Un vistazo a lo más recienteen equipos de - Reportero Industrial
Un vistazo a lo más recienteen equipos de - Reportero Industrial
Un vistazo a lo más recienteen equipos de - Reportero Industrial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mecanizado para cortes<br />
<strong>de</strong> alta precisión<br />
MAG Cincinnati presenta una nueva línea<br />
<strong>de</strong> centros <strong>de</strong> mecanizado vertical<br />
(VMC) <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>sempeño en travesías<br />
en el eje X. Este equipo cuenta con husil<strong>lo</strong>s<br />
seleccionables entre 6.000 y 20.000<br />
rpm, a<strong>de</strong><strong>más</strong> <strong>de</strong> un alto torque <strong>de</strong> hasta<br />
614 Nm (453 lb-ft). Diseñado con <strong>de</strong>splazamiento<br />
<strong>de</strong>l husil<strong>lo</strong> en el eje X y una<br />
mesa completamente soportada en el eje<br />
Y, la nueva línea <strong>de</strong> VMCs MAG cuenta<br />
con un diseño sólido capaz <strong>de</strong> producir<br />
excelentes acabados y contornos en líneas<br />
<strong>de</strong> producción o sobre diversos materiales<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> aluminio hasta titanio. Su<br />
diseño compacto y rígido incluye una<br />
plataforma que amortigua la vibración<br />
diseñada ingeniosamente con una cabina<br />
eléctrica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong> la<br />
columna. Esta función única le permite<br />
ajustarse en un contenedor para empaque,<br />
mejorando la protección y reduciendo<br />
<strong>lo</strong>s costos <strong>de</strong> transporte. ■ MAG<br />
Cincinnati; Hebron, KY, E.U.<br />
Servicio al Lector: 382<br />
Ejes para husil<strong>lo</strong> en acero<br />
inoxidable<br />
Lo ejes <strong>de</strong> husil<strong>lo</strong> <strong>de</strong> Kerk Motion se fabrican<br />
ahora también en acero inoxidable<br />
304 <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las líneas SS2 a SS8, las<br />
cuales tienen un rango <strong>de</strong> diámetros entre<br />
1/8pulg y 1/2pulg e incluyen el rango<br />
completo <strong>de</strong> bujes para estos tamaños. La<br />
línea completa <strong>de</strong> ejes cuenta con una cubierta<br />
<strong>de</strong> baja fricción KerkoteTFE. El acero<br />
inoxidable ofrece máxima resistencia a la<br />
corrosión y la <strong>más</strong> versátil configuración.<br />
Esta línea ha sido diseñada para aplicaciones<br />
<strong>de</strong> carga baja y mo<strong>de</strong>rada, don<strong>de</strong> un<br />
bajo costo, una baja fricción y una larga<br />
vida útil son consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> diseño críticas.<br />
Esto incluye cualquier aplicación que<br />
requiera movimiento rotacional con posicionamiento<br />
lineal ajustable o una guía lineal<br />
con alta estabilidad torsional. ■ Kerk<br />
Motion Products, Inc; Hollis, NH, E.U.<br />
Servicio al Lector: 378<br />
Cortador <strong>de</strong> alta ve<strong>lo</strong>cidad<br />
con generador CC<br />
El cortador FI240cc/440cc usa el generador<br />
CC para mejorar dramáticamente la<br />
ve<strong>lo</strong>cidad <strong>de</strong> mecanizado mientras conserva<br />
la integridad <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong>l material.<br />
La ve<strong>lo</strong>cidad <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> la herramienta<br />
en acero pue<strong>de</strong> alcanzar un va<strong>lo</strong>r<br />
<strong>de</strong> 42 pulgadas cuadradas por hora, su-<br />
perando la barrera existente anteriormente<br />
<strong>de</strong> 37 pulgadas cuadradas por hora. El<br />
generador CC es un equipo digital basado<br />
en componentes <strong>de</strong> alta tecno<strong>lo</strong>gía. En<br />
operaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>de</strong>sbaste hasta acabado,<br />
el generador tiene “voltaje cero” para<br />
proteger las partes contra <strong>lo</strong>s efectos electrolíticos.<br />
Como resultado, <strong>lo</strong>s usuarios obtienen<br />
la <strong>más</strong> alta ve<strong>lo</strong>cidad <strong>de</strong> corte <strong>de</strong>l<br />
mercado a<strong>de</strong><strong>más</strong> <strong>de</strong> un proceso libre <strong>de</strong><br />
efectos electrolíticos. ■ GF AgieCharmilles;<br />
Schaffhausen, Suiza.<br />
Servicio al Lector: 391<br />
Cortadora-Pulidora para micro<br />
tareas<br />
La cortadora pulidora RX7SP está especialmente<br />
diseñada para tareas <strong>de</strong> esmerilado<br />
y corte menores a 0.5mm. La RX7SP<br />
fue el producto <strong>de</strong> un completo programa<br />
<strong>de</strong> investigación y <strong>de</strong>sarrol<strong>lo</strong> <strong>de</strong>stinado a<br />
resolver varios <strong>de</strong>safíos relacionados con<br />
el uso <strong>de</strong> pequeñas herramientas para pulido<br />
y proporciona a <strong>lo</strong>s usuarios la habilidad<br />
<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r sus procesos <strong>de</strong> manufactura<br />
y producir herramientas <strong>de</strong> corte para<br />
mecanizado <strong>de</strong> equipo médico y otras micro<br />
aplicaciones. La precisión <strong>de</strong> la máquina<br />
es obviamente crítica, pero <strong>lo</strong>s problemas<br />
en procesos <strong>de</strong> pulido, relacionados<br />
con vibración, <strong>de</strong>formación térmica, <strong>de</strong>sgaste<br />
<strong>de</strong> la rueda y <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong> la herramienta<br />
tienen un efecto mayor en fabricación<br />
<strong>de</strong> pequeñas herramientas, con este<br />
equipo se ha <strong>lo</strong>grado un gran avance en<br />
su mitigación. ■ ANCA, Inc; Farmington<br />
Hills, MI, E.U.<br />
Servicio al Lector: 389<br />
Servicio al Lector: 53. www.reporteroindustrial.com/servicio<br />
METALISTERÍA<br />
Analizador espectral selecciona la máquina<br />
apropiada<br />
Para las compañías <strong>de</strong> hoy es un <strong>de</strong>safío<br />
encontrar qué máquinas herramientas<br />
hay en el mercado y cuáles<br />
son las correctas para satisfacer sus<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> operación actuales y<br />
futuras. El esfuerzo que implica reunir<br />
especificaciones y precios <strong>de</strong>manda<br />
mucho tiempo y a menudo resulta<br />
frustrante. El tiempo y <strong>lo</strong>s gastos que<br />
se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> viajar a ferias comerciales,<br />
interactuar con representantes <strong>de</strong><br />
ventas <strong>de</strong> una multitud <strong>de</strong> proveedores<br />
y reunir en una hoja <strong>de</strong> cálcu<strong>lo</strong> la<br />
información obtenida <strong>de</strong> sitios web y<br />
folletos para comparar<strong>lo</strong>s complica<br />
aún <strong>más</strong> el esfuerzo.<br />
Es claro que la forma en que <strong>lo</strong>s<br />
compradores <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> metalistería<br />
hacen su investigación ha<br />
cambiado consi<strong>de</strong>rablemente durante<br />
<strong>lo</strong>s últimos años. Internet se ha<br />
convertido en el método preferido<br />
<strong>de</strong> reunir información y tomar <strong>de</strong>cisiones.<br />
Es por esto que el Grupo<br />
Hardinge se dio a la tarea <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar<br />
una herramienta que les facilite<br />
encontrar las máquinas que se<br />
ajustan a sus necesida<strong>de</strong>s con base<br />
en su capacidad y funcionalidad. Esta<br />
exclusiva herramienta es el Analizador<br />
Espectral.<br />
El Grupo Hardinge produce una amplia<br />
gama <strong>de</strong> soluciones para remoción<br />
<strong>de</strong> metal, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tornos, fresadoras<br />
y afiladoras hasta un completo<br />
surtido <strong>de</strong> accesorios <strong>de</strong> sujeción,<br />
productos industriales y automatización.<br />
Dependiendo <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s<br />
a corto y largo plazo <strong>de</strong> sus usuarios,<br />
la Compañía ofrece tres niveles<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño: estándar, <strong>de</strong>sempeño<br />
y alto <strong>de</strong>sempeño.<br />
El uso <strong>de</strong>l Analizador espectral es un<br />
sencil<strong>lo</strong> proceso en 4 pasos:<br />
1. Seleccione el proceso (torneado,<br />
fresado o afilado)<br />
2. Seleccione la capacidad<br />
3. Seleccione la funcionalidad<br />
4. Seleccione el margen <strong>de</strong> funcionamiento<br />
Las opciones <strong>de</strong> Proceso son: torneado,<br />
fresado o afilado (Centros <strong>de</strong><br />
torneado Hardinge; centros <strong>de</strong> maquinaria<br />
Bridgeport; afiladoras Hauser,<br />
Tripet and Tschudin).<br />
La capacidad se centra en el tamaño<br />
<strong>de</strong> la máquina, <strong>de</strong>terminado por la<br />
capacidad <strong>de</strong> plato o barra (torneado),<br />
el avance sobre el eje X (centros<br />
<strong>de</strong> fresado/afilado) y el diámetro o la<br />
<strong>lo</strong>ngitud <strong>de</strong> las piezas (afilado).<br />
La funcionalidad presenta configuraciones<br />
y opciones <strong>de</strong> máquina que<br />
ayudan a <strong>de</strong>finir la complejidad <strong>de</strong> la<br />
pieza, así como una estrategia g<strong>lo</strong>bal<br />
<strong>de</strong> manufactura. Entre las opciones<br />
<strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> torneado se incluyen:<br />
sub husil<strong>lo</strong>, utillaje en tiempo real,<br />
eje C y herramienta múltiple. Algunas<br />
<strong>de</strong> las opciones <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> maquinado<br />
son: número <strong>de</strong> herramientas,<br />
cambiador <strong>de</strong> paleta, número <strong>de</strong> ejes<br />
programables, husil<strong>lo</strong>s <strong>de</strong> alta ve<strong>lo</strong>cidad.<br />
La afiladora cuenta con opciones<br />
<strong>de</strong> eje C o B y calibración.<br />
Las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l margen <strong>de</strong> funcionamiento<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l material,<br />
la dureza, la precisión <strong>de</strong> la pieza, el<br />
acabado <strong>de</strong> la superficie, la tolerancia<br />
y la capacidad <strong>de</strong> producción. ■ Hardinge;<br />
Elmira, NY, E.U.<br />
Servicio al Lector: 418<br />
39 RI OCTUBRE/NOVIEMBRE 2008 • www.reporteroindustrial.com