Le Grand livre des g..

— Hé là ! Je croyais que c’était dangereux, selon toi ?
protesta Grimma. C’est dangereux jusqu’à ce que tu aies rempli
ta boîte et ça n’est plus dangereux d’un seul coup ?
— Bon, écoute, tu voulais que j’arrête le camion, non ? J’ai
arrêté le camion, rétorqua Dorcas. Alors maintenant, tu la
fermes. D’accord ?
Grimma le regarda avec une mine horrifiée.
— Qu’est-ce que tu as dit ?
Dorcas ravala sa salive. Oh, après tout, si on doit se faire
enguirlander, autant que ce soit pour un bon motif.
— Je t’ai dit : Ferme-la, répondit-il doucement. Je ne veux
pas être malpoli, mais tu es tout le temps à crier après tout le
monde. Désolé, mais c’est la vérité. Je t’aide. Je ne t’ai pas
demandé de m’aider, mais tu pourrais au moins me laisser faire,
au lieu de passer ton temps à me houspiller. Et tu ne dis jamais
s’il te plaît, jamais merci. Les gens, c’est un peu comme les
machines, ajouta-t-il tandis que le visage de Grimma virait à
l’écarlate, et des mots comme s’il te plaît et merci, c’est
exactement comme le cambouis. Ça aide à faire mieux tourner
les choses. Ça va comme ça ?
Il se retourna vers les garçons, qui paraissaient très gênés
d’être là.
— Trouvez-moi un bâton assez long pour atteindre la cabine,
dit-il. S’il vous plaît.
Ils obéirent avec un empressement spectaculaire.
269