Dossier de presse novart 2007 - Bordeaux

More documents

Recommendations

Info

Ófætt Damien Jalet (Belgique) - Erna Ómarsdóttir CONCEPTION ET CREATION Damien Jalet, Erna Ómarsdóttir, Gabriela Fridriksdottir et Raven - CHOREGRAPHIE ET INTERPRETATION Erna Ómarsdóttir et Damien Jalet - MUSIQUE ET SON Tape Tum (Lieven et Benjamin Dousselaere) – LUMIERES Ronan Cabon - ASSISTANTE A LA CHOREGRAPHIE Alexandra Gilbert. Production et diffusion : Esther Welger-Barboza - Coproduction : Théâtre national de Bretagne, Rennes; Tanzhaus nrw, Düsseldorf; SW&G/sasha waltz & guests, Berlin. Ófætt (Unborn), prononcer [éfèyt], est basé sur le concept d’élan vital du philosophe Bergson : la manière dont la vie s’inscrit dans la matière de façon imprévisible, déclinant ses possibilités d’évolution à l’infini. Erna Ómarsdóttir : « Damien et moi revenons à l’instinct, avec un lien très fort entre nous deux. Comme une poétique d’un monde antérieur qui aurait à voir avec la conception. Il est question de mutation, avec un bestiaire qui se prête à toutes ces métamorphoses. ». Une créature hybride s’ébroue, Erna sur le dos de Damien, visage caché, voix sourde. On ne démêle plus l’un de l’autre, masculin-féminin déjoué. Une plongée dans la matière qui nous constitue pour donner naissance à une géographie de nos zones troubles. IBM 1401, a user’s manual Erna Ómarsdóttir – Jóhann Jóhannsson (Islande) CONCEPTION Erna Ómarsdóttir, Jóhann Jóhannsson - CHOREGRAPHIE ET DANSE PAR Erna Ómarsdóttir – MUSIQUE Jóhann Jóhannsson – ORCHESTRATION J.J. et Arnar Bjarnason – LUMIERES Sylvain Rausa - Interprété par Jóhann Jóhannsson et les cordes de l’Orchestre symphonique du Conservatoire de Bordeaux Jacques Thibaud, direction Jean-Luc Portelli, IBM-1401, a user’s manual, solo pour 40 cordes et ordinateur. La musique est fondée sur un hymne islandais, Island Ogrum Skorid de Sigvaldi Kaldalons, programmé par Johann Gunnarsson et Elias Davidsson sur un ordinateur IBM 1401 en 1971. Sur cette base, Johann Johannssonn a composé des mélodies hypnotiques et mélancoliques pour orchestre à cordes interprétées sur scène, en version intégrale et en création. La danse d’Erna Ómarsdóttir évoque la complexité des rapports entre l’homme et la machine. Production et diffusion : Esther Welger-Barboza. We are all Marlene Dietrich FOR - Erna Ómarsdóttir – Emil Hrvatin (Slovénie) Icelandic Dance Company and Maska CONCEPTION ET CHORÉGRAPHIE Erna Ómarsdóttir, Emil Hrvatin – MUSIQUE PONI - MUSIQUE ADDITIONNELLE Laibach – COSTUMES Elena Fajt – LUMIÈRES Miran Sustersic - DIRECTEUR TECHNIQUE Benedikt Axelson – ASSISTANT Mare Bulc – SON Xavier van Wersch – VIDÉO Jure Novak, Mare Bulc, Emil Hrvatin DANSÉURS ET MUSICIENS Peter Anderson, Lieven Dousselaere, Alexandra Gilbert, Katrín Ingvadóttir, Gudmundur, Elías Knudsen, Erna Ómarsdóttir, Diederick Peeters, Valgerdur Rúnarsdóttir, Frostu Runolfsson We are all Marlene Dietrich FOR explore les genres du théâtre aux armées, des concerts, ballets, événements médiatiques ou talkshows aux genres plus intimes ou cachés. Le spectacle s’adresse aux soldats des missions internationales pour la paix comme au grand public. C’est une invitation à reconsidérer la position des artistes, organisateurs, soldats et spectateurs, non pas une critique de la guerre par l’artiste mais comment l’artiste répond à la demande de divertissement des soldats. Production : Maska Production, Ljubljana ; Icelandic Dance Company, Reykjavik avec l’aide du Programme culturel 2000 de la Commission Européenne / C’est un projet Trans Dance Europe 2003-2006. 16 BASE SOUS-MARINE boulevard Alfred Daney mardi 13 novembre à 23 h. Réservations : Kiosque Bordeaux Culture 05 56 79 39 56 T.n.B.A., Grande Salle square Jean-Vauthier DANSES / gT7 jeudi 15 novembre à 20 h. 30 BASE SOUS-MARINE, GRANDE SCENE boulevard Alfred Daney dimanche 18 novembre à 20 h. 30
Les invités d’Erna Ómarsdóttir Still live Salva Sanchis (Espagne) Compagnie Rosas / Anne Teresa de Keersmaeker Création française Production : Rosas & De Munt / La Monnaie - Coproduction : Mercat de les Flors, Barcelona ; Tanzhaus NRW, Düsseldorf ; Impuls Tanz, Wien. Entre imperceptible et sensations pénétrantes, la danse de Rosas Dead Meat Margrét Sara Gudjónsdóttir (Islande) – Knut Berger (Allemagne) Création française « Le pouvoir et les mécanismes du pouvoir, la déstructuration des expressions » L’image Samuel Beckett – Lecture chorégraphiée par Arthur Nauzyciel Création française Production : Compagnie 41751 / Arthur Nauzyciel. La poésie de Beckett en éclats de voix, chant et danse, sou la houlette de Nauzyciel Desh : India Salva Sanchis (Espagne) – Anne Teresa de Keersmaeker (Belgique) Production : Rosas, De Munt / La Monnaie, Bruxelles - Coproduction : Théâtre de la Ville, Paris : Opéra de Rouen-Haute Normandie Métissée par les ragas indiens et le jazz de Coltrane, la délicatesse de Sanchis Hair from the throat Kate Macintosh (Nouvelle-Zélande) Production : Margarita Production - Coproduction : Parc de la Villette, Paris; Sophiensaele, Berlin – en association avec : Monty, nadine, Kaaitheater, Bruxelles – avec le soutien de Vlaamse overheid, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Théâtre-performance : suivez l’homme-poisson de l’excentrique Kate Macintosh Kindertotenlieder Gisèle Vienne (France) Production déléguée : DACM avec la collaboration du Quartz – Scène nationale de Brest. - Coproduction : Le Quartz scène nationale de Brest ; Les Subsistances 2007, Lyon ; CCN Franche-Comté, Belfort ; CNDC, Angers. Des poupées aux Perchten de carnaval, corps et fantasmes selon Gisèle Vienne. 17 DANSES / gT7 LE CUVIER / CDC D’AQUITAINE boulevard Feydeau Artigues-près-Bordeaux mardi 13 novembre à 19 h. LE CUVIER / CDC D’AQUITAINE boulevard Feydeau Artigues-près-Bordeaux mardi 13 novembre à 21 h. THEATRE DES QUATRE SAISONS parc de Mandavit Gradignan mercredi 14 novembre à 20 h. 45 THEATRE DES QUATRE SAISONS parc de Mandavit Gradignan mercredi 14 novembre à 22 h. BASE SOUS-MARINE vendredi 16 novembre à 19 h. 30 public adulte BASE SOUS-MARINE vendredi 16 novembre à 20 h. 30
Page 1 and 2: Visuel novart bordeaux 2007 disponi
Page 3 and 4: le CAPC surfe avec novart bordeaux
Page 5 and 6: SOMMAIRE THEMATIQUE Arts Plastiques
Page 7 and 8: Le Bordeaux Jazz Festival présente
Page 9 and 10: Lotte Anker, saxophoniste danoise q
Page 11 and 12: La Morue Noire présente : Humain t
Page 13 and 14: Proxima Centauri présente : Les In
Page 15: Les grandes Traversées présentent
Page 19 and 20: Somewhere in between Pierre Coulibe
Page 21 and 22: MC2a présente : Théâtre Noirs Bl
Page 23 and 24: Le Glob Théâtre présente : Les N
Page 25 and 26: If Everybody had an Ocean. Brian Wi
Page 27 and 28: La Renaissance de l’Orgue à Bord
Page 29 and 30: Le Carré des Jalles présente : Si
Page 31 and 32: Recent experiences Amir Reza Koohes
Page 33 and 34: Le FRAC-Collection Aquitaine prése
Page 35 and 36: Le Cuvier d’Artigues Centre de D
Page 37 and 38: L’Opéra National de Bordeaux pr
Page 39 and 40: Par le Boudu Bonaventure Gacon Avec
Page 41 and 42: Le Carré des Jalles présente : La
Page 43 and 44: Le Tout Nouveau Théâtre présente
Page 45 and 46: L’Opéra National de Bordeaux pr
Page 47 and 48: L’association i-médias présente

Dossier de presse novart 2007 - Bordeaux

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?