11.01.2013 Views

Eficacia, seguridad y aceptabilidad de la crioterapia: Revisión ...

Eficacia, seguridad y aceptabilidad de la crioterapia: Revisión ...

Eficacia, seguridad y aceptabilidad de la crioterapia: Revisión ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

F. Conclusiones <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> eficacia<br />

Los resultados <strong>de</strong> esta revisión refuerzan los informes basados en <strong>la</strong> experiencia clínica que seña<strong>la</strong>n<br />

que <strong>la</strong> <strong>crioterapia</strong> es un tratamiento eficaz para <strong>la</strong>s lesiones precancerosas <strong>de</strong>l cuello uterino.<br />

Los datos apoyan <strong>la</strong> suposición <strong>de</strong> que los profesionales <strong>de</strong>ben reconocer <strong>la</strong>s limitaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>crioterapia</strong> cuando administran tratamiento <strong>de</strong> lesiones amplias que cubren el 75% o más <strong>de</strong>l<br />

cuello uterino o lesiones con afección <strong>de</strong>l conducto endocervical, y pue<strong>de</strong> que necesiten remitir<br />

a <strong>la</strong>s mujeres que presentan dichas lesiones para que reciban un tipo <strong>de</strong> tratamiento diferente. La<br />

<strong>crioterapia</strong> a menudo se cita como menos eficaz para curar <strong>la</strong>s lesiones <strong>de</strong> NIC 3, pero esto se<br />

<strong>de</strong>be posiblemente a factores <strong>de</strong> confusión entre el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> lesión y <strong>la</strong> afección <strong>de</strong>l conducto<br />

endocervical. La bibliografía también <strong>de</strong>staca el valor <strong>de</strong>l seguimiento cuidadoso siempre que sea<br />

posible, incluso cuando se tratan lesiones menos graves (NIC 1 y NIC 2) con <strong>crioterapia</strong>; <strong>la</strong>s tasas<br />

<strong>de</strong> curación indican que aproximadamente el 10% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres tratadas presentarán una lesión<br />

persistente en los exámenes <strong>de</strong> seguimiento en el primer año.<br />

5 Bloch y Davies (1980) incluyeron un estudio adicional en su artículo. Solo los datos <strong>de</strong>l estudio adicional se incluyeron en<br />

esta revisión.<br />

<strong>Eficacia</strong>: tasas <strong>de</strong> curación 37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!