24.06.2013 Views

SEQUENCE 2 : - onefd

SEQUENCE 2 : - onefd

SEQUENCE 2 : - onefd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMPREHENSION<br />

Séance 1 :<br />

CORRIGES<br />

La Main (2 ème partie), Guy de MAUPASSANT, 1883<br />

1. Cette scène se déroule à Ajaccio, en Corse.<br />

2. « J’étais alors juge d’instruction »<br />

­ « j’ » désigne le juge d’instruction (M. Bermutier) ;<br />

­ « alors » (indicateur de temps) renvoie au moment où a eu<br />

lieu « l’affaire » qu’il va raconter et qu’il annonçait dans la<br />

première partie de la nouvelle.<br />

3. Champ lexical de la « vendetta » : vengeance / haine /<br />

assassinats / massacres / sang / égorger.<br />

A la lecture de ces mots, le lecteur peut s’attendre à un crime<br />

ou à une vengeance.<br />

4. Les indicateurs temporels du texte : alors / depuis deux ans /<br />

un jour / bientôt / chaque matin / longtemps /au bout d’un<br />

mois / un soir enfin.<br />

5. Les personnages de l’histoire :<br />

Nom Nationalité Métier Termes qui désignent le<br />

personnage<br />

­ M. Français ­ juge Je<br />

Bermutier<br />

d’instruction<br />

­ John Anglais ­ chasseur Un Anglais / ce<br />

Rowell<br />

personnage singulier /<br />

haut personnage fuyant<br />

sa patrie / cet homme /<br />

cet étranger<br />

6. Le récit fantastique commence toujours par présenter des<br />

personnages dans un cadre réel. Toutes ces informations servent à<br />

présenter au lecteur un cadre ordinaire, banal et quotidien et pour<br />

lui faire croire que tout cela s’est passé dans la vie réelle.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!