13.05.2013 Views

Bekijk alle keuzes in detail - Vivabox

Bekijk alle keuzes in detail - Vivabox

Bekijk alle keuzes in detail - Vivabox

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cité du Dragon ~ Ukkel | Uccle<br />

‘La Cité du Dragon’, een oosters gastronomisch paleis<br />

waarvan de charmes van een prachtige villa uit 1923<br />

aangevuld worden met de prachtige verfijn<strong>in</strong>g van<br />

Azië, verwelkomt u <strong>in</strong> al zijn pracht en praal en <strong>in</strong><br />

een van de meest feeërieke watertu<strong>in</strong>en van het<br />

land. Indrukwekkende glas-<strong>in</strong>-loodramen, orig<strong>in</strong>ele<br />

lambriser<strong>in</strong>g, muurschilder<strong>in</strong>gen, zeldzame antiquiteiten,<br />

een aquarium waar de bezoekers over kunnen lopen.<br />

De Cité du Dragon comb<strong>in</strong>eert met gemak de her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g<br />

aan duizend jaar oude, keizerlijke kunst met een<br />

hedendaags design. Het zicht op de tu<strong>in</strong> <strong>alle</strong>en al is<br />

een prachtige reis. 3.000 m² weelderige planten, veel<br />

verborgen loopbruggetjes en fonte<strong>in</strong>en, imposante<br />

marmeren beelden tussen parasols te midden van de<br />

natuur. Bij mooi weer eet u aan de voet van de lagune,<br />

waar de prachtige beroemde kois spelen en grote<br />

veelkleurige karpers u vergezellen tijdens een cul<strong>in</strong>aire<br />

wandel<strong>in</strong>g tussen de verscheidene smaken en de<br />

orig<strong>in</strong>aliteit en verfijn<strong>in</strong>g van de Ch<strong>in</strong>ese gastronomie.<br />

Uw vivabox geeft recht op volgend menu voor 2<br />

personen: assortiment van voorgerechtjes (zowel vlees<br />

als vis), gelakte eend met zwarte peper of zeebarsfilet met<br />

moster-s<strong>in</strong>aasappelsaus of zacht gegaarde kip met komijn.<br />

Ch<strong>in</strong>ees<br />

Ch<strong>in</strong>ois<br />

Véritable palais de la gastronomie orientale dont les<br />

charmes d’une belle villa de 1923 sont rehaussés par la<br />

magnificence et le raff<strong>in</strong>ement de l’Asie, la Cité du Dragon<br />

vous accueille parmi ses fastes et son jard<strong>in</strong> aquatique cité<br />

parmi les plus féeriques du royaume. Impressionnantes<br />

verrières, boiseries d’orig<strong>in</strong>e, pe<strong>in</strong>tures murales, rares<br />

antiquités, époustouflant aquarium sur lequel marche<br />

le visiteur, la Cité du Dragon marie avec aisance les<br />

rém<strong>in</strong>iscences d’un art millénaire impérial au design<br />

contempora<strong>in</strong>. La vue du jard<strong>in</strong> est à elle seule un fabuleux<br />

voyage. 3000 m² de végétation luxuriante, passerelles<br />

dérobées et fonta<strong>in</strong>es en abondance, imposantes<br />

statues de marbre dissém<strong>in</strong>ées entre parasols et nature.<br />

Les beaux jours venus, on dîne au pied de la lagune où<br />

s’ébattent souvera<strong>in</strong>es les célèbres koïs, majestueuses<br />

carpes multicolores qui vous accompagnent au gré d’une<br />

promenade cul<strong>in</strong>aire parmi les multiples plaisirs de la<br />

gastronomie ch<strong>in</strong>oise sachant allier saveur, orig<strong>in</strong>alité et<br />

raff<strong>in</strong>ement.<br />

Votre vivabox donne droit au menu suivant pour 2<br />

personnes : assortiment d’entrées entre mer et terre,<br />

canard laqué au poivre noir ou filet de bar sauce à l’orange<br />

moutardée ou moelleux de poulet au cum<strong>in</strong>.<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!