29.03.2013 Views

La Galerie - Photographes Suisses

La Galerie - Photographes Suisses

La Galerie - Photographes Suisses

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Loris Cecchini<br />

Sinapsis paradigms and Micrologies, 2012<br />

Modules en acier<br />

Dimensions variables<br />

Présentées par Galleria Continua, San Gimignano/Beijing/Le Moulin<br />

Loris Cecchini est né à Milan en 1969. Sinapsis paradigms and Micrologies se trouve à mi-chemin entre l’univers<br />

sculptural et le monde scientifique. L’œuvre donne naissance à des formes qui évoquent la morphologie cellulaire, les<br />

concentrations de particules observées au microscope, des éléments de matière réunis en un ensemble marqué par<br />

une ambivalence, oscillant entre l’artificiel et le naturel. Elle est composée d’une centaine de modules d’acier brillant,<br />

produits industriellement et ensuite soudés à la main. L’aspect pratique des formes, la possibilité de s’asseoir ou de<br />

s’allonger dessus, les inscrit dans l’univers du design et du mobilier, mais elles conservent une forte personnalité<br />

sculpturale grâce à leur qualité organique et le choix des matériaux industriels.<br />

• Jennifer Allora & Guillermo Calzadilla<br />

Raptor’s Rapture, 2012<br />

Projection vidéo<br />

23 min 30 s<br />

Présentée par Chantal Crousel, Paris<br />

Raptor’s Rapture met en scène le plus vieil instrument de musique trouvé à ce jour, une flûte taillée par les homos<br />

sapiens il y a 35 000 ans dans l’os d’un vautour. Les artistes ont invité une flûtiste, spécialisée dans les instruments<br />

préhistoriques, à essayer de jouer cette flûte. L’action a lieu en présence d’un vautour griffon vivant, qui est aujourd’hui<br />

un animal en voie d’extinction. Pour les artistes, « ce film constitue un moment de partage entre l’oiseau de proie et<br />

les restes musicaux de la culture préhistorique humaine. <strong>La</strong> trace acoustique, émise par la flûte, devient une «capsule<br />

temporelle » sonore du moment historique où eut lieu la naissance de la musique, de la parole et de l’humanité ».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!