Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENGLISH<br />
Congratulations,<br />
upon the wise choice you have made by purchasing the CAFFETTERIA ITALIANA model.<br />
In fact, you are now the owner of not just a simple coffee dispenser, but a true espresso coffee-making machine which is fully automatic and<br />
completely controlled by a microprocessor. This means absolute reliability and simple to use.<br />
We are certain that our CAFFETTERIA ITALIANA model will increase your confidence in <strong>Nuova</strong> <strong>Simonelli</strong> and that you will undoubtedly<br />
recommend others to purchase this coffee-making machine, since the CAFFETTERIA ITALIANA model has been chosen to increase the profitability<br />
of the coffee shop, thus fully optimising running costs.<br />
This machine has been manufactured in compliance with the EEC directives 89/392, 89/336, 73/23, 89/109 and subsequent modifications.<br />
With best wishes,<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
34<br />
SERIE<br />
CAFFETTERIA ITALIANA CAPPUCCINO XS<br />
CAFFETTERIA ITALIANA COFFEE XC<br />
CAFFETTERIA ITALIANA CAPPUCCINO XS<br />
CAFFETTERIA ITALIANA COFFEE XC<br />
PESO NETTO<br />
NET WEIGHT<br />
PESO LORDO<br />
GROSS WEIGHT<br />
90 Kg. 198 Lb. 100 Kg. 220 Lb.<br />
50 Kg. 110 Lb. 60 Kg. 132 Lb.<br />
Pot. termica tot.<br />
El. Power tot.<br />
6000 W.<br />
3500 W.<br />
Pot. el. cald. caffè<br />
Coffe boiler el. power<br />
3500 W.<br />
2500 W.<br />
P. elet. cal. servizi<br />
Service boiler el. power<br />
2500 W.<br />
–<br />
<strong>Nuova</strong> <strong>Simonelli</strong> s.r.l.<br />
Vol. cald. caffè<br />
Caffe boiler cap.<br />
1,6 L 0,42 gal<br />
1,6 L 0,42 gal<br />
Vol. cald. servizi<br />
Service boiler cap.<br />
3,5 L 0,92 gal<br />
–<br />
DIMENSIONI / DIMENSION mm A B C D<br />
E<br />
545 mm 21 3 /16 ”<br />
385 mm 15 1 /16 ” 285 mm 11 1 /16 ” 755 mm 29 5 /16 ” 300 mm 11 5 /16 ” 600 mm 23 4 445 mm 17<br />
/16 ”<br />
3 /16 ” 755 mm 29 5 /16 ” 300 mm 11 5 /16 ” 600 mm 23 4 /16 ”