Bekijk alle keuzes in detail - Vivabox
Bekijk alle keuzes in detail - Vivabox
Bekijk alle keuzes in detail - Vivabox
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kanazawa ~ Merelbeke<br />
Hebt u al eens overwogen om uw vrienden, familie of<br />
zakenrelaties uit te nodigen voor een Japanse spektakel<br />
lunch of d<strong>in</strong>er? Het Japans restaurant Kanazawa biedt u<br />
daartoe de mogelijkheid. Gekleed <strong>in</strong> een mooie kimono<br />
geniet u hier van een oogstrelende kookshow die de<br />
excellente Teppanyaki koks bij u aan tafel verzorgen.<br />
Teppan staat <strong>in</strong> het Japans voor een grote grillplaat,<br />
waarop de chef met veel toeters en bellen de gerechten<br />
bereidt met kraakverse <strong>in</strong>grediënten.<br />
Treedt b<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> de wereld van Kanazawa en ontdek er<br />
naast de Oosterse cul<strong>in</strong>aire cultuur, ook de Oriëntaalse<br />
gastvrijheid. Niet <strong>alle</strong>en een glimlach, tevens een<br />
welgemeend hartelijk onthaal… De zeer verfijnde<br />
Japanse keuken moet u absoluut ontdekken.<br />
Uw vivabox geeft recht op volgend menu voor 2<br />
personen: een vijfgangen teppanyaki menu.<br />
Japans<br />
Japonais<br />
Avez-vous déjà pensé à <strong>in</strong>viter vos amis, famille ou<br />
relations d’affaires à un lunch ou dîner spectacle chez un<br />
Japonais? Le restaurant japonais Kanazawa vous offre<br />
cette possibilité. Vêtu d’un magnifique kimono, vous serez<br />
ici le témo<strong>in</strong> d’un spectacle cul<strong>in</strong>aire extraord<strong>in</strong>aire que<br />
les excellents chefs Teppanyaki prépareront à table, sous<br />
vos yeux. En japonais, Teppan fait référence à un grand<br />
grill, sur lequel le chef prépare les plats avec un grand<br />
cérémonial, en utilisant des <strong>in</strong>grédients excessivement frais.<br />
Pénétrez dans le monde de Kanazawa et découvrez,<br />
outre la culture cul<strong>in</strong>aire orientale, l’hospitalité orientale.<br />
Pas seulement le sourire, mais aussi et surtout un accueil<br />
chaleureux s<strong>in</strong>cère… Vous devez absolument découvrir la<br />
cuis<strong>in</strong>e japonaise, très raff<strong>in</strong>ée.<br />
Votre vivabox donne droit au menu suivant pour 2<br />
personnes : un menu teppanyaki c<strong>in</strong>q services.<br />
37