15.05.2013 Views

Le géant suédois des matériaux de construction se développe - SCA

Le géant suédois des matériaux de construction se développe - SCA

Le géant suédois des matériaux de construction se développe - SCA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 000 m 3<br />

<strong>Le</strong>s scieries <strong>suédois</strong>es plombées<br />

par un marché déséquilibré et par<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> effets <strong>de</strong> change négatifs<br />

À la fin du printemps et au cours <strong>de</strong> l’été, la situation<br />

n’a pas évolué <strong>de</strong> manière très positive pour les scieries<br />

<strong>suédois</strong>es. La forte dépréciation <strong>de</strong> l’euro fait<br />

fondre les recettes <strong><strong>de</strong>s</strong> entrepri<strong>se</strong>s et le déséquilibre<br />

entre l’offre et la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> s’est aggravé du fait <strong>de</strong><br />

l’évolution du marché, qui a été moins favorable que<br />

prévu. Il ne <strong>se</strong>ra probablement pas possible <strong>de</strong> compen<strong>se</strong>r<br />

les effets <strong>de</strong> change d’ici à la fin <strong>de</strong> l’année.<br />

<strong>Le</strong> voLume du marché au <strong>de</strong>uxième trimestre a été<br />

très décevant pour les scieries. Plusieurs grands marchés<br />

européens ont connu une progression très lente, en particulier<br />

la Gran<strong>de</strong>-Bretagne, la France et les Pays-Bas.<br />

En termes <strong>de</strong> volumes, le <strong>se</strong>cteur <strong>de</strong> la rénovation est<br />

le plus gros <strong>se</strong>gment pour les producteurs <strong>de</strong> bois européens<br />

et il est nettement plus stable que le <strong>se</strong>cteur <strong>de</strong> la<br />

<strong>construction</strong> neuve. Toutefois, au <strong>de</strong>uxième trimestre,<br />

les tendances ont été négatives dans ces <strong>de</strong>ux <strong>se</strong>cteurs.<br />

La consommation <strong>de</strong> bois en Europe a baissé par rapport<br />

à l’année <strong>de</strong>rnière.<br />

Sur les marchés non européens, les signaux sont plus<br />

positifs. <strong>Le</strong>s volumes <strong><strong>de</strong>s</strong> ventes à <strong><strong>de</strong>s</strong>tination <strong><strong>de</strong>s</strong> principaux<br />

marchés en Afrique du Nord et au Moyen-<br />

Orient ont affiché <strong><strong>de</strong>s</strong> niveaux record au premier trimestre,<br />

le marché chinois est en progression constante<br />

et les signaux en provenance <strong><strong>de</strong>s</strong> États-Unis sont positifs.<br />

Même le Japon, qui est un marché es<strong>se</strong>ntiel pour<br />

les scieries, a enregistré une certaine croissance au premier<br />

<strong>se</strong>mestre 2012.<br />

stocks <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> résineux scié dans les scieries <strong>suédois</strong>es.<br />

sapin rouge et sapin blanc. janvier 2004 – août 2012<br />

2500<br />

2300<br />

2100<br />

1900<br />

1700<br />

1500<br />

1300<br />

1100<br />

900<br />

700<br />

500<br />

0<br />

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />

Sapin blanc<br />

Sapin rouge<br />

Moyenne sur 12 mois Moyenne sur 12 mois<br />

<strong>Le</strong>s stocks <strong><strong>de</strong>s</strong> scieries <strong>suédois</strong>es ont diminué au premier <strong>se</strong>mestre.<br />

11 | timbernews<br />

au cours du printemps, la production <strong><strong>de</strong>s</strong> cinq<br />

grands pays producteurs européens (Allemagne, Russie,<br />

Suè<strong>de</strong>, Autriche et Finlan<strong>de</strong> ) était inférieure d’environ<br />

4 % par rapport à 2011. Ce recul est compensé par une<br />

bais<strong>se</strong> <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, mais il est trop important pour<br />

que le marché puis<strong>se</strong> accepter les haus<strong>se</strong>s <strong>de</strong> prix tant<br />

souhaitées par les producteurs.<br />

De janvier à juin, le niveau <strong>de</strong> production réel<br />

en Scandinavie a été inférieur <strong>de</strong> 2 % par rapport à<br />

l’année <strong>de</strong>rnière. La bais<strong>se</strong> a été <strong>de</strong>ux fois plus importante<br />

chez les producteurs d’Europe centrale. Cela est<br />

dû non <strong>se</strong>ulement à l’affaiblis<strong>se</strong>ment du marché, mais<br />

aussi aux coûts historiquement élevés du bois <strong>de</strong> sciage.<br />

Malgré cette bais<strong>se</strong>, le niveau <strong>de</strong> production restera<br />

probablement légèrement surélevé par rapport à la<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>. De ce fait, les haus<strong>se</strong>s <strong>de</strong> prix sont peu probables,<br />

même si le niveau <strong><strong>de</strong>s</strong> stocks est raisonnable<br />

pour la saison.<br />

La dépréciation <strong>de</strong> l’euro réduit les recettes nettes <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

scieries d’environ 5 %, en fonction <strong>de</strong> leurs marketingmix<br />

respectifs.<br />

Au cours du printemps, les transports par conteneurs<br />

ont aussi été problématiques pour les scieries. <strong>Le</strong>s<br />

gran<strong><strong>de</strong>s</strong> compagnies maritimes ont activement limité<br />

l’offre <strong>de</strong> tonnages et ainsi obtenu <strong><strong>de</strong>s</strong> haus<strong>se</strong>s <strong>de</strong> prix<br />

as<strong>se</strong>z considérables.<br />

An<strong>de</strong>rs Ek, directeur général <strong>de</strong> <strong>SCA</strong> Timber Supply<br />

2008 2009 2010 2011 2012 Mi<strong>se</strong> à jour basée sur la<br />

production cumulée <strong>de</strong> 2012<br />

Autriche 10,6 8,4 9,5 9,7 8,7 Juin (Kulterer-Klagenfurt)<br />

-21% +13% +2% -10%<br />

Allemagne 22,0 19,8 21,2 21,6 20,5 Juillet<br />

-10% +7% +2% -6%<br />

Finlan<strong>de</strong> 9,8 8,0 9,4 9,7 9,3 Juillet<br />

-21% +18% +3% -4%<br />

Suè<strong>de</strong> 17,2 16,0 17,0 17,0 17,O Août<br />

-7% +6% +/-0% +-0%<br />

Russie 19,1 16,1 16,6 18,0 17,6 Juin Source Pyrabilsk<br />

-16% +4% +9% -2%<br />

totaL 78,7 68,3 73,7 76,0 73,1<br />

-13% +8,1% +3,1% -3,8%<br />

Volyme diff<br />

(million m<br />

-10,4 +5,4 +2,3 -2,9<br />

3 )<br />

Évolution <strong>de</strong> la production dans les principaux pays producteurs<br />

<strong>de</strong> bois scié en Europe. pour 2012, l’estimation est basée sur le<br />

rythme <strong>de</strong> production réel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!