brochure saison 2009-2010.pdf - Théâtre de Caen - Ville de Caen

mardi 23 mars, 20h théâtre de Caen tarif B 1 re catégorie
durée : 1h
Walking next to our shoes…
Intoxicated by Strawberries and Cream, we Enter
Continents Without knocking...
avec
la chorale Phuphuma Love Minus
Busani Majozi, Mlungiseleni Majozi,
S’vabonga Majozi, Siyabonga Manvoni,
Jabuli Mcunu, Saziso Myelase,
Mbuviseleni Myeza, Amos Bhengu,
Mbongeleni Ngidi, Magapheleni Ngidi,
Nhlanhla Mahlangu, Ann Masina,
Vusumuzi Kunene, Thulani Zwane
chorégraphie
Robyn Orlin
assistée de
Nhlanhla Mahlangu
conseiller à la musique
Boris Vukafovic
vidéo
Philippe Lainé
lumière
Robyn Orlin
assistée de
Denis Hutchinson
costumes
Birgit Neppl
Ce spectacle est proposé par le théâtre de Caen dans le cadre du Festival Danse d’ailleurs.
Avec le soutien du Conseil général de la Seine-Saint-Denis au titre du réseau. Coproduction City Theater & Dance Group,
Festival Banlieues Bleues-Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines / Scène Nationale, Grand Théâtre du Luxembourg. Avec
l’aide du Goethe Institut, Johannesburg.
••••• Robyn Orlin, dont le théâtre de Caen a accueilli la
mise en scène de l’opéra Porgy & Bess en 2008, investit la scène
du théâtre de Caen avec les chanteurs de l’excellent ensemble
Phuphuma Love Minus, éminents représentants des chœurs
d’isicathamiya pour sa dernière création, très musicale, Walking
next to our shoes… Intoxicated by Strawberries and Cream, we
Enter Continents Without knocking…
Dérivé d’un verbe zoulou signifiant « marcher doucement », l’isicathamiya
oppose des chorales d’hommes a cappella d’Afrique du sud.
Cérémonial importé des zones rurales, il a désormais pour théâtre
les caves de Johannesbourg et Durban. Les chœurs d’isicathamiya,
interprètes de ces joutes vocales à la forte puissance évocatrice, se
poursuivent jusqu’à l’aube. C’est au hasard d’une de ces nuits
« enchantées » que la très subversive chorégraphe sud-africaine Robyn
Orlin a décidé de s’en emparer. S’appuyant sur les douze chanteurs de
Phuphuma Love Minus, elle crée un spectacle-événement, au cœur
des problématiques d’une Afrique australe post-Apartheid, happée par
la mondialisation. Ici, le mélange harmonieux des voix accompagne
la chorégraphie de Robyn Orlin qui redéfinit toujours à travers ses
créations la chorégraphie et l’art de la scène dans son pays.
! Le Cargö, la salle des musiques actuelles de Caen, aime ce spectacle
(tarif spécial, voir page 136).
82 83