17.06.2013 Views

SPANDICONCIME CENTRIFUGO PORTATO MOD ... - Cosmosrl.com

SPANDICONCIME CENTRIFUGO PORTATO MOD ... - Cosmosrl.com

SPANDICONCIME CENTRIFUGO PORTATO MOD ... - Cosmosrl.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. EINLEITUNG<br />

Die Getragenzentrifugaldüngerstreuer sind Maschinen die für das Streuen von soliden oder<br />

granulieren Dünger und Samen benutzen werden, sowohl mit Klein- als auch Mittelleitungstraktoren.<br />

Man empfehlt dies Handbuch gewissenhaft zu lesen und genau an die beschriebene Anzeigen vor jeder<br />

Benutz, Kontrolle und Handlung, die mit und auf der Maschine vollzogen werden zu halten.<br />

Dies Handbuch wurde verfassen, um dem Kunde alle die Informationen über die Maschine und ihre<br />

Sicherheitsmaβnahmen zu geben, sowie die Gebrauchs- und Instandhaltungsanweisungen die die am<br />

besten die Leistung der Maschine zu ausnutzen zustimmen.<br />

Das Handbuch soll immer griffbereit sein, so dass man es um den Arbeitsverlauf zu nachweisen befragen<br />

kann. Wenn man es verlegt order beschädigt, soll man eine Ersatzkopie verlangen.<br />

Falls hat man Auslesungsschwierigkeiten von den Texten und Aufstellungen, oder die Bildungen wenig klar<br />

sind, bitte, setzen Sie sich in Verbindung mit dem Erzeuger oder dem Verkäufer, um alle die Erklärungen<br />

von Facharbeiter des Arbeitsweise/Wartung oder des Handbuchsverfassungsreferenten zu haben.<br />

Wir stehen zur Verfügung den Benutzern, des Geschäftsmänner oder anderen um das volle<br />

Handbuchsverstehen zu bessern.<br />

2. GEMEININFORMATIONEN<br />

2.1. INFORMATIONEN ÜBER DAS HANDBUCH<br />

Dies Handbuch versieht alle die Informationen für den Gebrauch und die Wartung der Maschine. Die<br />

gute Arbeitsweise und die Dauer werden hangen von der guten Wartung und von dem aufmerksamen<br />

Gebrauch.<br />

Einige Bildungen zeigen Ersatzteile und Zubehöre die ungleich von Ihre Maschine sein können, einigen<br />

Ersatzteile, um die Klarheit der Bildungen zu sichern, beseitigt werden können.<br />

Auf die Maschine wurden Bilderschriftzeichen geklebt, die der Benutzer in einem Sehzustand erhalten<br />

soll und wenn sie nicht mehr lesbar sind, soll man sie erneuern.<br />

Das Zeichen links ist zusammen mit den Wörter hierunter verbinden.<br />

GEFAHR!<br />

VORSICHT!<br />

WARNUNG!<br />

Es benutzt wird, um Ihre Aufmerksamkeit über die Sicherheit und die gute<br />

Arbeitsweise der Maschine zu locken. Es ist notwendig alle die Regeln zu<br />

beachten.<br />

Man befehlt die Anwendung der originalen Ersatzteilen und der Zubehören.<br />

Die unoriginale Ersatzteile, neben die Garantie verfallen zu machen, können gefährliche sein, beim<br />

Vermindern der Dauer und der Leistung der Maschine.<br />

Getragenzentrifugaldüngerstreuer Mod. P - PL 66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!