Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore
Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore
Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pour empêcher l’eau de vidange de refluer dans la laveuse :<br />
■ Ne pas redresser le tuyau de vidange ni forcer l’excédent de<br />
tuyau dans le tuyau de rejet à l’égout. Le tuyau doit être bien<br />
immobilisé, tout en permettant le passage d’air.<br />
■ Ne pas mettre l’excédent du tuyau de vidange au fond de<br />
l'évier de buanderie.<br />
Égout au plancher<br />
Il vous faudra peut-être des pièces supplémentaires. Voir<br />
Vidange au plancher dans “Outillage et pièces”.<br />
Immobilisation du tuyau de vidange<br />
1. Faire passer le cordon d’alimentation par-dessus la laveuse.<br />
2. Fixer le tuyau de vidange au pied de l’évier de buanderie ou<br />
au tuyau rigide de rejet à l’égout avec la courroie perlée<br />
fournie. (Voir les illustrations A et B.)<br />
Si les robinets d’eau et le tuyau rigide de rejet à l’égout sont<br />
placés en retrait (voir l’illustration C), introduire l’extrémité en<br />
col de cygne du tuyau de vidange dans le tuyau rigide de<br />
rejet à l’égout. Attacher fermement les tuyaux d’arrivée d’eau<br />
et le tuyau de vidange ensemble, avec la courroie perlée.<br />
Ne pas forcer l’excédent du tuyau de vidange dans le tuyau rigide<br />
de rejet à l’égout.<br />
Réglage de l’aplomb de la laveuse<br />
Un bon aplomb de la laveuse évite le bruit et les vibrations<br />
excessifs.<br />
1. Vérifier l’aplomb en plaçant un niveau sur le bord supérieur<br />
de la laveuse, transversalement, puis dans le sens avant<br />
arrière.<br />
Si la laveuse est contre un mur, la déplacer légèrement avant<br />
de l’incliner vers l’arrière. Si la laveuse n’est pas d’aplomb,<br />
soulever d’abord l’avant avec un bloc de bois et ajuster le<br />
déploiement des pieds selon le besoin, puis soulever l’arrière<br />
et ajuster le déploiement des pieds selon le besoin. Répéter<br />
ceci jusqu’à l’aplomb parfait de la laveuse.<br />
2. S'assurer que les quatre pieds de nivellement sont bien<br />
stables et en contact avec le sol. Puis vérifier que l'appareil<br />
est parfaitement d'aplomb (à l'aide d'un niveau).<br />
60<br />
A B C<br />
3. Après avoir réglé l’aplomb de la laveuse, utiliser une clé plate<br />
de 17 mm pour visser les écrous sur les pieds fermement<br />
contre la caisse de la laveuse.<br />
IMPORTANT : Les 4 pieds doivent être bien serrés. Si les<br />
écrous ne sont pas bloqués contre la caisse de la laveuse, la<br />
laveuse peut vibrer.<br />
La machine ne doit bouger ni d'avant en arrière, ni<br />
transversalement ou en diagonale, lorsque l'on pousse sur<br />
les bords de la plaque supérieure.<br />
4. Faire glisser la laveuse à son emplacement final.<br />
5. Confirmer l’aplomb de la laveuse.<br />
Achever l’installation<br />
1. Consulter les spécifications électriques. Vérifier que la<br />
tension électrique disponible est correcte et que la prise de<br />
courant est convenablement reliée à la terre. Voir<br />
“Spécifications électriques”.<br />
2. Vérifier que toutes les pièces sont installées. S’il reste une<br />
pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir<br />
laquelle aurait été oubliée.<br />
3. S’assurer d’avoir récupéré tous les outils.<br />
4. Jeter ou recycler tous les matériaux d'emballage.<br />
5. Vérifier que chaque robinet d’arrivée d’eau est ouvert.<br />
6. Vérifier s’il y a des fuites autour des robinets et des tuyaux<br />
d’arrivée d’eau.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Risque de choc électrique<br />
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.<br />
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.<br />
Ne pas utiliser un adaptateur.<br />
Ne pas utiliser un câble de rallonge.<br />
Le non-respect de ces instructions peut causer<br />
un décès, un incendie ou un choc électrique.<br />
7. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.<br />
8. Lire “Utilisation de la laveuse”.<br />
9. Pour tester et nettoyer la laveuse, mesurer la moitié de la<br />
quantité normale recommandée de détergent en poudre ou<br />
liquide Haute efficacité (HE) pour une charge de taille<br />
moyenne. Verser le détergent dans le distributeur de<br />
détergent. Sélectionner EXPRESS WASH (lavage rapide),<br />
puis START (mise en marche). Laisser la machine exécuter un<br />
programme complet.<br />
Utiliser uniquement un détergent “HE” Haute efficacité.