29.03.2013 Views

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Herramientas y piezas<br />

Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar<br />

la instalación. Las piezas provistas están en el tambor de la<br />

lavadora.<br />

Herramientas necesarias para la conexión de las<br />

mangueras de entrada del agua<br />

■ Alicates (que se abran a 1⁹⁄₁₆" [39,5 mm])<br />

■ Linterna (opcional)<br />

Herramientas necesarias para la instalación<br />

■ Llaves de boca de 17 mm y 13 mm<br />

■ Nivel<br />

■ Bloque de madera<br />

■ Regla o cinta de medir<br />

Piezas proporcionadas:<br />

A. Molde de la manguera de<br />

desagüe<br />

B. Mangueras de entrada (2)<br />

C. Arandelas de las<br />

mangueras de entrada (4)<br />

Piezas alternativas<br />

Las piezas aquí enumeradas se pueden adquirir en la tienda<br />

Sears o en el Centro de Servicio Sears de su localidad. Para más<br />

información, llame por favor al 1-800-4-MY-HOME ®<br />

(1-800-469-4663).<br />

Si tiene Necesitará adquirir<br />

Un lavadero o tubo<br />

vertical a una altura<br />

mayor de 96"<br />

(2,4 m)<br />

Una alcantarilla<br />

suspendida<br />

Un desagüe por el<br />

piso<br />

A B<br />

D E<br />

REQUISITOS DE INSTALACIÓN<br />

D. Tapón para orificios de<br />

pernos de transporte (4)<br />

E. Fleje rebordeado<br />

Sistema de bomba de sumidero (si ya no<br />

está disponible)<br />

Un tanque de desagüe normal o un<br />

lavadero de uso general de 20 gal. (76 L)<br />

y 30" (76,2 cm) de altura y una bomba de<br />

sumidero (en venta en establecimientos<br />

de plomería locales)<br />

Desviación de sifón, Pieza<br />

Número 285834; manguera de desagüe<br />

adicional, Pieza No. 8318155; y juego de<br />

conectores, Pieza Número 285835<br />

C<br />

Si tiene Necesitará adquirir<br />

Una manguera de<br />

desagüe muy corta<br />

Grifos del agua<br />

fuera del alcance<br />

de las mangueras<br />

de llenado<br />

Pedestal<br />

Opciones<br />

Usted tiene la opción de comprar por separado pedestales de<br />

alturas diferentes para esta lavadora. Puede seleccionar un<br />

pedestal de 10" (25,4 cm) o uno de 15,5" (39,4 cm). Recuerde<br />

que el pedestal se agregará a la altura total de la lavadora.<br />

Este pedestal (con cajón de almacenaje) está disponible en<br />

varios colores.<br />

Para hacer su pedido, llame a la tienda local de Sears. Para<br />

obtener más información, sírvase llamar al 1-800-4-MY-HOME ®<br />

(1-800-469-4663).<br />

Altura del<br />

pedestal<br />

Juego de apilamiento<br />

Juego de extensión para manguera de<br />

desagüe de 4 pies (1,2 m),<br />

Pieza No. 285863<br />

2 mangueras de llenado de agua más<br />

largas:<br />

6 pies (1,8 m) Pieza Número 76314,<br />

10 pies (3,0 m) Pieza Número 350008<br />

A B<br />

A. Pedestal de 10" (25,4 cm)<br />

B. Pedestal de 15,5" (39,4 cm)<br />

Altura<br />

aproximada<br />

con la<br />

lavadora<br />

Color Número<br />

de pieza<br />

10" (25,4 cm) 48" (122 cm) Blanco 46822<br />

15,5" (39,4 cm) 53" (135 cm) Blanco 57822<br />

¿Planea apilar su lavadora y secadora <strong>Kenmore</strong>? Para hacerlo,<br />

busque el juego de apilamiento (8541503) en el tambor de la<br />

secadora <strong>Kenmore</strong> que haga juego. Siga las instrucciones que se<br />

incluyen con el juego. Vea “Requisitos de ubicación”.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!