Fortune et le 'moi' écrivant à la fin du Moyen Age: Autour de la ...
Fortune et le 'moi' écrivant à la fin du Moyen Age: Autour de la ...
Fortune et le 'moi' écrivant à la fin du Moyen Age: Autour de la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
l’alternance interne <strong>de</strong>s Cent Bal<strong>la</strong><strong>de</strong>s d’Amant <strong>et</strong> <strong>de</strong> Dame <strong>de</strong> Christine <strong>de</strong><br />
Pizan <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> complémentarité externe entre c<strong>et</strong>te oeuvre <strong>et</strong> <strong>le</strong> Livre <strong>du</strong> Duc<br />
<strong>de</strong>s Vrais Amants.<br />
Le souci d’équilibre peut aussi se manifester au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> rime <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
l’homophonie. On prendra comme exemp<strong>le</strong> <strong>de</strong>ux strophes <strong>de</strong>s Lun<strong>et</strong>tes <strong>de</strong>s<br />
princes <strong>de</strong> Jean Meschinot:<br />
<strong>Fortune</strong> fait ses presens incertains,<br />
Tainctz <strong>de</strong> dou<strong>le</strong>ur, environnez <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ings,<br />
P<strong>la</strong>ins <strong>de</strong> regr<strong>et</strong>s, <strong>de</strong> <strong>le</strong>rmes <strong>et</strong> meschance;<br />
Mais chance y ont joyeuse souvent maints;<br />
<strong>Fortune</strong> doibs congnoistre <strong>de</strong> pieça,<br />
Car s’aujourd’hui tu luy vois <strong>le</strong> pi<strong>et</strong> ça,<br />
Soubdainement autre part <strong>le</strong> remue:<br />
Aulcunefois <strong>le</strong>s biens grans <strong>de</strong>spieça,<br />
Et <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ffaictz mist hault <strong>et</strong> rapieça.<br />
Son mouvement en peu d’heure se mue.42<br />
Si <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux faces <strong>de</strong> <strong>Fortune</strong> donnent lieu <strong>à</strong> <strong>de</strong>s structures binaires, sa<br />
roue, encore plus comp<strong>le</strong>xe, est <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> par excel<strong>le</strong>nce <strong>de</strong> structures<br />
quadrup<strong>le</strong>s. Les quatre positions c<strong>la</strong>ssiques <strong>de</strong> l’indivi<strong>du</strong> sur <strong>la</strong> roue <strong>de</strong><br />
<strong>Fortune</strong> - regno, regnavi, regnabo, sum sine regnum - rappel<strong>le</strong>nt <strong>de</strong><br />
nombreuses séries <strong>de</strong> quatre dans <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> naturel - <strong>le</strong>s quatre saisons, <strong>le</strong>s<br />
quatre phases <strong>de</strong> <strong>la</strong> lune, <strong>le</strong>s quatre éléments, ies quatre humeurs <strong>et</strong> même,<br />
selon certains, <strong>le</strong>s quatre âges <strong>de</strong> l’homme.43 La roue <strong>de</strong> <strong>Fortune</strong> se complète<br />
parfois d’une contre-roue, dont Le Roman <strong>de</strong> Fauvel, suivant Boèce, donne une<br />
explication exhaustive.4 Ainsi, l’indivi<strong>du</strong> qui connaît <strong>de</strong> grands revers <strong>de</strong><br />
<strong>Fortune</strong>, peut se conso<strong>le</strong>r avec <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its bonheurs compensatoires. Ce<br />
phénomène est apparemment passé dans <strong>le</strong>s moeurs, <strong>à</strong> tel point qu’on <strong>le</strong><br />
rencontre tant dans <strong>la</strong> vie que dans <strong>la</strong> littérature. Ainsi, dans un récit<br />
ouvertement autobiographique, Jean Régnier, libéré <strong>de</strong> sa prison, <strong>à</strong> <strong>la</strong> fois ravi<br />
d’entendre <strong>le</strong> chant <strong>de</strong>s oiseaux <strong>et</strong> tourmenté <strong>à</strong> l’idée <strong>du</strong> mauvais traitement<br />
que vont recevoir sa femme <strong>et</strong> son fils, otages pour son r<strong>et</strong>our, se sent déchiré<br />
par <strong>le</strong>s contre-mouvements <strong>de</strong> <strong>la</strong> roue <strong>de</strong> <strong>Fortune</strong>. Pour se décharger <strong>le</strong> coeur<br />
<strong>de</strong> ces sentiments contradictoires, il empruntera un ron<strong>de</strong>au d’A<strong>la</strong>in Chartier,<br />
grand a<strong>de</strong>pte <strong>de</strong> l’oxymoron <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> complémentarité:<br />
Triste p<strong>la</strong>isir <strong>et</strong> douloureuse joye<br />
Aspre doulceur, reconfort ennuyeux,<br />
Ris en plourant, souvenir oublieux,<br />
M’acompagnent combien que seul je ~oye.~’
Change language