sonax catalogo - abraxas distribuciones sa
sonax catalogo - abraxas distribuciones sa
sonax catalogo - abraxas distribuciones sa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Placements<br />
Colocaciones<br />
Shop • Tienda<br />
For <strong>sa</strong>les areas, SONAX are offering new, attractive secondary placements on pallets.<br />
Easy handling = from the warehouse directly into the <strong>sa</strong>les area.<br />
Eye catching appearance = high quality, colourful printed cartons.<br />
Stimulates <strong>sa</strong>les = promotional size as <strong>sa</strong>les incentive.<br />
Turns products into fast sellers!<br />
Para los puntos de venta SONAX ofrece una nueva y atractiva distribución secundaria<br />
sobre paletas.<br />
Manejo sencillo = del almacén directamente a la superficie de venta.<br />
Aspecto destacado = empaque de alta calidad y estampado en color.<br />
Estimula las ventas = tamaño especial que incita a la comprar.<br />
De esta forma, se pueden vender en poco tiempo grandes cantidades.<br />
Sales Trolley<br />
Guaranteed to encourage additional impulse buying in filling stations.<br />
Easy to place, and it can be stocked with different articles.<br />
Ideal for seasonal products!<br />
Carretilla<br />
Un aumento garantizado de las ventas en gasiloneras. Es rápido<br />
de colocar y equipar con distintos artículos.<br />
Idóneo para productos estacionales!<br />
Art.No. / Nº de art. 498 900<br />
Length / Ancho 80 cm<br />
Height / Altura 130 cm (without header-board · sin Topper)<br />
150 cm (with header-board · con Topper)<br />
Depth / Profundidad 45 cm<br />
Measurement of article in mm.<br />
Medidas del envase en mm.<br />
Presentation Systems<br />
Completely individual<br />
Sistemas de presentación<br />
Totalmente individual<br />
Shop • Tienda<br />
70% of all decisions to buy are made spontaneously in the shop. An attractive<br />
lay-out of the goods on offer will help to increase turnover up into interesting<br />
margins and give a boost to the shop business. Individually coordinated to<br />
meet all basic requirements, SONAX offers computer designed placement<br />
propo<strong>sa</strong>ls.<br />
El 70% de las decisiones de compra se toman espontáneamente en la tienda.<br />
Una decoración atractiva de la mercancía presentada ayuda a incrementar el<br />
volumen de negocios con márgenes de ganancia intere<strong>sa</strong>ntes y proporciona<br />
un plus al negocio de la tienda. En función de cada situación, SONAX ofrece<br />
sugerencias de distribución diseñadas por ordenador.<br />
The result is an optimum<br />
placement with best output<br />
opportunities.<br />
El resultado es una presentación<br />
óptima del producto con los<br />
mejores rendimientos posibles.<br />
� Available in English<br />
� Disponible en Español<br />
8 9