Tulostettava paketti - Moped

2 Yhteistyö kodin ja koulun välillä - heti hoidettavat asiat
2.1 Turun seudun tulkkikeskus
Opettaja saa tiedon uudesta oppilaasta monikulttuurisen opetuksen
suunnittelijalta. Ensimmäinen tehtävä on järjestää alkupalaveri, johon
kutsutaan huoltajat ja oppilas. Tulkki tilataan, vaikka esimerkiksi vanhemmat
osaisivat englantia tai perhetuttava puhuisi suomea. Oppilaan oikeusturvan
takia tulkki on välttämätön. Tulkattava kieli on se kieli, joka palvelee parhaiten
ko. tilanteessa. Yhdessä perheessä saatetaan puhua useita kieliä.
Oppilaan yhteystiedot ja taustatietoja saa suunnittelijalta.
Tulkkikeskukselle tulee ilmoittaa seuraavat asiakasta koskevat tiedot tulkkia
tilattaessa:
mahdollinen Suomen kansalaisuus
asiakkaan status (turvapaikanhakija, pakolainen, joku muu), mikäli tämä ei ole
Suomen kansalainen
asiakkaan kotikunta (sekä mahdollinen asiakkuus vastaanottokeskuksessa)
Turun kasvatus- ja opetusvirasto käyttää Turun seudun tulkkikeskuksen
palveluita.
Opetuksessa ei käytetä tulkkia.
2.2 Lääkärintarkastus
Oppilas ei voi aloittaa koulunkäyntiä ennen kuin hänellä on lääkärintodistus
koulunkäynnin aloittamista varten. Ainoastaan vanhoista Euroopan unionin
maista ja USA:sta tulevat oppilaat ovat poikkeuksia. Esimerkiksi virolaisilta
vaaditaan vielä todistus. Todistuksen saamiseen sisältyy useita
laboratoriokokeita ja niiden valmistuminen vie aikaa. Jos odotusaika venyy
pitkäksi, opettaja tiedustelee terveystarkastuksen etenemisestä esimerkiksi
sosiaalityöntekijältä.
Lista vaadittavista kokeista on liitteenä (Liite 2) ja sen voi antaa
alkupalaverissa, joka voidaan järjestää ennen koulun aloittamista. Useissa
tapauksissa koulun terveydenhoitaja voi tarkistaa, ovatko laboratoriokokeet
valmiit. Terveyskeskuksesta saa aina kirjoitetunkin todistuksen.
Sosiaaliturvatunnuksen puuttuminen ei ole este terveystarkastukselle.
Lääkärintodistus jää kouluun kouluterveydenhoitajalle.
Moped: Valmistavan opetuksen opettajan tietopaketti (2013-2014)
5