Chemie - Unterhalt und Service - Technomag AG

Chemie - Unterhalt und Service
Chimie - Entretien et service
Paint-Set
Brunox epoxy
Set 12155 AUT
Set 12205 AUT
400 ml BR0,40EP
1 l BR1,00EP
Farben
Couleurs
Bremssattellackset
Lackierte Bremssättel verleihen dem Fahrzeug ein schnelles und sportliches Aussehen. Ge -
eignet für die Lackierung der Bremssättel von Fahrzeugen jeglicher Art; optimaler Effekt wird
in Kombination mit Sportfelgen erzielt. Dieses Bremssattellack-Set besteht aus einem Intensiv-
Reiniger und einem beständigen 2-Komponenten-Lack. Mit klarer Gebrauchsanweisung für
eine einfache Anwendung.
Kit de vernis pour étriers de freins
Les étriers de freins vernis confèrent au véhicule un look sportif et dynamique. Le produit
convient à l’application sur les étriers de freins de tous les véhicules; un effet impressionnant
est obtenu en combinaison avec des jantes sport. Ce kit de vernis pour étriers de freins contient
un nettoyant ultra-actif et une laque durable à deux composants. Le tout est accompagné
d’un mode d’emploi compréhensible.
Rostumwandler und Epoxy-Grundierung
Für den industriellen Unterhalt von Fahrzeugen, Konstruktionen, Anlagen, Maschinen und
vielem mehr. Die sich bildende, sehr kompakte und widerstandsfähige Schutzschicht gewährt
einen langfristigen Korrosionsschutz und ist dank der Epoxydharz-Bestandteile gleichzeitig
eine perfekte Grundierschicht. Brunox epoxy ist schwermetallfrei, mineralsäurefrei, verdünnbar
mit Aceton und mit handelsüblichen Decklacken und Spachteln verträglich.
Produit dérouillant et sous-couche époxy
Prévu pour l’entretien industriel de véhicules, constructions, installations, machines et autres.
La couche de protection très compacte et résistante qui est créée protège durablement contre
la corrosion. En même temps elle fait effet, grâce aux particules basées sur la résine époxy, de
sous-couche. Brunox epoxy est exempt de métaux lourds, diluable avec de l’acétone et compatible
avec les laques et les spatules usuelles.
67