29.03.2013 Views

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática ... - Kenmore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Control automático de temperatura<br />

El CAT (Control automático de la temperatura) detecta y<br />

mantiene electrónicamente una temperatura de agua uniforme. El<br />

CAT regula el agua fría y caliente que ingresa. El CAT se enciende<br />

<strong>automática</strong>mente al seleccionar un ciclo. (Vea "Ajustes prefijados<br />

de ciclos" en la sección “Ciclos.”)<br />

■ El control automático de temperatura (CAT) funciona con<br />

todas las temperaturas de lavado.<br />

■ El CAT funciona para la temperatura de enjuague si el ajuste<br />

de temperatura de lavado está marcado con un asterisco,<br />

como en caso de tibio (Warm)*. Todas las otras temperaturas<br />

de lavado son frías y dependen del agua fría del grifo de su<br />

casa.<br />

Guía para el lavado<br />

Consulte este cuadro para obtener sugerencias sobre tipos de cargas y sus ciclos correspondientes. A la derecha se detallan las<br />

opciones disponibles para cada uno de estos ciclos de lavado.<br />

CICLO TIPO DE CARGA SUGERIDA OPCIONES DISPONIBLES<br />

Lavado expreso<br />

(Express Wash)<br />

Lavado a mano/<br />

Ropa delicada<br />

(Handwash/<br />

Delicate)<br />

Enjuague y<br />

exprimido<br />

(Rinse & Spin)<br />

Desagüe y<br />

exprimido<br />

(Drain & Spin)<br />

Limpiar la<br />

lavadora (Clean<br />

<strong>Washer</strong>)<br />

Blancos<br />

blanquísimos<br />

(Whitest Whites)<br />

Intenso (Heavy<br />

Duty)<br />

Normal/<br />

Informal<br />

(Normal/Casual)<br />

Cargas pequeñas de 2 a 3 prendas de algodón y<br />

mezclas de poliéster, náilon y algodón con<br />

suciedad ligera.<br />

Telas de seda o ultradelicadas cuya etiqueta<br />

indica que se pueden lavar en lavadora.<br />

Inicio<br />

diferido<br />

(Delay<br />

Start)<br />

Tratamiento<br />

de<br />

manchas<br />

(STEAM<br />

TREAT)<br />

Prelavado<br />

(Prewash)<br />

Exprimido<br />

prolongado<br />

(Extended<br />

Spin)<br />

Segundo<br />

enjuague<br />

(2nd Rinse)<br />

✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔<br />

Todas las cargas ✔ ✔ ✔<br />

Todas las cargas ✔ ✔<br />

Sin ropa ✔<br />

Telas blancas sucias ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />

Ropa interior, toallas, camisas, etc. de algodón<br />

con suciedad intensa<br />

Blusas, camisas, overoles, etc. de poliéster,<br />

náilon, algodón, lino o mezclas de algodón con<br />

suciedad normal<br />

Remojo (Soak) Todas las cargas ✔<br />

✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />

✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!