29.03.2013 Views

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES<br />

Commandes électroniques audiovisuelles<br />

Les commandes électroniques flexibles sont faciles à utiliser, que<br />

vous soyez débutant ou expert. Les témoins verts indiquent un<br />

programme, une option ou un modificateur sélectionné. Si un<br />

programme ou une option utilise STEAMCARE, le témoin est<br />

alors bleu pour indiquer que la vapeur sera utilisée pendant le<br />

programme. Les témoins de couleur ambre indiquent les<br />

réglages des modificateurs disponibles pour le programme<br />

sélectionné. Si un réglage de modificateur est indisponible, le<br />

témoin ne s’allume pas. Les différents signaux sonores rendent la<br />

sélection des options et des modificateurs plus faciles.<br />

Système supérieur de distribution de détergent<br />

Les distributeurs intelligents rendent votre laveuse véritablement<br />

automatique. Cette laveuse comporte un distributeur à trois<br />

compartiments pour le détergent Haute efficacité “HE”,<br />

l'assouplissant de tissu et l'agent de blanchiment liquide. Le<br />

distributeur peut être retiré facilement pour le nettoyage. Les<br />

produits de lessive sont distribués automatiquement au moment<br />

approprié durant le programme de lavage, ce qui évite à<br />

l'utilisateur de retourner à la laveuse durant le programme pour<br />

ajouter ces produits et s’assurer que ces produits de nettoyage<br />

atteignent leur efficacité maximale.<br />

STEAM TREAT (traitement à la vapeur)<br />

Cette laveuse comporte un module de vapeur incorporé qui est<br />

combiné à l’option STEAM TREAT (traitement par vapeur) afin<br />

de fournir des températures multiples pour favoriser l’enlèvement<br />

des taches variées de sur les vêtements.<br />

Programme de nettoyage de la laveuse avec<br />

STEAMCARE (soin à la vapeur)<br />

Ce programme utilise la vapeur pour augmenter la température<br />

de l’unité et rendre la laveuse autonettoyante, en libérant<br />

l’intérieur de la machine des saletés et autres résidus. L’utilisation<br />

d’agent de blanchiment liquide avec ce programme enlève et<br />

évite les résidus générant des odeurs.<br />

Niveau d'eau automatique<br />

En s'ajustant au volume de la charge, cette caractéristique<br />

permet à la laveuse d'utiliser la quantité d'eau minimum<br />

nécessaire au nettoyage et au rinçage des vêtements. Un faible<br />

niveau vous permet d'obtenir les mêmes résultats avec de plus<br />

petites quantités de produits de lessive. Étant donné que seule la<br />

quantité nécessaire d'eau est utilisée, la laveuse vous fait aussi<br />

économiser de l'énergie.<br />

Volume de charge plus important<br />

L'absence d'agitateur permet de laver des articles plus grands et<br />

plus encombrants tels qu'un sac de couchage de taille moyenne,<br />

un oreiller ou un couvre-lit de très grande taille. Vous pouvez<br />

aussi laver davantage de vêtements à la fois, ce qui signifie<br />

moins de charges.<br />

Système de suspension<br />

Pour réduire le “déplacement” ou le “déséquilibre” de la laveuse,<br />

celle-ci comprend :<br />

■ 2 ressorts pour isoler les vibrations<br />

■ 4 amortisseurs à la base de la laveuse pour minimiser le<br />

mouvement<br />

Tambour en acier inoxydable<br />

Le tambour en acier inoxydable élimine la corrosion et permet<br />

des vitesses d'essorage plus élevées pour une meilleure<br />

évacuation de l'eau, laquelle aide à réduire la durée de séchage.<br />

Système de lavage Haute efficacité<br />

Votre nouvelle laveuse à chargement frontal, haute efficacité,<br />

vous fait économiser du temps grâce à des charges plus<br />

importantes moins fréquentes. Elle conserve également les<br />

ressources et réduit vos factures d'eau et d'énergie.<br />

Vitesses d'essorage<br />

Cette laveuse sélectionne automatiquement une vitesse<br />

d'essorage en fonction du programme sélectionné. Ce réglage<br />

effectué à l'usine peut toutefois être modifié; il y a jusqu'à 5 choix<br />

différents de vitesse d'essorage.<br />

Optimiseur thermique avec technologie de lavage<br />

intelligent<br />

Le système de chauffage garantit que l'eau de lavage est<br />

chauffée à la température préréglée pour les programmes<br />

Normal/Casual (normal/tout-aller), Heavy Duty (service intense),<br />

Whitest Whites (blancs les plus blancs) et l'option STEAM<br />

TREAT (traitement par vapeur). Il fournit également la<br />

technologie de lavage intelligent avec un “nettoyage par étapes”<br />

pour l'option STEAM TREAT (traitement par vapeur). Le<br />

“nettoyage par étapes” débute le programme de lavage avec de<br />

l'eau tiède pour éliminer les taches.<br />

Ajout de vêtements<br />

Cette option est disponible avec tous les programmes de lavage<br />

sauf Rinse/Spin (rinçage/essorage), Drain/Spin (vidange/<br />

essorage) et Clean <strong>Washer</strong> (nettoyage de la laveuse). Lorsque<br />

cette option est disponible au début du programme, le témoin<br />

lumineux de l'état de l'élément “Add Clothes” (ajout de<br />

vêtements) s'allume pendant les 4-8 premières minutes. Cette<br />

laveuse octroie une période de 4-8 minutes pendant laquelle<br />

d'autres vêtements peuvent être ajoutés à la charge.<br />

Action de lavage CATALYST ®<br />

Une solution de détergent concentrée est aspergée sur les<br />

vêtements au début du programme pour garantir que le<br />

détergent est en contact avec les vêtements dès que possible, ce<br />

qui aide à éliminer les taches sans prétraitement.<br />

Équilibre dynamique<br />

Un système d'équilibrage de précision qui permet à la laveuse<br />

d'atteindre des vitesses d'essorage jusqu'à 1 050 tr/min. La<br />

laveuse essore plus vite pour que les vêtements sortant de la<br />

laveuse sèchent plus rapidement. De plus, si le système<br />

d'équilibre dynamique détecte des charges déséquilibrées durant<br />

l'essorage, il redistribue les vêtements de façon à ce qu'ils soient<br />

répartis uniformément.<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!