30.09.2012 Views

Batterieservice - Technomag AG

Batterieservice - Technomag AG

Batterieservice - Technomag AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

178<br />

<strong>Batterieservice</strong><br />

Service des batteries<br />

Unabhängige Starthilfegeräte<br />

Démarreurs autonomes de batteries<br />

P4-2500<br />

Unabhängiges 12-Volt-Starthilfegerät<br />

Der Booster 12V wurde besonders für den intensiven Gebrauch entwickelt und<br />

hergestellt und liefert eine Stromstärke von 2500 Ampere.<br />

• Kompakte Bauweise und reduziertes Gewicht.<br />

• Als tragbare Stromquelle oder zur Batterieüberbrückung anwendbar.<br />

• Gegen Überspannung geschützt.<br />

• Über das 230-V-Stromnetz nachladbar (bis zu 400 Zyklen).<br />

• Mitgeliefertes Zubehör: 220V-Ladestation (0,6A; LESA 5), 12V-Ladekabel und<br />

lange Kabel mit komplett isolierten Klemmen.<br />

Démarreur autonome 12 Volt<br />

Le Booster 12V, spécialement développé et fabriqué pour un usage intensif, procure<br />

une intensité de courant de 2200 Ampères.<br />

• Exécution compacte et poids réduit.<br />

• Peut être utilisé comme source d’énergie portative ou pour sauvegarder les<br />

mémoires électroniques d’un véhicule lors de son service.<br />

• Protégé contre les pointes de surtension.<br />

• Facilement rechargeable (jusqu’à 400 cycles) sur le réseau 230 V.<br />

• Livré avec un chargeur 220V (0,6A; LESA 5), un cordon de recharge 12V et de<br />

longs câbles de pontage munis de pinces complètement isolées.<br />

P4-3500<br />

Referenz Référence P4-2500 P4-3500 P4-ST-12/24V<br />

Spannung (V) Tension (V) 12 12 12/24<br />

Stromstärke (A) Courant (A) 700 1150 700/700<br />

Spitzenstromstärke (A) Pointe de courant (A) 2500 3500 4400/2200<br />

Batterie (Ah) Batterie (Ah) 22 23 2x 22<br />

12V-Ausgang Sortie 12V • • •<br />

Kabeldurchmesser (mm 2 ) Section des câbles (mm 2 ) 25 25 40<br />

Kabellänge (cm) Longueur des câbles (cm) 178 178 165<br />

Gewicht (kg) Poids (kg) 10,1 10,3 19,5<br />

Unabhängiges 12-Volt-Starthilfegerät<br />

Der Booster 12V HP ist mit einer amerikanischen Hightech-Batterie ausgestattet,<br />

welche sich durch einen stärkeren Anlaufstrom (3500 Ampere) und eine höhere<br />

Zyklenfestigkeit auszeichnet.<br />

• Kompakte Bauweise und reduziertes Gewicht.<br />

• Als tragbare Stromquelle oder zur Batterieüberbrückung anwendbar.<br />

• Gegen Überspannung geschützt.<br />

• Über das 230-V-Stromnetz nachladbar (über 600 Zyklen).<br />

• Mitgeliefertes Zubehör: 220V-Ladestation (0,6A; LESA 5), 12V-Ladekabel und<br />

lange Kabel mit komplett isolierten Klemmen.<br />

Démarreur autonome 12 Volt<br />

Le Booster 12V HP est équipée d‘une batterie américaine de haute technologie<br />

particulièrement performante, offre un courant de démarrage plus puissant (3200<br />

Ampères) ainsi qu‘une meilleure résistance au cyclage.<br />

• Exécution compacte et poids réduit.<br />

• Peut être utilisé comme source d’énergie portative ou pour sauvegarder les<br />

mémoires électroniques d’un véhicule lors de son service.<br />

• Protégé contre les pointes de surtension.<br />

• Facilement rechargeable (plus de 600 cycles) sur le réseau 230 V.<br />

• Livré avec un chargeur 220V (0,6A; LESA 5), un cordon de recharge 12V et de<br />

longs câbles de pontage munis de pinces complètement isolées.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!