4 IN. x 8 IN. (102 MM x 203 MM) BELT / DISC SANDER PONCEUSE ...

!
AVERTISSEMENT
GUIDE DE DÉPANNAGE
Pour éviter les blessures, mettre l’interrupteur à OFF et débrancher le cordon avant d’effectuer les réglages.
PIÈCES DE RECHANGE
Utiliser seulement des pièces de rechange identiques aux pièces d’origine. Pour obtenir une liste des pièces de
rechange ou pour en commander, consulter notre site Web au www.portercable.com. Vous pouvez aussi commander
les pièces auprès du Centre de service d’usine Porter-Cable ou au Centre agréé de réparations au titre de la garantie
Porter-Cable le plus proche ou contacter notre Centre de service à la clientèle en composant le (888) 609-9779.
SERVICE APRÈS-VENTE ET RÉPARATIONS
Tous les outils de qualité nécessiteront une réparation ou le remplacement d’une pièce un jour ou l’autre. Pour de plus
amples renseignements sur Porter-Cable, ses centres de service d’usine ou ses centres agréés de réparations au titre
de la garantie, consultez notre site Web à www.portercable.com ou contactez notre Centre de service à la clientèle en
composant le (888) 609-9779. Toutes les réparations effectuées par nos centres sont entièrement garanties contre les
défauts de fabrication et de main-d’œuvre. Nous ne pouvons pas garantir les réparations effectuées ou tentées par
quelqu’un d’autre. Vous pouvez aussi nous écrire à Power Tool Specialists, Inc. 684 Huey Road, Rock Hill, SC 29730,
(888) 609-9779 – Attention : Product Service. Assurez-vous d’inclure toute l’information figurant sur la plaque
d’identification de votre outil (numéro de modèle, type, numéro de série, etc.).
PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION CONSEILLÉE
Le moteur ne fonctionne pas. 1. L’interrupteur de marche/arrêt est
défectueux ou brisé.
2. Le cordon de l’interrupteur est défectueux
ou endommagé.
3. Le relais de l’interrupteur est défectueux
ou endommagé
4. Le moteur est grillé.
L’appareil ralentit au cours du
ponçage
Le moteur n’atteint pas sa vitesse
maximum
La bande de ponçage sort des
poulies.
Le bois s’enflamme pendant le
ponçage.
5. Le fusible a grillé.
1. L’opérateur applique trop de pression
sur la pièce.
2. De la saleté s’est déposée sur les roues.
3. La bande est usée ou détendue.
Pour obtenir de l’assistance pour votre produit, consultez notre site Web à www.portercable.com afin d’obtenir la liste
des centres de service ou contactez le Centre de service à la clientèle Porter-Cable en composant le (888) 609-9779.
43
1-3 Replacer toutes les pièces brisées ou défaillantes avant
d’utiliser la ponceuse.
4. Contacter le Centre de service Porter-Cable ou la
Station de service agréée qui exécutera la réparation.
Toute tentative de réparation de ce moteur peut se révéler
dangereuse, sauf si la réparation est effectuée par un
technicien qualifié.
5. Remplacer le fusible grillé. Éteindre tous les autres appareils
et outils électriques associés à ce circuit.
1. Exercer moins de pression lors de l’application de la pièce
sur la surface de ponçage.
2. Nettoyez les roues.
3. Remplacer la bande de la poulie.
1. La ligne électrique est surchargée 1. Réduire la charge sur la ligne électrique
d’éclairages, d’outils, etc.
2. Le cordon d’alimentation utilisé est 2. Remplacer par une rallonge appropriée (voir page 31).
inadéquat ou trop long
3. Les fusibles ou les disjoncteurs de la 3. Installer les fusibles ou le disjoncteur adéquats
ligne électrique sont inadéquats
1. Elle n’est pas alignée correctement. 1. Régler l’alignement. Voir “POUR ALIGNER
CORRECTEMENT LA BANDE DE PONÇAGE” page 37.
1. De la sève s’est déposée sur le disque 1. Remplacer la bande ou le disque.
abrasif ou la bande de ponçage.
2. Une pression excessive est appliquée 2. Réduire la pression appliquée sur la pièce.
sur la pièce.
Le moteur surchauffe. 1. Moteur surchargé. 1. Réduire la charge du moteur. Le laisser refroidir avant de le
redémarrer.
L’aspirateur à poussières ne
fonctionne pas.
1. Le sac collecteur de poussières est plein.
2. L’aspirateur à poussières est bloqué.
1. Vider le sac à poussières.
2. Arrêter le fonctionnement de la ponceuse et la débrancher.
Enlever le sac et retirer les amas de sciure avec un
aspirateur.