Air Conditioning Climatisation - NAPA Auto Parts
Air Conditioning Climatisation - NAPA Auto Parts
Air Conditioning Climatisation - NAPA Auto Parts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UVW 331500<br />
■ Spotgun Jr.<br />
“Multi-Shot” Dye<br />
Injection System<br />
Services up to 20 vehicles.<br />
■ Système d’injection de<br />
colorant « Multi-Shot »<br />
Spotgun MC Jr.<br />
Jusqu’à 20 applications.<br />
UVW 471030<br />
■ Twister Dye<br />
Injection System<br />
Services up to 25 vehicles.<br />
■ Système d’injection<br />
de colorant Twister<br />
Jusqu’à 25 applications.<br />
NTE 78-4713<br />
■ OPTIMAX<br />
Rechargeable<br />
Flashlight w/Glasses<br />
Cordless, Rechargeable Leak<br />
Detection Flashlight: Most<br />
Powerful Portable! Super-high<br />
intensity LED bulb with 100,000hour<br />
service life is 10 times brighter than regular<br />
LED lights.<br />
Power comparable to super-high intensity 100W lamps<br />
Inspection range of up to 20 feet<br />
Compatible with all leak detection dyes<br />
Powered by rechargeable NiMH battery for over 6 hours of peak power<br />
Includes A/C charger and UV enhancing glasses<br />
■ Lampe de poche rechargeable OPTIMAX MC<br />
avec lunettes<br />
La lampe de poche rechargeable et sans cordon pour détection de fuites<br />
est la lampe portative la plus puissante qui soit! Ampoule à DEL de très<br />
grande intensité d’une durée de vie de 100 000 heures qui diffuse une<br />
luminescence dix fois supérieure à celle des ampoules à DEL régulières.<br />
Puissance comparable aux lampes de 100 W de très grande intensité<br />
Jusqu’à 20’ de portée<br />
Convient à tous les colorants de détection de fuites<br />
Alimentée par pile NiMH offrant plus de six heures de<br />
puissance de pointe<br />
Comprend un chargeur c.a. et des lunettes permettant de<br />
mieux voir les rayons UV<br />
NTE 78-4714<br />
■ Quad Max Pro<br />
Flexible LED Lamp<br />
w/ Mirror and<br />
w/Glasses<br />
Flexible, multi-function LED leak<br />
detection lamp with adjustable<br />
service mirror. Three lamp<br />
positions: UV/White/Off (3 UV<br />
LEDs for leak detection and 1 white LED for regular inspection, all<br />
100,000-hour service life bulbs). Powered by 3 AAA batteries (included).<br />
Fluorescence enhancing glasses included.<br />
■ Lampe à DEL flexible Quad Max Pro MC<br />
avec miroir et lunettes<br />
Lampe flexible de détection de fuites multifonctions à DEL dotée d’un<br />
miroir réglable pour l’entretien. Lampe à trois positions : UV/Blanc/Hors<br />
tension (UV/White/Off - 3 UV à DEL pour la détection de fuites et 1 UV à<br />
DEL pour l’inspection de fuites standard; durée de vie de 100 000 heures<br />
pour toutes les ampoules). Alimentée par 3 piles AAA (incluses).<br />
Comprend des lunettes permettant de mieux voir la fluorescence.<br />
CLIMATISATION<br />
Équipement de détection des fuites<br />
UVW 413010<br />
■ LED-Lite (6 LEDs)<br />
Compact 6 LED UV Lite to illuminate all<br />
UV dyes. 3 AA batteries included.<br />
■ Lampe LED-Lite (6 DEL)<br />
Lampe compacte à 6 DEL-UV pour<br />
illuminer tous les colorants<br />
UV.Comprend 3 piles AA.<br />
UVW 413020<br />
■ Pico-Lite<br />
Powerful 1-watt Luxeon ® UV<br />
LED lite to illuminate all UV<br />
dyes. 3 AA batteries included.<br />
■ Lampe Pico-Lite<br />
Lampe à DEL puissante à<br />
ampoule Luxeon MD de 1 watt<br />
pour illuminer tous les colorants UV. Comprend 3 piles AA.<br />
UVW 413060<br />
■ MicroLED-Lite<br />
Professional 12 UV LED<br />
cordless/rechargeable lite to<br />
illuminate all UV dyes.<br />
■ Lampe MicroLED-<br />
Lite MC<br />
Lampe sans cordon/<br />
rechargeable à 12 DEL-UV de<br />
qualité professionnelle pour illuminer tous les colorants UV.<br />
UVW 413000<br />
■ Micro-Lite (12V)<br />
Compact angled 12V 50-watt Micro-Lite<br />
with storage case.<br />
■ Lampe Micro-Lite MC (12V)<br />
Lampe compacte à angle MICRO-Lite MC<br />
de 12 V, 50 watts, avec étui de<br />
rangement.<br />
UVW 413001 Lite only without<br />
storage case /<br />
Lampe seule sans<br />
étui de rangement<br />
UVW 413030<br />
■ Econo-Lite (12V)<br />
Traditional 12V 50-watt Econo-Lite<br />
with storage case.<br />
■ Lampe Econo-Lite MC<br />
(12V)<br />
Lampe de 12 V 50 watts Econo-<br />
Lite MC de style traditionnel avec boîte<br />
de rangement.<br />
UVW 415000<br />
■ Mega-Lite (12V)<br />
Powerful 12V 100-watt Mega-Lite with<br />
storage case.<br />
■ Lampe Mega-Lite MC (12V)<br />
Lampe de 12 V 100 watts<br />
Mega-Lite MC de qualité professionnelle.<br />
UVW 415001 Lite only without<br />
storage case /<br />
Lampe seule sans<br />
étui de rangement<br />
CLIMATISATION<br />
405