17.04.2013 Views

sounet - Université de Provence

sounet - Université de Provence

sounet - Université de Provence

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

taut ama.<br />

II<br />

E bèn! iéu que te parle, Louiset, aguère, un pau plus tard, d’acò <strong>de</strong> Mèste Estève:<br />

m’agradè coume un cant d’aucèu lou gènt parla, noste dous parla prouvencau. A l’entour<br />

<strong>de</strong> moun Mas di Poumié, tout en prouvençau me parlavo, tout, lou grihet dins li blad, lou<br />

vènt dins li fueio, l’aigo dins lou Riau, l’erbo en flour dins lou prat...<br />

E pièi, un pau plus tard, quand iéu aguère vist ma santo mairo Peireto ploura o rire<br />

en ausènt mi proumié vers rire o ploura, diguère, lou cor ardènt d’amour e <strong>de</strong> fe,<br />

l’esperit enaura d’espèro: “O ma tèndro maire, iéu pèr tu cantarai, e peréu iéu troubarai<br />

pèr tu! O lengo <strong>de</strong> ma maire, iéu te farai d’ami!”<br />

E pièi, un pau plus tard, chaurihave; e, cantant e troubant longo-mai, tre qu’ausiéu<br />

un cansounejaire que m’agradavo, èro mi <strong>de</strong>lice <strong>de</strong> l’ana querre, e <strong>de</strong> l’adurre pèr la man<br />

au brès <strong>de</strong> nosto Reneissènço. Ah! n’i’aduguère!... N’i’aduguère <strong>de</strong> valènt e <strong>de</strong> fort e <strong>de</strong><br />

voulountous, e qu’an <strong>de</strong> pitre, d’alen e <strong>de</strong> flamo! Aquéli, aro chascun li noumo e li<br />

recounèis mèstre, an, <strong>de</strong>sempièi, espandi nosto lengo e la glòri dóu Gai-Sabé; aquéli,<br />

ounour e soulas <strong>de</strong> ma vido, quant e quéti bèu trelus an mes au front <strong>de</strong> nosto<br />

Prouvènço!<br />

Ah! quand mourirai, me fague Diéu la gràci <strong>de</strong> m’endourmi plan-plan dins sa pas,<br />

coume Mèste Estève, en ausènt, coume éu, emé li plagnun <strong>de</strong> la campano <strong>de</strong> l’angòni,<br />

lou cant fres e lin<strong>de</strong> e trefouli <strong>de</strong> mis aucèu!<br />

III<br />

Tu, siés un aucèu nimausen, Louiset: troves toun nis bèu, ta <strong>de</strong>viso lou dis.<br />

Cansounejaves alor, au murmur <strong>de</strong> la Font, souto li pin musicaire, i pèd <strong>de</strong> la To u rmagno.<br />

Nimes se n’ensouvèn, e la Prouvènço l’óublidara pas. Ensèn emé Bigot, fraire<br />

bessoun, à voste entour acampavias li gènt. E tóuti picavon di man, gràndi damo e<br />

b o u rgadiero, rachalan e gros moussu. Que bouto-en-trin, e quento ardour, e la bello<br />

flamado! Lou mèstre Jan Reboul empuravo lou fiò, e peréu lou boufavo, quand n’èro <strong>de</strong><br />

besoun. E tant ié prenguè goust qu’un jour, m’es esta di, la lengo ié prusiguè, e boufavo<br />

en cantant, lou noble vièi, tout trelusènt d’ounour e <strong>de</strong> glòri:<br />

Qu’èro drole Mèste Matiéu,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!