Finnish American Archive And Museum - Kentsgenealogy.com

Ni N~ ~~aet ~~:J;y!Ul.t Amex;t~s~l o]jk~n ne t¥8 pit vit pi tkii?
L: 8 ttR'ltia oil k$:i.V8nossa. Mutt a sitten 011 tRRIIR, oli 10 tuntia.
N
Tehtaisa?
L: Jo. 9 ainakin. Mutta kaivanossa 01i 8 tuntin pHivK; se 01i siitK yksi hyvK puolt.
N Melka lyhkRsia. Sill& aij a11~
L Jot siin~ aikusena; mualla tY'Opaikkoille. ei cUut silloin viell~.
N No nyt -- pUhumme teidHn socialli elRm!st!, t!Hll! Newportissa. Olikko tM.i11~
p8.ljon suomalaisia?
L: Suomesta?
N: Suomesta astis jo.
puolet?
Mutt a eiko t'd.H.llK Newportisa& ollut paljon suomalaisia? Olliko
L: Yo; kyll'a. paljon out
N: Puolet suamalaisia t~li. Kansa. MistK teidHn ensimUinen vaimo oUT TIlll1 tli?
L: Ei. HWIR.Mnist'd.. TuUut vuotta jH.1ken kilin minnB..
N: Ja misstH. te lBysiste hanen?
L: TH.1l11H. New portissa.
N: Mustatko te ensimiinen pHivu. tai ilta kuin tapaisitte?
Eih'arl se kapakassa olut?
Ol1ko se tanssissa? HalUU.'
L: No, no.
Tanss lss. 'tai ollko hUn
N:
NlI.Yttikun hUn hyvilt~?
L: Jo, ei sittY. teidB.; mutta se oil tUlttU - oli suuri ero kuin tulli keskivaltiosta viera
Montrealista tat Iranwoodista tHnne itHkaupunkin -- tY.Kll~ itlkaupJDkissa oli
ty8ttoj~ aivan saekiasti mutta siellY. sat hakia mistY. 18ysi tiskarin.
N S1elli 011 paljan ty8tt8ji mutta e1 keskivalt1o1ssa. Jo. Kuinka vanha te 01l1tte
s11loin kuin tapasitte vaimon? MUistako? Kuinka vanha hUn oli?
t: Samman ikH.inen kun minnH.. MinnH. uskim 22 paikella.
N: Jo, no Be on tavallista. Be on jo aika.
Jot Ja teille syntty yksi 16Psi?
Ja. sittenko te menitte avio1iiton?
L: Jo.
N: HRnen nimi on
L Signe. Se oli eanen Sirren.
Karlo Sirren.
N:
L: JQ
u- ..
HWlSl avioi;l.:;1\to. Ja nytte on usdestan avi 011 ittos.,
Signe Sirren. EnsimH.:i.sen miehen nimi oil Sirren.