Guide des saveurs de la Drôme Provençale
Guide des saveurs de la Drôme Provençale
Guide des saveurs de la Drôme Provençale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
36<br />
Ecouter | Découvrir | Sentir | Savourer | Toucher<br />
B2<br />
G6<br />
G6<br />
F5<br />
G6<br />
NOUgAT ARNAUd SOUBEyRAN<br />
caroline et Didier hoNNoRE – zone commerciale Sud – 26200 MoNTELiMAR<br />
T.04.75.51.01.35 - info@nougatsoubeyran.com - www.nougatsoubeyran.com<br />
Au cœur du pays du nougat, visitez<br />
<strong>la</strong> plus ancienne fabrique encore<br />
en activité, dégustez et découvrez<br />
les secrets <strong>de</strong> <strong>la</strong> recette ancestrale<br />
du nougat <strong>de</strong> Montélimar. visite et<br />
dégustation gratuites.<br />
P<strong>la</strong>ntes aromatiques / Aromatic p<strong>la</strong>nts<br />
LA BOUTIqUE dE BERNARd LAgET<br />
SARL LE dAUphIN<br />
At the heart of nougat country, come<br />
and visit the ol<strong><strong>de</strong>s</strong>t working nougat<br />
factory. Taste and discover the secrets<br />
of the ancestral recipe of Montélimar<br />
nougat. Free tasting and visits.<br />
Jean-Elie LAGET – P<strong>la</strong>ce aux herbes – 26170 BuiS LES BARoNNiES<br />
T.04.75.28.16.42 / 04.75.28.12.01 - bernard.<strong>la</strong>get26@orange.fr - www.bernard-<strong>la</strong>get.fr<br />
Aromathérapie et huiles essentielles<br />
100% pures et naturelles. cosmétique<br />
naturelle, huiles <strong>de</strong> beauté, eaux florales,<br />
p<strong>la</strong>ntes à infusion, épices rares.<br />
100% pure, natural aromatherapy<br />
and essential oils. Natural cosmetics,<br />
perfumed oils, flower water, infusions<br />
and rare spices.<br />
23 Bd Aristi<strong>de</strong> Briand – 26170 BuiS LES BARoNNiES<br />
T.04.75.28.01.08 - message@ledauphin26.fr - www.ledauphin26.com<br />
Transformation et conditionnement<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntes à infusion et aromatiques.<br />
Tilleul <strong><strong>de</strong>s</strong> Baronnies, infusettes et vrac<br />
variés.<br />
dISTILLERIE BLEU dE pROvENCE<br />
Transformation and conditioning of<br />
aromatic and infusion p<strong>la</strong>nts. Barronies’<br />
lime blossom, various sachets and loose<br />
infusions.<br />
christine et Philippe SoGuEL – 58 Promena<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Digue – 26110 NYoNS<br />
T.04.75.26.10.42 - www.distillerie-bleu-provence.com<br />
Distillerie artisanale <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntes :<br />
<strong>la</strong>van<strong><strong>de</strong>s</strong>, thyms, romarin, sauges.<br />
Boutique, huiles essentielles. visite<br />
guidée payante sur ren<strong>de</strong>z vous.<br />
Produits du terroir / Local produce<br />
LOU vIEI mOULIN d’OLI<br />
Traditional p<strong>la</strong>nt distil<strong>la</strong>tion –<br />
<strong>la</strong>ven<strong>de</strong>r, thyme, rosemary, sage. Shop,<br />
essential oils. Paying gui<strong>de</strong>d visits by<br />
appointment.<br />
isabelle TouRNiAiRE – 16 rue du Puits communal – 26170 BuiS LES BARoNNiES<br />
T.04.75.28.03.30 - contact@produits-provence.fr - www.produits-provence.fr<br />
Produits régionaux et artisanaux<br />
dans un ancien moulin à huile. Avec<br />
DvD lors <strong>de</strong> visite : groupes sur<br />
réservation.<br />
Regional produce and crafts in an old oil<br />
mill. DVD shown during visits. Groups<br />
by appointment.