17.06.2013 Views

SPANDICONCIME CENTRIFUGO PORTATO MOD ... - Cosmosrl.com

SPANDICONCIME CENTRIFUGO PORTATO MOD ... - Cosmosrl.com

SPANDICONCIME CENTRIFUGO PORTATO MOD ... - Cosmosrl.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. INFORMATIONEN ÜBER DIE SICHERHEIT<br />

DIE FOLGENDE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN DIENEN IHRE UNVERSEHRTHEIT ZU BEWAHREN. MAN<br />

MUSS SIE GEWISSENHAFT LESEN, LERNEN UND IMMER ANWENDEN.<br />

Die in diesem Handbuch anwesende Bewahrungen betreffen ausschließlich die zugegebenen und<br />

vernünftig voraussehbar Gebrauche. Die folgenden Anweisungen sollen mit gesundem Menschenverstand<br />

und Erfahrung ergänzt werden. Sie sind für Unfallvorbeugung unabdingbare Maßnahmen.<br />

Die Maschine soll von einem einzigem Arbeiter benutzen werden. Minderjährigen sollen nicht die Maschine<br />

benutzen.<br />

Alle die folgende Anweisungen sollen gewissenhaft beachten werden.<br />

Eventuelle nicht präventiv von dem Hersteller geschriebene berechtigte Änderungen zu der Maschine,<br />

ausschließen seine Haftung.<br />

Vor jedem Benutz, kontrollieren Sie die richtige Arbeitsweise der Maschine.<br />

Gesamttippen<br />

• Lesen Sie dies Handbuch vor dem Starten, dem Gebrauch, der Wartung oder anderen Handlungen zur<br />

Maschine.<br />

• Beachten Sie, weiter der in diesem Handbuch enthaltenen Bewahrungen, alle die<br />

Gesamtunfallverhütungs- und Sicherheitsbestimmungen.<br />

• Das Handbuch soll immer griffbereit sein, so dass man es befragen kann um den Arbeitsverlauf zu<br />

nachweisen. Wenn man es verlegt order beschädigt, soll man eine Ersatzkopie verlangen.<br />

VORSICHT!<br />

Jede Wartungs-, Regulierungs-, Reinigungsarbeit soll mit der Maschine am<br />

Boden (in Festigkeitsbedienungen) vollzogen werden, abgestelltem Traktormotor,<br />

ausgeschalteter Triebkraftgriff, eingeschalteter Handbremse, ausgeschalter und<br />

außer der Tafel Startensschlüssel.<br />

• Lesen Sie aufmerksam die auf die Maschine geklebte Sicherheitsabziehbilder und folgen Sie die<br />

Bedienungsanleitungen. Falls Verderben oder wenige Lesbarkeit der Sicherheitsbilderschriftzeichen,<br />

sollten Sie sie putzen oder auswechseln sie und stellen sie auf die richtige Position, wie Abschnitt 3.1<br />

zeigt.<br />

VORSICHT! - WARNUNG!<br />

Während der Benutzung- Wartung- Reparatur- Belebung- und Lagerungszeit, soll der Benutzer<br />

Unfallverhütungsschuhe und Unfallsicherheitshandschuhe anziehen. Falls ist es notwendig, soll er<br />

Schutzkappe, Schutzmaske und Schutzbrille tragen.<br />

• Während der Ladung- und Abladungszeiten, liegt es von Düngerbestandteilensmischung erzeugte<br />

Staubsinhalationsgefahr vor. Man Rat gibt, Traktoren der mit Filter auf Ventilationssystem Kabine<br />

haben zu benutzen, oder taugliche Atemschutzsysteme als Schutzmaske oder Filtermaske zu<br />

benutzen.<br />

Getragenzentrifugaldüngerstreuer Mod. P - PL 70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!