Flyer Umweltbonus - Hoval
Flyer Umweltbonus - Hoval
Flyer Umweltbonus - Hoval
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Maintenant avec une étanchéité<br />
radiale<br />
Les systèmes d'étanchéité des<br />
échangeurs rotatifs conventionnels sont<br />
rigides, malgré le rotor en mouvement.<br />
Pas le système d'étanchéité <strong>Hoval</strong>.<br />
«Nous avons monté sur<br />
l'enveloppe du rotor des<br />
ressorts de répartition de<br />
charge»,<br />
précise Remo Hotz. «Grâce à ces<br />
ressorts à force constante qui s'ajustent<br />
automatiquement à la rotation du rotor,<br />
ils appuient continuellement le joint<br />
en polyéthylène, résistant à l'abrasion,<br />
contre le chassis.» Cela réduit<br />
efficacement les débits de fuites de<br />
près de 70% par rapport aux systèmes<br />
rigides. Cette exclusivité <strong>Hoval</strong> est<br />
brevetée.<br />
Plus petit et avantageux<br />
Cette innovation permet de dimensionner<br />
les appareils de ventilation, pour un<br />
même débit d'air, de façon plus réduite.<br />
Et cela réduit les coûts de production<br />
mais aussi par la suite les coûts<br />
d'exploitation.<br />
Des fuites calculées<br />
Ca aussi, selon Remo Hotz, c'est une<br />
exclusivité <strong>Hoval</strong>:<br />
«Nous pouvons calculer<br />
exactement les débits de<br />
fuite de nos échangeurs<br />
rotatifs et prouver la qualité<br />
de notre joint d'étanchéité.»<br />
Ce point n'est pas à négliger, car d'apès<br />
la directive VDI 3803, Feuille 5, lorsque<br />
les pertes ne peuvent être calculées, une<br />
valeur de 10% est prise en compte. Il est<br />
vraisemblable que la directive VDI 3803<br />
sera appliquée non seulement en Allemagne<br />
mais aussi dans les autres pays.<br />
Une zone de balayage flexible<br />
La 3ème exclusivité: la zone de balayage,<br />
qui empêche l'air extrait de passer dans<br />
Un nouveau type d'étanchéité breveté, à réglage automatique réduit les pertes de façon<br />
permanente dans les échangeurs rotatifs jusqu'à 70% par rapport aux systèmes conventionnels.<br />
l'air pulsé, s'adapte lors de la mise en<br />
service de l'échangeur rotatif de façon<br />
individuelle et optimale aux pertes de<br />
charges de la centrale de climatisation.<br />
Plus les pertes de charges sont élevées<br />
et plus la zone de balayage doit être et<br />
est petite. Cela minimise les pertes<br />
énergétiques dans la zone de balayage<br />
et augmente l'efficacité.<br />
Une vitesse de rotation réglable<br />
en continu.<br />
Le moteur d'entraînement triphasé<br />
avec poulie et courroie trapézoïdale<br />
est installé dans un coin de l'échangeur.<br />
La vitesse de rotation est réglable en<br />
continu.<br />
Echangeurs rotatif avec technique<br />
de sorption<br />
<strong>Hoval</strong> est également pionier dans le<br />
domaine des échangeurs rotatifs avec<br />
revêtement soprtion. Ce revêtement<br />
permet non seulement de récupérer la<br />
chaleur, mais permet également le<br />
transfert d'humidité constante sur toute<br />
l'année: En hiver, le bâtiment n'est pas<br />
asséché, et en été, l'air dans le bâtiment<br />
reste sèche et confortable, même si le<br />
temps est à l'orage. Cet effet, et plus<br />
particulièrement lorsqu'il est combiné<br />
avec des compresseurs frigorifiques,<br />
a une influence énorme sur les<br />
coûts d'investissement et les coûts<br />
d'exploitation: la capacité de<br />
refroidissement requise est réduite<br />
d'un tiers par l'air préséché. Cela<br />
permet de réduire le dimensionnement<br />
de la centrale frigorifique, tout en<br />
gardant les mêmes fonctions. Ainsi,<br />
les coûts d'investissement, et plus tard,<br />
les coûts d'exploitation sont réduits de<br />
façon drastique.<br />
Une efficacité maximale<br />
Le rendement des échangeurs rotatifs<br />
<strong>Hoval</strong> est de jusqu'à 90%. Ils sont<br />
produits en une seule pièce jusqu'à un<br />
diamètre de 2.620 mm et en rotors<br />
segmentés jusqu'à 3.800 mm. Les<br />
échangeurs sont disponibles en<br />
échangeurs rotatifs à condensation,<br />
à enthalpie ou avec revêtement<br />
sorption.<br />
Coups d'oeil 01.2013 _ 25