03.03.2013 Views

Air Conditioning Climatisation - NAPA Auto Parts

Air Conditioning Climatisation - NAPA Auto Parts

Air Conditioning Climatisation - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CLP 402FJP<br />

■ Flushworks Package<br />

The Flushworks Package includes the 400FJP machine, the 405KIT,<br />

406KIT, and the 400UFS.<br />

■ Ensemble Flushworks MD<br />

L’ensemble Flushworks MD inclut la machine 400FJP, le 405KIT, le 406KIT et<br />

le 400UFS.<br />

CLP 582000<br />

■ E-ZEE Lock Male To Female Adapter<br />

Prevents annoying, dangerous disconnects (Cable not included.)<br />

■ Adaptateur mâle à femelle E-ZEE Lock MD<br />

Câble non inclus<br />

Prévient les débranchements agaçants et dangereux<br />

CLP 407KIT<br />

■ Universal Fitting Kit<br />

Fits most applications.<br />

■ Ensemble de raccords<br />

universels<br />

S’ajuste à la plupart des applications.<br />

CLP 414KIT<br />

■ Flushworks Adapter Kit<br />

2006/2007 A/C Flush Adapter Kit. Only<br />

for FORD vehicles<br />

■ Ensemble d’adaptateurs<br />

Flushworks MD<br />

Ensemble d’adaptateurs pour le rinçage<br />

du système de climatisation, modèles<br />

2006-2007. Pour modèles FORD<br />

seulement.<br />

CLP 400UFS<br />

■ Diamond Flush Solvent<br />

6 gallons of biodegradable, non-toxic, low flammability<br />

flush solvent. Thoroughly dissolves and removes all<br />

traces of carbon, burnt oil and rubber materials.<br />

■ Solvant de rinçage Diamond<br />

6 gallons de solvant de rinçage biodégradable et à<br />

basse inflammabilité. Dissout et enlève complètement<br />

toute trace de carbone, d’huile et de matériaux de<br />

caoutchouc brûlés.<br />

CLIMATISATION<br />

Trousses de purge et de détection des fuites<br />

UVW 499012<br />

UVW 499006<br />

UVW B499012<br />

UVW 499108<br />

UVW 399006<br />

■ Professional Fluorescent Dyes<br />

for A/C Systems<br />

OEM approved and certified to SAE standard.<br />

■ Colorants fluorescents de qualité<br />

UVW 499008<br />

professionnelle pour systèmes de climatisation<br />

Approuvés par les fabricants de pièces d’origine et conformes aux normes SAE.<br />

# / Description / Size / Qty. / Applications /<br />

# Description Dimension Qtè Applications<br />

UVW 399006 “Single-Shot” 7.5 mL 6 6<br />

Cartridge /<br />

Cartouche<br />

« Single-Shot »<br />

(1/4 oz)<br />

UVW 399020 Cartridges / 120 mL 4 40<br />

Cartouches (4 oz)<br />

UVW 499108 Cartridge / 240 mL 1 64<br />

Cartouche (8 oz)<br />

UVW 499004 Cartridge / 120 mL 1 32<br />

Cartouche (4 oz)<br />

UVW 499005 Cartridge* / 120 mL 1 32<br />

Cartouche* (4 oz)<br />

UVW 499006 Cartridge** / 60 mL 1 25<br />

Cartouche** (2 oz)<br />

UVW 499012 Packets / 7.5 mL 12 12<br />

Sachets (1/4 oz)<br />

UVW B499012 Bottles / 7.5 mL 12 12<br />

Bouteilles (1/4 oz)<br />

UVW B499024 Bottles / 30 mL 6 24<br />

Bouteilles (1 oz)<br />

UVW 499008 Bottles / 240 mL 1 32<br />

Bouteilles (8 oz)<br />

* Designed to fit competitor’s injector guns and pump style injectors. /<br />

* Conçu pour s’adapter aux pistolets d’injection et aux injecteurspompes<br />

de la concurrence.<br />

** Replacement dye cartridge for the “Twister” kit (UVW 471030)/<br />

** Cartouche de colorant de remplacement pour la trousse « Twister »<br />

(UVW 471030)<br />

CLIMATISATION<br />

421

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!