VOZ0713
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 La Voz | Julio 13 del 2023<br />
Noticias locales<br />
¿QUÉ ESTÁ PASANDO CON EL MBTA EN LYNN?<br />
Por Emily Pauls<br />
LYNN — Frustrante. Esa es la palabra<br />
utilizada por el senador estatal Brendan<br />
Crighton y el alcalde Jared Nicholson<br />
cuando hablan de la presencia de la<br />
Autoridad de Transporte de la Bahía de<br />
Massachusetts (MBTA, por sus siglas<br />
en inglés) en la ciudad.<br />
“No creo que MBTA esté sirviendo adecuadamente<br />
a los residentes de Lynn”,<br />
dijo Nicholson.<br />
Incluso si la estación del Lynn Commuter<br />
Rail (tren de cercanías) estuviera<br />
abierta, la ciudad aún no recibiría el<br />
servicio adecuado de MBTA, dijo.<br />
La estación de trenes de cercanías<br />
de la ciudad cerró el 1 de octubre de<br />
2022 para un proyecto de renovación<br />
de $72 millones. El anuncio público<br />
del cierre se produjo solo dos semanas<br />
antes.<br />
Según el cronograma actual del proyecto,<br />
la plataforma temporal se completará<br />
en septiembre de 2024. Todo el<br />
proyecto de renovación de la estación<br />
se completará en 2030.<br />
La fecha prevista de fi nalización de esa<br />
plataforma temporal es “inaceptable”,<br />
según Crighton.<br />
“septiembre de 2024 sería un fracaso”,<br />
agregó.<br />
El gerente general de MBTA, Phillip Eng,<br />
quien fue designado por la gobernadora<br />
Maura Healey en marzo, dijo que<br />
está trabajando para acelerar ese cronograma.<br />
“Sé lo importante que es la estación de<br />
trenes de cercanías para el centro de<br />
la ciudad, sé cómo la gente confía en<br />
ellos, y lo que puedo decir es que estoy<br />
mirando esos horarios y espero tener<br />
más información en el futuro”, dijo Eng.<br />
Poco después del nombramiento de<br />
Eng, el ex alcalde de Lynn, Thomas<br />
McGee, fue nombrado miembro de la<br />
Junta Directiva de MBTA. También se<br />
unió recientemente a la Junta Directiva<br />
del Departamento de Transporte de<br />
Massachusetts.<br />
Después de la entrevista de Eng y Mc-<br />
Gee con La Voz el 5 de junio, el director<br />
de comunicaciones de MBTA, Joe Pesaturo,<br />
le dijo a La Voz que el diseño de<br />
la plataforma temporal se completó<br />
ofi cialmente el 6 de junio.<br />
Pesaturo también confi rmó que la<br />
MBTA ahora está en proceso de obtener<br />
un contratista para su construcción.<br />
Nicholson dijo que, en enero de 2022,<br />
cuando asumió el cargo, se enteró de<br />
que había un próximo proyecto de renovación<br />
en la estación. Luego, a principios<br />
de ese verano, se le notifi có que se<br />
cerraría sin un plan de mitigación.<br />
“Ahí fue cuando realmente retrocedimos”,<br />
dijo Nicholson. “Nuestra posición<br />
es que necesitamos una nueva estación,<br />
queremos una nueva estación,<br />
pero no podemos simplemente cerrarla,<br />
debe haber un plan y debemos poder<br />
continuar sirviendo a los pasajeros<br />
que dependen de esto”.<br />
Durante el verano de 2022, la MBTA<br />
quería cerrar la estación para comenzar<br />
el proyecto de renovación, dijo Crighton,<br />
quien también se desempeña como<br />
presidente del Senado en el Comité<br />
Conjunto de Transporte.<br />
“Acelerar la línea de tiempo de nuestra<br />
parte no era algo factible para nuestros<br />
pasajeros hasta que obtuviésemos una<br />
plataforma temporal, transbordadores<br />
o algún otro servicio”, dijo Crighton.<br />
La delegación estatal de la ciudad en<br />
ese momento y Nicholson dieron la<br />
bienvenida al ex gerente general de<br />
MBTA, Steven Poftak, ya los ingenieros<br />
para que vinieran a la estación ese verano<br />
a determinar si era un riesgo para<br />
la seguridad o si podía permanecer<br />
abierta.<br />
Se consideró que la estación era segura,<br />
según Crighton.<br />
“Cuando aprobaron que la estación<br />
permaneciera abierta, nos dijeron que<br />
en cualquier momento cuando consideraran<br />
que ya no era segura o que<br />
representaba un riesgo demasiado<br />
grande, podrían entrar y cerrarla”, dijo<br />
Crighton.<br />
La delegación, junto con Nicholson,<br />
luego presionó para que la MBTA proporcionara<br />
autobuses de enlace desde<br />
Lynn hasta la estación de trenes de<br />
cercanías de Swampscott hasta que se<br />
construyera una plataforma temporal.<br />
Al principio, la MBTA se negó a proporcionar<br />
servicios de transporte y redujo<br />
las tarifas, según Crighton.<br />
Los servicios de transporte terminaron<br />
siendo aprobados, pero tanto Crighton<br />
como Nicholson dijeron que todavía no<br />
es una situación ideal para los pasajeros.<br />
“Hay una enorme cantidad de trabajo<br />
que debe hacerse para mejorar nuestro<br />
sistema, mejorar el servicio, mejorar la<br />
confi abilidad y simplemente asegurarnos<br />
de que, a medida que continuamos<br />
brindando el servicio, lo hacemos<br />
de manera segura”, dijo Eng.<br />
Tener un “diálogo abierto” con los líderes<br />
locales es algo que Eng ha estado<br />
intentando y seguirá haciendo, dijo.<br />
McGee se hizo eco de los sentimientos<br />
de Eng, afi rmando que, si quieren tener<br />
éxito, todas las partes involucradas deben<br />
trabajar juntas.<br />
“Realmente apreciamos las conversaciones<br />
que hemos podido tener con<br />
el Gerente General de Ingeniería hasta<br />
ahora”, dijo Nicholson. “Tenemos mucho<br />
trabajo por hacer para alinearnos<br />
con el plan de lo que queremos ver con<br />
la estación Central Square”.<br />
Antes de que la Administración Healey-Driscoll<br />
asumiera el cargo en enero,<br />
los líderes estatales y locales habían<br />
estado tratando de tener conversaciones<br />
con la MBTA sobre Lynn. Los esfuerzos<br />
para prepararse para el cierre<br />
del Túnel Sumner comenzaron hace<br />
más de un año, dijo Crighton.<br />
“Hemos estado presionando a la MBTA<br />
durante mucho tiempo para brindar<br />
mitigación a nuestros pasajeros, conductores<br />
y personas que viven en el<br />
centro, no estábamos logrando ningún<br />
progreso, estábamos luchando contra<br />
ellos”, dijo. “No había nada sobre la<br />
mesa de la administración anterior, fue<br />
tremendamente frustrante”.<br />
En enero, la delegación actual se reunió<br />
con la gobernadora Healey y la vicegobernadora<br />
Kim Driscoll para expresar<br />
que North Shore no estaba lista para el<br />
cierre del túnel Sumner.<br />
“En una semana, tomaron nuestras sugerencias”,<br />
dijo Crighton.<br />
Originalmente, se suponía que el cierre<br />
del túnel Sumner duraría cuatro meses,<br />
pero se redujo a dos, dijo.<br />
Otras respuestas al cierre del túnel incluyen<br />
tarifas reducidas, mayor frecuencia<br />
de trenes subterráneos y un servicio<br />
de ferry recientemente reintroducido de<br />
Lynn a Boston. El ferry abrió el 26 de<br />
junio y ya ha visto un alto número de<br />
pasajeros.<br />
El ferry permanecerá en Lynn mucho<br />
después de que se vuelva a abrir el<br />
túnel Sumner, dijo Crighton.<br />
“La Línea Azul es gratuita durante el<br />
verano y se han levantado casi todas<br />
las restricciones de velocidad que se<br />
colocaron en la línea en la primavera.<br />
Tenemos avances de menos de seis<br />
minutos durante las horas pico en este<br />
momento”, dijo Eng.<br />
Sin embargo, la Línea Azul solo llega<br />
hasta Revere, lo que signifi ca que los<br />
pasajeros que intentan llegar a Lynn<br />
también deben tomar un autobús.<br />
Lo que Nicholson y Crighton realmente<br />
quieren ver, no solo en Lynn sino en<br />
todo el estado, es una transformación<br />
del tren suburbano en una red de tránsito<br />
rápido llamada tren regional. Traer<br />
tránsito rápido apoyaría la equidad y la<br />
justicia ambiental, dijo Nicholson.<br />
“Tenemos una visión realmente convincente<br />
de cómo todo esto puede<br />
unirse”, dijo.<br />
Nicholson agregó que ver la plataforma<br />
temporal construida ayudaría a informar<br />
la visión del Ferrocarril Regional.<br />
“Una de las ideologías que siento<br />
que ha plagado todo este proyecto es<br />
la idea de que, ‘Bueno, los trenes no<br />
llegan a tiempo ahora, así que ¿por<br />
qué deberíamos molestarnos con esta<br />
idea más grande?’”, dijo Nicholson. “Es<br />
exactamente lo contrario. Si queremos<br />
que los trenes funcionen a tiempo,<br />
debe crear un sistema que funcione y<br />
que la electrifi cación sea más rápida,<br />
más limpia, más rentable y más confi<br />
able”.<br />
Pero la plataforma temporal aún está a<br />
más de un año de distancia.<br />
“Siendo un exlegislador entiendo su<br />
frustración por algunas de las cosas<br />
que sucedieron, particularmente por<br />
el cierre de la estación”, dijo McGee,<br />
quien también se desempeñó en el<br />
Senado estatal.<br />
Hay mucho trabajo por hacer con MBTA<br />
y en Lynn, dijo Eng.<br />
“Eso va a una discusión mucho más<br />
larga sobre cómo llegamos aquí y la<br />
desinversión que ha ocurrido en el pasado,<br />
y ahora cómo todo está llegando<br />
a buen término”, dijo.<br />
Nicholson y Crighton dijeron que están<br />
presenciando cómo todo se materializa<br />
en Lynn.<br />
“Es un inconveniente increíble para los<br />
residentes que todavía dependen de<br />
la T”, dijo Nicholson. “Ciertamente ha<br />
afectado las conversaciones de desarrollo<br />
para el centro de la ciudad”.<br />
Tener que cambiar la forma en que uno<br />
se desplaza es “difícil”, dijo Crighton.<br />
“Nadie quiere subirse a un transbordador<br />
para conducir de regreso hacia<br />
donde van”, dijo en referencia a los<br />
transbordadores de Lynn a Swampscott.<br />
Para la gente de Lynn, Nicholson dijo<br />
que quiere que sepan que están haciendo<br />
todo lo posible para solucionar<br />
problemas a corto plazo.<br />
“Es importante que reconozcamos la<br />
desigualdad del statu quo”, dijo Nicholson.<br />
“También estamos presionando lo<br />
más fuerte y rápido que podemos para<br />
tratar de lograr que el panorama general<br />
se una para que la región esté bien<br />
atendida por el transporte”.<br />
McGee dijo que está contento de estar<br />
en las juntas de MBTA y del Departamento<br />
de Transporte para abogar por<br />
Lynn.<br />
“Pero lo que es más importante, espero<br />
que avancen más cosas, para cumplir<br />
con la visión que realmente tenemos<br />
de lo que creemos que es una gran<br />
oportunidad en nuestra ciudad y en la<br />
región”, dijo McGee.<br />
Puede comunicarse con Emily Pauls a<br />
emily@noticiaslavoz.com<br />
OFERTA<br />
DEL<br />
DÍA<br />
¡ATENCIÓN EMPRESARIO!<br />
Si desea participar en la Oferta del Día,<br />
contáctenos al 781-214-1897<br />
OFERTA DEL DÍA<br />
REGARGUE SU TANQUE<br />
DE PROPANO<br />
POR SÓLO $17<br />
Vendemos tanques nuevos y nos<br />
deshacemos de los viejos<br />
Lunes a viernes: 6:30am-5:00pm<br />
Sábado: 6:30 al medio día Domingo: cerrado