Un vistazo a lo más recienteen equipos de - Reportero Industrial
Un vistazo a lo más recienteen equipos de - Reportero Industrial
Un vistazo a lo más recienteen equipos de - Reportero Industrial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.reporteroindustrial.com • RI OCTUBRE/NOVIEMBRE 2008 36<br />
METALISTERÍA<br />
Máquina automatizada<br />
<strong>de</strong> soldadura<br />
La tecno<strong>lo</strong>gía interna codificada provee<br />
una retroalimentación <strong>de</strong> lazo cerrado, indicando<br />
la posición exacta <strong>de</strong> la boquilla<br />
<strong>de</strong> soldado; <strong>lo</strong> cual otorga a <strong>lo</strong>s sistemas<br />
<strong>de</strong> ACE una capacidad <strong>de</strong> repetición y<br />
A&K Railroad Materials, Inc.<br />
Nuestra experiencia <strong>lo</strong> mantiene a<strong>de</strong>lante<br />
Personal <strong>de</strong> ventas profesional y bilingüe<br />
El mayor proveedor <strong>de</strong> rieles y materiales<br />
para vía nuevos y usados en Norteamérica<br />
Planta <strong>de</strong> manufactura certificada ISO<br />
9001-2000 y AAR M1003<br />
Herrajes y accessorios <strong>de</strong> cambio<br />
Planchuelas o eclisas • Placas <strong>de</strong> asiento<br />
Línea completa <strong>de</strong> sujetadores • Juntas aisladas<br />
Durmientes • Herramientas <strong>de</strong> vía<br />
Rieles y accessorios para grúa<br />
Visite nuestro catá<strong>lo</strong>go en www.akrailroad.com<br />
(281) 893-3908<br />
VENTAS INTERNACIONALES • international@akrailroad.com<br />
Servicio al Lector: 44. www.reporteroindustrial.com/servicio<br />
Servicio al Lector: 46. www.reporteroindustrial.com/servicio<br />
una precisión general <strong>de</strong> +/- 0.001”. Esto<br />
significa que el equipo pue<strong>de</strong> en repetidas<br />
ocasiones posicionar el centro <strong>de</strong> la boquilla<br />
<strong>de</strong> soldado en un lugar específico para<br />
soldaduras <strong>de</strong> precisión y calidad consistente,<br />
inclusive soldando componentes diminutos.<br />
La precisión en la repetición es el<br />
resultado <strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> 0.0001” que<br />
tiene el componente interno codificado.<br />
Según Al Cable, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ACE, “la<br />
característica <strong>más</strong> reciente <strong>de</strong> alta precisión,<br />
nos permite sobrepasar las inexactitu<strong>de</strong>s<br />
inherentes <strong>de</strong>l controlador gradual y<br />
<strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> servomecanismo”. ■ ACE<br />
Production Techno<strong>lo</strong>gies, Inc.; Spokane<br />
Valley, WA, E.U.<br />
Servicio al Lector: 471<br />
Centro <strong>de</strong> maquinado para<br />
piezas gran<strong>de</strong>s<br />
El 55100 es uno <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s tres centros <strong>de</strong> maquinado<br />
tipo jet <strong>más</strong> gran<strong>de</strong>s que tiene<br />
OMAX. Diseñado para maquinar piezas<br />
<strong>de</strong> gran tamaño, el 55100 acomoda láminas<br />
<strong>de</strong> material hasta <strong>de</strong> 5´ x 10´ y pue<strong>de</strong><br />
cortar piezas planas complejas <strong>de</strong> una<br />
gran variedad <strong>de</strong> materiales utilizados en<br />
Servicio al Lector: 45. www.reporteroindustrial.com/servicio<br />
Ensayo <strong>de</strong> Dureza <strong>de</strong> Metal Portátil<br />
�������� � ������� � �����������<br />
El ������� ������� <strong>de</strong> Proceq SA provee una nueva solución<br />
<strong>de</strong> prueba <strong>de</strong> dureza para metales, portátil y totalmente integrada:<br />
��� �������� �� ������ ������� ���� ��� ��� ��� ���� �����<br />
Su mecanismo innovador <strong>de</strong> carga y liberación mejora su utilidad<br />
y acelera las mediciones.<br />
El ������� <strong>de</strong> Proceq ofrece:<br />
� ���������� ��������������� ��� ����� � ���� � ���<br />
� ������ ��������� �� ������ ��� ���� �� ��� ����������<br />
<strong>de</strong> norma<br />
� ���������� ���������� �� �� ��������� �� �������<br />
� ���������� � ����� ��� ������� ������� �� ������� �������<br />
<strong>de</strong> batería vía USB<br />
� ����������� �� ������������� � ������� �������<br />
������ ���� ����<br />
��� ����������� �����<br />
���������� �� �����<br />
���� ���������������<br />
���� ���������������<br />
�������������������<br />
������������������<br />
… <strong>más</strong> <strong>de</strong> 50 años <strong>de</strong> tecno<strong>lo</strong>gía que usted podrá apreciar!<br />
Servicio al Lector: 47. www.reporteroindustrial.com/servicio<br />
componentes para la industria <strong>de</strong> aceites y<br />
gases. Los usuarios pue<strong>de</strong>n maquinar partes<br />
directamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> dibujos CAD preexistentes<br />
o archivos DFX, o crear dibujos<br />
vía Layout utilizando el software integrado<br />
e intuitivo <strong>de</strong> OMAX. Con su tiempo mínimo<br />
<strong>de</strong> configuración, la máquina provee<br />
un gran va<strong>lo</strong>r agregado a fabricantes trabajando<br />
con producciones cortas, fabricaciones<br />
en tiempos justos, y <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> <strong>de</strong><br />
prototipos. ■ Omax Corporation;<br />
Kent, WA, E.U.<br />
Servicio al Lector: 451<br />
Sistema <strong>de</strong> mordazas <strong>de</strong> alta<br />
precisión<br />
Los b<strong>lo</strong>ques <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> apriete son clásicos<br />
entre <strong>lo</strong>s sistemas <strong>de</strong> sujeción estática.<br />
Schunk presenta ahora su principal<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> con el sistema Tan<strong>de</strong>m KSP<br />
plus. La guía <strong>de</strong> múltiples dientes <strong>de</strong> la<br />
base <strong>de</strong> la mandíbula, la larga guía <strong>de</strong><br />
la mandíbula y un centrado exacto por<br />
medio <strong>de</strong> fundas <strong>de</strong> apriete mejoran la<br />
acción <strong>de</strong> las mandíbulas. De esta forma,<br />
el sistema Tan<strong>de</strong>m KSP plus permite obtener<br />
una precisión <strong>de</strong> repetitividad <strong>de</strong> hasta<br />
0,01 mm. El b<strong>lo</strong>que <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong><br />
apriete, con su base extremadamente rígida<br />
<strong>de</strong> una sola pieza permite obtener<br />
fuerzas <strong>de</strong> agarre <strong>de</strong> hasta 60kN. El instrumento<br />
tiene también un sistema <strong>de</strong> lubricación<br />
<strong>de</strong> pistón integrado, a<strong>de</strong><strong>más</strong><br />
las piezas son resistentes al <strong>de</strong>sgaste y su<br />
diseño <strong>lo</strong> hacen prácticamente libre <strong>de</strong><br />
mantenimiento. ■ Schunk, Inc, Morrisville,<br />
NC, E.U.<br />
Servicio al Lector: 302<br />
Sistema lijador captura polvo<br />
y residuos<br />
El Vacuum Dynafine Detail San<strong>de</strong>r es un<br />
equipo para acabado propulsado por aire<br />
que captura el polvo y residuos <strong>de</strong> material<br />
con su sistema <strong>de</strong> vacío. Es i<strong>de</strong>al para<br />
uso en muebles, mol<strong>de</strong>s, cerraduras <strong>de</strong><br />
puertas y sobre diversos materiales incluyendo<br />
metal, ma<strong>de</strong>ra, fibra <strong>de</strong> carbono,<br />
fibra <strong>de</strong> vidrio y materiales compuestos.<br />
Con una ve<strong>lo</strong>cidad <strong>de</strong> 13.000 RPM, la<br />
herramienta tiene un patrón <strong>de</strong> diámetro<br />
<strong>de</strong> 1/32” que permite mejores acabados,<br />
a<strong>de</strong><strong>más</strong> se ofrece en dos versiones, una<br />
con generación autónoma <strong>de</strong> vacío y otra<br />
que permite la conexión a un sistema central<br />
<strong>de</strong> vacío externo. Esta herramienta<br />
ofrece un funcionamiento limpio y eficiente<br />
que garantiza limpieza y seguridad en<br />
el lugar <strong>de</strong> trabajo. ■ Dynabra<strong>de</strong> International;<br />
Clarence, NY, E.U.<br />
Servicio al Lector: 304<br />
Servicio al Lector en línea:<br />
www.reporteroindustrial.com/servicio<br />
Use el número asignado a cada producto<br />
para solicitar mayor información.