brochure saison 2009-2010.pdf - Théâtre de Caen - Ville de Caen

mercredi 18 novembre, 20h
jeudi 19 novembre, 20h
vendredi 20 novembre, 20h
samedi 21 novembre, 20h
La Dame de chez Maxim
Georges Feydeau (1862-1921)
pièce en trois actes
avec
Nicolas Bouchaud, Lucien Petypon
Cécile Bouillot, Madame Vidauban
Stephen Butel, Mongicourt, Chamerot
Raoul Fernandez, Marollier, l’abbé
Corinne Fischer, Étienne, Clémentine Bourrée
Norah Krief, la Môme Crevette
Nicolas Lê Quang, le lieutenant Corignon
Catherine Morlot, la Duchesse de Valmonté
Gilles Privat, le général Petypon du Grêlé
Anne de Queiroz, Madame Hautignol
Nadia Vonderheyden, Gabrielle Petypon
Rachid Zanouda, le balayeur, le Duc Guy de Valmonté
Jean-Jacques Beaudoin, Varlin
Christian Tirole, Émile
38
théâtre de Caen tarif C
durée : 3h30 avec entracte
spectacle accessible dès 14 ans
Un spectacle présenté en partenariat avec France Bleu Basse-Normandie.
mise en scène
Jean-François Sivadier
assisté de Véronique Timsit
collaboration artistique
Nicolas Bouchaud,
Véronique Timsit,
Nadia Vonderheyden
scénographie
Daniel Jeanneteau,
Jean-François Sivadier,
Christian Tirole
lumière
Philippe Berthomé
assisté de
Jean-Jacques Beaudouin
costumes
Virginie Gervaise
Jean-François Sivadier est artiste associé au Théâtre National de Bretagne – Rennes.
Coproduction Théâtre National de Bretagne, Rennes (producteur délégué) ; Odéon-Théâtre de l’Europe, Italienne avec
Orchestre, TNT – Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées, Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la
Savoie, Théâtre de Caen, Grand Théâtre de Luxembourg.
••••• Jean-François Sivadier, que l’on connaît au théâtre
de Caen pour sa mise en scène de Wozzeck (2007), change de
registre et aborde, non sans gourmandise, La Dame de chez
Maxim, une pièce du maître incontesté du vaudeville. Adapter
Feydeau demande intelligence et précision et Jean-François
Sivadier, entouré de ses troupes et de leur goût du jeu collectif,
sublime les intrigues et les répliques de cette pièce.
« Un homme s’est endormi chez lui et se réveille sans reconnaître la
femme qui est dans son lit. Voilà comment commence La Dame de chez
Maxim. Chez Feydeau, l’équation de départ qui énonce, toujours, une
faute, toujours, liée au couple est, toujours, d’une extrême simplicité.
Inversement proportionnelle au cauchemar qui s’ensuit. Car, dans ce
théâtre, le plus court chemin d’un point à un autre n’est jamais la ligne
droite. Si la faute originelle est flagrante et inavouable, rien ne sert
de l’affronter, mieux vaut faire demi-tour, choisir la plus mauvaise
direction et édifier un échafaudage, même vacillant, de mensonges
invraisemblables, construits sur le syndrome du « plus c’est énorme
mieux ça passe ». Dans ce monde asphyxié par la morale, la hiérarchie
sociale, le protocole et la tenue du costume, l’imprévu, à peine
envisageable, produit toujours un cataclysme. »
Jean-François Sivadier
La représentation du samedi 21 novembre est accessible en audiodescription
pour les spectateurs déficients visuels (contact Florence
Forti, 02 31 30 48 03).
39