tendances électroniques & design - Ted Magazine

More documents

Recommendations

Info

Récepteur ambiophonique DTR-5.8 d’Integra (suite) source comme une console de jeu, par exemple. Le micro de calibration se branche aussi à l’avant, un emplacement très apprécié car on n’a nul besoin de naviguer à travers l’océan de connecteurs du panneau arrière. L’accès et la navigation des menus sont très clairs, simples et intuitifs. J’ai été conquis par la configuration et le réglage des niveaux des enceintes automatiques et dans mon cas, peut-être parce que j’utilise deux caissons, les distances prédites étaient pas mal exactes, soit à l’intérieur d’un demi-pied pour toutes les enceintes excepté le centre dont la distance est sousestimée d’un pied. Toutes les écoutes sont effectuées avec un ensemble de sept enceintes PSB de la série Stratus. Je commence les rites par la trame sonore du film Apocalypto en CD en mode stéréo, une œuvre inclassable combinant le documen- taire type National Geographic, le film d’époque à grand déploiement et la poursuite hollywoodienne rappelant Crank dans un contexte passablement différent. La composition de James Horner dévie de son répertoire coutumier, car il utilise un orchestre complémenté d’instruments ethniques pour créer l’ambiance appropriée, grâce à des textures et rythmes, plutôt que des passages mélodiques accrocheurs comme il nous y a habitués au fil des années. Je dois dire que ma première impression du DTR-5.8 pour la reproduction musicale constitue une agréable surprise. Il performe au-delà de mes espérances : une très bonne dynamique plutôt surprenante dans les graves, un niveau de détail acceptable et une capacité de spatialisation adéquate, sans être d’une précision extrême. Le DTR-5.8 s’avère très silencieux lors d’écoutes puisque je ne peux discerner de bruits audibles lors des pauses. Par exemple, sur la pièce Holcane Attack, le DTR-5.8 restitue très bien l’atmosphère oppressive tissée par les lamentations des cordes, les voix gémissantes, les lourdes percussions et les ponctuations mélodiques apportées par la flûte. Le résultat est saisissant et de bon augure pour les visionnements cinématographiques. Je leur reproche par contre une sonorité qui ne retransmet pas les nuances les plus subtiles présentes dans l’enregistrement comme sur le solo vocal de la pièce Captive, où je ne retrouve pas toute la richesse des textures de la voix de Rahat Nusrat Fateh Ali Khan. J’ai remarqué que le DTR-5.8 chauffe pas mal lors d’un bon «Eh bien, que ceux qui sont rebutés par la configuration ardue d'un récepteur cinéma maison se réjouissent, elle est presque un charme.» 60 Québec Audio & Vidéo, octobre / novembre 2007 exercice, mais rien d’inquiétant pourvu qu’il puisse respirer. Le banc d’essai correspondait à la sortie du coffret de Heroes, une sérié télévisée relatant le destin entrecroisé de plusieurs personnages dont des pouvoirs surnaturels, tels que la télékinésie, l’invulnérabilité, la clairvoyance ou la manipulation de l’espace-temps, s’éveillent en eux. J’en ai profité pour écouter une bonne partie de la première saison avec le DTR-5.8 comme pièce centrale de mon cinéma maison. Dans un contexte écoute de films, le DTR-5.8 se débrouille encore mieux que pour la musique. Il ne pèche aucunement en créant un panorama sonore engageant avec une bonne clarté des voix, des effets sonores percutants et une spatialisation convaincante. En plus de la multitude de formats et traitements audio possibles, le DTR-5.8 offre la possibilité d’égalisation dont j’ai fait le test comparatif, avec et sans. J’ai préféré le rendu sonore avec activation de l’Audyssey EQ, car les dialogues deviennent plus intelligibles et j’ai même noté que les graves deviennent un peu plus fermes et soutenues. Par exemple, j’avais trouvé que les voix masculines possèdent un peu trop de coffre sans l’égalisation, alors que l’Audyssey EQ rend ces voix plus naturelles. Le DTR-5.8 offre une troisième alternative, soit de préciser manuellement une égalisation par bande à 80, 250, 800, 2 500 et 8 000 Hz, option que je n’ai pas exercée. Ainsi, j’ai fait toutes les écoutes avec l’égalisation automatique. J’ai ensuite visionné 300 en HD DVD, un film dépeignant la vision fantasmagorique de Frank Miller, ce géant du comic book à la position politique un peu radicale et à la croisade facile, sur la bataille des Thermopyles opposant une poignée de Spartiates à une horde sans fin de Perses. Le film a suscité beaucoup de controverse dont la démonisation des Perses, Iraniens aujourd’hui, et l’idéalisation des Spartiates, une société pouvant être considérée comme fasciste de nos jours. J’ai trouvé le film plutôt divertissant avec des combats aux points de vue et au montage intéressants, mais l’utilisation constante d’images de synthèse à la teinte dorée rend le visuel un peu monotone. Lors des scènes de combats très intenses, je n’ai jamais senti d’essoufflement de la part du DTR-5.8 au niveau sonore de référence. Il rend aussi bien ces moments très forts qu’une scène méditative comme celle où nos braves héros marchent vers une mort certaine au son d’une musique nostalgique. Décidément, le DTR-5.8 continue d’impressionner.
J’ai complété les tests avec un visionnement de Curse of the Golden Flower en Blu-ray. Ce film de Zhang Yimou, qui nous avait habitués à des scénarios intrigants, déçoit beaucoup. Malgré le visuel spectaculaire et une magnifique trame sonore, le scénario est des plus ennuyants car il ne décolle vraiment jamais. N’empêche que de revoir quelques extraits s’avère toujours une expérience sensorielle des plus plaisantes, ce que le DTR-5.8 accomplit avec aplomb. Le chant choral durant la scène où la famille déjeune pendant que d’innombrables ouvriers préparent la cour extérieure de la Cité interdite pour le festival des chrysanthèmes est restitué avec conviction par le DTR-5.8. Il se débrouille également bien lors de scènes à la trame sonore complexe comme celle de la bataille finale, lors de l’apparition des assassins aux faucilles volantes servant l’Empereur, car leurs cris de guerre fusent de partout, s’entremêlant au bruit des soldats cuirassés et la musique orchestrale. Les sept canaux sont alors sollicités et le DTR-5.8 crée une bulle sonore solide dont tous les éléments sont distincts et perceptibles, ce qui permet l’évasion et le divertissement complets lors d’un visionnement à travers un sentiment d’y être. W W W . B L U E B I R D M U S I C . C O M TÉL. : 416.638.8207 L’apothéose La solide performance du DTR-5.8 d’Integra pour la reproduction de films associée à sa liste des fonctionnalités des plus complètes, tout cela à un prix abordable en font un récepteur ambiophonique digne de mention et hautement recommandé dans sa catégorie. Nous avons été fortement impressionnés par l’étendue de sa connectique, sa facilité de branchement et de configuration, son algorithme d’égalisation, sa polyvalence, surtout qu’il comprend des possibilités intéressantes pour les installations sur mesure, et ses performances sonores plus qu’adéquates. Les seuls reproches que nous puissions lui adresser sont un nombre insuffisant d’entrées HDMI et le manque de traitement vidéo sur les entrées numériques, mais ce sont des fonctionnalités normalement réservées pour démarquer les appareils beaucoup plus chers. Compte tenu de son étonnant rapport performance-prix, le récepteur DTR-5.8 d’Integra mérite entièrement notre plus sincère bénédiction car il saura s’incarner comme la pièce maîtresse de votre paradis audiovisuel. Caractéristiques techniques fournies par le fabricant Puissance : 90 W x 7 sous 8 ohms (2 canaux amplifiés à un THD de 0,08 %) Réponse en fréquence de l’amplification : 5 Hz – 100 kHz + 1 dB / - 3 dB Impédance des enceintes : 6 – 16 ohms Réponse en fréquence de la section vidéo : 5 Hz – 50 MHz Courant consommé : 6,5 A Puissance consommée en mode veille : 0,1 W Dimensions (L x H x P) : 435 x 172 x 391 mm Poids : 11,6 kg Prix : 1 100 $ Garantie : 3 ans, pièces et main-d’oeuvre. Certaines conditions peuvent s’appliquer. Distributeur : JTM Group, tél. : 514 696-7774 Médiagraphie Apocalypto, trame sonore composée par James Horner, CD, Hollywood Records, 50087-10180 Heroes, Saison 1, DVD, Universal, 25195-00828 300, HD DVD, Warner Bros, 85391-19942 Curse of the Golden Flower, BD, Sony Pictures Classics, 43396-17913 «ABSOLUMENT MAGNIFIQUE... Sa musicalité et sa synchronisation sont sans reproches et, de surplus, c’est probablement l’un des amplificateurs les plus transparents que j’ai écoutés à n’importe quel prix… L’Exposure 2010S est un ampli super et… une aubaine équivalant au prix d’un bras de lecture de Rega ou des hautparleurs d’entrée de gamme de Spendor. Je connais et j’aime bien les gens dont les produits font concurrence directement avec l’Exposure 2010S, mais ils devront travailler d’arrachepied pour vaincre celui-ci.» — Art Dudley, Stereophile, Composantes recommandées de Classe A D I S T R I B U T E U R S D E P R O D U I T S A U D I O E X C E P T I O N N E L S P O U R L E S A M A N T S D E L A M U S I Q U E C H O R D E L E C T R O N I C S • E X P O S U R E • L I V I N G V O I C E • Q U A D R A S P I R E • N E A T • F A T M A N i T U B E • C H O R D C O M P A N Y Québec Audio & Vidéo, octobre / novembre 2007 61
Page 1 and 2:
Volume 14, numéro 5 Édition octob
Page 3 and 4:
BeoVision 9 Pour une image plus vra
Page 5 and 6:
Kef Canada • T: (416) 233-6421, s
Page 8 and 9:
Volume 14, numéro 5 Édition octob
Page 12 and 13: Le barbecue intérieur ! Le bunker
Page 16 and 17: Afin d’appuyer sa pensée sur l
Page 18 and 19: 18 Québec Audio & Vidéo, octobre
Page 20 and 21: Les visionnements dans cette salle
Page 22: Par PASCAL TRAN ptran@quebecaudio.c
Page 26: Rencontre avec M. Daniel Bienvenue
Page 29 and 30: © Paradigm Electronics Inc. Si vou
Page 32 and 33: Rythme & Musique(suite) explorant a
Page 36: sion numérique de l’iPod peut tr
Page 39 and 40: On attribue au tube une sonorité q
Page 41 and 42: lement réconciliables dans cette c
Page 43 and 44: Pourquoi cet étalage d’éruditio
Page 45 and 46: TOTEM ACOUSTIC, 9165, Champ D’Eau
Page 47 and 48: Premier constat, la présentation d
Page 52: mieux 26 dB. L'ouverture variable n
Page 55 and 56: Modèle AVR 350 et DVD 137 de Arcam
Page 57 and 58: Le caméscope Sanyo Xacti HD 1000 L
Page 59: Évangile technologique (selon Emma
Page 63 and 64: Qu’est-ce qui se cache dans la bo
Page 68 and 69: églage des contrôles de base prat
Page 70 and 71: L’événement lui-même, maintena
Page 72 and 73: Avec GILLES ARCHAMBAULT garchambaul
Page 74 and 75: Avec RICHARD GUAY rguay@quebecaudio
show all

tendances électroniques & design - Ted Magazine

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?