JORGE LANATA JOE GOLDMAN Cortinas de humo Una ...

Klein, filmado por la televisión europea mientras entrenaba un grupo operativo
de narcotraficantes del Cartel de Medellín.
-Yo sólo ayudaba a un grupo de campesinos a defenderse de la guerrilla del M-19
-se excusó Klein frente a las cámaras.
Pero en aquella mañana de fines del verano de 1992 el comisario retirado Jorge
Colotto sólo estaba preocupado por cerrar un acuerdo con Duvdevani por las
ametralladoras Uzi. El intenso movimiento en la embajada de la calle Arroyo lo
había inquietado al entrar. Hubo un detalle que llamó su atención durante el
ingreso: mientras uno de los responsables de seguridad le preguntaba si llevaba
armas, Colotto pudo observar que los guardias no revisaban al resto de la gente
que entraba y salía.
Mucha gente trabajando, ¿no? Eso es lo que recuerda haberle dicho Colotto a
Duvdevani, sin completar la frase. "No le dije nada más. Imagínese, me daba
pudor. Después de todo, él era el agregado militar."
La seguridad de las embajadas de Israel en el mundo está a cargo del legendario
Shin Bet, equivalente israelí del FBI, cuya denominación real es, desde hace ya
algunos años, Shaback. En su rol de fuerzas de seguridad internas, los miembros
del Shin Bet fueron los encargados de desarticular, a partir de los años
ochenta, a los grupos israelíes de ultraderecha que realizaban actividades
terroristas. El 2 de junio de 1980, luego del asesinato de tres alcaldes de los
territorios ocupados de Gaza y Cisjordania, el Shin Bet infiltró agentes en el
partido Kach, dirigido por el rabino Meir Kahane, y logró detener a los
responsables de los atentados. La reacción de sorpresa de la prensa israelí no
se debió tanto a la eficiencia demostrada en la operación, sino a la elección
del objetivo: hasta ese momento, el Shin Bet no había realizado ningún trabajo
de espionaje sobre la derecha fanática local; sólo infiltraba a la izquierda en
la convicción de que los comunistas eran más susceptibles de recibir apoyo
logístico y financiero del exterior. En julio de 1983 varios colonos disfrazados
de árabes entraron al patio de la Universidad Islámica de Hebrón y mataron a
tres estudiantes palestinos; el crimen también fue investigado por el Shin Bet y
resuelto en mayo de 1984, mientras la escalada del terrorismo de derecha crecía
en la misma proporción que los esfuerzos del Shin Bet. En ese mismo mes la
policía descubrió doce bombas en doce ómnibus árabes del distrito occidental de
Jerusalén. Las bombas estaban fabricadas con los mismos explosivos que usaba el
ejército israelí.
Los miembros del Shin Bet a cargo de la seguridad de la embajada israelí en
Buenos Aires eran identificables por su uniforme color arena, a excepción de su
jefe, Roni Gorni, que se presentaba a sí mismo como un funcionario del
Ministerio de Defensa, vestía de civil y estaba acreditado desde el 7 de junio
de 1989 con pasaporte diplomático 0140053, como Segundo Secretario. Resulta
obvio aclarar que todo el personal de la embajada, e incluso algunos de los
proveedores de la obra, identificaban a Gorni como el Jefe de Seguridad de la
delegación, con responsabilidad sobre un grupo de doce hombres que, durante las
guardias, dormían en unas cuchetas en una habitación de la planta baja y tenían
un depósito normal de armas y municiones en el tercer piso (pistolas 22, algunas
Uzi y doce cajas de municiones). El presunto depósito del segundo subsuelo que
semanas después instalaría el mito del arsenal de explosivos como la causa de la
bomba no era más que un depósito corriente de armas, similar al de cualquier
otra embajada de un país occidental; y, por otro lado, como se verá más
adelante, el edificio de la calle Arroyo no tenía ningún segundo subsuelo. En el
tercer piso también se encontraban, protegidas por puertas blindadas, un par de
celdas de seguridad.
Con la misma fatalidad con que se conocía el verdadero rol de Roni Gorni, aunque
sus papeles lo acreditaran como Segundo Secretario, el fantasma del Mossad
sobrevolaba a otro de los funcionarios: Dani Birán (pasaporte diplomático 17628