra oportunidad perfecta para cumplir, en
vivo, nuestro compromiso con los clientes y la industria en general”.
Y añadió: “Hemos vendido más de 1.200 sistemas en todo el
mundo. La producción de etiquetas digitales es ahora una tecnología
convencional. Queremos seguir superando los límites
y ayudar a los convertidores a impulsar sus posibilidades de
impresión”.
Eventos y exposiciones 19 Noviembre 2023

HP presentó innovaciones en la
impresión de gran formato en FESPA
2023
Gran formato 20 Noviembre 2023
En el marco de Fespa 2023, la feria más importante
en materia de impresión y artes gráficas, HP dio a
conocer diversas innovaciones en materia de serigrafía,
rotulación e impresión textil, que ayudarán a
transformar negocios a través de las líneas HP Latex,
HP DesignJet y HP Page Wide XL, con tintas
base agua, que ofrecen numerosas posibilidades y
aplicaciones de impresión.
Entre las novedades presentadas se encuentra la
línea HP Latex, que cuenta con la tecnología de
impresión más versátil y con el mayor número de
certificaciones ecológicas en el mercado de la comunicación
visual y la decoración. Desarrollada con un
enfoque ambiental, las tintas son hechas a base de
agua y la impresión es inodora, entre otros beneficios.
Además, es la mejor tecnología para la impresión en vinilo
adhesivo con secado instantáneo y resistencia al rayado.
Además del equipamiento y las soluciones con enfoque
medioambiental, los visitantes de la feria también pudieron conocer
todas las aplicaciones y diversidad de la tecnología del
látex, que permite una impresión de calidad en diferentes tipos
de soportes: lona, vinilo adhesivo, tela, papel fotográfico, papel
sin tratar, papel de imitación, revestimiento de paredes, película
retroiluminada, piel de imitación, entre muchos otros.
Para Karinna Riofrio, directora de ventas de Gran Formato en
HP Latinoamérica, “Fespa es una gran oportunidad para mostrar
las soluciones de impresión en gran formato y la cartera
integral de HP para conectar con clientes. Nuestro portafolio
es completo y cuenta con soluciones para diversas necesidades
de negocios, de diferentes tamaños y ofreciendo productos tradicionales
como los recién llegados al mundo de la impresión
digital de gran formato. La tecnología de HP permite a los
clientes experimentar nuevas posibilidades que son más sostenibles
y rentables”.
Otras de las innovaciones presentadas en materia de sustentabilidad
fuero las impresoras HP Latex 700W y 800W, que
utilizan HP Eco Carton, un cartucho de cartón que es capaz
de reducir en un 80% el uso de plástico y ofrecer, por primera
vez en su categoría, la posibilidad de imprimir con la tinta más
blanca de más alta calidad, la cual es única e inigualable en el
Modelo HP DesignJet Z9+
mercado, ampliando las posibilidades de aplicaciones de mayor
valor, ya que el producto resultante no se torna amarillo con el
tiempo.
Adicionalmente se dio a conocer la solución de impresión y
corte HP Latex 335 de 1.63 m que permite realizar tanto impresión
como corte de forma simultánea, brindando resultados
de alta calidad de imagen. Con esto, es posible crear una amplia
gama de aplicaciones para la comunicación visual interior y
exterior, trabajando en conjunto con el cortador para brindar
una solución completa capaz de producir etiquetas, calcomanías,
ropa personalizable, materiales visuales para escaparates,
entre otros.
Otras de las líneas de productos que HP presentó en
su stand, son la impresora HP
DesignJet Z9+, que tiene una calidad de imagen impresionante
a velocidades más rápidas, tecnologías de color innovadoras y
con el nuevo cortador vertical para aumentar la productividad;
el HP DesignJet T250 de 24 pulgadas, que tiene funciones para
aplicaciones de serigrafía; y la multifuncional HP Page Wide
XL 5200 Pro de 40 pulgadas con apilador que ofrece mayor
versatilidad y que permite imprimir a alta velocidad en hojas,
rollos o directamente sobre rígidos, además de escanear y copiar,
y que también cuenta con cartuchos Eco Carton que reducen
el uso de plástico.
Impresoras HP Latex 700W y 800W

Heidelberg lanza nueva generación de
prensas Versafire
La impresión digital sigue siendo un
mercado lucrativo en crecimiento. Actualmente
representa alrededor del 20%
del volumen de producción impresa
(PPV) global y está creciendo a una tasa
anual de alrededor del tres por ciento. La
última generación Versafire de HEIDEL-
BERG ofrece prensas digitales sistemáticamente
mejoradas para el sector comercial.
De este modo, la empresa lleva
la integración de la impresión offset y
digital al siguiente nivel y fortalece aún
más su posición en el mercado del segmento
digital.
Prácticamente todas las imprentas offset
del sector comercial ya utilizan una
prensa digital. Por este motivo, HEI-
DELBERG ha equipado los nuevos sistemas
de impresión digital Versafire LV
y Versafire LP con un Prinect Digital
Frontend (DFE) mejorado. Junto con
una nueva interfaz de usuario, este software
garantiza una combinación flexible,
estandarizada, altamente productiva
e intuitiva de tecnología de impresión
offset y digital.
La nueva generación incorpora conocimientos
y experiencia en integración basados
en la instalación de varios miles de
sistemas de impresión digital Versafire
para clientes ubicados en todo el mundo.
Esto convierte a la solución de impresión
digital de HEIDELBERG en la opción
preferida para imprentas con flujos de
trabajo híbridos.
“Con la última generación de Versafire,
los clientes están invirtiendo en un rendimiento
general aún mejor y en una
mayor competitividad”, afirma Frank
Schaum, director del segmento de Soluciones
de Impresión de HEIDELBERG.
Versafire LP: Esta es la solución ideal
para la producción rentable de grandes
volúmenes y/o lotes de tiradas cortas.
Con hasta un millón de clics cada mes,
es una de las prensas digitales basadas
en tóner más productivas del mercado en
formato A3 y brinda a la producción de
impresión digital un impulso mucho más
industrial. Funciones como el registro
automático junto con la calibración, la
medición del color en línea y el monitoreo
de contenido garantizan la máxima
confiabilidad en la producción.
Versafire LV: La posibilidad de una
quinta unidad de entintado y, por tanto,
la posibilidad de elegir entre siete colores
directos, la convierte en la solución
flexible para una amplia gama de aplicaciones
en impresión de tiradas cortas.
Gracias a su impresionante nivel de automatización
y opciones de actualización,
Versafire LV ofrece una excelente
flexibilidad y seguridad de la inversión.
Prinect Digital Frontend: esta solución
de software ha sido desarrollada internamente
por HEIDELBERG. La segunda
generación que ahora se ha presentado
es la pieza central de los nuevos sistemas
Versafire y apoya la estandarización
de la producción en imprenta. Todos los
pasos, desde la creación del trabajo y la
verificación previa hasta la gestión e
imposición del color, se pueden automatizar
y presupuestar. Basado en el principio
“dos procesos de impresión, una
tecnología de flujo de trabajo”, el DFE
proporciona el software básico para la
integración completa de la impresión
offset y digital en un único flujo de trabajo.
Ecosistema: los clientes de impresión
digital de HEIDELBERG tienen acceso
a un extenso ecosistema que incluye
consumibles, servicios digitales, software,
soluciones basadas en la nube,
capacitación, consultoría, gestión de inventario
y logística y, por lo tanto, se benefician
de un importante valor agregado
con un solo socio de contacto.
Ampliación de la cartera de impresión
digital: En los últimos años, HEIDEL-
BERG se ha consolidado en el mercado
como un proveedor potente de soluciones
de impresión digital ampliando constantemente
su cartera de impresión digital
con los sistemas Versafire para el sector
comercial y los sistemas de inyección de
tinta digital Labelfire y Gallus One
Digital 21 Noviembre 2023

Eventos y exposiciones 22
Noviembre 2023
Agfa mostró sus avances en impresión
de inyección de tinta durante la
PRINTING United Expo
Agfa presentó en PRINTING United que
se efectuó del 18 al 20 de octubre en Atlanta
a través de sus últimas soluciones
de impresión de inyección de tinta, incluida
la Onset X3 HS de alta velocidad
con automatización robótica, la nueva
tinta blanca Onset 560 y el sistema
Flex Roll-to-Roll que aumenta la eficiencia
en la Tauro H3300 UHS.
“Al desarrollar soluciones de impresión
de inyección de tinta, siempre lo hacemos
con miras a aumentar la automatización,
la calidad y eficiencia. Esperamos
discutir las necesidades comerciales de
los proveedores de servicios de impresión
y explorar cómo nuestra oferta integrada
de impresoras, tintas, software,
capacitación y servicios pueden adaptarse
mejor a sus rutas de crecimiento y
contribuir al éxito sostenible”, dice Rubén
Silva, vicepresidente de Inkjet Sales
North America.
Esta expo presentó la nueva Onset X3
HS utilizando tinta blanca. Las tintas
UV con certificación GREENGUARD
Gold de Agfa para la Onset ofrecen una
excelente calidad de impresión, una amplia
gama de colores, incluso con colores
planos desafiantes, y menores costos de
impresión gracias a la tecnología patentada
Thin Ink Layer, lo que reduce
el consumo de tinta hasta en un 30% en
comparación con las tintas que no son
Agfa.
También llevó su impresora híbrida de
inyección de tinta de gran formato más
rápida a PRINTING United Expo, que
sigue elevando el listón en términos de
productividad, calidad y versatilidad. La
Tauro H3300 UHS está diseñada para
una producción de impresión fiable 24/7
de excelente calidad y cuenta con múltiples
opciones de automatización.
Su capacidad para imprimir cartón corrugado
en una sola pasada a una velocidad
de hasta 9741 ft²/h lo hace particularmente
atractivo para las necesidades
de embalaje. Además, las nuevas pantallas
HDR integradas en el software de
flujo de trabajo Asanti mejoran la gama
de colores y la densidad sin comprometer
la velocidad.
En la PRINTING United Expo, la Tauro
H3300 exhibió el galardonado sistema
Flex Roll-to-Roll que aumenta el tiempo
de actividad de la impresora al permitir
una transición perfecta de rollos a placas
u hojas sin desacoplar. Este sistema compacto,
que es compatible con todos los
modelos Tauro H3300 es fácil de usar y
puede ser operado por una sola persona.
Se adapta a la impresión de rollos simples
y dobles y cuenta con un sistema
de cámara integrado para una impresión
precisa a doble cara, una característica
que también se demostrará en el stand.
Todas las impresoras serán impulsadas
por el software de flujo de trabajo Asanti
de Agfa, un centro de producción de impresión
todo en uno único que automatiza
todo el proceso de producción de
impresión, ahorrando tiempo y dinero.
El panel de producción basado en navegador
ofrece información sobre el tiempo
de producción, la tinta y el uso de medios,
e interactúa perfectamente con los
sistemas MIS / ERP para optimizar las
cotizaciones y los cálculos posteriores.
Agfa también tuvo a sus expertos en inyección
de tinta industrial disponibles en
el stand para discutir tintas especiales a
base de UV y agua para aplicaciones industriales
dedicadas, así como sus soluciones
integrales de impresión industrial
InterioJet (impresión de papel decorativo
laminado), Alussa (decoración de
cuero) y el próximo SpeedSet (cartón
plegable y embalaje corrugado).

Cómo obtener un empaque exitoso
El principio fundamental del empaque es
conservar de la mejor forma posible un producto.
Otra necesidad es hacerlo atractivo
para incrementar sus posibilidades de venta.
Hasta el día de hoy, estos dos principios
siguen siendo los aspectos principales del
diseño de empaque. Los estudios de marketing
demuestran que el diseño es un factor
determinante para que un consumidor elija
un producto sobre otro.
El diseño es la carta de presentación del
producto y de la marca, por lo que es fundamental
poner atención a lo relacionado con
él ya que su éxito dependerá en gran medida
de su presentación. El diseño de envases
no necesariamente tiene que gritar más
fuerte desde el estante, pero debe destacarse
comunicando la esencia misma de la propuesta
de venta única del producto.
Las formas, colores, orientaciones y texturas
juegan su papel. Incluso las marcas que
se enorgullecen de sus diseños de envases
elegantes o sobrios a menudo hacen esos
diseños para que sean diferentes de los demás
y puedan destacarse por su naturaleza
elegante.
Diseñar un empaque debe hacerse teniendo
en cuenta los gustos, necesidades y preferencias
de los consumidores. Los mejores
diseños representan lo que hay dentro y
son tan atractivos para su público objetivo
como el producto en sí.
Antes de pensar desde la
perspectiva de un diseñador,
se debe considerar en qué
beneficiaría al cliente. Por
ejemplo, si tiene productos
que no se usan por completo
después de abrirlos, debe
considerar diseñar un empaque
que se pueda volver a
sellar para que el producto se
mantenga fresco.
El consumidor tiene la posibilidad
de interactuar con el
empaque. Se puede insertar,
por ejemplo, un código QR
con el que el usuario pueda
ampliar información o conseguir
un descuento para su
próxima compra.
Empaque 23 Noviembre 2023

El futuro de la industria de la impresión
en 2023 y más allá
Portada 24 Noviembre 2023
La industria de la impresión se ha visto inmersa en una tormenta
perfecta. La COVID-19 ha impulsado la transformación digital
y ha cambiado su paradigma hacia la “web-to-print”, lo que
implica que los actores de la industria ya no pueden esperar.
Como sabemos, toda crisis viene acompañada de oportunidades.
Si bien la industria de la impresión sin duda se ha visto
gravemente afectada durante la pandemia, 2023 será el año en
que los actores de la industria se verán obligados a capitalizar
las oportunidades más allá de la impresión.
No creas que “la imprenta está muerta”. Es un engaño. La tecnología
de impresión avanzada tiene un futuro inverosímil, ya
que abarca medios innovadores y ondas de comunicación que
van más allá de la imaginación.
Entonces, ¿hacia dónde se dirige la industria de la
impresión?
El consenso revela que se avecinan cambios significativos. Algunas
de las principales empresas de impresión se están adaptando
a formas innovadoras y adoptando la tecnología de impresión
digital para la personalización.
Así es como la última tecnología de impresión hará avanzar las
cosas:
Crecimiento bajo a alto: Gráficos y publicaciones
La impresión de periódicos y revistas fue la más afectada durante
la pandemia. Las ventas se detuvieron debido a la generalización
del trabajo desde casa, y los lectores cambiaron a los
canales en línea. Incluso IKEA dejó de publicar catálogos para
controlar el presupuesto, el trabajo de impresión más importante
en todo el mundo.
La industria gráfica: el punto de venta y la pantalla de gran
formato se vieron afectados por los cierres, ya que la gente dejó
de visitar tiendas, bares, restaurantes y hoteles. Además, la impresión
comercial, como boletines informativos, manuales y
formularios comerciales, sufrió mucho. Esta caída radical de la
demanda provocó el cierre de varios proveedores de servicios.
Después de la pandemia, un entorno nuevo y abierto creará mejores
oportunidades para las empresas que lograron sobrevivir.
Una vez que esto suceda, habrá menos casos de operaciones de
impresión de bajo valor. La industria de la impresión se centrará
en agregar valor e interés a sus productos.
Mala fase para continuar para los sustratos de
impresión
La caída de las industrias gráficas y la disminución de los puestos
de trabajo en las publicaciones se reflejarán en el mercado
dirigido a los sustratos impresos. El papel de periódico, mecánico
estucado o no estucado y sin madera, ha sido testigo de
la caída de los volúmenes. Desafortunadamente, gran parte de
esto será permanente.
Según el informe de Smithers, el consumo del sustrato de impresión
se redujo un 10,4% en 2020 (229,6 millones de toneladas)
en comparación con la situación pre-Covid-19 en 2019
(256,2 millones de toneladas).
Los volúmenes de película y cartón de embalaje serán más resistentes,
y volverán a su crecimiento positivo en 2025 y después
de eso. Además, para 2030 el embalaje representará casi
dos tercios del mercado mundial de la impresión y la publicación
representará casi el 40% del volumen impreso en 2030.
Muchas compañías de pasta y papel cerraron o incluso reutilizaron
las máquinas existentes. Es imperativo establecer un
equilibrio en este mercado volátil. Habrá interrupciones a corto
plazo en el suministro de pulpa recuperada. Los propietarios
de marcas y las regulaciones ambientales alterarán aún más el
mercado con el tiempo, tal vez más de una década.
Pero la buena noticia es que el comercio electrónico
está en pleno apogeo
Para salvar los ingresos durante la pandemia y el confinamiento,
los minoristas optaron por opciones innovadoras de comercio
electrónico y directas al consumidor para ofrecer sus servicios.
En comparación con la época prepandémica de 2019, el
volumen de envases de comercio electrónico ha aumentado un
40%. Cada compra requiere un embalaje adicional con etiquetas
de entrega.
Como resultado, existe un requisito comercial inmediato para
los paquetes de comercio electrónico. Con la tecnología de impresión
avanzada, las empresas ahora pueden proporcionar servicios
de valor agregado con opciones variables
para la recopilación de datos. Los
minoristas electrónicos también pueden
agregar esta función después de recibir
pedidos electrónicamente. El packaging
impulsado por el comercio electrónico
crea conexiones personales dentro de los
canales de venta porque las colas habituales
ya no existen.
Otra opción lucrativa es asociarse e instalar
imprentas en el centro de distribución
de grandes centros de comercio electrónico
con un acuerdo válido. Sin embargo,
los pequeños minoristas electrónicos pueden
adoptar una estrategia de producción
interna e invertir en una prensa digital a
pequeña escala.

Los fabricantes de prensas generarán
ingresos de cualquier manera y también
pueden ofrecer soporte postventa. De
este modo, los usuarios pueden maximizar
los beneficios de estas máquinas.
La diversificación es la clave
El resto de los PSP también tendrían que
adaptarse a las estrategias cambiantes
para compensar la pérdida de negocio
durante esta pandemia. Algunos de los
proveedores de impresión, en lugar de
fabricar, están colaborando cada vez más
con otras empresas rivales. Otros han
ampliado su variedad de ofertas de productos/servicios
y manejan actividades
más allá del ámbito de varias empresas
de impresión.
El auge de los pedidos de
impresión en línea y la economía
de plataformas
El comercio electrónico, junto con el
uso desenfrenado de soluciones web-toprint,
está listo para remodelar la tendencia
tecnológica directa-al-consumidor
que todos los ceos deben conocer. Se necesitarían
intermediarios menores. Para
2030, el mundo dependerá de las especificaciones
en línea, y los pedidos en línea
serán la norma tanto para las impresiones
como para los envases impresos.
Como resultado, motiva la inversión en
sistemas web-to-print y pedidos en línea.
Con esto, la compra impresa avanza
hacia un sistema de economía de plataformas,
que está tan segmentado como
las aplicaciones de transporte. A los
compradores les resulta más fácil hacer
comparaciones de precios e incluso de
servicios.
La lealtad de los clientes también disminuye,
por lo que se enfatizan los servicios.
El comercio electrónico sigue un
modelo complementario: pedidos más
cortos con grandes expectativas de entrega
más rápida, como la entrega al día
siguiente. Impulsará la adopción más
amplia de flujos de trabajo más fluidos,
además de una impresión, acabado y
distribución digitales y automatizados
eficientes.
Además, esto también aceleraría el cambio
continuo de la impresión analógica a
la tecnología de impresión digital en diversas
aplicaciones, especialmente a medida
que mejora la calidad de impresión
de inyección de tinta más reciente.
El embalaje es la nueva estrella
Los expertos creen que Amazon es la
fuerza impulsora detrás de la innovación
en empaques. Amazon ha demostrado al
mundo cómo los envases bien diseñados,
impresos y etiquetados pueden marcar la
diferencia. Algunos expertos dicen que
los empaques personalizables y de alta
gama con etiquetas y cintas impresas en
las cajas son específicamente para los
millennials.
La tecnología de impresión avanzada
también se está convirtiendo rápidamente
en personalizable, al igual que
Amazon, donde uno puede hacer que las
cosas bajo demanda sean más accesibles
para los clientes y nunca ir a otro lugar.
La innovación en el envasado abre una
gran oportunidad a medida que las ventas
aumentan continuamente.
Tecnología de inyección de tinta al
rescate
Inkjet impulsará la última tecnología de
impresión debido a su precio y velocidad.
Las impresoras de inyección de tinta han
demostrado ser más rápidas en comparación
con las impresoras tradicionales.
Además, estas impresoras pueden ser
alimentadas por bobinas o por hojas, lo
cual es revolucionario.
Hay varias innovaciones de impresión
dignas de mención, pero la inyección
de tinta conserva la
tecnología de impresión
más avanzada.
Esta tecnología
de impresión digital
en evolución también
se puede combinar
con algunas de
las mejores soluciones
de tinta. Incluso
están creando tinta
conductora y utilizando
nanopartículas.
Si esto se convierte
en realidad,
podría convertirse
en una innovación
que cambie las reglas
del juego.
Demanda de la impresión
Muchas personas predijeron la muerte de
la impresión, como los libros, la publicidad,
los periódicos y las revistas, que
comenzaron a moverse en línea. Sin embargo,
esta predicción aún no se ha hecho
realidad, y muchos aspectos de la industria
están en mejor forma que nunca.
Las empresas siguen utilizando los esfuerzos
de marketing directo, los materiales
promocionales, los folletos, los catálogos
y otros materiales impresos. La
impresión ahora se considera una opción
de mayor calidad, más táctil y más profesional
que sus alternativas en línea.
El sector de la impresión se ha mantenido
sólido y relevante a lo largo de la
revolución digital mediante la adopción
de nuevas tecnologías, la racionalización
de las necesidades de los consumidores
y la entrega de diversos productos y servicios.
Aquellos que no se han adaptado a las
nuevas tecnologías y métodos de negocio
han quebrado, han sido adquiridos
por otra empresa o les resulta cada vez
más difícil mantenerse en el negocio.
Artículo original: The Future of Print
Industry in 2023 and Beyond - radixweb.com
Portada 25
Noviembre 2023

Información 26 Noviembre 2023
¿Cómo imprimir de forma más
sustentable?
Para imprimir de forma más sostenible,
hay que tomar en cuenta la huella de carbono
a lo largo del ciclo de vida de la infraestructura
de impresión. La huella de
carbono cuantifica el impacto medioambiental
de un producto en términos de
emisiones de dióxido de carbono.
Esto se aplica a todo el ciclo de vida del
producto. Abarca desde las materias primas,
el abastecimiento y la producción,
hasta el transporte, el uso, el mantenimiento,
la eliminación y el reciclaje.
Por otro lado, cuando se diseña la infraestructura
para imprimir de forma
más sostenible, hay que considerar la posibilidad
de tener en cuenta iniciativas
de fin de ciclo de vida. Ricoh, en este
caso, participa en la economía circular
desde hace décadas.
De hecho, la reducción de la huella ecológica
es tan prioritaria que, en 1994,
estableció el “Comet Circle”, su propio
modelo de economía circular. El Comet
Circle explica su enfoque de la reutilización
de piezas y el reciclaje de materiales
dentro de la organización y en el
conjunto de las actividades económicas,
red de proveedores y ciclos de vida de
los productos.
También debe considerarse el consumo
de energía y el uso de nuevos cartuchos
de mayor rendimiento disponibles en el
mercado ya que las empresas, además,
pueden beneficiarse de menos envíos y
sustituciones. Hay que considerar obtener
un dispositivo inteligente de impresión
que cuente con un mecanismo de
bloqueo del tóner que no permita extraer
los cartuchos de tóner hasta que un cartucho
esté vacío. Esto significa que se
obtiene el 100% de los beneficios de uso,
con un desperdicio significativamente
menor.
Por ejemplo, la huella de carbono de la
nueva serie de dispositivos inteligentes
de impresión IM C es un 27% inferior
a la de los modelos predecesores, y tiene
una huella de carbono más baja de
principio a fin. Además, la nueva composición
de tóner se funde a 14 grados
menos que el modelo anterior.
Esto contribuye en gran medida a reducir
el consumo de energía. También es
clave mencionar que tienen un periodo
de calentamiento más rápido que los modelos
anteriores y una reducción del consumo
de energía del 50% cuando está en
modo ecológico (al que accede por defecto).
Esto se traduce en un menor consumo
de energía en general.
Ricoh, está orgulloso de haber cultivado
un legado ecológico con la sostenibilidad
como parte de su ADN. Su misión es
ayudar a las organizaciones a imprimir
de forma más sostenible. Entienden que
las prácticas sostenibles y la responsabilidad
corporativa no son sólo un imperativo
ético y moral. También tienen sentido
desde el punto de vista empresarial.
En nuestro contexto actual, en el que el
80% de las emisiones de gases de efecto
invernadero son emisiones indirectas
que se producen a lo largo de la cadena
de valor de una empresa, una estrategia
de sostenibilidad puede impactar a los
beneficios operativos hasta en un 60%.
En conclusión, la sostenibilidad es un
objetivo amplio y en constante evolución.
Por eso puede resultar difícil visualizar
los cambios más urgentes que
deben de aplicarse. Lo importante es dar
los primeros pasos y sentar unas bases
sólidas para alcanzar tus objetivos ESG.
Esto significa que es absolutamente vital
reforzar los compromisos de sustentabilidad
con acciones tangibles y prácticas.
Información de ricoh.com

La importancia de la gestión del color en
la impresión digital
La precisión del
color es más
que un simple
detalle estético.
Especialmente
en contextos
comerciales, es
fundamental
que los
colores sean
consistentes y
precisos.
La gestión del color es el héroe invisible
de la impresión digital, ya que garantiza
que los colores en la pantalla aparezcan
exactamente como aparecen en el material
impreso. ¿Por qué es importante la
gestión del color?
Imagínese crear una pieza promocional
importante o un proyecto de impresión
en el que los colores correctos sean fundamentales.
Todo se ve perfecto en tu
pantalla, pero cuando el producto impreso
está en tus manos, los colores no
coinciden.
¿Por qué está pasando esto? La respuesta
está en la gestión del color. Este método
garantiza que los colores que ve en su
monitor aparecerán exactamente iguales
en el material impreso. En otras palabras,
garantiza que el rojo sea realmente
rojo y no se convierta involuntariamente
en otro tono, como el magenta.
La precisión del color es más que un
simple detalle estético. Especialmente
en contextos comerciales, es fundamental
que los colores sean consistentes y
precisos. Piense en los logotipos de marcas
utilizados en diversos materiales de
marketing. Las variaciones de colores
podrían afectar la imagen de marca.
Si renuncia a la gestión del color, corre
el riesgo de que sus gráficos verdes de
repente se vuelvan de un extraño color
turquesa o que su azul profundo se convierta
en un arcoíris. El resultado son
productos impresos decepcionantes e incorrectos.
Gestión del color: la solución
Sin embargo, no es necesario ser un
experto en gestión del color para evitar
estos problemas. Existe un software de
gestión de color dedicado para ayudarle
a calibrar sus impresoras, crear perfiles
de color y garantizar que sus colores
sean siempre precisos.
La importancia de la gestión del
color en la impresión digital
La gestión del color es el héroe invisible
de la impresión digital, ya que garantiza
que los colores en la pantalla aparezcan
exactamente como aparecen en el material
impreso. Es esencial para obtener resultados
de impresión precisos y de alta
calidad. Los desafíos de no gestionar el
color pueden dar lugar a variaciones de
color no deseadas que afectan la calidad
de un proyecto de impresión. Afortunadamente,
existe un software especial que
garantiza la precisión. En general, la gestión
del color es la clave para obtener resultados
de impresiones profesionales y
visualmente impresionantes. Los errores
de color son cosa del pasado en el mundo
de la impresión digital.
En conclusión, si bien la gestión del color
no desempeña un papel glamoroso en
la impresión digital, sí es crucial. Garantiza
que sus proyectos de impresión sean
precisos y visualmente impresionantes.
Así que prepárese para conquistar el
mundo de la impresión digital con la gestión
del color. Porque a la hora de visualizar
los colores correctamente no haya
margen de error.
Información 27
Noviembre 2023

Información 28 Noviembre 2023
Bajo el slogan “Nosotros creamos el
futuro”, Drupa será la plataforma de las
tecnologías del mañana
Del 28 de mayo al 7 de junio del próximo
año se celebrará de nuevo en Düsseldorf
la tan esperada feria Drupa, tras
una pausa de ocho años provocada por
la pandemia. En drupa, los visitantes
aprenderán a hacer que su negocio actual
sea aún más exitoso y a conseguir una
ventaja competitiva. La industria de la
impresión y el embalaje está experimentando
cambios constantes impulsados ​
por las innovaciones digitales, los esfuerzos
de sostenibilidad y las cambiantes
tendencias de los consumidores. En
este contexto, drupa 2024 ofrecerá una
plataforma única e indispensable para
aprovechar este dinamismo y trazar el
rumbo hacia un crecimiento orientado al
futuro.
Ya se han registrado actores clave de
47 países. Contará con la presencia de
proveedores de Europa, sobre todo de
Alemania, Italia, Gran Bretaña, la región
del Benelux, España y Suiza, pero también
de Japón, EE.UU., Turquía, India y
China. En el recinto ferial de Düsseldorf
se esperan 1.400 expositores y el mundo
profesional puede esperar apariciones y
lanzamientos de productos sorprendentes
e impresionantes, especialmente por
parte de actores clave globales a lo largo
de toda la cadena de valor.
La nueva base de datos de expositores
y productos de drupa ofrece una visión
general de los expositores, sus innovaciones
y posibilidades de contacto para
concertar citas en el período previo a
la feria. Una cómoda clasificación de
los productos, un diseño moderno y coherente,
así como la posibilidad de filtrar
el contenido según sus intereses personales,
permitirá a los visitantes obtener una
visión general completa incluso antes del
inicio de la feria.
MyOrganizer, el compañero ideal
Productos interesantes, recomendaciones
personales y su propio itinerario de
citas: con la función MyOrganizer ya
puede preparar su “itinerario” personal
por las salas de exposición en unos pocos
pasos. MyOrganizer se puede utilizar
después de registrarse en la taquilla con
un inicio de sesión personal o también
sin registrarse. El inicio de sesión es cómodo
de utilizar en varios dispositivos
(teléfono inteligente, PC) durante un período
prolongado y una vez elaborada, la
lista puede adaptarse o completarse cada
vez que se consulte.
Entradas y precios
Las entradas para drupa 2024 ya están
disponibles en la página www.drupa.co
y en la taquilla también se pueden adquirir
entradas para emocionantes visitas
guiadas en colaboración con PRINT &
DIGITAL CONVENTION y Fachverband
Medienproduktion. El programa
incluye recorridos por los pabellones de
la feria sobre temas de actualidad como
impresión interactiva, acabado de impresión
digital, inyección de tinta de
alta velocidad y etiquetas y rótulos. La
participación es posible en varios días y
fechas.
La feria líder mundial en tecnologías de
impresión es sinónimo de inspiración,
innovación, transferencia de conocimiento
de alto nivel e intenso networking.
Aquí es donde los principales responsables
internacionales de la industria
se reúnen e intercambian ideas sobre las
tendencias tecnológicas actuales y los
desarrollos innovadores.
Drupa 2024
ofrecerá una
plataforma única
e indispensable
para aprovechar
el dinamismo
de la industria
y trazar el
rumbo hacia
un crecimiento
orientado al
futuro

Epson arrasa en los premios Red Dot
Design Awards 2023
Epson anunció que varios productos recibieron los premios
Red Dot Design Awards, incluido el codiciado premio “Best
of the Best”, la más alta distinción de los premios Red Dot:
Product Design 2023. La empresa ha sido galardonada por el
diseño de cuatro soluciones de puntos de venta, dos modelos de
impresoras profesionales de gran formato, un robot industrial,
un proyector home theater y dos modelos de gafas inteligentes
Moverio.
“Epson es conocida por diseñar productos eficientes, compactos
y precisos”, comenta Richard Miller, vicepresidente de marketing
comercial para Norteamérica de Epson America, Inc.
“El hecho de que varios de nuestros productos hayan recibido
los premios Red Dot Design Awards, uno de los más prestigiosos
galardones en la industria del diseño, es un testimonio de
la continua dedicación de nuestro equipo para diseñar también
productos estéticamente atractivos, increíblemente funcionales
y simplemente hermosos”.
Impresora SureLab D570
Premio Best of the Best Award
La victoria de SureLab D570 marca la cuarta
vez que Epson recibe un premio Best of the
Best Red Dot. El diseño compacto y liviano de
esta impresora fotográfica profesional minilab
ofrece flexibilidad de instalación en tiendas con
espacio reducido. Gracias a su diseño apilable,
las empresas pueden escalar y agregar más impresoras
para cubrir la demanda de los clientes,
y el uso delantero permite la instalación en estantes
y mostradores estrechos. Los beneficios
ambientales incluyen botellas de tinta en lugar
de cartuchos de tinta, lo cual implica cero desperdicios
de cartuchos.
etiquetado de alimentos en restaurantes y tiendas. Para cubrir la
creciente demanda de pedidos digitales, incluidas las compras
en línea con opción de retiro en tienda y el servicio de entrega
a domicilio, esta impresora de etiquetas térmicas ofrece la más
amplia compatibilidad con materiales sin revestimiento.
Impresora de recibos OmniLink TM-m30III: esta impresora
térmica elegante y moderna tiene un tamaño compacto que es
ideal para espacios reducidos. Cuenta con una carcasa optimizada
resistente al agua con un grado de clasificación IPX2, cuyo
material antimicrobiano de tratamiento especial evita el crecimiento
de bacterias. Asimismo, la impresora tiene una configuración
flexible con orientación de salida superior o delantera.
Impresoras de producción SureColor T-Series y SureColor
P-Series: aprovechando su diseño innovador que permite ahorrar
espacio, las impresoras técnicas SureColor T-Series están
diseñadas específicamente para entornos de impresión técnica
y de producción, mientras que las impresoras fotográficas
y gráficas SureColor P-Series han sido desarrolladas
para fotografías, laboratorios fotográficos minoristas,
carteles y producción de artes gráficas. Los modelos
son compactos y elegantes con un exclusivo diseño
de superficie plana y completo acceso delantero. Son
ideales para entornos con limitaciones de espacio.
Robot SCARA GX8: este robot SCARA de alta densidad
de potencia ofrece superior rendimiento, un
control de movimiento suave y cargas pesadas con la
avanzada tecnología Epson GYROPLUS. Con múltiples
configuraciones del brazo, el modelo GX8 puede
lograr una precisión ultra alta en aplicaciones tales
como ensamblaje, carga y descarga, como así también
en complejos procesos de manejo de piezas pequeñas,
pudiendo soportar cargas de hasta 8 kg a pesar de su
tamaño compacto. Este diseño permite a los usuarios
administrar soluciones robóticas de manera eficiente.
Información 29 Noviembre 2023
Premio Red Dot Award: Product Design
Impresora compacta de etiquetas OmniLink
TM-L100: ideal para la gestión de pedidos y el
Impresoras de producción SureColor T-Series

Kodak aumenta la versatilidad con las
tintas KODAK EKTACOLOR y los papeles
KODAK OPTIMAX
Insumos Información y papel 30
Noviembre 2023
Durante su trayectoria, Kodak ha desarrollado productos optimizados
de tinta base agua e imprimación para sus tecnologías
de inyección de tinta continua KODAK Stream y KODAK
ULTRASTREAM que mejoran las ventajas de ambas tecnologías
en todas las aplicaciones posibles.
Como parte del lanzamiento de nuevas marcas que destacan el
incomparable legado de la empresa en productos químicos, materiales
avanzados y en color, Kodak presenta ahora las tintas
KODAK EKTACOLOR y los papeles KODAK OPTIMAX.
Las tintas KODAK EKTACOLOR utilizadas en la tecnología
de inyección de tinta Stream, incluidos el sistema de impresión
KODAK PROSPER 7000 Turbo, el sistema de impresión KO-
DAK PROSPER 6000 y los sistemas de impresión Inkjet KO-
DAK PROSPER, se han formulado especialmente para
crear impresiones más brillantes, claras e impactantes,
a una velocidad superior a la de cualquier otro sistema
de inyección de tinta comercial del mercado. Las tintas
EKTACOLOR están disponibles para aplicaciones tanto
con tintas de pigmento como con tintas dye (solo sistemas
de impresión Inkjet PROSPER), lo que ofrece a sus
clientes la máxima versatilidad.
Al igual que las ya anunciadas tintas KODACHROME
para los sistemas de tecnología ULTRASTREAM de alta
calidad, incluido el revolucionario sistema de impresión
KODAK PROSPER ULTRA 520, las tintas EKTACO-
LOR se fabrican mediante el proceso de micromolien-
da de pigmentos patentado por Kodak, que crea pigmentos de
nanopartículas extremadamente finos con una distribución de
tamaños muy reducida.
Los pigmentos más finos hacen que sea más fácil inyectar la
tinta, reducen la dispersión de luz y proporcionan capas de
tinta seca ultrafinas, además de una gama de colores superior.
Otra característica común de las tintas EKTACOLOR y
KODACHROME son los niveles más bajos de humectantes en
comparación con las tintas de otros proveedores.
El resultado es un secado más rápido, incluso cuando se imprime
con alta cobertura de tinta sobre sustratos difíciles. Las
tintas no contienen Compuestos Orgánicos Volátiles (COV),
lo que beneficia directamente a la sostenibilidad y mejora el
entorno de trabajo de los operadores del sistema de impresión.
Como complemento, la compañía presenta la gama de sustratos
KODAK OPTIMAX. Mediante la aplicación de estos papeles,
los impresores pueden evitar el uso de costosos papeles tratados
para inyección de tinta y otros sustratos especiales. Los
sustratos OPTIMAX mejoran la receptividad de la tinta, su
adherencia, la resistencia contra el rozamiento y la calidad de la
imagen en una gran variedad de sustratos, como papel, cartón,
plástico, película e incluso materiales metalizados. Además, las
imprimaciones OPTIMAX facilitan la reciclabilidad de los productos
impresos al mejorar su destintado.
¨Con más de 55 años de experiencia a nuestras espaldas, nadie
conoce la inyección de tinta mejor que Kodak. Utilizamos estos
profundos conocimientos para crear las tintas y papeles que se
utilizan en nuestras líneas de productos KODAK Stream y tecnología
de inyección de tinta ULTRASTREAM. La introducción
de las tintas KODACHROME y EKTACOLOR y de las
imprimaciones OPTIMAX es solo un ejemplo de la innovación
y la diferenciación competitiva que seguimos ofreciendo
a nuestros clientes¨, comentó Jim Continenza, presidente ejecutivo
del Consejo de Administración y director ejecutivo de
Kodak.

¿Por qué el nearshoring es una ventaja
competitiva para México?
A mediados del año 2021 comenzó a des-
veedores en otros destinos mucho más
todo en 2021 que, tras la guerra comercial
tacarse una tendencia que en México ten-
lejanos.
entre Estados Unidos y China, México ha
dría un mayor impacto: el nearshoring.
El objetivo del nearshoring es acercar los
subido su participación en las importacio-
Esto, debido a sus ventajas logísticas y
centros de producción tercerizada y solu-
nes estadounidenses de 13.5% a 13.9%,
legislativas frente al resto de Latinoamé-
cionar los inconvenientes de las largas
mientras que China cayó de un 20.6% a
rica. Pero, exactamente, ¿qué es nearsho-
distancias y la diferencia de horarios en-
un 17.2%.
ring?
tre los continentes, los cuales, muchas ve-
¿Y qué favorece a México en estos
El concepto de nearshoring sigue siendo
ces perjudican a la cadena de suministros.
momentos para poder aplicar servicios de
un tanto desconocido a pesar de las venta-
Otro término similar al nearshoring es el
nearshoring?
jas que pueden suponer para México, de-
onshoring, el cual, en el mismo mundo
• El actual Tratado de Libre Comercio
bido a los problemas con las cadenas de
del outsourcing, cumple la función de
entre México, Estados Unidos y Cana-
suministro ocasionados por la pandemia
subcontratar la fabricación de productos
dá
de Covid-19 y la proximidad con Estados
o piezas a una instalación menos costosa
• Los bajos costos laborales en el país
Unidos.
dentro del mismo país.
• Cadenas de suministro rápidas y segu-
El significado de nearshoring es desloca-
El estudio Nearshoring to the Ameri-
ras
lización cercana y se refiere a la práctica
cas, destaca que, prueba de los efectos
• Gran desempeño de las industrias en
de transferir una operación comercial
positivos del tratado de libre comercio
México (sobre todo en la industria au-
a un país cercano. El nearshoring surge
como respuesta al offshoring, que, con el
objetivo de reducir los costos, busca pro-
entre Estados Unidos y México comienzan
a verse con el fortalecimiento de su
relación. Aspecto que hemos visto sobre
tomotriz)
• Falta de estabilidad en las relaciones
entre China y Estados Unidos
Información 31 Noviembre 2023

Eventos y exposiciones 32 Noviembre 2023
Fujifilm exhibió sus soluciones de
extremo a extremo en PRINTING United
Expo
FUJIFILM North America en su División
de Comunicación Gráfica participó
con mucho éxito en la PRINTING
United Expo donde exhibió sus cuatro
nuevas tecnologías clave de su línea de
productos basados en tóner REVORIA
PRESS, líderes en el mercado.
Para celebrar los avances de la serie RE-
VORIA PRESS, en el stand de Fujifilm
se presentó un adelanto de REVORIA
PRESS GC12500, la primera prensa digital
de hojas sueltas de tamaño B2 del
mercado que utiliza tecnología de tóner
seco.
Con la J PRESS 750HS ya liderando la
transición profesional, de alta calidad y
alta productividad del offset a lo digital,
Fujifilm ha centrado su atención en hacer
que la impresión en tamaño B2 sea fácil
y eficiente para desarrollar nuevos mercados,
incluido el segmento de impresoras
rápidas de alta producción.
REVORIA PRESS GC12500 puede
imprimir a doble cara en un tamaño de
papel máximo de 26x29,5 pulgadas, el
más grande de la industria. La GC12500
puede imprimir seis páginas por hoja, en
tamaño A4 o carta, y puede manejar una
variedad de gramajes de papel, de 64 a
450 g/m². Además, Fujifilm ha acortado
drásticamente una línea de trabajo típica
al consolidar el alimentador, el apilador
y el panel de control en un lado para el
operador de la prensa.
A partir del lanzamiento de la REVORIA
PRESS PC1120, la prensa en línea de 6
colores y la prensa monocromática serie
E-1 a principios de este año, la línea de
productos basados en tóner de Fujifilm
en Norteamérica ahora también incluirá
la REVORIA PRESS EC1100, SC180 y
APEOSPRO C810.
REVORIA PRESS EC1100 y SC180:
diseñadas para adaptarse tanto a la impresión
comercial como a la impresión
rápida bajo demanda. Produce aproximadamente
100 páginas por minuto Diseñada
para trabajos de impresión internos
más pequeños, la REVORIA PRESS
SC180 imprime a aproximadamente 80
páginas por minuto. Estos dos nuevos
modelos son muy versátiles y pueden
manejar una amplia gama de gramajes y
tamaños de papel, desde estándar hasta
banner.
Para ambos modelos, el diseño del alimentador
de succión de aire optimiza el
rendimiento de alimentación de todos los
soportes, incluido el papel que contiene
mucho polvo, el papel preimpreso que
utiliza polvo, el papel con textura irregular
y el papel estucado que es propenso
a tener problemas de alimentación.
Se logra una alimentación estable y de
alta velocidad para varios tipos de papel,
desde liviano hasta pesado, y desde tamaños
pequeños hasta hojas largas para
pancartas.
APEOSPRO C810 está diseñado para
producir impresiones superiores y de alta
calidad en una amplia gama de sustratos,
lo que permite a los usuarios realizar rápidamente
trabajos de cualquier tamaño.
Esta impresora también es ideal para la
producción de maquetas de productos y
otras muestras/prototipos. APEOSPRO
C810 puede admitir una amplia gama de
tipos de papel, desde papel liviano, cartulina
y postales hasta sobres y papel con
relieve más pesado.
Toda la línea de productos REVORIA
PRESS ofrece a los clientes una amplia
variedad de opciones de acabado, que
incluyen perforado, grapado, grapado a
lomo, plegado simple, plegado en Z de
media hoja/plegado tríptico, hendido,
corte frontal, corte con sangrado completo
y lomo cuadrado.
El stand de Fujifilm también contó con
producción en vivo y demostraciones de
las populares prensas de gran formato de
inyección de tinta UV de la compañía,
incluidas Acuity Ultra R2 y Acuity Ultra
Hybrid LED, y la galardonada Pinnacle
2023 J PRESS 750HS, y en colaboración
con la división FUJIFILM DIMATIX,
demostraciones en vivo de las soluciones
de barras de impresión por inyección de
tinta.
Modelos REVORIA PRESS GC12500 y REVORIA PRESS PC1120
Modelo APEOSPRO C810

Se llevo a cabo la tercera edición de
Expo Publicidad y su Road Show en
Querétaro
Fotos Addry A. Herrera
El pasado 21 y 22 de octubre, Querétaro
abrió sus puertas para inaugurar la tercera
edición de Expo Publicidad y su Road
Show en las instalaciones del Centro de
Congresos con la participación de 40 expositores
y más de 200 marcas representantes
de productos y maquinaria para el sector publicitario.
Pedro Ramírez Lamadrid, director general
de Expo Publicidad México, en conferencia
de prensa previa al evento, agradeció la
plican también el ampliar las maneras en las que se publicitan
los negocios, por lo que reconoció el valor de espacios como el
que ofrece la exposición.
participación de representantes de la Confederación Patronal
de la República Mexicana (Coparmex), la Cámara Nacional
de Comercio en Pequeño (Canacope) y de la Secretaría de
Durante los días de la feria, los visitantes encontraron servicios
de publicidad, medios de comunicación, empaques publicitarios,
punto de venta, textil y bordado, señalización, artes gráficas
y artículos promocionales.
Eventos y exposiciones 33 Noviembre 2023
Turismo, entre otras organizaciones comerciales de la entidad.
Por su parte, Jorge Camacho Ortega, presidente de Coparmex
señaló que los retos que la industria y el comercio enfrentan im-
Por último, la Lic. Adriana Vega Vázquez, secretaria de Turismo,
recalcó la importancia de Expo Publicidad y su Road
Show como un importante promotor del turismo en la entidad
al promover el intercambio de conocimientos, experiencias y
oportunidades de negocio lo que genera un impacto positivo en
la economía local.

SCREEN y KYOCERA presentan la
impresora de inyección de tinta A3
Truepress JET S320
Información Inkjet 34
Noviembre 2023
SCREEN Graphic Solutions anuncia su cooperación con KYO-
CERA Document Solutions Inc. para el desarrollo de la Truepress
JET S320, una impresora digital de inyección de tinta A3
con alimentación de hojas. El prototipo de la prensa hizo su debut
en PRINTING United Expo celebrada del 18 al 20 de octubre de
2023 en Atlanta, Georgia.
En los últimos años, especialmente en los mercados de impresión
y edición comercial, se ha producido un cambio hacia las empresas
que utilizan la tecnología de impresión digital. Este cambio
está impulsado por un cambio social más amplio hacia empresas
que aprovechan los datos digitales.
A diferencia de la producción tradicional de anuncios de estilo
televisivo y la producción en masa basada en predicciones, ahora
existe una demanda de orientación basada en datos y materiame
en estucado disponible comercialmente papeles sin necesidad
de recubrimiento o imprimación.
Con la introducción de este producto, SCREEN GA está ampliando
varias soluciones, incluida la mejora de las soluciones de flujo
de trabajo integradas con nuestro sistema de flujo de trabajo
EQUIOS, la impresión híbrida junto con CTP y la impresión
offset, además del aumento de la productividad mediante el uso
combinado de la serie Truepress JET S320.
Lo que la hace única es su tecnología única de cabezal de impresión.
Las prensas pueden colocar gotas de 2 picolitros (el
nivel más pequeño del mundo) exactamente donde se requieren
los puntos en el papel a medida que se mueve a través de un
sistema de transferencia de alta velocidad. Combinadas con la
resolución real máxima de 1200 ppp, la impresora Truepress JET
Impresora Truepress JET S320
les publicitarios personalizados. Este cambio ha dado lugar a
un movimiento hacia la producción que implica imprimir solo la
cantidad necesaria en el momento requerido a menudo con mensajes
específicos.
SCREEN cuenta con una línea de prensas digitales de inyección
de tinta de alta velocidad y alimentación continua, en este caso,
la serie Truepress JET S320, responde a estas necesidades. Estas
prensas digitales de inyección de tinta han sido ampliamente
aceptadas para diversas aplicaciones de impresión, como transacciones,
correo directo, catálogos, folletos, publicaciones y más.
Actualmente, SCREEN está comercializando su nuevo equipo
de impresión digital de inyección de tinta A3 con hojas aprovechando
la experiencia técnica en impresoras de producción A3 de
KYOCERA Document Solutions Inc., junto con la tecnología
Truepress ink SC/SC+ de SCREEN GA para la compatibilidad de
tintas con papeles estucados estándar. Esta tinta patentada impri-
S320 muestran claramente detalles de menos de 0,10 puntos al
ofrecer resultados con un acabado nítido y llamativo sin manchas
de tinta ni irregularidades.
Las tintas SC cuentan con una innovadora tecnología de absorción
que elimina cualquier preprocesamiento o capas de impresión
adicionales que normalmente se requieren para imprimir en
papeles estucados offset estándar. La impresión directa sobre el
papel ahorra tiempo y costos y preserva la textura de la superficie
del papel para abrir una gama de nuevas posibilidades y nuevos
mercados para la impresión por inyección de tinta, incluida la
impresión comercial, catálogos, revistas y libros de alta gama.
Por último, una versión mejorada del sistema de flujo de trabajo
profesional Equios permite mayores beneficios de producción, no
solo automatizando la gestión del trabajo y del color, sino también
proporcionando imposición en RIP, comunicación JDF y
compatibilidad con PDF/VT.

Molpack y HP impulsan la
transformación digital y sostenibilidad
en la industria del empaque
Guamolsa, parte de Molpack Corporation, proveedor líder en
el empaque de fibra moldeada en Latinoamérica se asoció con
HP para digitalizar y transformar la producción industrial de
bienes elaborados en pulpa de fibra de celulosa.
A través de esta colaboración revolucionaria, Molpack está
dando pasos importantes para reducir las emisiones de CO2
y reemplazar los plásticos de un solo uso con más soluciones
de empaque sostenible. Al conjuntar sus experiencias, ambas
empresas están impulsando la innovación y la sostenibilidad en
la industria de la fibra moldeada.
Juan Lozada, gerente regional de Molpack Centroamérica
anunció que la empresa ha implementado exitosamente la solución
de herramientas avanzadas para celulosa moldeada de HP
en su fábrica en Guatemala donde elabora bandejas para fruta,
así como otros productos básicos hechos de papel reciclado.
Con el compromiso de ampliar la oferta de estos productos en
toda su línea para finales de este año, Molpack está destinada
a revolucionar la producción de empaques elaborados en pulpa
de fibra de celulosa a escala industrial.
Lozada expresó su entusiasmo, diciendo: “Nuestra colaboración
con HP nos permite aprovechar el diseño y modelado por
computadora para superar los desafíos que enfrentamos en el
pasado, especialmente en ambientes cálidos centroamericanos
donde la humedad y las altas temperaturas presentan dificultades
para las soluciones biodegradables. Además de los productos
que estamos elaborando actualmente con HP, también
tenemos otros más en proyecto y los estaremos trabajando de
igual manera en un corto plazo”.
La solución de herramientas para celulosa moldeada de HP
ofrece soluciones digitales personalizadas hechas a la medida
de empresas, lo cual les permite alcanzar niveles de eficiencia y
sostenibilidad sin precedentes. Al adoptar la tecnología de HP,
estas empresas se fortalecen para ofrecer productos innovadores
que satisfacen las necesidades en constante evolución de los
clientes y las compañías.
La solución incluye la nueva tecnología en herramientas avanzadas
para celulosa moldeada de HP, que optimiza el proceso
de fabricación ofreciendo productos de alta calidad con un
rendimiento mejorado mediante el control de la dinámica de
fluidos computacional (CFD), el control de gramaje y las características
individualizadas como logos y texturas.
Además, mejora significativamente la sostenibilidad del empaque
de fibra moldeada al reducir la huella de carbono durante
la producción de herramientas, lo que da como resultado piezas
más ligeras con un rendimiento igual o mejor.
Por su parte, Mariona Company, directora global de empaque
sostenible a base de celulosa moldeada de HP, destacó el significado
de la colaboración: “La tecnología de la solución de
herramientas para celulosa moldeada de HP está fortaleciendo
a empresas como Molpack para ofrecer eficiencia, introducir
nuevos productos y reducir las emisiones de CO2”.
Impresión 3D 35 Noviembre 2023
La ambición de HP es ser una marca líder en innovación y con
propósito. Para 2030, la empresa tiene la intención de convertirse
en la compañía más sostenible y justa del mundo. Con una
visión compartida y objetivos comunes, Molpack y HP están
unidas en su compromiso de crear un futuro mejor. Esta colaboración
sirve como testimonio del poder de la innovación
e impulsa a la industria hacia un enfoque más sustentable y
consciente del medio ambiente en la producción de empaques.

Información 36 Noviembre 2023
Conoce las razones para integrar la IA en
los procesos de impresión
Impresión y soluciones digitales a primera
vista esto parece una contradicción.
Sin embargo, la industria gráfica
sabe desde hace mucho tiempo que las
cosas sólo pueden ir de la mano. Cualquiera
que procese datos necesita una
infraestructura digital para ofrecer soluciones
de forma rápida y eficiente.
La industria gráfica ha experimentado
una notable transformación en los
últimos años. La inteligencia artificial
produce constantemente más innovaciones
y esto tiene un impacto en los procesos
de la industria.
La IA no se limita al diseño gráfico,
sino que después de los procesos de diseño
también influye en los procesos de
producción y almacenamiento, además
de que mejora la eficiencia, creatividad
e individualización.
Las herramientas de diseño impulsadas
por IA hacen que sea más fácil que nunca
crear gráficos y diseños impresionantes.
Estas herramientas pueden analizar tendencias
de diseño, identificar preferencias
de usuario e incluso sugerir elementos
de diseño.
La IA ahora lleva a cabo tareas estandarizadas,
como organizar texto e imágenes
o crear plantillas para materiales
impresos y sus herramientas más utilizadas
son Midjourney y Dall E. Pero nuestro
tiempo está sacando a la luz cada vez
más IA de diseño. Si busca en Google
“diseño de IA”, encontrará rápidamente
una selección de 15 o incluso más herramientas
comparadas entre sí. Cada IA ​
tiene sus propias fortalezas y debilidades.
Una cuidadosa personalización siempre
ha sido una garantía para el éxito de las
campañas de marketing impreso. La inteligencia
artificial nos facilita mucho la
implementación de estas medidas.
Sus algoritmos pueden analizar cantidades
masivas de datos de clientes para
crear materiales impresos altamente
personalizados, desde correo directo
hasta folletos e incluso catálogos personalizados.
Al adaptar el contenido y el diseño
a las preferencias y comportamientos
personales, las empresas aumentan
sus tasas de participación y conversión.
Impresión de datos variables
La impresión de datos variables (VDP)
es esencial hoy en día. Con los negocios
online, la demanda de este método
de impresión también está creciendo.
El mercado de la impresión de etiquetas,
variantes de productos y productos
personalizados es ahora enorme. Los algoritmos
de IA permiten la integración
perfecta de datos personalizados como
nombres, direcciones, imágenes y otros
elementos gráficos en productos impresos.
Análisis de trabajos de impresión.
Las herramientas de análisis basadas en
IA ayudan a los impresores a planificar
las consultas de los clientes con mayor
precisión. Al analizar datos históricos de
ventas, tendencias del mercado y otros
factores relevantes, estas herramientas
brindan información sobre qué tipos de
materiales impresos probablemente tendrán
demanda en el futuro. De esta forma
es posible optimizar los planes de
producción y reducir los residuos.
Conclusión
La integración de la IA en la industria
de la impresión y el diseño ha abierto
nuevas posibilidades de creatividad,
personalización y eficiencia. A medida
que la tecnología de IA continúa avanzando,
podemos esperar aplicaciones
aún más innovadoras que transformarán
aún más la industria. Las imprentas
que integran la inteligencia artificial
en sus procesos y áreas de negocio
siguen siendo competitivas a largo
plazo y ofrecen a sus clientes soluciones
rápidas y eficientes que siguen la
tendencia hacia la individualización y
la sostenibilidad.
Información de drupa.com

Konica Minolta mejora las capacidades
de impresión digital con la nueva
AccurioPress 7136
Konica Minolta Europe ha mejorado su cartera de soluciones
de impresión digital monocromática con la nueva serie AccurioPress
7136. Estas prensas están diseñadas para ayudar a los
productores de impresión comercial, a los proveedores de servicios
de impresión de pago por uso y a las instalaciones centrales
de impresión internas a expandir sus negocios y mejorar
su eficiencia operativa.
La empresa eleva la producción de la impresión digital monocromática
al siguiente nivel con el lanzamiento de la serie
AccurioPress 7136. El sucesor de la serie AccurioPress 6136
incorpora 20 años de tecnología probada y ofrece una mayor
eficiencia operativa a través de una automatización mejorada
y una mayor flexibilidad de producción con A3 y otros tipos
de papel variados. Está diseñada para ayudar a los impresores
comerciales de tamaño mediano y a los CRD educativos a replantearse
sus operaciones y generar nuevas posibilidades para
ampliar su oferta comercial.
La serie es rentable y versátil y consta de tres modelos: AccurioPress
7136, AccurioPress 7136P y AccurioPress 7120.
Cada una de estas soluciones es altamente productiva y mejora
la capacidad de trabajo, la fiabilidad y la flexibilidad, permitiendo
que se amplíen
sus posibilidades de
aplicación.
Al igual que su predecesora,
la serie Konica
Minolta AccurioPress
7136 puede producir un
volumen máximo mensual
de hasta 3,24 millones
de páginas A4.
También ofrece la más
alta flexibilidad en tipos
de papel en su clase y
permite a los proveedores
de impresión generar
más oportunidades
comerciales al manejar
una amplia gama de aplicaciones de impresión digital que son
esenciales.
La flexibilidad de los soportes, que proporciona el máximo rendimiento
para el usuario, es posible gracias al catálogo de papel
inteligente y al fusor de sobres opcional. Acepta la mayor variedad
de tipos de soportes del mercado, incluido papel estucado y
relieve, desde 40 g/m hasta 350 g/m.
Se elimina el tiempo de entrada y se reducen los errores con
el IQ-501 opcional. Ofrece ajuste de registro y densidad automático
y en tiempo real y crea perfiles de impresora con una
operación sin habilidades. El ajuste de la ondulación del papel
se gestiona mediante RU-518m. La producción de alta calidad,
incluso sin experiencia especializada, está respaldada por 220
perfiles de papel precargados que ayudan a reducir errores y
mejorar la calidad de impresión.
OpenAPI permite una ejecución operativa perfecta y eficiencia
diaria, que proporciona una alta escalabilidad entre los dispositivos
de impresión de producción de Konica Minolta, los flujos
de trabajo AccurioPro y las soluciones de terceros. AcurrioPro
Flux ofrece sistemas de flujo de impresión fáciles de usar, escalables
y flexibles que automatizan y optimizan todo el flujo de
trabajo de impresión de una empresa, mientras que AccurioPro
Dashboard recopila, agrega y analiza datos de forma segura y
precisa.
La mayor flexibilidad de acabado de su clase se consigue gracias
a 728 posibilidades de configuración diferentes. Estas opciones
incluyen acabados desarrollados por Konica Minolta,
como la innovadora unidad de corte online TU-510, que ahorra
un valioso tiempo al operador y reduce el coste de la mano
de obra. Puede cortar y recortar de todo, desde pequeñas tarjetas
de visita hasta hojas SRA 3. Su unidad Intelligent Quality
Care IQ-501 garantiza consistencia y precisión de registro
para cada hoja impresa. Konica Minolta también ha establecido
asociaciones con empresas como GBC y Plockmatic.
Nueva serie AccurioPress 7136
Digital 37 Noviembre 2023

La impresión textil como tendencia en la
decoración de interiores
En el mundo del diseño de interiores, los
textiles son el toque mágico que transforman
los espacios y los colores son la
paleta que define la atmósfera de una habitación.
Textil 38 Noviembre 2023
Textiles impresos: la revolución en la decoración
La impresión digital ha cambiado por
completo el juego en el mundo de los
textiles para la decoración interior. Los
profesionales de la impresión han asumido
el papel de artistas, llevando a cabo
impresiones personalizadas que transforman
espacios en obras maestras únicas.
Desde murales de pared a gran escala
hasta tapicería personalizada, la impresión
digital permite una libertad creativa
sin precedentes.
Sostenibilidad: un hilo verde en la
industria
En un mundo cada vez más consciente
de la importancia de la sostenibilidad,
la industria de la impresión de textiles
para la decoración interior no se queda
atrás. Los profesionales de la impresión
están recurriendo a tintas ecológicas y
materiales reciclados para satisfacer la
creciente demanda de textiles sostenibles.
Esto no solo es bueno para el planeta,
sino que también ofrece una ventaja
competitiva en un mercado donde los
consumidores valoran cada vez más la
responsabilidad ambiental.
La tendencia es hacia textiles impresos
en materiales orgánicos y reciclables.
Los diseños de “ciclo cerrado” están
ganando terreno, donde los textiles se
producen, utilizan y reciclan de manera
sostenible. Los profesionales de la impresión
están adoptando prácticas más
verdes y colaborando con proveedores
que comparten su compromiso con la
sostenibilidad.
Estampados y diseños: una
explosión de creatividad
Los patrones y diseños en textiles para
la decoración interior están experimentando
una reinvención audaz. Desde
patrones geométricos llamativos hasta
diseños inspirados en la naturaleza, los
profesionales de la impresión están desafiando
los límites de la imaginación. Los
colores vibrantes y la fusión de estilos
están en auge, lo que brinda una amplia
gama de opciones para adaptarse a cualquier
estilo de decoración.
Tecnología y personalización:
aliados poderosos
La tecnología ha hecho posible la personalización
en masa. Los profesionales
de la impresión pueden ofrecer a los
clientes la oportunidad de crear sus propios
diseños y patrones, lo que lleva la
idea de “hogar único” a nuevas alturas.
Además, la impresión bajo demanda está
cambiando la forma en que se gestionan
los inventarios. Los profesionales de la
impresión pueden producir textiles específicos
para proyectos individuales,
reduciendo el desperdicio y aumentando
la eficiencia. Esto es particularmente
valioso en un mercado donde las tendencias
cambian constantemente y la personalización
es clave.
Textiles técnicos: más allá de la estética
La funcionalidad se está convirtiendo en
una parte esencial del diseño de interiores,
y los textiles técnicos están desempeñando
un papel crucial en esta tendencia.
Los profesionales de la impresión están
trabajando en estrecha colaboración con
diseñadores de interiores para crear textiles
que no solo sean hermosos, sino
también funcionales. Esto incluye telas
resistentes a las manchas, antimicrobianas
y resistentes a la humedad, ideales
para hogares y espacios comerciales.
La impresión digital permite la creación
de patrones y diseños en textiles técnicos
que cumplen con los estándares de
rendimiento sin sacrificar el estilo. Esto
abre la puerta a soluciones de diseño que
combinan estética y funcionalidad, satisfaciendo
las necesidades de un mundo
en constante evolución.
Información de fespa.com

Etiquetas Digital 40
Noviembre 2023
Rediseñada para la aplicación de
hologramas, la nueva NOVAFOIL 106H
logra máxima calidad
Basándose en la tecnología innovadora de NOVAFOIL 106,
BOBST lanza una nueva versión de la estampadora en caliente
con el modelo NOVAFOIL 106H dedicada a la aplicación
de hologramas. Con un sistema de aplicación de hologramas
totalmente rediseñado, ofrece a los convertidores la máxima
flexibilidad y eficiencia para la transferencia de estampado en
caliente con hologramas.
La NOVAFOIL 106 se presentó hace solo dos años. Era la primera
máquina en línea de estampación en caliente de BOBST
que ofrecía una opción de estampado cruzado avanzado,
aumentando su eficiencia y versatilidad. También ofrecía un
nuevo nivel de calidad de embellecimiento con su sección de
platina rediseñada, garantizando un tiempo de exposición más
largo, una temperatura de platina estable y una mayor presión.
La fiabilidad, acompañada de un uso económico de la lámina y
una gran flexibilidad, es también la base de la nueva versión de
esta máquina compacta y productiva.
Consciente de las necesidades particulares de la aplicación
de hologramas, BOBST quería proporcionar una opción a los
convertidores especializados en esta área de la transferencia en
caliente. El resultado es un nuevo sistema con módulos de hologramas
individuales que puede montarse sobre rieles en la
NOVAFOIL 106.
Con hasta 2 rieles y 5 módulos cada una, 10 bobinas holográficas
de 100 mm de ancho como máximo pueden convertir trabajos
que antes requerían dos tiradas, en una sola pasada. Para
garantizar la calidad con cero fallos que esperan los clientes, la
NOVAFOIL 106 H se ha equipado con un registro para cada
bobina con el fin de garantizar una precisión de aplicación
perfecta.
El avance del film se controla mediante un sistema electrónico
y los ejes de avance con roldanas de presión garantizan una
tensión perfecta del film. Los módulos pueden posicionarse
rápidamente, y las bobinas holográficas pueden introducirse
en cuestión de segundos. Es más, los módulos pueden conec-
tarse directamente a una de las cajas de conexión a cada lado
de la máquina. Este sistema «plug and play» garantiza unos
cambios rápidos sin inconvenientes.
Para reducir aún más los tiempos de configuración, BOBST
ha introducido también la herramienta de preparación digital
(DMT, por sus siglas en inglés). Inspirada en la solución
de control de la calidad que es la Mesa de Inspección Digital
(DIT), permite enviar el PDF de cualquier trabajo de embellecimiento
a la DMT, donde el diseño digital se proyecta directamente
en el chasis en forma de panal. La proyección indica con
precisión dónde deben posicionarse los troqueles, eliminando
las largas comprobaciones de configuración. La DMT acorta
la configuración y aumenta la precisión para garantizar una calidad
de registro de estampado impecable, que a su vez reduce
el número de hojas de desperdicio.
Todo está pensado para garantizar que los propietarios de NO-
VAFOIL 106 H puedan esperar un uso flexible, unas configuraciones
cortas y una precisión máxima para la protección de
marcas premium mediante la aplicación de hologramas.
Al mismo tiempo, BOBST impulsa la eficiencia de la producción
digital y conectada integrando continuamente nuevas innovaciones
que abren el camino a la transformación del mundo
de los embalajes.

Kodak mejora la automatización con la
nueva versión del software PRINERGY
Kodak continúa invirtiendo en mejorar el rendimiento, la funcionalidad
y la seguridad de su software de flujo de trabajo por
lo que presenta al mercado la nueva versión 10.0 del software
KODAK PRINERGY. Las soluciones de flujo de trabajo KO-
DAK PRINERGY ofrecen automatización inteligente y soporte
para procesos de impresión analógica y digital.
Están disponibles localmente, en la nube o como una solución
híbrida con paquetes de suscripción, lo que brinda a
los impresores el máximo valor y ahorro de costos.
PRINERGY es compatible con prácticamente todo el
software y equipo de terceros y se conecta con la más
amplia gama de prensas digitales.
PRINERGY 10.0 está disponible sin costo adicional
para los clientes con un contrato de servicio o usuarios
de KODAK PRINERGY basado en la nube con servicios
administrados. La nueva versión del software
PRINERGY Workflow proporciona numerosas mejoras
y nuevas funciones para una mayor productividad
y seguridad de las aplicaciones.
Por ejemplo, los nuevos Marks JTP (Job Ticket Processor)
Pooling y Archive & Retrieve JTP Pooling
pueden evitar cuellos de botella en el procesamiento
y aumentar la velocidad. Las mejoras en la colocación
de PREPS SmartMarks aportan mayor eficiencia y
precisión, y la conversión automática de plantillas de proceso
del software Harmony al software KODAK COLORFLOW
simplifica esta transición y elimina el error humano.
La capacidad adicional de agregar comentarios a acciones de reglas
RBA (automatización basada en reglas) individuales facilita
la transferencia de conocimientos e información importante
entre empleados. Además, PRINERGY 10.0 ofrece un mayor
nivel de seguridad y estabilidad con soporte
para el último sistema operativo Apple
macOS 13, la disponibilidad de PRINERGY
Setup en HTML5, un nuevo complemento
de 64 bits para el software ADOBE ACRO-
BAT y el uso del protocolo HTTPS en el software
KODAK PRINERGY Business Link,
que admite la comunicación de datos entre el
sistema PRINERGY y un MIS.
“La versión 10.0 del software de flujo de trabajo
PRINERGY lleva la automatización a
un nivel superior con numerosas mejoras
y nuevas capacidades funcionales. En conjunto,
estos avances ayudan a los impresores
a optimizar sus procesos de flujo de trabajo
mientras protegen su infraestructura y mejoran
la rentabilidad”, afirmó Jim Barnes, director
de implementación de TI de Kodak.
Información 41 Noviembre 2023

Eventos y exposiciones 42 Noviembre 2023
EFI Nozomi se destaca en la
ExpoACCCSA 2023 en México
EFI, líder en la transformación global de
la impresión analógica a la digital, tuvo
una presencia destacada en la 41ª Convención
y Exposición Internacional
ACCCSA (Asociación de Corrugadores
del Caribe, Centro y Sur América), en
Monterrey, en México, entre el 17 y 19
de octubre. En el evento, EFI destacó sus
impresoras inkjet Nozomi, diseñadas especialmente
para el segmento del cartón
corrugado.
Nozomi es una línea de impresoras de
una sola pasada para exhibidores y embalajes
de cartón corrugado. Imprime directamente
sobre el sustrato, mejorando
el flujo de trabajo, garantizando agilidad
y plazos de entrega cortos con impresión
de alta calidad. Al modelo presentado,
EFI Nozomi C18000 Plus, todo un
éxito en el mercado, se sumó el
modelo, más compacto y robusto,
EFI Nozomi 14000 LED que
le permitirá atender a un mayor
segmento del sector.
En este sentido, la Nozomi
C18000 Plus permite imprimir
con calidad y de manera rentable
y directa sobre láminas de cartón
ondulado, lo cual elimina costos
y un gran número de tareas
relacionadas con las planchas
de impresión, la impresión y el
contracolado, habituales en la
producción analógica tradicional.
La impresión digital inkjet single-pass
para embalajes corrugados contribuye
a la economía circular gracias a la reducción
de excesos productivos, desperdicios
y costes de almacenamiento.
El curado por led reduce el consumo
energético y evita usar agua para limpiar
las impresoras y las tintas.
Las tintas Nozomi cumplen la norma
OCC sobre reciclaje y reconversión
en pulpa del cartón ondulado. Además,
cumplen con el estándar GREEN-
GUARD Gold Standard, ya que no generan
compuestos orgánicos volátiles al
no necesitar recuperación por vapor. Las
impresoras Nozomi también son las más
eficientes, de acuerdo con el estándar
energético de la ISO 20690.
“Los datos que tenemos demuestran que,
al invertir en tecnología de impresión digital
de una sola pasada para embalajes
de cartón corrugado, una fábrica puede
generar beneficios adicionales al aumentar
significativamente la capacidad de fabricación”,
reveló José Miguel Serrano,
director de desarrollo de negocio global
de la línea EFI Nozomi; quien estuvo
presente en la Convención ACCCSA y
ofreció una charla de suma importancia
el día 17 de octubre.
desarrollo de las estrategias de la compañía
en la impresión digital de empaques
y display de cartón ondulado
desde España. Esto incluye descubrir y
actuar sobre las tendencias del mercado
y la demanda futura, así como impulsar
el crecimiento y el volumen de clientes a
través de la estrategia de desarrollo empresarial
de EFI.
“Será fantástico hablar con algunos de
los principales empresarios y operadores
de la región en el sector de embalaje y
cartón corrugado durante ExpoACCC-
SA. El segmento está creciendo y cambiando
rápidamente y EFI está a la vanguardia
de este movimiento”, afirmó
Serrano.
EFI Nozomi C18000 Plus
Desde que se unió a EFI, hace unos
cuatro años, José Miguel ha liderado el
La experiencia de EFI en impresión digital
industrial, su lugar #1 en el mercado
con la mayor base de impresoras single-pass
instaladas en el mundo, y su
larga historia de innovación, lo convierten
en la tecnología ideal para convertidores
que están dando el paso a la producción
digital de empaques de cartón
corrugado.
EFI Nozomi 14000 LED

Ventajas y diferencias de usar tóner o
tinta en impresión
Xerox nació con el objetivo de reproducir copias fieles de documentos,
es así como se crea la Xerografía, tecnología que
revolucionó la forma de crear respaldar y duplicar documentos
físicos. Con el surgimiento de nuevas formas para hacer de la
comunicación visual impresa un arte con base en la ciencia se
evalúa el impacto, costo de impresión, tiempo de producción,
durabilidad y aplicaciones.
Para pocas impresiones, como por ejemplo en el hogar y pequeñas
oficinas, se usa tecnología de la tinta mientras que para
mayores volúmenes de documentos se utiliza el sistema láser
que utiliza tóner, como por ejemplo en las oficinas, donde se
usa el tamaño A3 y A4 incluso existen ofertas de multifuncionales
que pueden crear documentos más grandes.
“Más de 50 millones de millones de páginas se imprimen en
todo el mundo al año, de las cuales solo el 3 % se imprime digitalmente.
Las capacidades amplias y únicas de las soluciones
de impresión digital ayudan a los proveedores de impresión a
captar este creciente mercado de la impresión digital y satisfacer
las necesidades cambiantes de sus clientes donde se incluyen
a impresores industriales, comerciales y agencias”, Alejandro
Jalife, Leader for Xerox Graphic Communications Latam.
Un dispositivo de inyección de tinta a menudo puede superar
a una flota de prensas, por lo que puede hacer más en menos
tiempo y espacio, y a menor costo. También permite responder
a las necesidades de los clientes con una velocidad repetible
en el tiempo a través de la automatización, la velocidad y la
confiabilidad.
Tóner: color y rapidez
El tóner es el alma de muchas
impresoras, Xerox posee un
largo historial de impresión
láser y tecnología de tóner.
De hecho, es el inventor de la
tecnología de tóner hace más
de 70 años. En años recientes,
el tóner ha pasado por cambios
significativos que no sólo han
simplificado su uso, sino también
reducido su costo.
Sin embargo, el costo no lo es
todo. El tóner asegura que la
calidad de imagen sea la mejor
posible, ya que produce una mayor calidad gracias al exclusivo
proceso químico que se utiliza para fabricarlo, el cual produce
partículas de tóner más pequeñas. Las partículas más pequeñas
producen líneas más finas y una impresión de aspecto
más nítido y definido. La calidad de impresión es importante
para el flujo de trabajo, pero es especialmente importante para
las compañías que imprimen sus propios materiales de mercadotecnia.
Las aplicaciones en color y acabados especiales son otros factores
para elegir esta tecnología al crear materiales visuales, pues
el tóner permite ir más allá del CMYK tradicional y ofrecer
tonalidades llamativas y vibrantes como los fluorescentes y brillantes
Información 43 Noviembre 2023
Tinta, beneficios y automatización
Mientras que el cartucho de tinta es líquido, el tóner está en
formato polvo. En cuanto a los resultados, ambas ofrecen alta
calidad, y se suele dar por hecho que la capacidad del tóner es
superior, ya que puede ejecutar trabajos más grandes, mientras
que la tinta tiene una capacidad baja en hojas de papel
La tecnología de inyección de tinta actual es más económica
y versátil que nunca. Además, es más fácil de operar y mantener.
Con su uso se puede incorporar contenido de marketing
personalizado a todo color en grandes volúmenes de comunicaciones,
mejorar el tiempo de comercialización de publicaciones
específicas, producir trabajos de corto plazo y de gran volumen
de manera rentable.

HYBRID Software presentó su amplio
abanico de soluciones industriales
durante Printing United 2023
Hybrid Software Group exhibió su amplia gama de soluciones
de software y electrónica de cabezal de impresión para embalaje
y todas las formas de impresión industrial digital y convencional
durante PRINTING United Expo.
Eventos y exposiciones 44
Noviembre 2023
Los productos más destacados incluyeron:
HYBRID Software. El editor HYBRID PACKZ actualizado
agrega herramientas para predecir el color de las ilustraciones
impresas en diversas condiciones de impresión, incluidas diferentes
estrategias de color directo. La función ayuda a los
productores de etiquetas y envases a reproducir con precisión
los colores de la marca utilizando la menor cantidad posible de
colores directos y, por lo tanto, el menor costo de producción.
Otros desarrollos recientes incluyen Content XML para la creación
de contenido dinámico utilizando lenguaje de marcado
estándar, y Packzimizer para la agrupación inteligente de la
producción de etiquetas digitales y offset. MyCLOUDFLOW
proporciona procesamiento de archivos, administración de activos,
pruebas en pantalla y automatización del flujo de trabajo
alojados en la nube de AWS y administrados profesionalmente
por personal de HYBRID Software. Tanto PACKZ como
CLOUDFLOW ahora ofrecen módulos Colorspace opcionales
basados en la tecnología ColorLogic para una coincidencia de
color de marca excepcional junto con una optimización de tinta
rentable.
sus tres productos estrella: ColorAnt, CoPrA y ZePrA. En particular,
el galardonado ColorLogic CoPrA es esencial para cualquier
fabricante de impresión que adopte la impresión de gama
extendida, creando perfiles de alta calidad con una interfaz fácil
de usar para cualquier espacio de color y proceso de impresión.
Xitron, desarrollador de Navigator RIP basado en Harlequin y
productos de flujo de trabajo capaces de manejar prácticamente
cualquier dispositivo de salida, incluidos lito, flexografía, serigrafía,
digital e inyección de tinta de alta velocidad, mostró
toda su línea de soluciones de flujo de trabajo de preimpresión.
Global Graphics Software presentó el galardonado SmartD-
FE, la pila de software completa para prensas de alta velocidad
de una sola pasada que imprimen datos totalmente variables.
Construido sobre Harlequin Direct, el PDF RIP más rápido del
mundo, y utilizando componentes patentados que aprovechan
la inteligencia artificial y el aprendizaje automático, proporciona
rasterización y generación de gotas de inyección de tinta
para obtener la mejor calidad de imagen posible y las velocidades
de impresión más rápidas.
Sus capacidades de automatización proporcionan un control
completo del flujo de trabajo de impresión, así como información
valiosa para control de calidad e inspección, mantenimiento
de prensas y control de stock.
ColorLogic GmbH, proveedor líder de soluciones de software
de gestión del color de vanguardia, ofreció demostraciones de
Ofreciendo una verdadera independencia de preimpresión en
cada segmento y basados en el RIP más rápido del mercado,
los flujos de trabajo de Navigator son soluciones rentables
que cuentan con una funcionalidad excepcional con tecnologías
combinadas de las empresas hermanas HYBRID Software y
ColorLogic.
“Nuestros productos de software han contribuido al éxito de
muchos proveedores de impresión, que van desde impresoras
comerciales hasta convertidores de envases, así como impresoras
de gran formato/especialidad. Sin embargo, nuestras seis
unidades de negocio también proporcionan tecnologías OEM
vitales a muchos proveedores que utilizan nuestros productos y
conocimientos para crear interfaces digitales para prensas digitales
rápidas y potentes”, comenta Mike Rottenborn, CEO
de PLC de Hybrid Software Group.

SCREEN desplegará sus soluciones en
envases flexibles durante PRINTING
United Expo
SCREEN Americas anuncia su
participación en PRINTING United
Expo en Atlanta, la cual será el marco
de su celebración por 80 años de
servicio a la industria de las artes
gráficas y planea demostrar aplicaciones
comerciales y de producción
y exhibir nuevas soluciones para
el mercado del papel y de envases
flexible.
En su stand estará la Truepress JET
520HD, una prensa de inyección de tinta
continua de alta velocidad con alimentación
por rollo diseñada para aplicaciones
comerciales, de correo directo y
editoriales. También en el stand estará
la Truepress LABEL 350UV SAI, una
prensa de inyección de tinta alimentada
por rollos que permite siete colores para
producir etiquetas de alta calidad y los
asistentes podrán observar demostraciones
en vivo de cada prensa.
SCREEN Americas también planea presentar
la Truepress PAC 520P durante
la exposición Esta prensa de inyección
de tinta digital está especialmente diseñada
para empaques en bolsas de papel y
cuenta con una nueva tinta pigmentada a
base de agua que cumple con las normas
de seguridad alimentaria.
El equipo de SCREEN en PRINTING
United abordará las soluciones a las necesidades
en constante evolución de los
impresores que prestan servicios en el
mercado de envases de alimentos. Los
asistentes también recibirán información
actualizada sobre las últimas muestras
y el cronograma de la Truepress PAC
830F, una prensa de embalaje cuyo desarrollo
continuo está diseñado para satisfacer
las solicitudes de último momento
de los clientes que necesitan bolsas verticales,
bolsas con fuelle y paquetes con
sello central.
Se pondrán a disposición muestras impresas
de Truepress LABEL 350UV SAI
que contienen una nueva solución diseñada
para mejorar la adhesión de la tinta
en sustratos difíciles, así como muestras
con tinta Truepress NP, una nueva tinta
pigmentada negra de alta densidad para
Prensa de inyección de tinta Truepress JET 520HD
Las estadísticas no mienten:
nuestra revista se lee en el 100% de los
baños de las agencias de publicidad...
(aparte de otros sitios, desde luego)
En las casas productoras, las agencias de modelos,
de investigación y demás. Entre anunciantes
y medios.
Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos
más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad
y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).
Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,
el director de la principal agencia de medios
de este país fue despedido por sus corruptelas:
mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo
denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.
Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad
mexicana te lea y te crea, anunciate en
nuestros medios.
La revista mexicana de la industria de la persuasión
Tel. 5590-7493 y 5579-6519
Truepress JET 520NX, tecnología diseñada
para Imprentas especializadas en
marketing por correo directo.
“Este es un año emocionante para nosotros”,
dijo Mark Schlimme, vicepresidente
de marketing de SCREEN Americas.
“Siempre esperamos exponer en
PRINTING United y con tantos desarrollos
nuevos, esperamos tener una gran
experiencia en Atlanta”.
Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.
(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.
Empaque 45 Noviembre 2023

Parade Label Pro WS de Sappi: nuevo
papel para etiquetas resistentes a la
humedad
mo y se produce en las fábricas de Sappi
en Alfeld y Gratkorn. Ambas calidades
de papel se benefician de una producción
integrada de pasta y de equipos de
producción y transformación de última
generación como una nueva calandra de
gofrado.
Hace exactamente un año, Sappi anunció
que ampliaría significativamente su negocio
de papel para etiquetas mediante
Sappi, fabricante de papeles especiales,
celente superficie, se obtienen magnífi-
inversiones a largo plazo. El objetivo era
ha ampliado su cartera de papeles para
cos resultados de impresión y acabado.
adaptar las capacidades de producción de
etiquetas adhesivas húmedas con el nue-
Este papel universal, que también está
papel para etiquetas de la planta de Gra-
Etiquetas Digital 46
Noviembre 2023
vo Parade Label Pro WS resistente a
los álcalis producido en la planta de Gratkorn
(Austria). Hace exactamente un
año, Sappi anunció la inversión de millones
de euros en una infraestructura técnica
de vanguardia en este emplazamiento
para poder producir en el futuro papeles
para etiquetas resistentes a la humedad
y a los álcalis y posicionarse a largo plazo
como proveedor de gama completa de
papeles para etiquetas.
Las soluciones para etiquetas de alta
calidad de Sappi son una opción ideal
para que impresores, transformadores y
titulares de marcas obtengan la máxima
eficacia en la impresión y la transforma-
disponible con gofrado de lino, abarca
gramajes de 65 a 80 g/m² y puede procesarse
con las técnicas de impresión más
habituales, como flexografía, offset y
huecograbado.
Es adecuado para etiquetas de alta calidad
en envases retornables del sector
alimentario y de las bebidas, como por
ejemplo botellas retornables de vidrio y
PET. El papel también destaca por sus
buenas propiedades de planicidad y sus
versátiles opciones de acabado.
Parade Label Pro WS es un complemento
de su exitoso producto hermano Parade
Label Pro, que se desarrolló para
etiquetas de alta calidad no resistentes a
tkorn a las necesidades del sector de las
bebidas y permitir en el futuro también
la producción de papel para etiquetas de
alta calidad resistente a la humedad y a
los álcalis. Con el lanzamiento al mercado
del nuevo Parade Label Pro WS,
Sappi subraya su enfoque estratégico a
largo plazo en el sector de las etiquetas
de adhesivo húmedo y se establece como
socio fiable del sector de las bebidas.
Con sus plantas en Alemania, Italia,
Austria y EE UU, la empresa es el socio
ideal para garantizar el suministro fiable
de papeles para etiquetas premium y sus
instalaciones de producción de última
generación permiten ciclos de produc-
ción, así como la mejor percepción po-
la humedad en los sectores de la alimen-
ción flexibles y, por tanto, una rápida
sible del producto en el punto de venta.
tación, las bebidas y los bienes de consu-
disponibilidad.
Son muy adecuadas para aplicaciones
de etiquetado y envoltorio
en las que la alta calidad y los
resultados uniformes son aspectos
prioritarios. Con su última
innovación, Parade Label Pro
WS resistente a la humedad y a
los álcalis que se produce en la
planta austríaca de Gratkorn,
Sappi amplía su cartera y expande
con éxito su negocio de papel
para etiquetas adhesivas.
Parade Label Pro WS es un papel
para etiquetas con doble estucado
por una cara que también
presenta un estucado funcional
en su reverso. Gracias a su ex-

Domino presentó en Labelexpo Europe
la prensa digital N610i-R
Tras una pausa de cuatro años, Domino regresó a Labelexpo
Europe 2023 para mostrar su gama de tecnologías avanzadas.
Lanzó su módulo de modernización digital N610i-R, desarrollado
para fabricantes de equipos originales y convertidores que
buscan agregar tecnología de impresión digital a líneas flexográficas
existentes para impresión híbrida. La nueva N610i-R
ofrece todos los beneficios y la flexibilidad de la impresión de
inyección de tinta híbrida y, al mismo tiempo, ayuda a las empresas
a ahorrar capital, desperdicio y espacio adicionales en
comparación con una prensa híbrida designada.
“El módulo de actualización digital N610i-R es una solución
simple y rentable para los convertidores que buscan experimentar
los beneficios de la impresión híbrida”, afirmó Mike
Barry, gerente de cuentas clave y OEM para impresión digital
en Domino. “La tecnología transforma las prensas existentes
en máquinas de impresión híbridas completamente funcionales
a un costo significativamente menor que una prensa híbrida
nueva. También permite ahorros de costos adicionales al utilizar
herramientas existentes como placas y cilindros, y permite
a los convertidores con limitaciones de espacio agregar nuevas
capacidades sin expandir sus inversiones”.
La última incorporación a la cartera de impresión digital de Domino
está diseñada para ayudar a los convertidores a ampliar la
capacidad de sus prensas tradicionales y dar una nueva vida
a las prensas flexográficas que pueden haber estado infrautilizadas.
Con la incorporación de lo digital, los convertidores
pueden aprovechar las nuevas oportunidades de mercado que
ofrecen los trabajos de impresión de tiradas cortas y, al mismo
tiempo, beneficiarse de una reducción de costos y desperdicios,
ya que se pueden crear múltiples SKU con un solo trabajo de
preparación para imprimir todas las versiones.
Diseñado teniendo en cuenta la facilidad de uso, el N610i-R se
puede utilizar sin formación ni conocimientos especializados,
lo que reduce los requisitos de formación en comparación con
los sistemas convencionales. Además, las funciones tecnológicas
inteligentes probadas de Domino están completamente
integradas en el módulo de actualización digital, incluidos Actiflow,
CleanCap y StitchLink, diseñados para reducir la intervención
manual del operador para el mantenimiento y ampliar
la vida útil de los cabezales de impresión.
El módulo de actualización digital N610i-R está disponible en
cuatro colores (CMYK) y cinco colores, incluido el doble blanco
(WW+CMYK). La versión de cinco colores permite imprimir
en blanco digital de alta opacidad (72 por ciento), utilizado
a menudo como sustituto de la serigrafía, a 50 m/min (164 pies/
min).
Ambas versiones de color están disponibles con juegos de tintas
UV90 y UV95 fabricados por Domino para una mayor durabilidad.
El juego de tintas UV95 es adecuado para muchas
aplicaciones de envasado de alimentos sin contacto directo y se
produce de acuerdo con las directrices de Nestlé sobre envases
de alimentos, las directrices EuPIA y la Ordenanza suiza sobre
tintas para envases de alimentos.
“Estamos encantados de lanzar el nuevo módulo de adaptación
digital N610i-R, para ofrecer la tecnología de inyección
de tinta N610i de Domino, con más de 300 instalaciones en
todo el mundo, en un diseño de módulo de impresión compacto
y adaptable para que aún más convertidores y fabricantes
de equipos originales puedan experimentar los beneficios de la
tecnología digital” concluyó Barry.
Digital 47 Noviembre 2023
Prensa digital N610i-R

Canon presenta la nueva prensa digital
imagePRESS V1350
Digital 48 Noviembre 2023
Canon Mexicana, líder
en soluciones en imagen
digital, dio a conocer la
nueva versión de la prensa
a color parte de la familia
ImagePress V, la cual
resulta ideal para obtener
resultados brillantes de
forma eficiente y precisa.
El nuevo modelo image-
PRESS V1350, que reemplazará
a la imagePRESS
C10010VP, es un equipo
que cuenta con tecnología de última generación para la automatización
de las cargas de trabajo, al estar diseñado para generar
impresiones con alta calidad, de forma rápida e intuitiva.
En esta nueva versión, Canon Mexicana, ha integrado un sistema
desde el procesamiento de imagen hasta la fijación, que
extiende la vida útil de las partes del equipo, para proporcionar
una alta durabilidad y estabilidad para largos tirajes de producción.
Entre las características clave con las que destaca el nuevo
equipo son:
Versatilidad
v Capacidad de impresión ultrarrápida de hasta 135 páginas
por minuto.
v Está equipado con el Modo de Inteligencia de Productividad
y analiza cada trabajo para lograr conseguir una alta
productividad en la generación de proyectos complejos con
materiales mixtos.
v Incluye la nueva tecnología POD-SURF (Fijación rápida
de superficie),que funciona como un fusor que permite la
impresión a altas velocidades, sin perder la calidad.
v Tiene un incremento del volumen de impresión mensual
promedio, así como del ciclo de trabajo para apoyar a los
entornos de alta producción al obtener una impresión fiable
incluso a una velocidad más rápida.
v Además, el equipo cuenta con un recorrido plano y estable
del papel, que ayuda a garantizar que las hojas pasen por la
prensa con fiabilidad.
Nueva prensa digital imagePRESS V1350
Viabilidad y valor
v La nueva prensa digital imagePRESS V1350, es compatible
con materiales de 450 g/m² desde cualquier fuente de alimentación.
v Capaz de imprimir colores brillantes en materiales especiales
como sintéticos, así como sobres e impresión automática
a dos caras en hojas de hasta 30’’ de largo.
v El equipo contiene la tecnología de registro activo mejorada,
que proporciona una alineación frontal a posterior precisa
y consistente con una especificación de +/- 0.5 mm.
v Con una capacidad de 4,000 páginas del alimentador por
volumen POD, la impresora está equipada con alimentación
por succión y separación por aire.
v Del mismo modo, el equipo cuenta con una bandeja de purga
complementaria para cuando se detectan varias hojas durante
la alimentación.
Resultados vivos y brillantes
v Gracias a sus espectrofotómetros en línea (ILS), la image-
PRESS V1350, es capaz de realizar ajustes de color avanzados,
así como linealización del equipo, calibración de materiales,
creación de perfiles de color y validación de color.
v Su tecnología Multi D.A.T. es capaz de medir veinte cuadros
de densidad para la gradación múltiple y corrige de
forma automática durante la producción, lo que garantiza
medios tonos uniformes.
v Su tóner CV traslúcido produce imágenes brillantes en una
amplia variedad de materiales con acabado de aspecto real
similar a la impresión offset
v La prensa digital cuenta con el software del
sistema FS500 Pro de Fiery, y el servidor
imagePRESS E9000, el cual incluye la Fiery
HyperRIP, que mejora el tiempo de procesamiento
de trabajos complejos y con muchos
gráficos.
v Del mismo modo, el servidor de impresión
PRISMAsync de Canon ayuda a incrementar
la capacidad de producción con la calibración
interna de procesamiento por barridos
integrada G7 ® y los espectrofotómetros
en línea de la imagePRESS V1350.
La nueva prensa digital imagePRESS V1350,
ya se encuentra disponible en el mercado mexicano.

Como han pasado los años
Toda la tripulación de OLMEDO BADIA en una Expográfica donde
aparecen Juan Pablo, Diego Olmedo, Beatriz Colín y David Mejía.
Una linda gráfica familiar de EM Graphics tomada en su stand
durante Expográfica: el Ing. Sergio Arce, presidente de la empresa,
con sus hijos Maru, Sergio y Carlos, ejecutivos de la empresa.
El CETIS 165 participó en una Expográfica a través de sus principales
directivos conformados por la Lic. Aida Márquez Martínez,
Lic. Patricia López Manzur, Lic. Jorge A. Gómez y la Lic. Sandra
Reséndiz Chavelas.
Bendito entre las mujeres. El Ing. Javier Navarro Angulo, gerente
de Argrafic de León, Gto., con sus amigas Carmen Sierra, a la Izq. y
Ericka Sôlhe, ejecutiva de ventas de Heidelberg.
Información 49 Noviembre 2023
León Behar, director general de ARTIGRAF, recibió a sus amigos, de Izq a Der. Carlos González, gerente de ventas de EL IMPRESOR Internacional;
Alejandro Gutiérrez, director comercial de NORKIM y Cesar A. Lozano, director de marketing de Gate Group USA Inc.

50 años del Instituto Tecnológico de
Puebla
Cultura 50 Noviembre 2023
Este 2 de septiembre de 2022, el Instituto
Tecnológico de Puebla, conmemora
50 años de servicio educativo con la emisión
de la presente estampilla postal, reconocemos
y celebramos los invaluables
aportes educativos para la sociedad poblana,
para nuestro país y para el entorno
global que actualmente vivimos.
Ante los requerimientos del desarrollo
de los sectores productivos, tecnológicos,
sociales y culturales en Puebla,
en 1972 inicia sus servicios el Instituto
Tecnológico Regional de Puebla N° 22
en los niveles medio superior y superior
con 723 estudiantes y 120 personas que
conformarían el personal docente y administrativo,
ofreciendo las carreras de ofrezca la carrera de Licenciatura en In-
Puebla hacen que para 1987 y 1988, se
Ingeniería Industrial Eléctrica e Ingeniería
Industrial Mecánica.
Mecánica, Eléctrica, Electrónica e Informática,
que junto con las Ingenierías
Inmersos en el contexto de la dinámica
modernizadora, en 1974, se inició la estudiantes.
dustrial la matrícula aumentó a tres mil
modalidad de enseñanza abierta del nivel
superior y el crecimiento de nuestro bio académico con Alemania en 1993, se
Con la firma del convenio de intercam-
Instituto con la construcción de nuevos inicia un giro muy importante para beneficio
de los estudiantes al tener la posibi-
edificios.
En 1976, egresa la primera generación lidad de realizar sus estudios en diversas
de estudiantes de Ingeniería Industrial universidades a nivel global. Actualmente
se ha ampliado con Francia, Colombia
Mecánica y Eléctrica. En 1979 se crea
la carrera de Ingeniería Industrial. En y Canadá.
1986, el término “regional” se eliminó, Buscando satisfacer las necesidades de
quedando el nombre oficial de nuestra crecimiento en 1997 se implementó una
institución como: Instituto Tecnológico nueva carrera, la Licenciatura en Administración.
Así como el desarrollo de
de Puebla.
Las necesidades de crecimiento y desarrollo
industrial en los entornos de actualmente la Maestría en Ingeniería
los programas de posgrado, ofreciendo
Características Técnicas
Diseño: Alejandra Marín Delgado
Mural: “La cultura ante la deshumanización de la Educación técnica”
Autor: Álvaro Santiago Díaz
Fotografía: David Montiel Moreno
Técnica estampilla: Fotografía, y composición digital
Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo, negro y tinta de seguridad
Tipo de impresión: Offset Tamaño: 40 x 24 mm
Perforación: 13 de peine Planilla con: 50 estampillas
Papel: Couché blanco brillante engomado de 110 g/m 2
Impresa por: Talleres de Impresión de Estampillas y Valores (TIEV)
Tiro: 200,000 estampillas
Año: 2022 Valor facial: $7.00 c/u
Electrónica y Maestría en Ingeniería.
Desde 2005, se ha buscado mantener estándares
internacionales en los servicios,
a través del sistema de gestión de la calidad,
en el sistema de gestión ambiental e
igualdad de género y no discriminación.
En 2010 se apertura una extensión en el
municipio de Acajete, además de ofertar
tres carreras: Ingeniería en Logística, Ingeniería
en Gestión Empresarial e Ingeniería
en Tecnologías de la Información
y Comunicaciones.
A lo largo de sus 50 años de trabajo, el
Instituto Tecnológico de Puebla, ha generado
frutos contundentes e irreversibles
que podemos encontrar en cada uno
de los más de 22,000 profesionales egresados,
quienes a través de su dedicación
y liderazgo han contribuido a la transformación
del sector productivo y social,
no solo en Puebla sino a nivel nacional
e internacional.
Actualmente el Instituto Tecnológico
de Puebla está considerado por la opinión
de expertos, entre las 100 mejores
Instituciones de Educación Superior del
país. Con más 9,000 estudiantes, reitera
su compromiso de continuar trabajando
para la formación profesional, científica
y tecnológica que requiere Puebla, nuestro
país y el entorno internacional.
Es por ello que el Servicio Postal Mexicano
emite una estampilla postal con
motivo del 50 Aniversario del Instituto
Tecnológico de Puebla.

XSYS presenta la plancha nyloprint WS
PRO Digital para envases de plástico
XSYS anuncia el lanzamiento de nyloprint WS PRO Digital,
una plancha tipográfica a base de acero, lavable con agua
recientemente desarrollada, ideal para la impresión de tubos y
vasos de plástico, latas y aerosoles de metal. Optimizada para
exposición en línea LED y lavado con pincel, la nueva plancha
proporciona una calidad de impresión superior independientemente
del equipo de procesamiento.
También destaca por la alta estabilidad del acero utilizado con
los materiales nyloprint que es menos propenso a torcerse y doblarse
irreversiblemente, y su excepcional durabilidad incluso
en las tiradas más largas a alta velocidad.
“Nuestros clientes están bajo una presión constante para ofrecer
resultados de impresión consistentes de manera más rápida,
más económica y más eficiente, por lo que necesitan
que sigamos innovando en este campo
para brindarles una ventaja competitiva”, dijo
el Dr. Christian Pietsch, Gerente de Producto
y Global KAM nyloprint en XSYS. “La nueva
nyloprint WS PRO Digital representa una incorporación
importante a nuestra cartera existente
de planchas de impresión tipográfica, y
ofrece resultados superiores en combinación
con la exposición LED, debido a su excelente
durabilidad y alta estabilidad”.
Disponible en cuatro espesores, la nueva
plancha ofrece una mejor eficacia general del
equipo (OEE) y es adecuada para offset seco,
tipografía rotativa, unidades de impresión y
prensas de impresión para fines especiales.
Muestra una mayor sensibilidad a la exposición
LED UVA en comparación con el estándar
del mercado, lo que significa que se puede
procesar más rápido en unidades UV en línea.
La mayor durabilidad de la nueva placa y los
largos intervalos de limpieza aumentan aún
más la eficiencia en la prensa. En combinación
con la exposición LED, nyloprint WS PRO D
ofrece una excelente calidad de impresión
general con reflejos especialmente superiores
y detalles de imagen más finos. Los clientes
también experimentarán los beneficios de una
menor ganancia de punto en la impresión debido
a la nitidez de los puntos.
Debido a que la nueva formulación es menos
propensa a la deformación de las placas, otras
ventajas incluyen una reducción del desperdicio
de placas y una mayor durabilidad en la
prensa, lo que mejora la sostenibilidad del
proceso de producción.
Además de ser adecuada para todo tipo de
equipos de procesamiento, incluida la gama XSYS nyloprint,
la nueva plancha también funciona bien con lectores de imágenes
ThermoFlexX TFxX que han sido equipados con un tambor
híbrido (con canales de vacío e imanes).
“nyloprint WS PRO D presenta un salto significativo en productividad
y eficiencia, ofreciendo beneficios invaluables a los
convertidores. Este avance les permite acelerar la entrega de
productos sin comprometer la calidad de primer nivel. Impulsado
por su durabilidad comprobada en la prensa, no solo reduce
los costos operativos sino que también minimiza la generación
de desechos. Este enfoque consciente de la sostenibilidad se
adapta perfectamente a los objetivos de los propietarios de marcas”,
destacó el Dr. Christian Pietsch.
En combinación con la exposición LED, nyloprint
WS PRO D ofrece una excelente calidad de
impresión general con reflejos especialmente
superiores y detalles de imagen más finos.
Empaque 51 Noviembre 2023

Libros, Autores, Editores y Lectores
Libros 52 Noviembre 2023
Otorgan Nobel de Literatura 2023 al
noruego Jon Fosse
El autor noruego Jon Fosse es el ganador del Premio Nobel de
Literatura de 2023 “por sus innovadoras obras de teatro y su
prosa que dan voz a lo inefable”, anunció la Academia Sueca
en Estocolmo. El Nobel de Literatura es el cuarto de la ronda
de estos prestigiosos premios, después de que en días previos
se anunciaran el de Medicina, Física, Química y en vísperas de
que se conozca el de la Paz.
Según la Academia, el premiado de este año ha desarrollado
un estilo que ha llegado a conocerse como el “minimalismo de
Fosse”, que se ve por ejemplo en su segunda novela, “Steng
gitar” (1985), en la que hace variaciones sobre sus temas centrales
como el del momento crítico de la indecisión.
En esa obra, una madre sale de su apartamento a botar la basura
pero se queda afuera con su bebé adentro, y no se atreve a buscar
ayuda porque no quiere alejarse de él. Según la academia,
la obra de Fosse nos presenta un mundo similar al de la obra de
Kafka con la diferencia de que éste aparece en situaciones que
son propias de nuestra vida cotidiana.
Además de Kafka, la Academia ve a otros autores relacionados
con la obra de Fosse como el irlandés Samuel Becket, uno de
los máximos exponentes del teatro del absurdo, o el poeta alemán
Georg Trakl.
El prestigioso galardón incluye un premio económico de 11
millones de coronas suecas (un millón
de dólares) procedentes del legado de
su creador, el inventor sueco Alfred
Nobel. Además, los ganadores reciben
una medalla de oro de 18 quilates y un
diploma en las ceremonias de entrega
en diciembre.
Ha recibido incontables premios internacionales y noruegos.
Debutó como escritor en 1983 con la novela “Raudt, svart” y
desde entonces ha escrito más de 55 obras entre teatro, novela,
poesía, ensayo y obras infantiles.
En 2007, fue nombrado caballero de la Ordre nacional du Mérite
de Francia y ostenta el puesto 83 en la lista de genios vivos
de “The Daily Telegraph”, lo que da cuenta de su peculiar personalidad.
Era uno de los eternos candidatos al premio Nobel
de Literatura hasta que llegó este año.
Cursó estudios de Filosofía y Teoría del lenguaje. Ha sido profesor
del conocido autor noruego Karl Ove Knausgaard, quien
se ha referido a él como “uno de los grandes escritores europeos”.
En español, algunas editoriales independientes han apostado
por su obra, entre ellas destacan Nórdica Libros y De Conatus,
que recién han publicado “Mañana y tarde”. De Conatus
ha publicado “Trilogía”, así como “Septología”, publicada por
De Conatus, está editada en cuatro tomos: “El otro nombre I”
(volumen I ), “El otro nombre II” (volumen II) “Yo es otro”
(volumen III-V) y “Un nuevo nombre” (volumen VI-VII), este
último tomo quedó finalista en el International Booker Prize
2022, señala la propia editorial.
EL UNIVERSAL
¿Quién es Jon Fosse, el Premio
Nobel de Literatura 2023?
Jon Fosse, el Premio Nobel de Literatura
2023 por “por sus innovadoras
obras de teatro y su prosa que dan voz
a lo inefable”, dicho por la Academia
Sueca, es un autor muy prolífico, ha
escrito más de 50 obras que han sido
traducidas a más de 40 idiomas.
Nacido el 29 de septiembre de 1959
en Hausgesund (Noruega), es considerado
uno de los escritores más importantes
de nuestro tiempo, ha sido
comparado con Ibsen o Beckett. En
1994 se publicó y representó su primera
obra, “Og aldri skal vi skiljast” (Y
nunca nos separaremos). Sus más de
treinta obras teatrales acumulan cerca
de mil montajes diferentes en más de
40 idiomas.

Fiery CadLink FilmMaker aporta
tecnología al sector de la serigrafía
Fiery, marca conocida en la industria de
la impresión por ofrecer tecnología de
front-end digital (DFE) para impresoras
industriales y de producción, presenta al
mercado la línea de productos CadLink
destinada para una serie de aplicaciones
en segmentos básicos de la industria
como lo es el software FilmMaker.
El software RIP FilmMaker 10 ofrece un
conjunto inigualable de herramientas de
producción para la serigrafía de inyección
de tinta.
El programa combina un filtrado de precisión,
niveles óptimos de densidad y facilidad
de uso con una interfaz visual de
gestión de trabajos, que agiliza el flujo
de trabajo de producción, lo que se traduce
en ahorro de tiempo y reducción de
costos al crear impresiones. “CadLink
FilmMaker es ideal para crear serigrafías
en las impresoras de inyección de tinta
más utilizadas, siendo una herramienta
de precisión que ofrece una calidad
de pantalla y densidad de película impresionantes,
a la vez que simplifica un
proceso complicado y crítico en el ciclo
de producción”, explica Marcel Froio,
director gerente de Coralis, representante
en Brasil de la gama Fiery CadLink.
“El filtrado de precisión, los tiempos de
procesamiento más rápidos, la densidad
inigualable y la facilidad de uso simplifican
el flujo de producción y maximizan
el rendimiento.”
En serigrafía, las impresoras de chorro
de tinta suelen utilizarse para crear impresiones
de alta calidad sobre diversas
superficies, como papel, plástico, tela e
incluso cerámica. La técnica se adapta al
El sistema
proporciona
un conjunto de
herramientas
de producción
y presenta una
combinación
de filtrado de
precisión y
facilidad de uso
con una interfaz
visual
sistema de impresión por chorro de tinta,
en el que las tintas se pulverizan o chorrean
con precisión microscópica sobre
la superficie de impresión.
La diferencia fundamental entre la serigrafía
tradicional y la versión adaptada
a las impresoras de chorro de tinta es el
mecanismo de aplicación de la tinta:
en las impresoras de chorro de tinta, la
tinta se pulveriza en pequeñas gotas, lo
que proporciona un enfoque más eficaz y
controlado para crear imágenes detalladas
y llenas de color.
Esto permite reproducir patrones e imágenes
con alta resolución, lo que convierte
a las impresoras de chorro de tinta
en una opción versátil para aplicar técnicas
de serigrafía en diversos contextos
de impresión.
“Un gran diferenciador que tenemos con
CadLink es el soporte proporcionado a
través de CADLink Compass. Se trata
de un asistente de herramientas en tiempo
real que guía al usuario por las características
y funciones del sistema y que
puede iniciarse desde cualquier punto del
propio FilmMaker”, afirma Froio. “Otra
gran ventaja de FilmMaker, además de
su excelente relación costo-beneficio, es
que se puede probar gratuitamente, con
todas sus funciones, durante un máximo
de 30 días.”
FilmMaker está disponible en dos versiones:
DPT+ para impresoras de sobremesa
de hasta 24”de ancho y XL+ para
impresoras de 25” o más. Cada licencia
de FilmMaker permite instalarhasta cuatro
impresoras simultáneamente.
Inkjet 53 Noviembre 2023

EL IMPRESOR
INTERNACIONAL
Al servicio de la artes y
ciencias gráficas
Editado por Grupo Editorial
MMM, SA de CV
contacto@revistaelimpresor.com
menendezmmm@gmail.com
Eventos y exposiciones 54 Noviembre 2023
Editor y Director General:
Joaquín Menéndez Rangel U
joaquin@revistaelimpresor.com
Año XLVI – 4° época –
núm. 544 –
Precio: $35.00
EL IMPRESOR INTERNACIONAL
es una revista editada por:
Grupo Editorial MMM, SA de CV
RFC: GEM071026K30
Violeta núm. 134-8,
Col. Lomas Quebrada
Teléfonos: 55 5546-8725 y 55 5546-9399
Título registrado en la Dirección
General de Derechos de Autor
Bajo Reserva: No. 33584
Calificadora de Publicaciones y
Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación
Certificado de Licitud de Contenido: No. 1416
Ventas:
rosario.ventas@revistaelimpresor.com
rosav.ventas@revistaelimpresor.com
Impresa en:
Impresos Santiago SA de CV.
Domicilio: Calle Nube No 8
Col. Lomas Quebradas,
CP 10000, La Magdalena Contreras
México, CDMX
Tel: 55 5546-8725
Toda remisión de fondos debe hacerse a
Grupo Editorial MMM, SA de CV
Socio Fundador de la Asociación
Mexicana de Editores de Periódicos
Impreso en México

Tarjetas 55 Noviembre 2023

CONTENIDO NOVIEMBRE 2023
EXCLUSIVAS
El Lic. Román López sigue al frente de ANIDIGRAF.............................................................................................................................................................3
Heidelberg vende dos prensas offset de pliegos más largas y jamás fabricadas...........................................................................................11
La Secretaría de Economía desconoce al presidente de CANAGRAF....................................................................................................................14
Heidelberg lanza nueva generación de prensas Versafire.............................................................................................................................................21
SCREEN y KYOCERA presentan la impresora TruePress JET 5320..........................................................................................................................34
SECCIONES
Paren Prensas................................................................................................................................................................................................................................................2
Libros, Autores, Editores y Lectores..........................................................................................................................................................................................52
Filatelia............................................................................................................................................................................................................................................................ 50
*Ferias y Exposiciones........................................................................................................................................................................................................................ 54
Contenido 56 Noviembre 2023
Información
25 aniversario del Torneo de Golf ANIDIGRAF 2023............................................................................................................................................................. 4
Conoce las 5 mejores impresoras térmicas del mercado................................................................................................................................................ 8
Empaques que hablan por sí mismos..........................................................................................................................................................................................10
Fiery y Esko desarrollan soluciones innovadoras para la impresión digital.......................................................................................................12
Inteligencia artificial en el diseño gráfico..................................................................................................................................................................................13
Aspectos destacados de PRINTING United Expo.................................................................................................................................................................15
Fujifilm presentó en Labelexpo la prensa digital Jet Press FP790...........................................................................................................................16
Canon actualiza las impresoras de la serie imageRUNNER..........................................................................................................................................18
Konica Minolta se lleva a casa siete ventas durante Labelexpo Europe...............................................................................................................19
HP mostró innovaciones en la impresión de gran formato en FESPA 2023.....................................................................................................20
Agfa mostró sus avances en impresión durante PRINTING United Expo..........................................................................................................22
Cómo obtener un empaque exitoso.............................................................................................................................................................................................23
El futuro de la industria de la impresión en 2023 y más allá........................................................................................................................................24
La importancia de la gestión del color en la impresión digital..................................................................................................................................27
Epson arrasa en los premios Red Dot Design Awards 2023.........................................................................................................................................29
Fujifilm exhibió sus soluciones de extremo a extremo en PRINTING United Expo.....................................................................................32
Se llevo a cabo la tercera edició de Expo Publicidad........................................................................................................................................................33
HP impulsa la transformación digital y sostenible en la industria del empaque.........................................................................................35
Conoce las razones para integrar la IA en los procesos de impresión..................................................................................................................36
Konica Minolta mejora las capacidades de impresión con la nueva AccurioPress 7136..........................................................................37
La impresión textil como tendencia en la decoración de interiores......................................................................................................................38
Kodak mejora la automatización con la nueva versión de PRINERGY..................................................................................................................41
La nueva NOVAFOIL 106K logra máxima calidad............................................................................................................................................................... 40
EFI Nozomi se destaca en la ExpoACCCSA 2023 en México.........................................................................................................................................42
Ventajas y diferencias de usar tóner o tintas en impresión..........................................................................................................................................43
HYBRID Software presenta su amplio abanico de soluciones industriales...................................................................................................... 44
SCREEN desplegó sus soluciones en envases flexibles durante PRINTING United.....................................................................................45
Parede Label Pro WS de Sappi: nuevo papel para etiquetas resistentes a la humedad......................................................................... 46
Domino presentó en Labelexpo la prensa digital N610i-R............................................................................................................................................47
Canon presenta la nueva prensa digital imagePRESS V1350.................................................................................................................................... 48
XSYS presenta la plancha nyloprint WS PRO Digital.........................................................................................................................................................51
Fiery CadLink aporta tecnología al sector de la serigrafía............................................................................................................................................53
INDICE DE ANUNCIOS 2023
A
All That Bags.............................................................................................. 35
E
Expo Impresión....................................................................................... 39
El Impresor Internacional.............................................2 de Forros
El Publicista................................................................................................45
F
Faragauss System...................................................................................41
Fujifilm..................................................................................... 4 de Forros
I
Impresos Rébsamen................................................................................1
Impresos Santiago............................................................3 de Forros
P
Papel SA...........................................................................................Portada
Plaza Algarin............................................................................................... 19
S
Sun Digital................................................................................................6, 7
Suministros para las Artes Gráficas........................................... 27
Servi Impresos........................................................................................... 17
Este índice se publica como un servicio complementario. Su publicación no asume ninguna responsabilidad por
errores u omisiones.

Fujifilm anuncia la llegada de su
nueva familia de equipos Apeos A3 a color
A un año de la presentación en nuestro país de los
equipos Apeos C325z (multifuncional), Apeos
C325 dw (multifuncional) y Apeos Print C325 dw
(impresora) se puede constatar la gran aceptación
que ha logrado la línea Apeos C325 al ser los más
compactos y ligeros del mercado en su segmento.
Es así como Fujifilm de México robustece el
portafolio de su línea de negocios, Fujifilm
Business Innovation, con equipos que atienden
las necesidades de SOHO, oficinas,
corporativos e incluso de producción ligera de
impresión.
Los equipos Apeos C7070, C5570 y el C3570,
destacan por su gran confiabilidad con una
operación rápida y simple, gran rendimiento para
una mayor eficacia en el trabajo, proteger
información importante y reducir energía con su
tecnología full LED, ofrecen gran calidad de
impresión en una amplia variedad de sustratos para
crear atractivos materiales promocionales o
documentos de oficina de gran calidad.
Entre sus características principales destacan la
gran calidad de fabricación en todos sus
componentes, sensores de proximidad y de aviso
de operación en equipos robustos que nos ayudan
a reducir el consumo de energía, la huella de
carbono y los desechos.
Otras de las características de los equipos
Apeos C7070 / C3570 / C5570, son:
Alimentador automático duplex en un solo paso.
Escaneo de hasta 270 páginas por minuto.
Panel de control de 10.1 pulgadas.
Impresión de papel de 52 a 300g/m2 desde
cualquier bandeja (cartulinas ligeras hasta
certificados de reconocimiento).
Imprime en diversos tamaños de papel, desde
3.5x3.9” hasta banners de 12.6x47”
Menos energía y ruido con impresión de alta
resolución con el cabezal de impresión LED.
Protección de la información y de usuarios no
autorizados.
Finalizadores opcionales para realizar engrapado
y doblado tipo revista, doblado en tríptico y en
Z, entre otros.
solucionesdeimpresion@fujifilm.com.mx