05.05.2015 Views

Finnish American Archive And Museum - Kentsgenealogy.com

Finnish American Archive And Museum - Kentsgenealogy.com

Finnish American Archive And Museum - Kentsgenealogy.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8.<br />

N~ MJn~alaisiin laitoksiin, taikka r~in olletteko kuulunut? nHi tenvuosien IBppi?<br />

L: Se oli -- minnR yhqyin raittius seuran Montrealissa mutta minnR en yh~yt tRillR<br />

mutt a minnR yhdyn tUllR Forest Fire Club. Ja kuU1un viellHkin.<br />

N: Niin? TH.illH. oli s~a tulen vaara tKillH. metsissH..<br />

~ Jo, jo; ja sitten setoinen<br />

011 Sportsman.<br />

~~ Kreips ? )joka minnH. yhdyin. J a kolmas<br />

N: Sportsman? (end o.f ~t~ 1 o.f tape<br />

N: Te k~tte kirkkosa?<br />

Jo..<br />

Ja<br />

N: Kuuluitko koskan siehen socialist! heallin rbymMlln?<br />

Jo~ Kuuluin aikonaan siihen. Ja Bitten minn~ kuuluin Moosiin. Se oli vSh§n fonni<br />

tapaus: minnB. kuuluin yhden Moosiin. Ja kerta kuin minulla oli yks' nainen joka<br />

kiellisi minnua, Ja minn~ en oiken tykkanyy ja minnH. yhdyyn Moosiin. Se tiesi ettH.<br />

kun siellH. kUydetta viina, ettei se yhdy sieben. Ja minnK olin jonkun vuoden Mbosia.<br />

N: Ja kun puh~ viellB. naisista, me uriohtuime teidHn -- te ollitte kaks' kerta avio1ilt~.<br />

Eiko ni in ?<br />

L: Ja.N :Toinel vaimo tulli m' 'y~skin sairak.si. Ja kuoli. Olliko hUn sairaa.1asa?<br />

L: Jo, se olli tUlIH. State sairaalasa. SiellH. kun 00 se - vMhH.n<br />

N: JOt mieli s airas ; ja sitten Ben jH.1keen teilli. on ollut nata ystll.vi~. Eik8 niinf<br />

L: Jo, minulla 011 eritHi.n Be Mrs. Kingsbury.<br />

N: Tois' kielinen?<br />

L: Jo<br />

B: Mrs. Kingsbury?<br />

L: Jo. Bitten minnB. olin Ben kansa ja kyuB. me ollimme joka viikko~ pari kolme kortti<br />

partia olij os akin aina.<br />

N!<br />

PHrjHsiti hyvin? XI ~o. N: Ja Be kesti parikemmentli vuotta?<br />

L: 10 vuotta minna uskon<br />

N:. Onkko hHn viell! el~8a! L; Ei. N: HUn kuoli'l L: HUn kuol1.<br />

N: HUn oli Be jOka oli ankerrana h~e seurakunnassa.<br />

L: Jo, jo. Ja Bitten siellH. seurakunnassa tuli semoinen -- menni vUh'an niinko kahtia.<br />

Kuiri osa oli meidUn kannalla ja toiset oli meidH. vastaan. Kun h'an oli niin vanka<br />

seurakuntalainen j a se yhdy minnun ja nUn<br />

N<br />

Jotku eivH.t yInm'arr'anyt'l<br />

L: ei ymmUrrt~t ett! ei meissR mitin pShaa ole ja se pastorin rouva, se kirjoitti<br />

aina ille, Be kirjoitti Bille kaikkesta ja sitte se oli kovaasti meidHn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!