agenda - 491

MENSUEL GRATUIT
n° 179 MARS 2012
17 e année
FRANZ TREICHLER - PIERS FACCINI - LAURE ADLER - ZIMMERMANN & DE PERROT
LOUIS SCLAVIS - JEAN-CHISTOPHE MEURISSE - À VAULX JAZZ - ÉLECTROCHOC - LAURENCE TERK...
C u l t u r e s u r b a i n e s e t d ’ a i l l e u r s • G r a n d L y o n , V i l l e f r a n c h e / S a ô n e , R é g i o n …

FRANZ
TREICHLER
Sébastien, le programmateur du Bourg (ancien cinéma
devenu club, Lausanne, Suisse) m’avait contacté à
maintes reprises pour participer à la série de
cinés-concerts appelée “les Bandes du Bourg”.
J’avais chaque fois décliné, car j’étais à cette époque
trop occupé avec les Young Gods et également assez
embêté quant au choix d’un film. J’y réfléchissais
souvent, car l’idée me plaisait, mais je n’arrivais
pas à me situer dans ce projet. D’un côté je trouvais
que c’était énormément de travail, et de l’autre je
n’étais pas sûr de vouloir accompagner un long
métrage en musique, en suivre la narration, en
dramatiser l’histoire. J’ai toujours pensé qu’une
bonne musique de film est une musique qu’on ne
remarque pas, mais que par contre, si on l’entend
dans un autre contexte, elle peut éventuellement nous
replonger dans l’ambiance du film. Dans le cas d’un
ciné-concert, les choses sont bien sûr différentes :
la musique est prépondérante et on vient voir
comment Untel interprète le film avec son univers
musical personnel. Bref, je n’étais pas à l’aise.
Il y avait par contre toute une série de courts
métrages qui m’avaient marqué et qu’il était très
difficile de voir dans les circuits normaux de
diffusion. C’est à partir du film de Martin Arnold
Pièce touchée que j’ai eu le déclic. Je ne l’avais vu
qu’une fois il y a bien des années, mais je venais
de le trouver en DVD. C’est le genre de film qui n’a
pas du tout besoin qu’on lui rajoute une musique,
mais j’en suis tellement fan que la possibilité de
pouvoir le montrer à un public différent, pas
normalement exposé à ce genre, m’est apparue
comme une excellente idée. Idem pour les films
du collectif américain Fluxus : ce sont des œuvres
qu’on ne voit jamais ou alors dans de rares festivals
de films expérimentaux. J’avais vu l’intégrale de
ces films Fluxus dans ces conditions, et là, assis
dans le siège du cinéma, j’ai tout de suite entendu
des musiques dans ma tête. Ces films sont quasiment
tous muets, mais ils fonctionnent comme de la
musique : ils agissent sur le cerveau de la même
manière qu’elle, du moins c’est l’effet que ça me
BP 24 - 69910 Villié-Morgon
Tél : 04 74 04 25 71 - 06 82 37 53 38
Email : 491@wanadoo.fr - Site : www.491.fr
fait. Depuis très jeune j’ai la conviction que dans
le cerveau humain, tout à la fin de la chaîne de
perception et d’intégration de l’information, n’importe
quelle source sonore (parole, musique, bruit…)
est traduite en une image abstraite en mouvement.
Les images des films Fluxus (surtout lorsqu’il s’agit de
textures, comme celle de Nam June Paik dans Zen for
Film) sont pour moi très proches de mes images
cérébrales. Nous sommes dans le même langage,
il y a comme une connexion neuronale directe.
J’ai commencé ainsi à m’intéresser au cinéma
expérimental. Je suis remonté aux sources : aux films
expérimentaux du début du siècle passé, et j’y ai
découvert tout un monde : des perles faites avec des
bouts de ficelle, beaucoup de patience et une énorme
ingéniosité. Tout y était : poésie, mystère, humour,
audace… La plupart des films expérimentaux des
années 1920 ont été faits par des artistes proches
du mouvement dada. Le cinéma était un nouveau
média et il y avait tout à faire : parfait pour les
dadaïstes. J’ai toujours aimé ce mouvement et le
mouvement surréaliste qui l’a suivi. J’admire
spécialement leur idée de faire table rase des valeurs
établies, des conventions, du conformisme, de
l’art prévisible et de la raison, ou autrement dit de
“faire de l’anti-art”.
Le mouvement n’a pas vraiment duré longtemps
(plus ou moins de 1916 à 1923), mais son impact a
été et est toujours énorme. Fluxus (1970) d’ailleurs
se revendique du mouvement dada, et quand on
voit le travail de Martin Arnold la référence est
évidente.
l’invité du mois
Le processus de création s’est passé rapidement.
Je me suis procuré pas mal de DVD et j’ai commencé
à visionner des compilations de films dada des
années 1920. Je savais déjà que je n’allais pas en
rester à cette période et que je voulais absolument
inclure dans le choix final un ou deux films de
Fluxus et le Pièce touchée de Martin Arnold. Sur
DVD, les films des années 1920 ont déjà de la
musique. Elle a été rajoutée plus tard, mais elle est
intéressante à écouter… et à oublier assez vite,
histoire de faire de la place pour quelque chose de
neuf. Certains films me parlaient tout de suite,
d’autres pas. La sélection ne fut pas difficile. J’ai
travaillé sur plusieurs films en même temps, en
essayant d’envisager le spectacle comme un tout
plutôt que de terminer une pièce après l’autre et de
les assembler après coup. Presque tous ces films sont
en noir et blanc et il me manquait de la couleur.
J’ai trouvé la solution avec Stan Brakhage. Ses films
sont d’une incroyable minutie : il passait des heures
à découper, colorier, dénaturer, voire brûler des
bouts de pellicule, et d’autres heures à les remonter
pour en faire des espèces de peintures en mouvement,
de vrais petits bijoux d’expérimentation.
Comment rendre hommage à ces films ? Pourquoi
y rajouter des sons alors qu’ils se suffisent à
eux-mêmes ?
J’ai avancé par tâtonnement. Je visionnais un film et
essayais d’entendre ce qu’il suggérait. Je puisais dans
mes dossiers, essayais un rythme, une atmosphère,
une texture, je prenais la guitare pour tenter
quelque chose de plus organique… Je mettais
RÉDACTEUR EN CHEF BRUNO PIN
MAQUETTE ET INFOGRAPHIE JEAN-MARC CLEYET-MARREL Tél : 04 78 39 89 27
e mail : jmcleyetmarrel@wanadoo.fr - Site : jmcleyetmarrel.free.fr
SECRÉTAIRE DE RÉDACTION FRÉDÉRIQUE MATAGRIN
RÉDACTION ANNE HUGUET - LAURENT ZINE - ÉTIENNE FAYE - CAROLINE FAESCH
CORRECTION ÉLODIE CHANRION
© Jean Marmeisse
Figure centrale du groupe The Young Gods,
qu’on ne présente plus, Franz Treichler
s’intéresse à un cinéma aussi riche
d’expérimentation que la musique qu’il créé
depuis plus de 20 ans. C’est donc logiquement
qu’il s’est plongé dans le registre de
l’expérimental et plus spécifiquement dans
celui du cinéma d’Avant-Garde pour composer
une bande sonore originale.
ensuite sur papier 2 ou 3 idées de bases et passais
à un autre morceau. Je n’avais pas vraiment de
règle, j’envisageais cela comme un concert avec
ses montées dynamiques, ses moments de repos
et ses respirations, sauf que là il y avait de l’image
en plus, donc beaucoup plus de possibilités.
C’étaient mes premiers pas dans ce domaine
musique-image, et cette relation est assez différente
de celle que j’ai pu vivre dans mon travail avec la
danse contemporaine. L’image demande un certain
suivi, alors que la danse contemporaine demande un
certain décalage, du moins avec les chorégraphes
avec qui j’ai travaillé. Pas de règle et laisser les
choses venir : le projet grandit ainsi comme un
puzzle, il faut d’abord en retourner toutes les pièces
du bon côté et ensuite les assembler.
Au final mon univers sonore est relativement sombre
sur ces films, mais il a une certaine cohérence. Il
résonne à cette citation de Tristan Tzara, un des
membres fondateurs du mouvement :
“Dada n’était pas seulement l’absurde, pas seulement
une blague, Dada était l’expression d’une très forte
douleur des adolescents, née pendant la guerre de
1914. Ce que nous voulions c’était faire table rase
des valeurs en cours, mais au profit, justement, des
valeurs humaines les plus hautes.”
Highlights of 2011
Un livre, Carl Johan Calleman : Calendrier maya
et théorie quantique.
Une bonne alternative à la désinformation et à
l’intox médiatique actuelle sur la soi-disant fin du
monde en 2012, une théorie très intéressante sur
les origines de la vie et notre évolution.
Un disque, Alva Noto et Ryuichi Sakamoto : Summvs.
Musique électronique minimale et piano. C’est le 4e disque qu’ils font ensemble, et les 4 sont bien.
Aurait certainement plu à Satie.
Un film, Peter Liechti : The Sound of Insects.
Une étrange réflexion sur le suicide. Étonnamment
doux et positif.
En ciné concert pendant le Festival Electrochoc
le 5 avril à Villefontaine
PUBLICITÉ Tél : 04 74 04 25 71- Portable : 06 82 37 53 38
Ce numéro contient un cahier central 4 pages : FESTIVAL À VAULX JAZZ
IMPRESSION IPS Reyrieux
...491 est édité par 491 Sarl de presse au capital de 305€ - BP 24 - 69910 Villié-Morgon
ISSN : 1268-9149 - SIRET : 40325001600021 - DIRECTEUR DE PUBLICATION BRUNO PIN
© 491 2012. Tous droits de reproduction réservés. ...491 est édité sans aucune subvention
Tirage : 32 000 exemplaires
MARS 2012
N° 179
3

4 N° 179 MARS 2012
musique
■ Lily Luca est une jeune auteure-compositrice-interprète qui chante en français.
De jolis mots bien dits pour revendiquer, contester, rêver, pleurer, rire ou simplement
raconter des histoires. Elle a posé ses valises à Lyon il y a quelques
années, et depuis elle s’active pour défendre sur scène ses chansons, une
guitare sous le bras et parfois l’accordéon en bandoulière, persuadée que
c’est en chantant qu’on devient “chanteronne”. Voix faussement naïve,
musique douce, un peu de mélancolie, un zeste d’autodérision, et en avant “la
Margot qui ondule […], agite ses gigots pour faire baver tous les nigauds” !
Salle Léo-Ferré, 2 et 3 mars
■ Il y a quelque chose de méchamment accrocheur chez Sallie Ford. Sûrement
la voix piquante et nasillarde de la délicieuse girl de Caroline du Nord qui peut
aussi monter les octaves avec une maestria de vieille routarde gorgée de
clopes et de whisky. Il y a ensuite la musique rétro et primitive de la bande à
Sallie (contrebasse, batterie, guitares) qui peut tutoyer aussi bien le rockabilly,
le doo-wop ou la country hillbilly que le blues, tout en saupoudrant ses morceaux
d’arrangements jazzy, soul ou gospel et de rythmes black. Il y a en prime le
tempérament de feu de cette chanteuse de 22 ans qui fonctionne à l’instinct
et fait pulser ses morceaux sans retenue. “J’ai envie d’encore plus de bruit,
de jouer plus vite.” Bonne idée.
Épicerie moderne, 5 mars
Sallie Ford
■ Il y a des hymnes électriques, des poings serrés,
de la chanson réaliste, des mots qui font mouche,
de la contestation, du spleen, de l’idéal sûrement,
de l’ironie et pas mal de poésie chez Melissmell,
jeune pasionaria à la filiation assurée (Ferré,
Brel, Rimbaud, pour ne citer qu’eux).
C’est d’ailleurs un Aux armes virulent qui
ouvre Écoute s’il pleut, 1er album surprenant
qui tangue entre belle musique au lyrisme
romantique et morceaux bien plus rentre-dedans.
Espace Albert-Camus, 8 mars
Salle Jean-Dasté (Rive-de-Gier), 16 mars
■ concerts express ■
Par Anne Huguet
■ Les Chants de Mars reviennent pour faire du pied à la chanson qui fait mouche
et s’offrent “une programmation éclectique avec un bel éventail de ce qui se
fait aujourd’hui : de la chanson festive, engagée et même humoristique”,
résume Benjamin Petit, l’un de ses programmateurs. Lancés en fanfare par la
finale du tremplin “Et en plus elles chantent !” (qui pour succéder à Buridane
ou Brice et sa pute ?), les Chants de Mars déroulent une édition 2012 plutôt
tranquille et sans grosses découvertes (tout l’inconvénient d’un tel festival,
réussir un improbable dosage entre émergence et artistes confirmés). Au menu :
l’élégance pop de l’électron libre Bertrand Belin, Chloé Lacan et sa goualante
punchy, les chansons poppy de l’ex-XX Mariani Laurent Lamarca (1er album
solo pour 2012) et le coup de cœur 2012 avec la venue des Zoufris Maracas,
qui distillent, entre chanson, zouk et rumba congolaise, une poésie de
l’insoumission et des paroles assassines.
Festival des Chants de Mars, du 17 au 26 mars
■ Moins de 25 ans et déjà 2 albums (dont Mutabor en 2010) dans l’escarcelle
de cette fille sauvage qui chante en lituanien, russe et anglais, et qui pose le décor
d’une musique folk baroque et sans frontières. Alina Orlova aurait pu être peintre,
c’est finalement en musique qu’elle dépeint ses états d’âme et ses paysages
personnels faits de grands espaces vides et de mélancolie slave. Morceaux
très courts, voix haut perchée tendue, musique parfois un peu répétitive et
arrangements minimalistes (“Je considère que mes chansons sont complètes
quand je les joue seule”), Alina Orlova dépayse et subjugue en soufflant le
chaud et le froid.
L’Allegro, 22 mars + Train-Théâtre, 15 mars / Théâtre de Bourg-en-Bresse, 16 mars
■ Les fanas de bass music (Totaal Rez) se lancent dans la programmation de
soirées reggae-dub, occasion de remonter aux fondements de la musique
actuelle. Bonne nouvelle, c’est l’une des plus belles voix jamaïcaines qui s’y
colle. Voix souple et caressante, et un timbre unique, Horace Andy est un
chanteur prolifique dont on ne compte plus les morceaux d’anthologie
(Skylarking, Fever) et qui a collaboré avec les meilleurs (Clive Hunt, Bunny
Striker Lee, Prince Jammy ou Mad Professor). Reboosté par ses collaborations
avec Massive Attack (Angel), il continue une carrière solo toujours palpitante,
entre reggae roots, dub et early dancehall.
Salle du Kao, 20 mars
©Natacha Wandoch
■ Nouvelle invitation au voyage du côté du Train-Théâtre autour des diseurs de mots
et faiseurs de rimes francophones. Aah ! les Déferlantes ! reviennent avec une
programmation 2012 plurielle, plus ouverte sur le monde. “Chaque soirée sera
un temps fort à sa façon : de l’ouverture avec Diane Tell et Yves Lambert
– fondateur de la Bottine souriante (le 20 mars) – à Julos Beaucarne, poète
humaniste aux 35 albums et plus de 500 chansons, en passant par Danyèl Waro
– figure de la scène réunionnaise et porte-voix du chant maloya – ou
Boubacar Traoré, l’un des pères fondateurs de la musique mandingue”,
résume son programmateur, Luc Sotiras. Cinq soirées, donc, pour découvrir
ces auteurs-compositeurs-interprètes connus ou rares qui portent toujours
haut et beau le français, le tout servi par une esthétique chanson parfois teintée
d’autres influences. Pour finir, coup de projecteur sur Moran et ses textes
riches et soignés. “Il s’exprime avec une forme de nonchalance et un regard
intense qui peuvent sembler déconcertants, mais sa prose envoûtante soutenue
par une voix basse et rauque ne peut laisser indifférent.”
Aah ! les Déferlantes ! au Train-Théâtre, du 20 au 24 mars
■ On vous conseille vivement de
vous passer en boucle leur très
bel 2 e album, Wild Go. Surtout si
vous avez déjà loupé le coche en
2008 lors de leur confidentielle
1 re tournée française ! Les
Américains de Dark Dark Dark
sont de retour avec leur folk de
chambre (“pop de chambre”, se
qualifient-ils eux-mêmes) qui navigue
à vue entre pop luxuriante, folklore
épique, americana et autres
musiques de fanfares d’Europe de
l’Est. Un peu à la façon d’un Beirut,
mais avec bien plus de panache et
de singularité. Sûrement parce que
la voix troublante de Nona Marie Invie
sublime ces ballades qui vibrent
de l’intérieur. Avec le fascinant
Matt Elliot et son folk possédé.
Marché-Gare, 24 mars
© Emma Gutteridge
Kid Koala
■ On aime bien ce festival qui ne s’en laisse pas conter. Après avoir fêté dignement
leurs 10 ans (avec quelque 10 000 spectateurs au compteur), les Giboulées
vont encore marquer les esprits avec une affiche détonante – samedi soir –
qui aligne presque ce qui se fait de mieux dans le genre groove urbain. S’y
succéderont dans le désordre les concasseurs de beats lyonnais (le Peuple
de l’Herbe), la dernière mascotte du turntablism (les Nantais de C2C), le
style Ninja Tune avec DJ Food pour un mix rock psychédélique, samples et
scratches, les explosifs Marseillais de Tambour battant et leur tropical dubstep
qui tabasse, le guerrier canadien du sample et génie du scratch Kid Koala,
sans oublier le poète performer Saul Williams, qui viendra déverser ses
paroles brûlantes, entre spoken word, rock et afrobeat, voire électro, pour
embraser définitivement une halle des Sports tout acquise à sa cause.
Festival des Giboulées, au Creusot, du 29 au 31 mars
■ Encore une voix de femme avec
My Brightest Diamond. Cette
diva américaine au vibrato de
chanteuse lyrique, également
songwriter et brillante multi-instrumentiste
(ex-membre, d’ailleurs,
de Sufjan Stevens), cultive une
folk-pop orchestrale majestueuse
et presque symphonique, jonglant
avec l’opéra, le rock, le cabaret
ou même la musique de chambre.
Il y a surtout la voix d’une pureté
incroyable qui illumine et transfigure
chacune de ses compositions.
Dans le cadre des “Femmes s’en
mêlent”, avec Mirel Wagner et
Mensch.
Transbordeur, 31 mars
My Brightest Diamond
Dark Dark Dark

Avec un quart de siècle derrière lui, À Vaulx Jazz
amorce cette 25 e édition dans la force de l’âge, osant
le mélange des styles et des strass. L’affiche du festival
déborde de bijoux presque aussi clinquants que les
cuivres, laissant présager quelques belles surprises
aux côtés de Portico Quartet, Jason Moran Big
Bandwagon ou du trio Agusti Fernandez-Barry
Guy-Ramon Lopez. En effet, le festival réinvite cette
année Marc Ribot, improvisateur et accompagnateur
recherché par les stars de la pop internationale, de
Norah Jones à Madeleine Peyroux. Ribot vient en
quartet pour livrer un hommage à Milton Mezz
Mezzrow et son célèbre livre Really the Blues (22
mars). Une autre surprise, et de taille, c’est le retour
à Vaulx-en-Velin de la grande contrebassiste française
Joëlle Léandre (20 mars), une des figures dominantes
de la nouvelle musique européenne. Avec le Suédois
Raymond Stir à la batterie et l’immense flûtiste Nicole
Mitchell, ce trio annonce une ribambelle de nouveaux
territoires musicaux à explorer. A signaler la soirée de
soutien à l'association Grrrnd Zero (17 mars) avec le
japonais Keiji Haïno et le groupe congolais Konono N°1.
A noter trois concerts hors Vaulx-en-Vélin, celui de
Migou Syndicate et de Ben Guyot Quintet au
Périscope (2/03), puis Mario Stanchev à l'Iris (8/03)
et les Chouquettes Boum Rythm & Wap (10/03) à
la Clef de Voûte. Et puis, l’édition 2012 s’offre une
grosse pointure, un Croix-Roussien qui ne joue
d’ailleurs presque jamais en région lyonnaise, excepté
au festival À Vaulx Jazz, où il a déjà marqué plusieurs
éditions : il s’agit, bien entendu, de Louis Sclavis, à l’affiche
avec son trio Atlas (22 mars) et un invité, le joueur
de zarb Keyvan Chemirani, avec lequel il tentera
d’inventer un “nouveau langage”.
Vous êtes, pour ainsi dire, un fidèle du festival À
Vaulx Jazz ?
Louis Sclavis : Cela arrive souvent que des artistes aient
2 ou 3 festivals qui deviennent des partenaires. C’est
vrai qu’avec Thierry Serrano [ndlr : directeur du festival]
on se connaît bien, on s’apprécie, ce qui permet que je
puisse régulièrement lui présenter mon travail dans la
mesure où je ne joue presque jamais en région lyonnaise,
hormis cette année où j’ai joué à l’Opéra (Amphi), où je
n’avais pas eu de contrat depuis 1971 ! Un programmateur
a toujours quelques artistes qu’il suit dans leur
évolution ; il se trouve que c’est tombé sur moi. Mais
c’est lui qui programme, et si je lui propose quelque
chose qui ne lui plaît pas, il ne prendra pas.
Fabrice Radenac a récemment tourné un film sur votre
parcours : L’Histoire d’une création. Est-ce que cet “exercice”
vous a appris quelque chose sur vous-même ?
L. S. : Pendant un an, il a suivi le projet, de la
construction de la programmation jusqu’au 1 er concert.
Bon, pour ce qui me concerne, je n’ai pas eu de révélation.
Cela fait 40 ans que je fais cela et je sais trop bien comment
cela se passe. Attention, je ne dis pas que le film n’est
musique
À VAULX
JAZZ 2012
LOUIS
SCLAVIS
De la liberté
du langage
Interview par Caroline Faesch
pas intéressant pour les autres, puisqu’on y montre le
processus de création. En général, ce qui nous ramène
à nous-même se fait souvent par des chemins détournés.
Par exemple ?
L. S. : Si je regarde un reportage sur la construction et le
fonctionnement d’un barrage, cela peut me ramener à la
manière dont je fonctionne avec un orchestre. À propos
d’un autre musicien, ce genre de film m’apprendrait
certainement des choses, mais sur moi-même, non.
Beaucoup d’articles vous consacrent comme “artiste
hors norme”. Qu’en dites-vous ?
L. S. : Nous sommes une multitude à être hors norme.
C’est d’ailleurs le devoir de n’importe quel créateur. On
me qualifie ainsi pour dire que je ne suis pas dans une
tranche de jazz historique, je ne joue pas les standards.
Je suis dans un processus d’invention qui peut parfois
s’éloigner esthétiquement du jazz, mais je reste malgré
tout un musicien de jazz. Comme j’ai toujours cherché
à travailler sur ma propre langue, j’ai été qualifié de
“hors norme”, mais ce n’est pas un terme très juste.
C’est étonnant, car en sculpture, en peinture, on ne dira
jamais que des artistes sont “hors norme”, ils créent
différemment parce que l’objectif n’est évidemment pas
de reproduire à l’identique…
À quand remonte cette envie de créer un nouveau
langage musical ?
L. S. : Il n’y a pas eu de moment où je me suis dit :
“Ça y est, je vais créer.” Avant que je commence la clarinette
à l’âge de 10 ans, j’improvisais avec les instruments que
j’avais sous la main. Tout s’est mis en place naturellement,
sans qu’il y ait de questionnement particulier. Puis, à
l’adolescence, dans les années 1970, j’ai bénéficié d’un
mouvement idéologique, politique et artistique d’ouverture,
où il était dit que nous avions “le droit de faire cela”. Il
y a donc eu beaucoup d’audace dans les compositions,
et dans tous les domaines. Comme j’étais un peu porté
à cela, je me suis jeté dedans. C’était une époque où il
y avait aussi des moyens financiers pour faire exister
la création. C’est dans des maisons des jeunes et de la
culture que j’ai joué pour la 1re fois. Dans les années 1980,
la loi Lang a permis de subventionner d’autres musiques
que la seule musique classique. Ceux qui en avaient
envie ont donc eu les moyens de développer la création,
sans entraves. Ce qui n’est plus le cas. C’est pour cela que
je suis en guerre contre la ville de Lyon depuis toujours,
par rapport à la culture, car elle a trop mis de cadres
rigides vis-à-vis de la création.
C’est avec un nouveau trio que vous vous produisez
à À Vaulx Jazz ?
L. S. : Oui, c’est un trio clarinette, guitare et piano qui
invite Keyvan Chemirani, de tradition musicale iranienne,
dont le père était déjà un grand musicien, très célèbre.
J’avais envie de confronter ce trio, qui a un peu plus
d’un an, à un autre instrument qu’une batterie, qui
l’aurait un peu banalisé. Keyvan Chemirani joue du zarb
et amènera de la couleur et des rythmes spécifiques,
qui vont enrichir ce que nous faisons.
Atlas est dans un registre orientaliste ?
L. S. : Pas du tout. Au contraire, ce serait trop… Si j’ai
monté ce trio, c’est parce que nous n’avions pas besoin
de rythmique. Nous allons plutôt tenter une jonction
entre 2 vocabulaires, qui vont permettre d’inventer des
phrases. Cela faisait longtemps que j’avais envie de
jouer avec Keyvan Chemirani. Ce sera une première.
À Vaulx Jazz, 25e édition, du 28 février au 24 mars
MARS 2012
N° 179
5

6 N° 179 MARS 2012
musique
MUSIQUES
EN SCÈNE 2012
Michael Jarrell orchestre
les 20 ans de la biennale
Par Caroline Faesch
Pour célébrer ses 2 décennies d’innovations, qui ont
offert le nec plus ultra de l’électronique musicale, la
biennale Musiques en scène 2012 programme pas moins
de 58 compositeurs, joués par plus de 40 interprètes,
avec pour la 1re fois des séances nocturnes au Hot Club
de Lyon, dans un vrai festival de concerts étendu jusqu’au
Lux de Valence et à la Rampe d’Échirolles, en passant
par l’Opéra-Théâtre de Saint-Étienne. Et c’est l’une des
figures emblématiques de la musique contemporaine,
Michael Jarrell, déjà en résidence dans les studios du
Grame en 2009 pour le projet multimédia Chute(s),
qui en est l’invité de marque. Il ouvrira cette biennale
– aux côtés de Jérôme Combier, qui offrira une œuvre
pour grand orchestre – par la création mondiale de son concerto pour violoncelle et orchestre, à l’Auditorium de Lyon
(1er mars). Une autre grande œuvre de ce maître du halo sonore et des résonances diaphanes est à l’affiche de
l’Auditorium (3 mars) : il s’agit de Cassandre (1994), monodrame pour comédienne, ensemble instrumental et
électronique, devenue l’une des partitions de référence du théâtre musical contemporain, et qui sera interprétée
par la voluptueuse Fanny Ardant. À noter que Musiques en scène s’est aussi offert, pour l’occasion, un “nouveau
cœur” (sic) destiné aux programmations électroniques du festival : le Théâtre Laurent-Terzieff de l’École nationale
des arts et techniques du théâtre (Ensatt). On y entendra notamment les quatuors Arditti (6 mars) et Béla (13 mars).
Enfin, le théâtre lyonnais des Ateliers s’associe pour la 1re fois à cette édition, histoire de convier musicalement
plusieurs auteurs, dont Not I de Samuel Beckett (10 mars), sur la partition Nacht und Träume de Richard Barrett
pour piano, violoncelle et électronique…
Biennale Musiques en scène 2012, du 1er au 24 mars
© C. Daguet - Éditions Lemoine
HELMET
Par Laurent Zine
Le gang de Page Hamilton revient à
Lyon en mars pour jouer intégralement
l’album Meantime à l’occasion des
20 ans de sa parution. Et les fondations
du Kao en chancellent d’avance.
24 octobre ’92. Si Faith No More est
attendu comme le messie (…) ce soir-là
au club The Edge à Orlando, c’est un jeune
quatuor new-yorkais assurant la 1re partie
qui met tout le monde d’accord en moins
de 40 minutes ; le temps d’exécuter de main
de maître les 10 titres de leur déjà 2e album.
Sauf que si je continue cette chronique dans ce sens, je crois que je ne vais pas tarder à m’appesantir sur les racines
du blues dans le Delta… Il n’empêche qu’à ce moment-là, pas grand monde ne connaissait Helmet – suite au très
aride et néanmoins rageur 1er album Strap it on paru 2 ans plus tôt chez Amphetamine Reptile – et c’est peu de dire,
20 ans après, que Meantime aura marqué des générations de groupes hardcore, noise, metal et consorts.
Simplement parce que leur façon saccadée et agressive de jouer, adoubée à un son brut et sans artifices, était un tantinet
révolutionnaire pour l’époque. Frappes plombées et millimétrées, riffs primitifs et ciselés, ersatz de mélodies pop
qui tournent en boucle ; si la recette peut de prime abord paraître fadasse, le rendu est tout bonnement explosif.
Quant à l’opportunité pour un groupe de paraphraser ce qu’il a déjà fait en guise d’anniversaire, on peut toujours
s’interroger… Il serait pourtant malvenu de bouder son plaisir, surtout si comme moi vous êtes amateurs de rouleau
compresseur. Et les anciens combattants qui les avaient vus au Glob dans les années ’90, comme ceux qui étaient
au Brise-Glace l’an passé, pourraient vous certifier qu’après un concert de Helmet, rien ne repousse. In the meantime,
vous pouvez toujours vous entraîner à passer la tondeuse.
Le 13 mars au Ninkasi Kao
© Tom Hoppa - BW
BAISERS VOLÉS DU ROCK & ROLL
© Richard Bellia
Par Laurent Zine
Éponyme de son livre Un œil sur la musique, l’exposition
photographique de Richard Bellia rhabille joliment le club
du Transbordeur, et ce, jusqu’au printemps.
À cet instant T, Lux Interior lévite au-dessus de la scène en se touchant
de façon suggestive, Joe Strummer, la guitare en bandoulière, semble
vous scruter de l’intérieur, Nirvana préfigure sans le savoir le suicide
de Kurt Cobain, Bashung n’est déjà plus qu’une ombre lointaine
et le sourire déchiré de Fela Kuti vous irradie de l’intérieur. Des
photographies en noir et blanc comme autant de baisers volés à la
mort. Mais pas seulement, puisque les 65 tirages originaux ici présents
The Cramps
donnent également à voir quelques icônes et autres énergumènes
encore bien vivants, tels Iggy Pop, Manu Chao, Frank Black ou Robert Smith, etc. Et c’est sûrement une
première en termes d’expo pour le Transbordeur, mais quoi de plus pertinent au final que de croiser en entrant
dans une salle de concert le regard de quelques bêtes de scène, qu’enfante irrégulièrement le monde de
la pop music depuis 30 ans. Quant à son auteur, Richard Bellia, personnage plutôt singulier et/ou fort en
gueule, il est également du genre à déposer le terme rock and roll à l’INPI. Notez qu’un catalogue édité
de l’expo est disponible au prix de 15 €, et, in fine, faites donc confiance à votre œil. Sur la musique.
Transbordeur jusqu’au 3 avril

© Alice Dison
Le mot qui résumerait le mieux l’état d’esprit de l’album ?
Un peu l’idée d’aller dans une sorte de géographie, comme
un paysage un peu mythique qui serait imaginaire tout
en faisant référence à un paysage précis. Le mot-clé…
Peut-être au-delà des frontières. Comme une idée de
wilderness. Une sorte de désert ou lieu désertique. J’ai
la sensation qu’il y a, à l’intérieur de moi, cette forme
de désert, cet espace sans repères. Dans lequel je me
trouve lorsque j’écris, dans lequel je me balade, dans
lequel je note, je vois, je ressens des choses. Ensuite je
reviens avec ce cahier, je repasse la frontière, il y a des
murs et là… je me mets à écrire. Dans cet au-delà il y
a quelque chose de familier et sûr. Il y a aussi l’idée
d’être perdu pour se retrouver ensuite.
D’où la pochette, peut-être (un autoportrait en forme
de collages) ?
Je vois un peu chaque chanson comme un paysage différent.
J’ai aussi joué sur l’idée qu’on est tous un assemblage
de géographies différentes. D’où cet autoportrait sur la
pochette. Qui est fait de bouts du monde. Les cheveux
sont des chemins de randonnée des Cévennes, la peau
est le Sahara, la chemise est striée par les routes du
Texas et du Mississippi…
Quelles recettes de travail pour faire aboutir une
chanson ?
Ça dépend des titres, en fait. No Reply, par exemple, est
au départ un poème. J’ai ensuite trouvé une tournerie
à la guitare qui rappelait les tarentelles italiennes. Et je
me suis dit que ce poème était fait pour être porté par
une chanson. Il y a d’autres morceaux où je fais d’abord
la musique pour ensuite coller le texte dessus. The Branches
Grow fait un peu exception, puisque j’ai démarré la
mélodie au piano. Alors que je suis plutôt guitariste !
C’est souvent presque par accident que je trouve des sons
que j’aime bien. Une fois que j’ai trouvé un truc qui
sonne bien, il y a une mélodie qui se pose dessus.
Ensuite, généralement, il y a une phrase qui va tomber
parfaitement dans la musique. Et cette phrase constitue
une forme de noyau. Autour de ce noyau je vais
construire les autres paroles et le reste de la chanson.
Peut-on parler de fil rouge dans votre travail ?
Je crois qu’il y a une sorte de combinaison de couleurs
propre à chaque auteur-compositeur ou songwriter. Et
une fois qu’on se rend compte de cette palette particulière,
musique
Interview par Anne Huguet
L’homme est cérébral. Il est aussi un
génial touche-à-tout : tout à la fois
peintre, guitariste et simplement
musicien, mais encore chanteur,
compositeur et auteur. Poète certainement
aussi à sa manière. Parce
que chez lui tout est images. “Même
en musique, j’ai l’impression de voir
des images. Mes chansons sont
autant de paysages différents dans
lesquels je vois des rochers, du sable,
de l’eau, des forêts, un chemin, une
petite route. Comme si, à force d’avoir
été dans le visuel, tout se mélangeait”,
explique-t-il. Piers Faccini a sorti il
y a peu son 4 e album (My Wilderness),
étrange voyage onirique qui s’affranchit
d’étiquettes et marie sublimement blues
du Mississippi, sonorités africaines,
folk terrestre, cadences de tarentelles
italiennes, mélodies orientalo-slaves,
voire même mélopée médiévale.
On y entend la trompette magique
d’Ibrahim Maalouf, le violoncelle ami
de Vincent Ségal, le n’goni du copain malien Tounkara, qui viennent enlacer la voix
douce et ample de ce vagabond dans l’âme. Le résultat est intrigant avec toutes ces
sonorités, ces modulations et ces envolées qui tissent, par touches, la trame d’une
musique sans frontières à la fois mélancolique et radieuse. Voyage en 3D au pays de
My Wilderness.
PIERS FACCINI
le travail consiste à creuser et à aller toujours plus loin,
mais sans chercher à changer radicalement. Pour moi,
le rôle de l’artiste, surtout lorsqu’il écrit, c’est de comprendre
déjà les chansons qu’il a en lui, que j’ai donc
en moi. Écrire des chansons, ce n’est pas écrire de zéro,
mais plutôt aller chercher quelque chose qui est presque
enfoui en soi. Ce qui m’intéresse quand j’écoute d’autres
artistes, c’est justement de m’immerger profondément
dans toutes ces couleurs et palettes… pour souvent me
rendre compte qu’ils évoquent la même chose que moi.
Comme une sorte d’universalité, mais en passant par
leur cœur, leur système nerveux, leurs muscles, leurs
pensées… Le fil rouge, c’est avant tout de rester fidèle
à moi-même. Mais c’est aussi, paradoxalement, d’être
toujours en mouvement. Ainsi, même si j’ai l’impression
de regarder la même chose, ce n’est en fait jamais
pareil, avec toujours la sensation d’être dans un
endroit ou dans un point de regard différent. Ainsi on
peut aborder chaque thème (chanson d’amour, sujet
politique, histoire…) d’un angle différent, et, parce
qu’on est en mouvement, ça n’a finalement rien à voir
avec ce qu’on a fait avant.
En quoi vos influences vous inspirent-elles ?
On ne choisit pas ses influences, on les subit. […]
J’aime à penser qu’on vous montre le chemin, après on
le prend et on va plus loin, il est infini. Je me rends
compte qu’il y a dans mes influences primaires ce
mélange entre l’Afrique (Boubacar Traoré, Ali Farka Touré,
des artistes qui m’ont bouleversé), les États-Unis (Skip James
et le blues du Mississippi) et le folk britannique (John
Martyn et les auteurs-compositeurs anglais des 70s). Mais
je suis aussi allé chercher dans mes racines italiennes,
cette fois-ci, avec des couleurs plus méditerranéennes.
La scène, autre moment fort pour faire vivre votre
musique ?
Un bon concert, c’est l’acceptation de tout ce que l’on
ressent. Et se dire que tout ce que l’on ressent à ce
moment-là on le met au service de la musique. Mais un
concert, c’est aussi un partage. Parce qu’on n’est rien
sans public. C’est le public qui rend chaque concert
unique. Enfin, si l’on accepte de recevoir et partager. Si
on se laisse porter par l’émotion des gens, il se passe
un truc… et c’est ça qui m’intéresse.
Le 9 mars au Train-Théâtre et le 15 mars à l’Épicerie moderne
MARS 2012
N° 179
7

musique
ÉLECTROCHOC
C’EST DÉJÀ DEMAIN
Par Laurent Zine
Le festival des musiques électroniques et des arts numériques se
déroulera du 22 mars au 7 avril, à Bourgoin-Jallieu bien sûr, mais aussi de
façon éclatée dans la région, entre Saint-Étienne et Annemasse.
Une 7 e édition qui confirme, si besoin était, le côté défricheur, voire
avant-gardiste, de cette manifestation ; quand la mise en scène, en sons
et en images, se distille chaque année à grand renfort de nouvelles
technologies, au service de la fête des yeux et des oreilles.
Et si le versant musical du rendez-vous Électrochoc est pour le moins appétissant, son penchant
pour l’innovation en matière d’arts numériques se réitère ainsi sans cesse à travers moult
installations, expositions et créations originales. Où il sera question de light painting et de mapping
video, entre autres nouvelles formes d’expression artistique volontairement hybrides. Sûrement
parce que la vocation première du festival est l’expérimentation tous azimuts et, comme le rappelait
son programmateur José Molina (également directeur des Abattoirs), d’engager une réflexion in situ
quant à la transformation des pratiques artistiques via la révolution numérique.
Et comme l’étoile rebelle chevillée au fronton de cette édition (cf. l’affiche) semble vous le suggérer,
la révolution servira effectivement de fil rouge à une ribambelle de réjouissances interactives. À
commencer par le spectacle imaginé par le collectif 6am et la compagnie Vladimir Steyaert et
baptisé La Rue de la Révolution : “Quand le charnel rencontre le virtuel !” Comédiens, vidéastes
et musiciens seront de la sorte réunis pour une performance à mi-chemin entre réel et imaginaire,
entre concert et projections intemporelles, et a fortiori entre le passé et l’avenir. Une déclinaison
pluriartistique du thème de la révolution, hier industrielle, scientifique ou politique (etc.), et
demain résolument numérique. Expositions itinérantes, ateliers et conférences serviront également
à vous orienter durant les 3 semaines que durera le festival, dans le dédale des dernières mutations
digitales qui bouleversent l’approche scénique, toutes disciplines confondues.
Quant à la programmation musicale, là encore il est question de melting-pot, puisant généreusement
dans les sonorités électroniques et/ou actuelles, mais sans jamais tomber dans le grand n’importe
quoi ni le putassier. On goûtera ainsi sans vergogne aux nouveaux projets aventureux de Richard
Pinhas, Franz Treichler (Young Gods, voir page 3 l'invité du mois) ou de Serge Teyssot-Gay
(Zone libre), autant qu’à l’électro trip-hop entraînante de Toxic Avenger. Et puis, évidemment,
au nouveau set du Peuple de l’Herbe (suivi de Fauna), qui aura une fois de plus franchement
réchauffé la planète avec son dernier album (A Matter of Time) paru en janvier chez Discograph.
Ce sera aussi l’occasion de découvrir les Britanniques de Lamb pour leur seule date en France.
Mais également Neelix, Nasser, Doctor Flake ou Juno Reactor et une foultitude de groupes qui
s’aventurent plutôt en dehors des sentiers mainstream… José Molina l’a d’ailleurs répété à
maintes reprises en conférence de presse : “Nous n’avons peur de rien !” Et certainement pas
de prendre des risques en matière de programmation. Ni que le ciel leur tombe sur la tête.
Il semblerait même que cela soit prévu… Et advienne la révolution Électrochoc.
Festival Électrochoc, du 22 mars au 7 avril
8 N° 179 MARS 2012
Fauna

LAURE ADLER
ÉLOGES AUX
FÉMINISTES MASCULINS
Interview par Caroline Faesch
“Vigilance”, répète par 3 fois l’historienne et journaliste Laure Adler dans son dernier livre,
Féministe, édité par Autrement dans la collection “Manifeste”. À l’issue d’une longue préface qui
rappelle que des hommes féministes avant l’heure ont apporté leur pierre à l’édifice, l’auteure
s’inquiète d’assister à une nouvelle “régression morale et sexuelle […]”. Dans cet ouvrage, elle
cède donc la plume à 14 hommes engagés pour la cause des femmes, de Pierre Michon à Lionel
Jospin en passant par Olivier Py et Jacques Diouf, pour ne citer qu’eux. Entretien avec l’auteure, en
prélude aux Assises internationales du roman 2012, où Laure Adler est attendue sur la thématique
“Les femmes et la littérature”.
© Franck Ferville
Où s’enracine votre engagement féministe ?
J’ai fait partie d’une génération qui, après 1968, a de
suite enchaîné avec la lutte pour l’égalité des femmes
au sein de la société. Après cette période, nous nous
sommes retrouvées dans une phase de désillusion :
certaines sont allées en usine, et d’autres, comme moi,
jeune étudiante, se sont intéressées à l’histoire des
femmes. Pour ma part, je l’ai fait grâce à Michelle Perrot,
une historienne qui est devenue ma directrice de thèse.
En même temps, j’ai milité au début du Mouvement
de libération des femmes (MLF). Je suis donc devenue
féministe à l’âge où la personnalité est en train
d’éclore. Je dois dire que ces groupes de parole
entre femmes, ces chantiers de travail portant aussi
bien sur la maternité, la psychanalyse, l’indépendance
matérielle ou l’interruption volontaire de grossesse
(IVG), encore interdite… ont profondément façonné
mon identité. Depuis, je suis restée féministe, et je
continue de militer pour une égalité de plus en plus
problématique et diminuée dans notre société
depuis 4 ou 5 ans.
Dans quels secteurs la régression de cette marche
vers l’égalité est-elle le plus sensible ? En politique ?
En politique, c’est criant. La France est un des pays
européens les plus en retard quant à la place des
femmes en politique. Au départ, je n’étais pourtant
pas pour la parité. Je partageais plutôt l’avis d’Élisabeth
Badinter, qui trouvait que faire une loi pour les femmes
en politique c’était les retrancher de l’universalité
du genre humain. Cependant, nous nous sommes
rendu compte que c’était le seul moyen pour
contraindre les partis politiques à accepter une égalité
dans leurs assemblées. Aujourd’hui, force est de
constater que l’UMP en premier mais aussi le PS
sont prêts à payer des amendes pour ne pas respecter
les lois qu’ils ont pourtant votées. C’est un échec
considérable. J’espère que cela va changer, mais ce
n’est visiblement pas un enjeu des présidentielles :
personne n’a parlé de ce sujet, ni à droite, ni à
gauche ! En tout cas, je plaide pour un ministère du
Droit des femmes et pas un secrétariat d’État à la
Famille, à un moment où la famille est complètement
recomposée ; c’est absurde !
littérature
Dans ce manifeste, c’est aux hommes que vous
donnez la parole… Pourquoi ?
Je pense que l’égalité ne pourra exister que dans
un compagnonnage homme-femme. Au début du
MLF, les hommes en étaient exclus… Aujourd’hui,
nous avons dépassé cette étape-là. Effectivement,
la parole entre femmes est différente de celle que
nous pouvons tenir avec des hommes. Mais il y a
de plus en plus d’hommes au sein de notre société
qui reconnaissent la supériorité des femmes, qui
disent qu’ils ont été éduqués par leur mère, qui disent
qu’ils ne pourraient vivre sans leur compagne, qui
plaident pour la cause des femmes. C’est très
important de pouvoir trouver des compagnons.
Quelle place les femmes ont-elles conquise dans
le milieu littéraire ?
Il y eut des avancées incroyables en l’espace de 30 ans :
les femmes ont pris la parole et acquièrent de plus
en plus d’importance dans ce monde-là. Elles n’ont
plus d’interdits, et de plus en plus de femmes écrivains,
autant sur le plan national qu’international, sont
connues et reconnues. Lorsqu’un éditeur reçoit un
texte d’un auteur non publié, il ne va pas regarder
si c’est un homme ou une femme. Mais si cela
vient d’une femme, peut-être qu’il lira avec plus de
gourmandise que si c’est un homme !
Vous avez écrit : “Les femmes qui lisent sont de
plus en plus dangereuses”… Pour qui ?
Pour la société ! Car en lisant elles s’évadent dans
leur propre imaginaire, peuvent rêver d’un monde
plus libre où leurs droits seraient enfin reconnus.
Elles deviennent de plus en plus cultivées, affranchies,
guerrières, et vont de moins en moins accepter le sort
qui leur échoue. La lecture est une forme d’élévation :
plus on lit, plus on est décidé à défendre les droits
les plus élémentaires.
Assises internationales du roman,
du 28 mai au 3 juin aux Subsistances
MARS 2012
N° 179
9

10 N° 179 MARS 2012
spectacles vivants
ZIMMERMANN & DE PERROT
“Nous cherchons
le possible dans l’impossible”
Revoilà l’ébouriffant duo suisse Zimmermann & de Perrot avec une
nouvelle création, Hans was Heiri, littéralement “Jean comme Henri”
ou équivalent de l’expression “bonnet blanc et blanc bonnet”. Thème
central, comme toujours : l’humain (un terrain de jeu inépuisable
selon eux) dans ses contradictions, ses manies et ses faiblesses.
“Depuis 15 ans, l’être humain reste une curiosité qui nous fascine et
nous touche. Je crois que nous cherchons d’abord à nous comprendre
nous-mêmes, ensuite à travers nous-mêmes, c’est notre vis-à-vis, c’est
donc entre Martin et moi, l’un et l’autre, puis ce sont tous les gens qui
nous entourent.” Le parti pris est cette fois-ci de se colleter à la notion
de ressemblance et donc de différence, au poids de l’uniformité, à
la solitude ou encore à l’enfermement. “On s’est posé la question de
savoir qui on est. Que ressent-on lorsqu’on est seul ? Que devient-on
dès lors qu’on est en groupe ? Ne se ressemble-t-on pas bien plus
qu’on ne veut bien le montrer ?” se rappelle Dimitri de Perrot,
l’homme aux platines et le faiseur de sons de l’incorrigible duo qui
semble se bonifier avec le temps et réussit à surprendre à chaque fois
avec des pièces tout à la fois physiques, visuelles, poétiques, tragiques,
absurdes et surtout profondément humanistes. Les 2 acolytes se sont
empressés de mettre en scène 5 protagonistes triés sur le volet (dont
Dimitri Jourde ou Mélissa Von Vépy) pour les pousser en dehors
d’eux-mêmes, les forcer à réagir et découvrir ce qui se cache derrière
la façade. Une fois encore, ils ont concocté une scénographie sur mesure
au cœur même de leur processus de création. En l’occurrence, une
espèce de machine à laver, enfin, non, des cadres plantés ici et là et
surtout une espèce de boîte tournante de 8 mètres posée sur une
Blanca Li
par Anne Huguet
Par Anne Huguet
Blanca Li n’est jamais là où on l’attend. À l’affût de son temps, elle
plante le décor cette fois-ci dans un lycée sur des rythmes électro et
tord le cou à l’electrodance (plus connue sous le nom de tecktonik).
Empruntant aux battles hip-hop, cette danse (née dans les années 2000)
mêle jeux de bras vifs et tournoyants avec jeux de jambes et mouvements
issus de la techno. La pièce, à l’image de la chorégraphe espagnole,
est débridée et survoltée, et raconte, entre basket, cantine, cours de
maths et jeux vidéo, une journée particulière, presque pour de vrai,
pour ces 8 jeunes danseurs experts à la dégaine parfaite et à la vitalité
brûlante. Un pur plaisir.
Toboggan, du 22 au 24 mars
roue géante, un peu comme une maison avec ses 4 pièces dans
laquelle tout devient semblable, mais où chacun conserve sa solitude.
Et c’est là-dedans que tout se passe, que l’histoire se tisse, que les
corps chavirent, s’emmêlent, se télescopent, s’enferment, se tassent
ou se disloquent. Tête en bas, tête en l’air. Contorsions, danse,
mime, jonglerie de corps, clown, arts visuels, sono obsédante, il y
a tout ça chez Zimmermann & de Perrot, mais mixé magistralement
pour donner corps à un objet visuel toujours un peu mutant. “Notre
théâtre est un théâtre très physique, un théâtre de personnages avec
des caractères qui vont raconter une histoire et dessiner quelque
chose… un peu comme des sculptures vivantes. Nos artistes doivent
venir du cirque et de la danse, être très physiques, avoir une très grande
liberté par rapport à leur corps, mais être aussi de bons acteurs, parce
qu’on aime aussi le clown. Nous inventons nos pièces et nos univers,
nous dirigeons et nous cherchons à créer cette minisociété pour faire
vivre tous ces personnages. […] Plus on joue, plus les personnages
sont précis dans ce qu’ils veulent raconter et ce qu’ils sont, plus le
jeu entre le public et la scène prend de la force et de la profondeur,
explique Dimitri. On veut que le spectateur ait du plaisir, qu’il puisse
rire de lui-même et des autres, qu’il soit touché. C’est dans le rire qu’il
y a la tendresse et le vrai amour. On veut aussi transmettre un certain
amour d’être humain, d’être qui on est et d’être qui on n’est pas… !”
On ne raconte pas un spectacle de Zimmermann & de Perrot…
On le voit, on le vit, on l’absorbe et on adore.
Du 6 au 11 mars à la Maison de la danse
■ danse express ■
Nettement plus politique, Beautiful Djazaïr questionne, entre théâtre
et danse, la réconciliation des mémoires quelque 50 ans après la fin
de la colonisation française en Algérie. “Faudra qu’on parle…”
harangue la voix, celle de Yan Gilg, homme de théâtre et rappeur,
qui travaille depuis 2006 sur un triptyque autour de l’histoire coloniale
de la France. Pendant ce temps, le danseur-chorégraphe Hamid Ben Mahi,
tout en tourbillons et gestuelle saccadée, raconte sa vision des faits,
sa part manquante et les traces de cette histoire. Beautiful Djazaïr
est sûrement la pièce la plus intime et introspective de Yan Gilg, la
rencontre entre 2 sensibilités et 2 identités singulières qui fouillent
au fond d’elles-mêmes pour confronter leurs histoires, leurs différences,
leurs résistances et leurs cultures. Avec, en prime, une très belle
bande-son hypnotique mixée à partir de Murcof et Truffaz.
Théâtre de Bourg-en-Bresse, les 13 et 14 mars
+ centre culturel Théo-Argence, le 20 mars
Suite improbable à une 1re pièce impudique et vicieuse, les 2 jeunes
danseurs Pieter Ampe et Guilherme Garrido réitèrent avec Still
Standing You, qui interroge avec fracas leur relation (sont-ils des
partenaires, des rivaux, des amis, des amoureux, des ennemis ?) en
n’utilisant que leur corps comme moyen d’expression. Vêtements
arrachés, violentes étreintes, corps emmêlés sans pudeur, pirouettes,
coups, expérimentations de leurs propres limites, acrobaties ou
joutes ludiques sont autant de pistes que ces deux-là explorent sans
vergogne, loin des tabous et de tous sentiers battus. Sûrement un
peu dérangeant.
Maison de la danse, du 28 au 30 mars
©Carl Posey - New York

© Stéphane Moiroux
exposition
REGARDS
CROISÉS
SUR LA “FOLIE”
Par Laurent Zine
L’espace culturel de la Ferme du Vinatier
accueille jusqu’au 6 juillet une exposition
baptisée “Du Nunavik à l’Amazonie, le pouvoir
de l’invisible”.
Photos, entretiens filmés, peintures, masques
et objets divers viennent ainsi témoigner de la
prise en charge et de la perception, chez 4
peuples amérindiens, de ce que l’on appelle
communément la folie en Occident.
À l’origine de cette exposition, un périple
pendant plus d’un an et sur des milliers
de kilomètres à la rencontre des peuples
autochtones des Amériques. Laure Gruel,
psychomotricienne en psychiatrie, et
Stéphane Moiroux, infirmier et photographe,
ont ainsi parcouru le continent
et vécu plusieurs mois au sein de 4 communautés (Inuits, Sioux-Lakotas, Mayas, Shipibos)
“afin d’interroger leur approche, leur vision, recueillir leurs questionnements autour de ce
que nous qualifions en Occident de folie”. Et l’on notera d’emblée – spécialement en ce
qui concerne l’idée que l’on se fait des personnes atteintes de troubles mentaux – que
les traditions amérindiennes vont souvent à l’encontre de la conception occidentale, qui
s’appuie historiquement sur les concepts de déraison et d’anormalité. Par exemple, “il
n’existe pas de mot pour nommer l’anormal en langue lakota. Pas de norme, donc pas de
classification…” Autre exemple : “Pour la culture maya, basée sur le communautarisme,
la déraison n’est pas un critère d’anormalité, contrairement à l’individualisme !” De là à
dire que nous sommes tous complètement fous en Occident de privilégier l’individualisme
à outrance… On comprend ainsi rapidement que la définition de la folie peut carrément
varier d’une société à l’autre. Et, a priori, on ne peut que louer cette démarche consistant à
présenter une exposition qui, certes, “pose plus de questions qu’elle n’amène de réponses”,
mais qui, en proposant des regards croisés, incitera forcément le visiteur à réfléchir quant
à sa propre conception de la folie, en plein cœur d’un centre hospitalier psychiatrique. Et
si l’exposition évoque ainsi certaines différences culturelles, elle met également en
lumière nombre de points communs quant à la prise en charge des personnes en état de
souffrance psychique. À partir du moment où les sociétés s’accordent pour considérer la
folie comme une maladie, elles s’intéressent alors aux désordres mentaux des individus
par le biais du pouvoir de l’invisible : “On retrouve dans les visions des Lakotas, les
possessions spirituelles des Inuits, les influences énergétiques des Shipibos, les emprises
astrologiques des Mayas et les délires du psychotique [tels qu’ils sont perçus en Occident]
ce même rapport à un monde invisible, l’idée d’une autre scène, parallèle au monde
visible, où se jouent des pièces tout aussi importantes.” Et cette autre scène “n’est pas sans
rappeler l’inconscient, territoire découvert par les psychanalystes qui redonnèrent une
existence, voire un accès, à l’invisible…” Quant à savoir comment les thérapeutes en tous
genres de chaque société (chamans, medicine men, etc.) se connectent à cet invisible, on
vous laisse le soin de découvrir cette exposition on ne peut plus singulière, qui sera
également rythmée par moult conférences et autres visites guidées.
“Du Nunavik à l’Amazonie, le pouvoir de l’invisible”, jusqu’au 6 juillet à la Ferme du Vinatier
MARS 2012
N° 179
11

12 N° 179 MARS 2012
Évoquer la politique culturelle à Bourgoin-Jallieu,
est-ce se placer d’emblée dans le cadre de la CAPI
(communauté d’agglomération des Portes de
l’Isère), dont vous êtes également vice-président ?
Oui, puisqu’il s’agit bien, à terme, avec les autres villes de
l’agglo – Villefontaine, Saint-Quentin-Fallavier, La Verpillière,
L’Isle-d’Abeau – d’édifier ensemble une politique culturelle
globale. Sachant que la CAPI n’a pas pour l’instant de
compétence culturelle véritable, si ce n’est qu’elle gère des
équipements dont la SMAC des Abattoirs et le Théâtre
du Vellein, en plus des médiathèques. Nous réfléchissons
ainsi à la doter d’une compétence culturelle propre qui
viendrait compléter celle des villes, et non pas se substituer
à elles. D’autant qu’au niveau municipal, la politique
culturelle est un axe fondamental de développement,
de rayonnement et surtout de bien-vivre dans nos
différents quartiers.
Concernant le Théâtre Jean-Vilar, sa programmation
hors les murs semble déjà s’inscrire dans le cadre
d’une telle politique ?
Du point de vue de la diffusion, et compte tenu du fait
qu’il a brûlé il y a 2 ans […], il s’agit effectivement
pour le Théâtre de conquérir d’autres territoires, d’aller
chercher les populations là où elles se trouvent. Mais
cela a surtout à voir avec notre volonté, réaffirmée
depuis des années, de soutenir la création dans le
domaine des arts vivants et de faciliter l’accès des habitants
de la ville aux spectacles.
Sachant que vous associez également cette façon de faire
au tricentenaire du contrat social de Jean-Jacques
Rousseau !
Nous considérons simplement que la culture est constitutive
de l’être humain en tant qu’être social, parce qu’elle lui
procure discernement et autonomie, tout en lui inculquant
le respect d’autrui et l’ouverture d’esprit.
En temps de crise, la culture est ainsi une priorité ?
Je dirais surtout en temps de crise. Et nous veillons à
ce que son budget reste stable.
C’est-à-dire ?
13% du budget de la ville. Ce qui nous a permis depuis
plusieurs mandats de mettre en place des équipements,
dont la 1 re SMAC de l’Isère.
En parlant de la SMAC et de l’événement qui lui est
rattaché, comment appréciez-vous l’épanouissement
du festival Électrochoc et comment envisagez-vous
son évolution ?
Il me semble que ce festival a pris une autre dimension,
notamment de par sa vocation à promouvoir les arts
numériques. Et ce, en totale symbiose avec la nouvelle
politique de la région Rhône-Alpes. Dans ce cadre, nous
entendons rapidement jouer un rôle de fer de lance sur
le plan régional, et avons ainsi pour projet d’aménager
au sein des Abattoirs des espaces destinés à ces pratiques
avant-gardistes. C’est dire encourager toute l’année un
processus de création en matière d’arts numériques,
qui sera présenté ensuite lors du festival.
DE LA
POLITIQUE
CULTURELLE
À BOURGOIN-
JALLIEU
Interview par Laurent Zine
Entretien avec Robert Dorey, conseiller municipal délégué à la culture et au patrimoine.
Si Jean-Jack Queyranne a effectivement fait de l’accès
au numérique l’une de ses priorités, il semble que
vous ayez pris les devants…
Selon cette logique du goût du risque dont nous parlions,
qui renvoie à l’envie de toujours tirer la culture vers le
haut, nous avons en effet pris l’initiative de “mettre le
paquet” sur les arts numériques, pour élargir le champ
de la création, toutes disciplines artistiques confondues.
Pouvez-vous nous décliner l’offre culturelle berjallienne
en termes d’équipements ?
Nous avons donc le Théâtre actuellement hors les murs,
bien sûr les Abattoirs, qui travaillent tant à l’accompagnement
qu’à la diffusion dans le domaine des musiques
actuelles, la médiathèque, le conservatoire Berlioz et
le Musée, récemment modernisé, qui s’est progressivement
ouvert à différentes expositions d’art contemporain.
Quels sont les principes qui gouvernent votre action ?
Il y en a trois fondamentaux. Premièrement, l’aide à la
création dans tous les domaines. Deuxièmement, favoriser
l’accès des publics à la culture, et spécialement des
publics considérés comme empêchés, bien sûr pour des
raisons du type handicap, mais aussi et surtout pour
des raisons de type symbolique : toutes celles et ceux
qui considèrent qu’un théâtre ou une médiathèque ne
sont pas des lieux pour eux, et ce, de par leurs différents
parcours personnels. Pour créer du lien social, la culture
se doit ainsi d’irriguer de façon transversale tous les champs
d’activité présents dans la ville. Cela veut dire, dans les
faits, proposer nombre de spectacles gratuits, et développer,
avec l’aide de toutes les associations et structures qui
travaillent avec nous, un processus d’accompagnement
quasiment individuel avec ces publics. Nous nous devons
enfin de favoriser les pratiques amateurs, et ce n’est
pas sans rapport avec le 2 e volet de cette politique.
Quels grands projets en matière de culture à
Bourgoin et dans la CAPI ?
Le grand projet concerne cette démocratisation de l’accès
à la culture. En essayant de mobiliser tous les acteurs
à travailler ensemble et dans le même sens. Parce que
la politique culturelle ne peut se réduire à des équipements.
Surtout s’ils sont perçus comme inaccessibles par une
partie de la population. Répétons-le à l’envi : la culture
est un élément essentiel de la construction de l’individu.
Nous ne sommes donc pas obnubilés par les grands
chantiers… Il n’empêche que nous prévoyons évidemment
de reconstruire le Théâtre à l’horizon 2014-2015, mais
aussi de créer au sein des Abattoirs des laboratoires d’arts
numériques, et puis, au niveau de la CAPI, l’aménagement
d’un nouveau bâtiment susceptible d’accueillir le
conservatoire, dont les locaux sont devenus trop vétustes.
Quoi que ce soit à ajouter concernant l’avenir ?
J’imagine que cette dynamique culturelle que nous
privilégions au niveau de la CAPI s’inscrira rapidement
dans un cadre régional, tout en s’articulant autour de
2 événements phares que sont Électrochoc et le Festival
du cirque, rattaché au Théâtre du Vellein.

VENDREDI 9 MARS - 14H30
Le facteur
Idéal du
Cheval Palais
Cette création musicale originale autour de l’univers
de Ferdinand Cheval naît en 2011 (Jazz à Vienne). Tels
les petits cailloux glanés en chemin que ramassait inlassablement
le facteur rural de Hauterives pour édifier (dès 1879) son
déroutant Palais Idéal, les paysages sonores, marches, chansons ou
polyrythmies de cailloux du spectacle ont été retenus pour leurs
attraits saugrenus ou poétiques. Le Facteur Idéal du Cheval Palais suit
ainsi les visions oniriques de l’artiste sculpteur autodidacte, mêlant sa
poésie et sa fantaisie au jazz cosmique de l’Arfi / La Forge et à la voix
céleste de Michèle Bernard. L’enfance n’adore-t-elle pas également
fréquenter l’espace et les songes chers au facteur ?
Michèle Bernard (voc)
La Forge : Pascal Berne (ctb), Michel Mandel (cl, taragot), Emmanuel Scarpa (dms),
François Raulin (p, mélodica, petits objets, cailloux…)
Arfi : Bernard Gousset (son et traitements sonores en direct), Michel Boiton (perc), Jean Mereu
(tp, bugle, appeaux et grelots...), Jean-Luc Peilhon (harmonica, cl, fl, arc sibérien, guimbardes)
11 ème édition
Entrée gratuite
En ouverture de la 25 ème édition du festival A Vaulx Jazz, Jazz(s)RA a retenu,
au terme d’une minutieuse sélection sur dossiers et écoutes, 6 projets
artistiques sur 48 candidatures.
MARDI 13 MARS - 20H30
Polymorphie
Jazz contemporain
Pellegrini (voc), Bouchot (tp), Garnier (tp, cla), Edouard (s, mach), Dugelay (comp, s),
Cluzel (guitare), Dumont (dms [www.myspace.com/polymorphie]
Lookover Quartet
Jazz
Gamon (ctb), Perrier (dms), Lecaudey (tb), Guerret (s) [www.myspace.com/lookover4tet]
Chromb !
Nu-Jazz / Psychobilly
Durieux (p, voc), Gestin (dms, voc), Hercberg (b, voc), Mermet (as, voc) [www.chromb.org]
. . . . . . . . . . . . . .
MERCREDI 14 MARS - 20H30
Dreisam
Jazz
Thovenot (p), Desiderio (d), Kamm (s) [www.myspace.com/dreisamtrio]
OrTie
Jazz /Expressionnisme
Pasquier (cla), Gensse (p) [http://ortie.bandcamp.com]
Eym Trio
Jazz
Dufour (p), Payphet (ctb), Michel (dms) [www.myspace.com/eymtrio]
CHEZ NOS AMIS
VENDREDI 2 MARS - 21H
Migou Syndicate
Ben Guyot Quintet
Le Périscope - Lyon 2 ème
JEUDI 8 MARS - 20H30
Mario Stantchev Trio Origines
L’Iris - Francheville
SAMEDI 10 MARS - 21H
La boum des 25 ans !
avec The Chouquettes
La Clef de Voûte - Lyon 1 er
DU 11 AU 19 MARS
Jazz et Cinéma :
Chico & Rita, JazzMix in New York,
Michel Petrucciani, Kansas City
Cinéma Pathé Carré de Soie - Vaulx-en-Velin
MERCREDI 14 MARS
13H30 - 18H30
Amphithéâtre du Lycée R. Doisneau
5 rue du Lycée - Vaulx-en-Velin
Rencontre professionnelle organisée par JAZZ(s)RA
et la Ville de Vaulx en Velin.
Jazz & politiques
culturelles
territoriales
Bien que faisant partie intégrante des musiques actuelles, le jazz
et les musiques improvisées peinent à intégrer les différents
circuits et dispositifs de nos politiques territoriales. Ces musiques
ne bénéficient pas du soutien institutionnel consacré par ailleurs
aux musiques classiques et contemporaines. Il faut donc se poser
des questions sur la façon de créer des synergies transversales,
des complémentarités de compétences. Véritable plateforme des
acteurs du jazz en région, partenaire d’A Vaulx Jazz, JAZZ(s)RA
s’appuiera pour cette réflexion collective, suivie d’un débat, à la
fois sur les analyses des acteurs régionaux du secteur et sur l’expérience
d’autres territoires.
13h30 : Accuei
14h00 : Lancement
Par Thierry Serrano (Directeur du festival
A Vaulx Jazz), Nassreddine Hassani
(Élu à la Culture de Vaulx
en Velin) et Jacques
Bonnardel (Président
de JAZZ(s)RA).
14h15 : Atelier n°1
Exemples d’expériences de structurations
des acteurs du jazz sur les territoires
15h30 : Atelier n°2
Quels partenariats entre l’ensemble des acteurs
du jazz et les collectivités territoriales ?
17h00 : Atelier n°3
Échanges interrégionaux et européens
17h45 : Débat - 18h15 : Conclusion
. . . . . . . . . . . . . .
JEUDI 15 MARS - 20H30
Anne Ducros Quartet
La Maîtrise de la Loire
&les élèves du Conservatoire
de Vaulx-en-Velin
L’an passé, la Maîtrise de la
Loire (déjà) et le groupe
uKanDanZ avec le chanteur
éthiopien Asnaqé Guébrèyes
avaient donné un magnifique
concert pour A Vaulx Jazz. En
2012, forts de cette réussite,
A Vaulx Jazz et Jazz à
Montbrison ont demandé à
Anne Ducros de rencontrer
non seulement les élèves de
la Maîtrise de la Loire mais
aussi ceux du Conservatoire
de Vaulx-en-Velin.
Ce seront ainsi 60 jeunes
choristes qui entoureront
Anne Ducros, l’«
La Maîtrise de la Loire
Ella blanche »
qui viendra
poser son voile
de sensualité
et de groove
noir sur une
sélection de
compositions
originales et de
standards d’Ella
Fitzgerald.
Anne Ducros (chant), Benoît de Mesmay (piano), Gilles Nicolas (contrebasse),
Bruno Castellucci (batterie)
Portico Quartet
C’est à l’occasion de l’achat d’un Hang drum par Duncan Bellamy,
le batteur, que ces quatre jeunes Londoniens ont formé le Portico
Quartet. Le Hang, qui évoque les sonorités d’un steel drum, est le
dernier-né (en Suisse) des instruments de percussion. La musique
impressionniste des Britanniques fait référence au jazz, à Steve
Reich et à la musique répétitive des gamelans balinais, à l’électro
et à l’Afrique. Les phrases sérielles de Duncan Bellamy évoquent
Trinidad, Philip Glass ou Steve Reich, mais aussi Radiohead ou la
« scandinavian touch » de feu le trio E.S.T. Peter Gabriel, toujours à
l’affût de musiques profondes, vient de signer le quartet sur Real
World, ouvrant du même coup son célèbre label au jazz contemporain.
Duncan Bellamy (batterie, machines), Jack Wyllie (saxophone, machines), Milo
Fitzpatrick (contrebasse), Keir Vine (hang, percussions)
. . . . . . . . . . . . . .
VENDREDI 16 MARS - 20H30
Ambrose
Akinmusire
Quintet
La nouvelle étoile montante
de la trompette, c’est lui !
Ce jeune Américain d’origine
nigériane, au parcours
brillant (Berkeley School,
Manhattan School, 1er prix
du concours Thelonious
Monk 2007), se distingue
bien au-delà de ces références
académiques. Inspiré
et humble, l’ambition de
cet ancien (très jeune)
soliste des Five Elements
de Steve Coleman est
d’aboutir à la création d’un
univers personnel, d’une
musique « au service de la
beauté » (sic). Après avoir participé à la création et à l’enregistrement
du projet In my mind… de Jason Moran, le trompettiste sort ce
printemps chez Blue Note son deuxième album (When the heart
emerges glistening).
Ambrose Akinmusire (trompette), Walter Smith III (saxophone tenor), Sam Harris
(piano), Harish Raghavan (contrebasse), Justin Brown (batterie)
Jason Moran
& The Big Bandwagon
In my mind : Monk
Pour rendre hommage à son idole Thelonious Monk, le pianiste
Jason Moran a conçu un projet multimédia original. Lorsque le San
Francisco Jazz Festival lui a proposé de recréer le célèbre concert
du Thelonious Monk Orchestra à Town Hall de 1959, Moran s’est
d’abord plongé dans les archives du photographe W. Eugene Smith
qui avait côtoyé le gotha du jazz dans son loft de Manhattan transformé
en studio d’enregistrement. Il y a notamment découvert de longues
conversations entre Monk et son arrangeur Hall Overton. Soutenu
par un octet décoiffant et un vidéaste, Moran met donc en scène Monk
et sa voix fêlée qui accompagnent une relecture particulièrement
inventive et respectueuse de sa musique.
Jason Moran (piano), Tarus Mateen (basse), Nasheet Waits (batterie), Byron Wallen
(trompette), Jason Yarde (saxophone alto), Denys Baptiste (saxophone ténor),
Fayez Virji (trombone), Andy Grappy (tuba)

SAMEDI 17 MARS - 20H30
Soutien à
Grrrnd Zero
Direction Survet
Satellite éthéré de la galaxie électronique lyonnaise, armé de
guitares double manche vintage, de samplers et de Würlitzer
MS20, Direction Survet flirte élégamment avec un rock progressif
et onirique.
Direction Survet : Stéphane Cézard (guitare, mandoline), Gandal Goudard
(machines), Lucas Spirli (synthétiseur, wurlitzer), Seb Finck (batterie)
Keiji
Haïno
Konono n°1
Plus qu’un simple concert,
la performance de ce troublant
guitariste et vocaliste
nippon évoque tour à tour
un cérémonial surgi du Japon
ou du Tibet médiéval et une
expérience pop bruitiste
plus contemporaine. En quatre
décennies d’underground,
suscitant des émotions
brutes, voire brutales, cette
sorte de Fred Frith du Soleil
Levant est devenu un artiste
culte de la scène noise
internationale.
Keiji Haïno (guitares)
Le chef Mingiedi a créé dans le début des années 70 à Kinshasa
(République Démocratique du Congo) cet improbable, cet intemporel
orchestre de percussions et de likembé électrifiés. Amplifié via du
matériel de récupération, un antique mégaphone et des micros de
bois dont l’aimant provient d’un alternateur de voiture, le gang kinois
envoie aujourd’hui une musique de transe frénétique et distordue.
Entre la tradition de l’ethnie Zombo (ou Bozombo) et une forme de
modernité urbaine, Konono N°1 trouve ainsi des liens avec le rock, le
jazz et certaines musiques électro. Konono participe d’ailleurs à l’album
Volta de Björk, ou bien encore au projet Imagine d’Herbie Hancock.
Augustin Makuntima Mawangu (likembé solo), Mbuta Makonda Mbuta (likembé rythmic),
Gaston Menga Waku (chant, likembé basse), Jacques Mbiyavanga Ndofunsu
(percussions), Vincent Visi Niat (percussions), Pauline Mbuka Nsiaka (chant, cloches)
MARDI 20 MARS - 20H30
Trio Enchant(i)er
Lauréat des tremplins : RéZZo Jazz à Vienne 2011 et JAZZ(s)RA 2011
Joëlle Léandre/ Nicole
Mitchell/ Raymond Strid
Joëlle Léandre
Raymond Strid
Contrebassiste, improvisatrice et compositrice,
l’artiste française demeure l’une
des figures essentielles de la nouvelle
musique européenne. John Cage, Steve
Lacy, Fénelon, Hersant, Boulez et une
quarantaine de compositeurs ont écrit
pour elle. À ce jour, Joëlle Léandre a
enregistré près de 150 albums et
son rayonnement est international.
Tentet & Trio, deux disques couplés
en 2011, donnent notamment à
entendre Joëlle Léandre en trio
(avec John Tilbury et Kevin Norton).
Elle investit cette fois avec la flûtiste
américaine Nicole Mitchell et le
Nicole Mitchell
batteur Raymond Strid
un monde à la fois cinglant
Trio Enchantier
et flottant. Les cordes
grincent, l’archet se tord
jusqu’au craquement
puis décline un dégradé
de caresses harmoniques.
Un monument de liberté
nous visite.
Le Trio Enchant(i)er : Gregory Sallet (saxophone soprano, saxophone alto),
Olivier Jambois (guitare électrique), Emmanuel Fitte-Duval (batterie)
Joëlle Léandre (contrebasse), Nicole Mitchell (flûtes), Raymond Strid (batterie)
Agusti Fernandez /
Barry Guy /
Ramon Lopez
Marqué par l’avant-garde et la musique contemporaine, par Cecil
Taylor ou Iannis Xenakis, le premier album piano solo (Ardent) du
Catalan Agusti Fernandez paraît en 1985. L’opus lance une
prestigieuse carrière d’improvisateur qu’illustrent déjà 14 albums.
Entouré depuis sept ans du batteur et percussionniste espagnol
Ramon Lopez et du contrebassiste britannique Barry Guy, le pianiste
démontre désormais que « l’art du trio » n’est ici qu’élégance,
audace et émotion. Dès leur premier opus (Aurora, en 2006), les
compères exprimaient la sensualité des compositions du Catalan
et quelques thèmes signés Guy. Leur deuxième album Morning
Glory (un enregistrement studio plus un CD bonus Live In New York)
est paru cette année sur le label Maya.
Agusti Fernandez (piano), Barry Guy (contrebasse), Ramon Lopez (batterie)
MERCREDI 21 MARS - 20H30
Gilad Atzmon
& The Orient House
Ensemble
Saxophoniste coltranien, compositeur et auteur engagé (notamment
dans la reconnaissance d’un état palestinien), Gilad Atzmon flirte
avec les folklores d’Europe Centrale, la chanson yiddish, les
musiques du Moyen-Orient, le tango et le jazz. « Je fais une salade
de tout ça. Wagner disait des juifs qu’ils empruntent toujours à
leur pays d’accueil. Je suis sans doute un juif wagnérien ! » Établi
depuis 1994 en Angleterre où il fut notamment saxophoniste de
Ian Dury & the Blockheads, Atzmon est à la fois musicien,
producteur (Sarah Gillespie, Robert Wyatt en 2010), écrivain
traduit en 24 langues et commentateur politique. Les 13 albums
de ce multi instrumentiste (saxophones, clarinette et flûte)
militent avec brio pour la paix.
Gilad Atzmon (saxophone), Frank Harris (piano), Eddie Hicks (batterie),
Yaron Stavi (contrebasse)
Abraham Inc. feat.
David Krakauer, Fred
Wesley, Socalled
Voilà vingt ans que le clarinettiste new-yorkais David Krakauer
(Klezmer Madness!, The Klezmatics, Kronos Quartet) s’emploie à
faire vivre la tradition de la musique klezmer. Il a même interrompu
une brillante carrière dans les musiques classique et
contemporaine pour se consacrer à la rénovation de cet héritage
yiddish, le frottant au jazz, au rock ou aux musiques électroniques.
Sur son dernier album (Abraham Inc. « Tweet tweet »), le
clarinettiste virtuose mêle aujourd’hui la délicatesse des mélodies
balkaniques aux moiteurs d’un street funk élastique avec la
complicité du tromboniste Fred Wesley (ex-lieutenant de James
Brown ou George Clinton) et celle du fidèle Socalled, le DJ et MC
québécois qui scratche du Aaron Lebedeff.
David Krakauer (clarinette, voix), Fred Wesley (trombone, voix), Socalled (samplers,
boîtes à rythme, voix, piano), Brandon Wright (saxophone tenor), Freddie Hendrix
(trompette), Allen Watsky (guitare), Jerôme Harris (contrebasse), Michael Sarin (batterie),
Raydar Ellis (rap)

JEUDI 22 MARS - 20H30
Louis Sclavis
Atlas Trio
+ Keyvan Chemirani
Figure de proue européenne de la clarinette et du saxophone,
Louis Sclavis est un musicien nomade. Il a (re)visité l’œuvre du Duke
comme la musique contemporaine, le free, les folklores orientaux,
la danse, le cinéma ou la photo. Iconoclaste et aventureux, il a
multiplié les collaborations inattendues. C’est avec cette fois
Gilles Coronado (guitares) et Benjamin Moussay (piano), soit le
trio Atlas, que le compositeur tentera de retourner à l’essence et
au principe même de son fabuleux album Lost On the Way (paru
chez ECM). Il invite pour cela le grand percussionniste iranien
Keyvan Chemirani, virtuose du tombak (zarb en persan). Une
nouvelle étape dans le vagabondage universel du Lyonnais qui
fut très tôt, ici même, à la recherche d’un folklore imaginaire.
Louis Sclavis (clarinettes), Gilles Coronado (guitare électrique), Benjamin Moussay
(piano) Keyvan Chemirani (percussions persanes, tombak)
Marc Ribot Quartet
Really the Blues
Maître guitariste incontournable
de la scène new-yorkaise,
compositeur et improvisateur
singulier, accompagnateur
recherché par les stars de la
pop ou du rock (de Tom Waits
ou Norah Jones à Tricky ou
Madeleine Peyroux), Marc Ribot
s’illustre aussi brillamment
aux côtés de John Zorn (Electric
Masada, puis The Dreamers),
McCoy Tyner, Anthony Coleman
ou Jim Thirlwell. Son dernier
projet personnel est un hommage
au clarinettiste Milton Mezz
Mezzrow et à sa biographie
Really the Blues publiée en 1946. Mezzrow, l’existentialiste juif
américain armé de son jive et de sa conscience de nègre blanc y
décrit par le menu les quarante premières années du jazz et du
blues. C’est le prétexte que prend Ribot pour nous plonger dans
les sonorités brutes des reefer songs des 30’s.
Marc Ribot (guitare), Cooper-Moore (clavier), Brad Jones (contrebasse), JT Lewis (batterie)
. . . . . . . . . . . . . .
VENDREDI 23 MARS
Sista
Monica
Le parcours de Sista Monica la baptiste n’a rien d’orthodoxe. Formée
comme tout le monde à l’école gospel du côté du Michigan, elle
devient ensuite sergent chef dans les Marines, puis s’occupe de
recrutement dans la Silicon Valley... Lasse de chanter seule dans
sa salle de bain, elle enregistre bientôt (à partir de 1992) une
poignée d’albums charnus particulièrement bien accueillis par la
critique. Au bout d’une quinzaine d’années de tournées stakhanovistes,
un vilain cancer arrête brusquement la carrière de Monica
Parker. Deux nouveaux albums viennent aujourd’hui confirmer le
retour gagnant de la Lionne du blues : The Sweet Inspirations et
Soul Blues & Ballads. Gospel, blues et soul que la Sista pratique
de fait avec une fièvre et une puissance peu communes.
Sista Monica (chant), Danny Sandoval (saxophone ténor), Daniel Beconcini (orgue
Hammond), Bill Vallaire (guitare), Artis Joyce (basse), Leon Joyce Jr (batterie)
Zac
Harmon
Band &
guest
Grady Champion
Zac Harmon est originaire du
quartier de Farish Street à
Jackson, Mississippi, un creuset
qui révéla notamment le légendaire
Elmore James. Excellent guitariste,
chanteur et organiste formé
comme il se doit à l’église du
bloc, Harmon aurait pu choisir
l’harmonica... Il démarre pourtant
sa carrière comme guitariste
derrière ZZ Hill ou Sam Myers. Il devient musicien de session,
puis producteur multicarte à Los Angeles. En 2002, il enregistre
live un premier album sous son nom. Son deuxième opus, The
Blues According to Zacharia, impose notre colosse au niveau
international. Son invité le chanteur et harmoniciste Grady
Champion vient lui aussi du Mississippi et s’affirme depuis 1999
en digne héritier du style Sonny Boy Williamson.
Zac Harmon (guitare, chant), Corey Lacy (clavier), Corey « Buthel » Burns (guitare,
basse), Cedric Goodman (batterie), Grady Champion (harmonica, chant)
SAMEDI 24 MARS - 20H30
Pierrick Pédron
Cheerleaders
Avec son précédent album Omry,
le saxophoniste Pierrick Pédron
posait déjà ostensiblement au
moins une de ses boots de rocker
hors des frontières du pur bebop.
Mais ce qui lui restait encore à
exprimer, toujours inscrit dans
l’ADN de ce musicien formé sur
le tas, dans les bals, c’est un
écho d’enfance : le souvenir
d’une fanfare de village. Il parle
alors à son vieil ami Ludovic
Bource, expérimentateur tout
terrain, arrangeur de feu Alain
Bashung et compositeur de
musiques de films (notamment
celle du récent The Artist) d’un
grand projet de jazz orchestral, d’une expérience studio autour
d’une fanfare et de ses majorettes (les cheerleaders) associées.
Le résultat est ce luxueux album concept, Cheerleaders, qui paraît
en 2011 chez ACT /Harmonia Mundi.
Pierrick Pédron (saxophone alto), Laurent Coq (piano fender Rhodes), Chris de Pauw
(guitare), Vincent Artaud (basse), Franck Agulhon (batterie), Fabrice Moreau (batterie)
Eddie Palmieri
Afro Caribbean Jazz
All Stars
Eddie Palmieri vient de sortir un DVD célébrant 50 ans de carrière.
Né en 1936, il a grandi sur la 112ème rue de New York, à deux pas
du légendaire Tito Puente, son idole. Issu d’une famille portoricaine,
Palmieri est aujourd’hui lui aussi une icône du latin jazz. On l’appelle
tour à tour « The wild man of salsa », « El rumbero del piano » ou
bien encore « Rompe teclas », celui qui casse les touches, le briseur
d’ivoire. Palmieri a enregistré 36 albums, reçu 9 Grammy et écrit
plus de 200 thèmes à succès. Avec Eddie du South Bronx, le
piano devient percussion. Ses concerts sont des combats. Ils
libèrent une salsa puissante, étroitement liée au jazz. Le New-yorkais
est un pianiste étourdissant, toujours à la limite de l’explosion.
Une conclusion idéale pour une édition détonante.
Eddie Palmieri (piano), Brian Lynch (trompette), Jose Claussel (timbales),
Little Johnny Rivero (congas), Lugues Curtis (contrebasse), Ivan Renta (saxophone)
CONCERTS
AU CENTRE CULTUREL CHARLIE
CHAPLIN
• Tarif normal : 24€ • Tarif Réduit : 20€
• Tarif Spécial : 16€ • Tarif Enfant : 10€
Soirée musiques actuelles :
• Tarif normal : 13€ • Tarif Réduit : 11€
• Tarif Enfant : 8€
• Le Tarif Réduit est accordé sur justificatif aux C.E., étudiants de + de
26 ans, retraités, familles nombreuses, professionnels du spectacle,
groupe (10 pers. min.), abonnés SènEst, carte CEZAM (Inter CE 69),
carte ALTS Loisirs et carte ACTIV (CMCAS-EDF)
• Le Tarif Spécial est accordé sur justificatif aux étudiants de – de 26 ans,
personnes handicapées, demandeurs d’emploi
• Le Tarif Enfant est accordé aux jeunes scolarisés jusqu’en classe de
terminale et aux détenteurs de la carte M’ra.
. . . . . . . . . . . . . .
ABONNEMENTS
De 40€ les 4 soirées à 70€ les 10 soirées
BILLETTERIE EN LIGNE :
www.avaulxjazz.com
Fnac : www.fnac.com
Carrefour : 0 892 68 36 22 (0.34€ TTC/ min)
Tickenet : www.ticketnet.fr
Virgin : www.virginmegastore.fr
Progrès spectacles : www.progrescope.com
. . . . . . . . . . . . . .
RETRAIT DES PLACES
Le retrait des places se fait au guichet du Centre culturel du
lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h et les
soirs de concert.
La semaine qui précède chaque
concert, une permanence
est assurée de 17h à 19h.
Les samedis précédant
les concerts, une permanence
est assurée de 14h à 18h.
Centre Charlie Chaplin
Place de la Nation - 69120 Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18 / 19
Tous les concerts commencent à 20h30
Bar :
Ouvert tous les soirs 1 heure avant les concerts et durant la soirée.
Accès
Le Centre Culturel est situé à côté de l’Hôtel de Ville.
• Transport en commun - TCL
Accès rapide en métro : ligne A jusqu’à la station Laurent Bonnevay,
puis ligne C3, C8, ou bus N°57 : arrêt « Vaulx- Hôtel de Ville Campus »
Le Centre Culturel est situé à côté de l’arrêt de bus « Vaulx – Hôtel de Ville »,
face à l’Hôtel de Ville.
Retour assuré jusqu’à 0h21
Horaires sur www.tcl.fr
• Transport individuel
Par le boulevard périphérique : sortie pont de Cusset,
puis prendre la direction Vaulx-en-Velin centre-ville.
Le Centre Culturel est situé à côté de l’Hôtel de Ville
Parkings Gratuits.
Crédits Photos :
Concert Jeune Public : © B. Théry - A. Ducros et la Maîtrise de la Loire : © J. L. Bertheau - Portico Quartet : © T. Summerskill
A. Akinmusire Quintet : © C. Patrick Mc Bride - Jason Moran & The Big Bandwaggon : © DR - Direction Survet, Keiji Haïno et
Konoko n°1 : © DR - J. Léandre, Trio Fernandez/ Lopez/ Guy : © DR - R. Strid : © R. Häggbom - N. Mitchell : © Suttonhoo
Trio Enchant(i)er : © P. Derathé - G. Atzmon & The Orient House Ensemble et Abraham Inc. feat David Krakauer,
Fred Wesley, Socalled : © DR - L. Sclavis - Trio Atlas : © DR - K. Chemirani : © G. Abegg - M. Ribot Quartet : © M. Zanoni
Sista Monica et Zac Harmon Band : © B. Charvolin - P. Pédron : © E. Dutartre - E. Palmieri : © N. Myers & A. Rockers
A Vaulx Jazz Hors les Murs - Booster Echoplex Project, Les 3 Canards, Escarmouche Trio, Lunatic Toys, Nouk’s, Slurp BB,
Owl Collision, Maqamat : © DR - Grolektif Soundpainting : © R. Vu Van

© Fabien Lainé © Christian Ganet
spectacles vivants
STRINDBERG
CONTRE-
ATTAQUE
Par Étienne Faye
Après Père, créé en 2005, Christian Schiaretti
met en scène 2 autres pièces signées de l’auteur
suédois Johan August Strindberg : Mademoiselle
Julie et Créanciers. Les farces de Molière, la
poésie de Jean-Pierre Siméon, en d’autres
temps, la philosophie d’Alain Badiou… ou
l’année dernière encore avec le Siècle d’or
espagnol, le directeur du TNP est dans sa
logique de répertoire, toujours revendiquée.
Le théâtre de Strindberg présente, il faut le
dire, un caractère bien à lui, maladif, lunaire,
violent, qui semble animé d’une terrifiante
lucidité. Il a écrit les 2 pièces en 1888, au
Danemark, dans une des périodes les plus
miséreuses et sombres de sa vie, juste avant
son 1er divorce. Ce n’est donc pas un hasard
si ce sont les femmes, ici, et contrairement à
l’imagerie populaire, qui développent un instinct
de mort. Mademoiselle Julie est comtesse,
mais son père le comte est absent ce soir-là, un soir de la fête de la Saint-Jean. Prise dans l’euphorie du
moment, elle invite son valet de chambre, Jean, à danser. Ils finissent au lit, bien sûr, et le serviteur va tenter
d’en profiter pour voler le comte d’une somme conséquente. Julie, profondément déçue, prisonnière de ce
qu’elle a fait, semble apathique lorsque réapparaît son père. Elle s’empare alors du rasoir de son amant…
Dans Créanciers, il s’agit d’un couple en vue, Adolphe, peintre et sculpteur, et Tekla, écrivaine. Celle-ci doit
tout son succès à son mari, qui l’a peinte, présentée dans les meilleurs cercles littéraires. Mais la carrière de
Tekla explose, tandis que celle d’Adolphe décline. Il se présente à elle un jour comme son créancier, alors
qu’un autre homme, le 1er mari de Tekla, vient faire de même. Christian Schiaretti a décidé de présenter ses
2 pièces en diptyque, avec la même petite troupe de comédiens – et quels comédiens, permettez !
L’hallucinant Wladimir Yordanoff donnera en effet la réplique à Clara Simpson et Christophe Maltot dans
Créanciers, à Clara Simpson, Clémentine Verdier et Antoine Besson dans Mademoiselle Julie. Assurément
la promesse de spectacles superbes.
Du 1er Créanciers
au 25 mars au TNP
LA TURAKIE
SUR
CROIX-
ROUSSE
Par Étienne Faye
Depuis le temps que Michel Laubu, créateur, directeur,
metteur en scène, comédien, marionnettiste, auteur,
accessoiriste et costumier du Turak Théâtre, tel un
Jules Verne de l’intérieur de sa tête, explore ses mondes
étranges, sur les scènes lyonnaises et au-delà, l’artiste
ne cesse d’enrichir et d’enchanter son récit. Magicien,
comme il se doit, il redonne vie à une foultitude d’objets
hétéroclites, ramassés dans la rue, dans les décharges,
dans les brocantes, brisés, usés, vieillis, mais libérés,
par lui-même, assemblés, collés, peints, pour revivre
et briller, le temps d’un spectacle. Les Fenêtres éclairées,
ce sont ces lueurs qu’on aperçoit depuis une maison
isolée, sous le crachin peut-être, d’une île bretonne
assombrie par le soir. Un homme vit ici, on aperçoit
Les fenêtres éclairées
sa forme, son ombre, à travers ses fenêtres. On est
dans la maison, l’appartement, les meubles nous sont familiers, ils nous rappellent une grand-mère, peutêtre,
et nous en sentons la patine. Ces objets sont les témoins d’une vie, celle de cette marionnette, que nous
découvrons. C’est un clown blanc, qu’on a déjà vu dans À notre insu, le magnifique spectacle précédent, il
y faisait le clown, comme son nom l’indique, sur son petit vélo, alors qu’ici, il est un homme seul, juste ça :
un homme. Sur la table, le couvert est mis pour 2 personnes. Il va écouter son répondeur qui ne cesse de lui
répéter qu’il n’a pas de message. Sa solitude est immense. Il soulève une assiette, et c’est alors tout un monde
invisible qui se manifeste. Son appartement fourmille en effet littéralement de vies. La TSF annonce : “La mer
va monter”, il va lui falloir sauver les meubles, et par là même sauver cette vie grouillante. Ce personnage,
en outre, porte une blessure, à l’instar de Michel Laubu lui-même, il n’a pas de guitare, sa mère ne lui en a
jamais offert. C’est la mer, sur la plage, qui lui en livre une cargaison… La poésie selon le Turak Théâtre n’est
pas un étalage de jolies fleurs et de belles idées bien-pensantes, c’est de la poésie, et donc ça s’exprime. Avec
les objets, les images, les borborygmes, la musique signée Rodolphe Burger… Le spectateur est plongé dans
la tête et les rêves de Michel Laubu, tout en sensibilité, en mélancolie, et avec une jubilation de la création
rien de moins que communicative.
Du 27 mars au 4 avril au Théâtre de la Croix-Rousse
MARS 2012
N° 179
17

spectacles vivants
LAURENCE TERK
DRÔLE DE DAME
Interview par Étienne Faye
Le rapport Reine Prat, en 2009, pointait qu’il n’y avait que 16 % de femmes à la tête d’une scène nationale.
Laurence Terk est de celles-là. Elle dirige le Théâtre de Mâcon depuis 2003 et, d’année en année, y appose
sa marque. Sous son impulsion, la programmation s’est en effet orientée vers la danse, qui trouve ainsi,
en région, dans ce théâtre de 900 places doté d’un grand plateau, “digne du TNP”, nous dit-elle, de
salles de répétition adaptées, une belle chambre d’écho. Mais une scène nationale est par définition
signataire d’une convention avec l’État qui l’oblige à la pluridisciplinarité… et la salle mâconnaise n’oublie pas
de programmer du théâtre, du cirque et de la musique. Laurence Terk nous affirme d’ailleurs essayer de
respecter le ratio d’un tiers de spectacles du mouvement (cirque et danse), un tiers de chanson et musique,
un tiers de formes théâtrales (qui incluent le théâtre d’objets, de marionnettes, etc.). La scène nationale
de Mâcon présente, en mars, 9 spectacles qui ont été rassemblés sous l’intitulé “Drôles de dames”. Il s’agit
pour la directrice du lieu de mettre la lumière sur différentes créations, de toutes disciplines, dont le
point commun est d’être portées par des femmes.
Questions à Laurence Terk.
Cette événement “Drôles de dames”, est-ce un acte militant de votre part ?
C’est d’abord un ensemble de choix artistiques. Lorsque je fais venir dans la région le collectif F71,
je sais que ce sont 5 femmes, et c’est ce qui justifie leur présence dans cette quinzaine des Drôles
de dames, mais je suis d’abord émerveillée par leur travail. Elles se sont associées autour de 3 affaires,
dans lesquelles s’est engagé Michel Foucault… Trois affaires sur lesquelles elles ont rassemblé des
documents, pour en faire du théâtre. Je suis très fière de montrer cette pièce dans la région. En
revanche, il est vrai que l’année dernière, engagée dans la Saison 1 de l’égalité homme-femme, je me
suis aperçue que je ne réussissais pas les quotas. L’égalité, c’est plus facile à dire qu’à réaliser, la
perspective de la parité est lointaine. Ce mois des Drôles de dames, pour un théâtre comme celui
de Mâcon qui n’a pas les moyens de créer un festival, est un focus important, nous espérons mettre
en valeur les femmes que nous invitons. Évidemment, il ne faut pas non plus que cette initiative
serve de caution de l’année. Il faut équilibrer la programmation sur toute la saison.
Outre le collectif F71, quelles sont les femmes invitées dans le cadre des Drôles de dames ?
Il y aura du cirque, avec le Sugar Beast Circus, une troupe de 3 femmes, 3 héroïnes complètement
barrées, un peu à la Freaks, mais avec de très jolies demoiselles. Du cirque, encore, avec la trapéziste
Mélissa Von Vépy, qui produit un numéro qui pose la question de l’identité féminine, Miroir,
miroir. Elle fait assaut de prouesses, donc, avec un miroir, où elle se regarde, qu’elle brise avant
d’essayer de passer au travers. De la chanson, aussi, avec Chloé Lacan et Sophia Charaï, du
théâtre avec le collectif F71…
Et de la danse, bien sûr… mais le chorégraphe est un homme ?
Oui, en fait il y a 2 exceptions, avec Olivier Dubois, qui a écrit Révolution, avec 14 danseuses, et pas
toutes des pin-up, qui se trouvent en révolution permanente autour d’une barre, sur le Boléro de Ravel
qui a été recomposé pour durer les 2 heures du spectacle. Les femmes, prisonnières de cet axe, réussissent
par moments à se libérer, mais au prix de beaucoup d’énergie… Cela m’a fait penser à celle qui est
toujours demandée aux femmes, tellement plus importante, pour réunir des moyens de production.
Et il y a l’Orchestre de Mâcon, qui n’est évidemment pas dirigé par une femme, et qui m’a proposé
de créer une soirée autour de plusieurs compositrices inconnues, essentiellement du XIXe siècle.
La parité est-elle une préoccupation tout au long de la saison ?
Oui. Ce n’est pas ma première préoccupation, mais si je dois faire un choix entre 2 spectacles dont l’intérêt
artistique me semble équivalent, je me décide pour la femme. Et c’est arrivé au moins une fois cette
année, certes pour un spectacle tout public, qui est un peu l’endroit où l’on cantonne les metteuses
en scène, mais Heidi Brouzeng, puisqu’il s’agit d’elle, montrera aussi l’an prochain, chez nous,
un spectacle de théâtre musical de Mauricio Kagel ! Rien à voir avec le public enfantin ! Si nous
la programmons, et ce sera toujours vrai pour chacun des spectacles de la saison, c’est que son
travail d’artiste mérite d’être montré.
Du 10 au 27 mars au Théâtre de Mâcon, scène nationale
18 N° 179 MARS 2012
© Jean-Marc Lubrano
Sophia Charaï
mot[s]
L’Insulte
Caryl Férey,
écrivain français et auteur de polars
« Les putes au pouvoir ! (Leurs fils y sont déjà) »
Nous pouvons voir sur ce graffiti argentin pris in
situ que l’insulte a parfois, comme les mots au
milieu des ténèbres, un étrange pouvoir d’éclairement.
Ce slogan a été écrit lors de la crise financière
de… 2001-2002. L’Argentine, frappée par la politique
de « désengagement de l’Etat » (privatisation des
biens publics pour le bénéfice d’une oligarchie de
petits copains issus du privé s’empressant de
renvoyer l’ascenseur en, par exemple, finançant
les campagnes électorales), s’est retrouvée dans
la même situation que la Grèce (…), pour les
mêmes raisons d’idéologie : politique de droite
néo-libérale, tutelle du FMI, spéculation sur la
monnaie débouchant sur une crise du secteur
bancaire. Les Argentins, un jour, ont vu les
rideaux de leur banque fermés. Pour le week-end ?
Non, non : à jamais. Economies de toute une vie,
retraite, compte épargne, PEL ou je ne sais quoi :
disparus. C’est-à-dire que la population, après
moult « ajustements structurels » (austérité,
réductions des salaires et des prestations sociales)
a été purement et simplement volée par les
banques, avec l’aval du pouvoir politique, «
impuissant » - les pauvres.
Des dizaines de morts et d’émeutes plus tard, le
pays a fait banqueroute. Le Président s’est enfui
par les toits de la télévision (tout un symbole)
sous les majeurs tendus d’une population fatalement
enragée. D’où nos amies les putes au pouvoir.
Souvenir
Laetitia Poulalion
est comédienne et chanteuse.
Le souvenir est une drôle de bête ;
de nos premières années il en subsiste peu,
pourtant certains de ces moments nous sont
tellement souvent racontés qu’ils en deviennent
un souvenir fort, construit à travers le récit
des proches. Comme une « re-création »
du souvenir d’un instant que l’on a pourtant vécu.
Cette plage avec ce galet en est un…
C’est l’été
Sur une plage
Une plage de galets
Une petite fille au milieu des galets
C’est une petite fille blonde sur une plage
de galets
C’est une petite fille qui tient dans sa main
un de ces galets
Une petite fille qui parle à ce galet qu’elle tient
dans sa main
Un galet choisi parmi tant d’autres
Et cette petite fille lui raconte des choses
essentielles
Chaque mois deux artistes choisissent
un mot afin de vous livrer un texte court
et une image autour de ce choix.
Autant avoir l’original plutôt que la copie, n’est-ce
pas. Grisédilis Réal (lisez svp « Le noir est une
couleur », aux éditions Verticales, pure merveille)
malheureusement décédée, je ne connais pas d’autre
prostituée susceptible de prendre la relève de nos
valets aujourd’hui au pouvoir. Mais l’insulte
argentine vaut mieux, vous me l’accorderez,
qu’un misérable « Casse-toi pov’ con ! » national.
Et puis, ça soulage.
L’Argentine, après deux années de chaos, a élu un
anonyme, Nestor Kirchner, qui a changé de
monnaie, quitté l’ALENA (traité de « libre-échange »
avec les USA, le Canada et le Mexique) pour se
rapprocher de ses voisins via le Mercosur, et
annulé la moitié de la « dette ». Sans demander
l’avis de machin ou bidule – « Votre dette étant
illégitime, bande de fils de pute, vous pouvez vous
la mettre où je pense ! »
Ça aussi ça soulage.
Aujourd’hui, l’Argentine a une croissance annuelle
de 7%, merci.
carylferey.net
Mapuche, à sortir mai 2012 Série Noire Gallimard
Invité Quais du Polar 2012 à Lyon, 30 mars au 1 er avri
Pages en Partage, Espace des Arts, 29 mars
C’est une petite fille qui ne sait pas encore parler
mais qui a tant de choses à dire à ce galet
Ce galet dur dans sa petite main
Ce galet doux sur sa chair tendre
La petite fille lui parle, et ça dur, ça dur,
et c’est intense
Ce qu’elle lui dit est sans doute important
Ce qu’elle lui dit doit être essentiel
Cette parole qu’elle invente est la sienne,
les sons qu’elle prononce sont ses mots,
ils la traversent
Une conversation dans une langue inconnue
dont j’aimerais me souvenir et qu’il fallait
inventer pour ce conte estival
C’est l’histoire vitale qu’une petite fille raconte
à un galet sur une plage son premier été
La grande histoire de la petite fille et du galet
Face de cuillère de Lee Hall
Espace Culturel La Buire/L’Horme, 9 mars
+ Le Sou, 10 mars

spectacles vivants
Lorenzaccio
LE MALY DRAMA
THÉÂTRE À LYON
Un grand
théâtre
russe
en visite
aux
Célestins
La 1 re rencontre date de 2008, lorsque Lev Dodine
et sa troupe débarquent à Lyon pour une série
de représentations de Vie et destin, de Vassili
Grossman. L’entente avec Claudia Stavisky est
immédiate, nous racontent-ils, et l’idée d’une
collaboration entre les 2 institutions naît assez
vite, et c’est même une sorte d’échange qui est
imaginé. En 2010, la directrice des Célestins, qui
parle russe, est donc invitée en résidence à
Saint-Pétersbourg, pour créer Lorenzaccio, d’Alfred
de Musset, avec les acteurs russes de la troupe
permanente du Maly Drama Théâtre. Ô bonheur,
si je puis me permettre, quand le Lorenzaccio créé
en juin 2010 sous chapiteau à Lyon, ovationné
par le public, je puis en témoigner, péchait pourtant
par sa distribution inégale. L’histoire veut d’ailleurs
que la 2 e création, en russe et 6 mois plus tard,
fut accueillie par des tonnerres d’applaudissements,
et rentra aussitôt au répertoire de la troupe.
Nous sommes à Florence, sous le règne tyrannique
du duc Alexandre de Médicis. Son lointain cousin,
l’idéaliste et jeune Lorenzino de Médicis, partisan
Par Étienne Faye
du rétablissement de la république, décide de se
rapprocher du dictateur pour mieux le tuer.
Cette stratégie un peu personnelle comporte
quelques risques, notamment celui, pour qui se
veut être un assassin, d’aimer sa future victime.
Avant d’aller voir Lorenzaccio, les spectateurs
curieux pourront apprécier le travail de la troupe
grâce aux Trois Sœurs, mis en scène par son
directeur Lev Dodine. La pièce de Tchekhov
montre 3 femmes qui mettent fin au deuil de
leur père, mort un an auparavant. Elles espèrent
s’installer à Moscou, où elles ont leurs meilleurs
souvenirs d’enfance. Mais le temps est passé, tant
d’espoirs ont été déçus, tant d’illusions perdues…
Tchekhov, c’est du théâtre brillant, intelligent,
mélancolique, en un mot, russe. Et la venue du
Maly Drama Théâtre sera l’occasion pour nous
d’apprécier la langue originale du maître, surtitrée,
bien sûr.
Les Trois Sœurs, du 7 au 10 mars aux Célestins
Lorenzaccio, du 14 au 17 mars aux Célestins
III, PREMIÈRES
Gislaine Drahy met en scène un texte dont le
titre est un chiffre, III. Il désigne Richard, 3 e du
nom… C’est que l’inspiration de Philippe Malone
est le Richard III de William Shakespeare, sans
en être une réécriture ou une traduction, plutôt
une variation, puisqu’il en reprend simplement
les personnages, qu’il plonge dans le monde
contemporain. Richard, donc, est l’héritier
d’une entreprise, car c’est bien en ce lieu que se
jouent aujourd’hui les plus cruciaux rapports de
pouvoir. D’une entreprise, que dis-je, d’un empire,
tentaculaire, à l’image des grands trusts, présents
dans l’industrie, les services, la finance…
Seulement, ce jeune PDG, le pouvoir qu’on lui
donne, il compte bien l’exercer… C’est-à-dire
qu’il n’est pas prêt à accepter le diktat des
Par Étienne Faye
bonnes manières, et refuse de se
conformer aux habitudes de sa lignée.
Il licencie à tour de bras, sans raison
autre que l’exercice du pouvoir,
méprise, manipule, et ne trouve face
à lui que veulerie, soumission ou
pauvres volontés de vengeance. On
le sait, Gislaine Drahy ne s’engage
pas sur un texte si elle n’en a pas
d’abord éprouvé la force. Elle est à
l’origine, avec le Théâtre Narration,
d’une initiative de travail sur les textes
théâtraux tout à fait remarquable, les
Lundis en coulisse. Il s’agit de
rassemblements mensuels, en petits
comités d’acteurs, d’écrivains, de
metteurs en scène. Les invités se passent alors
les textes, les lisent en commun, les commentent…
C’est de cette façon que Gislaine Drahy raconte
avoir découvert III, de Philippe Malone. C’était il
y a 4 ans, la puissance dramaturgique de la pièce
leur sauta au visage. L’équipe de comédiens
présente ce jour-là décida de se lancer d’abord
dans l’exploration, puis dans la création de ces
17 scènes, dont la metteuse en scène n’oublie
pas de souligner le rythme et la “poétique implacable”.
Et dont on ne peut que saluer l’extrême
actualité.
Du 6 au 9 mars au Théâtre de Bourg-en-Bresse
Les 4 et 5 avril au Théâtre de Vienne
Du 24 au 26 avril au centre Charlie-Chaplin
de Vaulx-en-Velin
MARS 2012
N° 179
19

20 N° 179 MARS 2012
spectacles vivants
“FAUT MANGER
AVANT DE VENIR”
Interview par Étienne Faye
Il est des conseils que l’on peut suivre aveuglément,
d’autres qu’il faut considérer avec circonspection.
“Faut manger avant de venir”, c’est le conseil de
Jean-Christophe Meurisse, le metteur en scène
d’Une raclette, visible aux Subsistances, pendant
l’un de ces désormais fameux week-ends, intitulé
“Ça tremble !” et sous-titré “10 spectacles pour
mourir de peur”. Il se pourrait donc que cette raclette
exige du spectateur d’avoir l’estomac bien accroché.
N’empêche, avis aux gourmands, le public sera
convié comme à une “fête de voisins”, autour d’un dîner
de fromage fondu et de charcuterie, mais sans le loisir
de goûter… Pas assez de poêlons, sans doute. Parmi
les autres spectacles à voir pendant le week-end, il
faut noter le retour du chorégraphe américain Jeremy
Wade, avec la vidéaste japano-canadienne Alison
Kobayashi et le collectif Motus. Ils formeront
ensemble le collectif Peur, et imagineront une création
originale. Et, bien sûr, cette manifestation programmera
du cirque, de la danse, du théâtre, et même une
installation d’art contemporain… En attendant,
quelques questions à Jean-Christophe Meurisse,
metteur en scène de la compagnie parisienne des
Chiens de Navarre.
Quel est le principe d’Une raclette ?
Le repas est une vieille histoire, au théâtre, et c’est un
thème que je voulais aborder, à la manière des Chiens
de Navarre. Je voulais les odeurs, les conversations
ordinaires, les bruits de vaisselle, je voulais commencer
à l’apéro, terminer par la prune… Les comédiens se
retrouvent donc autour d’une raclette à échanger les
banalités d’usage, et tous ces lieux communs accumulés
© Christian Ganet
finissent par révéler beaucoup de choses, et d’abord
l’étrangeté de l’ordinaire. Nous cherchons bien sûr par
ce biais à lancer un pavé dans la mare des conformismes,
et cependant, sans jugement, car c’est un constat que
nous faisons sur nous-mêmes.
Vous voulez dire que c’est juste un repas, c’est tout ?
Stanley Kubrick a dit que “dans son inconscient, chacun
de nous viole et tue”, et sans rentrer dans le détail,
sachez que cette citation nous a inspirés. Nous avons
comme principe fondamental l’intranquillité des
artistes sur le plateau comme des spectateurs. Et bien
sûr que ce dîner doit complètement dégénérer.
Comment avez-vous mis en place le spectacle ?
Il n’y a pas de texte à la base, puisqu’il s’agit d’une
création collective. Nous sommes 8 comédiens et un
metteur en scène, et nous sommes tous auteurs de nos
spectacles, nous improvisons, pendant les temps de répétitions
et pendant la représentation elle-même. J’estime que
cela nous permet de faire entrer une part d’inconscient
dans le spectacle, nous faisons un théâtre pulsionnel,
sans idée, sans discours. Dans la Raclette, il n’y a pas
de personnages, je ne crois pas en cette notion, et les
comédiens, sur scène, tantôt jouent et tantôt sont euxmêmes.
D’une façon générale, nous espérons bousculer
les codes, en pratiquant un théâtre informe…
En passant par la provocation ?
Rodrigo Garcia fait de la provoc, pas moi. Je ne suis pas
là pour provoquer le bourgeois. Il peut nous arriver de
jouer avec nos sexes, par exemple, mais de façon idiote,
au sens popularisé par Lars von Trier. Nous sommes dans
un plaisir monstrueux, une jubilation dionysiaque, et
s’il y a quelque chose de choquant, dans nos créations,
singulièrement dans Une raclette, c’est plutôt cette
absence de forme.
Du 29 mars au 1er avril aux Subsistances
CENT CULOTTES
ET SANS PAPIERS
Interview par Étienne Faye
Une raclette
Anne Courel a créé en octobre, au centre Théo-Argence qu’elle dirige,
la pièce de Sylvain Levey Cent culottes et sans papiers. La compagnie
Ariadne le rejoue au centre Théo Argenceet en avril à la Renaissance.
La pièce se déroule dans une école. Une liste d’objets oubliés
après la classe, chacun délivre son histoire. Par exemple, une cagoule
ne trouve plus son petit propriétaire. Samir. Qu’est devenu Samir ?
Il ne vient plus à l’école, il a disparu. Il a été expulsé. “LIBERTÉ /
ÉGALITÉ / FRATERNITÉ / Pour une longue / Très longue / Longue
et douloureuse / Histoire / Histoire de France / Des sans-culottes /
Aux enfants de sans-papiers.” La mise en scène d’Anne Courel veut
nous rappeler l’ambiance de nos écoles, les souvenirs qu’on en
a, la craie, les tableaux noirs, les portemanteaux dans le couloir.
Et les chansons de nos enfances, les comptines immortelles,
Henri Dès, les poèmes de Prévert. En avril, nous serons à
quelques encablures d’une double élection, présidentielle et
législative. Le moment n’est-il pas bien choisi pour nous rappeler
quelques douloureux épisodes du quinquennat qui s’achève ?
7 mars au Centre Culturel Théo Argence
Les 4 et 6 avril au Théâtre de la Renaissance
© Balthazar Maisch

agenda
Pour avril, envoyez vos infos avant le 18 mars à 491@wanadoo.fr et ah491@wanadoo.fr
JEUDI 1 ER MARS
WALTARI - Marché Gare à 19h. 21€ - 17€
LA PINCE - TENTACULOS
GAMEBOY PHYSICAL DESTRUCTION
Bar des Capucins à 21h. 5€
MOUTIN REUNION QUARTET
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
FRAZIAK - AYAS PANTIN
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
IZIA - DISSONANT NATION
Transbordeur à 20h. 28€ - 22€
JACK RC - DJ NEEK’O
Ninkasi Sans-Souci à 20h30. Gratuit
BALLAKÉ SISSOKO & VINCENT SEGAL
Espace Albert Camus à 20h30. 18€ - 12€
RENÉ LACAILLE QUINTET - Salle La Pastorale,
Irigny à 19h30. 33€, 04 72 30 47 90
B ROAD WAY - THE MELTING SNOW QUARTET
Abattoirs à 20h30. 13€ - 10€
WEEPERS CIRCUS
Train-Théâtre à 20h30. 17,5€ - 14€
DMITRY BAEVSKY TRIO - Le Fil à 20h30. 12€ - 8€
MELLANOISESCAPE BILBAX - DJAZIA SATOUR
Cave à Musique à 20h. 7€ - 3€
VIVE LA PAROLE LIBRE ! - Tannerie à 19h. Gratuit
AMOUR (LE SINGE BLANC + MR MARCAILLE
+ MR VERDUN) - LaPéniche à 20h. 3€
VENDREDI 2 MARS
F. ET L. MOUTIN /RUDRESH MAHANTHAPPA /
EMMANUEL CODJIA / THOMAS ENHCO
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
FRÈRES MOUTIN
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
MAURICE LACHANCE - Ninkasi Opéra à 23h. Gratuit
FRAZIAK - AYAS PANTIN
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
MOONDAWN - Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
ELISEL ET LUI - Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
BEAVER - Ninkasi Croix-Rousse à 20h. Gratuit
LILY LUCA - Salle Léo Ferré à 20h30. 12€ - 6€
NOËLLA RAOELISON - MIRI & PÉPÉ
Nakamal à 20h30. 10€ - 8€
CAMY LILI - VICTOR - CHOCOLATE PAIN etc.
Marquise à 19h. 8€
RENÉ LACAILLE - LA BANDE À BALK
6e Continent à 21h. 5€ - 3€
A Vaulx Jazz :
BEN GUYOT QUINTET - MIGOU SYNDICATE
Périscope à 21h. 12€ - 8€
KARPATT - Marché Gare à 20h. 13€
BRIGITTE - Transbordeur à 20h. 29€ - 26€
SPEKTRE - SASHA CARASSI - MUTUAL RESKET...
Salle du Kao à minuit. 14€
ANT TC1 - SALARYMAN - DR ROOTS - SHYN
Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
ENSLAVED - GHOST BRIGADE etc.
CCO à 19h. 22€
F.O.A.D - TA GUEULE...
Hellektricity KO/CD Villeurbanne à 20h. 8€
WE HAVE BAND - MINA MAY
Épicerie Moderne à 20h30. 13€ - 9€
HUBERT FÉLIX THIÉFAINE
Théâtre de Villefranche à 20h30. 30€
ORELSAN - ART DISTRICT - CRAYON
Le Fil à 20h30. 22€ - 16€
GENERAL ELEKTRIKS - SHIKO SHIKO...
Cave à Musique à 20h. 16€ - 12€
SAMEDI 3 MARS
LILY LUCA - Salle Léo Ferré à 20h30. 12€ - 6€
F60.8 INNANEN-TUPPURAINEN
Périscope à 21h. 12€ - 8€
MAYBE BABY - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
FRAZIAK - AYAS PANTIN
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
SOURDURE - PIB - Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
FRANÇOIS ET LOUIS MOUTIN /
RUDRESH MAHANTHAPPA / NICOLAS FOLMER /
THOMAS ENHCO
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
DJ BRANO - B/O/M - SPORTING BUDAPEST
Fée Verte 22h/4h. 3€
TRIO JAKUZZI - Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
LA FANFARE DES PAVÉS
Place de la Croix-Rousse à 12h. Gratuit
DISTRICT CHAOS - GOTPA - NAZCA - etc.
Marquise à 19h. 8€
FORRÓ DE REBECA - 6 e Continent à 21h. 5€ - 3€
ADMIRAL T - Salle du Kao à 23h. 20€ - 18€
MAGGY SMISS - MAURICE LACHANCE
Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
AL’TARBA & DJ NIXON - LA MICROFAUNE
TIBURK - ONE THIRD MELOMAN
Toï Toï Le Zinc à 20h. 8€
STEPHAN BODZIN
NICOLAS MASSEYEFF & HADRA CREW
Transbordeur à 23h. 22€ - 15€
CULT OF OCCULT - KARCAVUL - KABBAL...
Hellektricity KO/CD Villeurbanne à 20h. 8€
CALLE ALEGRIA
Hall de la Concorde St-Laurent-de-Mure à 20h30. 5€
WALLY - Auditorium de Villefranche à 20h30.
16€ - 13€, 04 74 60 31 95
POPOF - APEX - NOOB - KOKMOK...
Le Fil à 22h. 18€ - 12€
BERRY - STÉPHANE BALMINO
Train-Théâtre à 20h30. 19,5€ - 16€
LOFOFORA - JMPZ...
Cave à Musique 20h/5h. 14€ - 10€
BATTLE DANSE HIP-HOP avec DKDANSENT...
Tannerie à 14h. 5€
VALERIO BIG BAND - BAMBOU LIBRE
Moulin de Brainans à 20h30.12€ - 8€
DIMANCHE 4 MARS
TRIO JAKUZZI - Agend’Arts à 18h. 7€ - 3€
PAULIE THE RAPTOR - Ninkasi Opéra à 20h. Gratuit
YARON HERMAN
Salle Molière à 16h. 28€ - 15€, 04 78 38 09 09
BARBARO FINIS Y SU ORQUESTRA MAYIMBE
Salle du Kao à 19h. 26€
COLONNEL REYEL - Transbordeur à 18h. 31€ - 21€
LUNDI 5 MARS
SALLIE FORD & SOUND OUTSIDE
Épicerie Moderne à 20h30. 14€ - 10€
SPEECH DEBELLE - Marquise à 20h30. 16€ - 14€
MARDI 6 MARS
SARAH CHAPE / THOMAS LACHARTRE / PYC
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 3€
DJ HARRY COVER & DJ STÉPHANE?
Nakamal à 20h30. Gratuit
Festival chanson française :
ALTAM - BURIDANE - MANU GALURE
FABRICE MAUSS
Karavan Théâtre Chassieu à 20h. 10€, 3J/40€
MERCREDI 7 MARS
WW.LOWMAN - Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
GROUPE SHAMS
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
ÉRIC SIMONET - Carré 30 à 20h30. 8€ - 5€
DECADE - WHAT WE LEFT BEHIND - THE ANTEM
TRAILER PARK - Marquise à 19h. 10€
BAL FOLK - CCO à 20h. 4€
FEMTO - SEPTANBRE - JESSK
Ninkasi Kafé à 20h. Gratuit
Festival chanson française : MICHEL MONACO
Karavan Théâtre Chassieu à 20h. 19€ - 13€, 3J/40€
COULEUR CAFÉ
Théâtre de Bourg-en-Bresse à 12h15. Gratuit
MACEO PARKER - 12MÉ & RAPH
Le Fil à 20h30. 25€ - 21€
HELL’S KITCHEN - O - Tannerie à 19h. 8€
JEUDI 8 MARS
1/2 FINALE « ET EN PLUS ELLES CHANTENT »
Salle des Rancy à 20h30. 7€ - 5€
HYETAL - NEAT - MY HEAD - ANKUSHA - MATHESON
Marquise à 22h. 5€
I D - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit
LUNATIC TOYS - Périscope à 21h. 11€ - 7€
HÉLÈNE PIRIS
XAVIER MACHAULT / ROBERTO NEGRO
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
THE PILGRIM TRIO - Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
Quand les souris dansent : YOANNA
CLAUDINE LEBÈGUE - SARAH MIKOVSKI
Maison des Associations Lyon 4e à 20h. 14€ - 12€
FILS DE DISQUES - Citron 22h/4h. Gratuit
FLASHFALCON
& LOS DISSIDENTES DEL SUCIO MOTEL
Ninkasi Kafé à 21h. Gratuit
ANTHONY JOSPEH & THE SPAMS BAND
MOHAMED ABOZEKRY & EZRA - OUDBOX
Transbordeur à 20h. 16,8€
JAH GAÏA - I WOKS SOUND
CCO à 20h. 15€ - 12€
SLY APOLLINAIRE - DJ NEEK’O
Ninkasi Sans-Souci à 20h30. Gratuit
OWL COLLISION
Ferme du Vinatier à 20h30. 10€ - 5€
NELLY DECAMP - Hôtel de Ville de Bron à 12h30
SALLA LINTONEN & CHŒUR DE FEMMES
DE ST-FONS, dir. Christèle Rifaux
Théâtre Jean Marais à 20h30.
Sur réserv. 04 78 70 47 79
MARION STANTCHEV TRIO ORIGINES
Salle des Iris à 20h30. 10€ - 5€
MELISSMELL - FERGESSEN
Espace Albert Camus à 20h30. 18€ - 12€
DOUBLE DEUCE EXPERIENCE
Tannerie à 19h. Gratuit
VENDREDI 9 MARS
Quand les souris dansent : LES BLAIREAUX
MAC ABBÉ & LE ZOMBI ORCHESTRA
Maison des Associations Lyon 4e à 20h30. 14€ - 12€
SOULAŸRES DUO MUNDO
Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
NICOLAS JULES - Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€
DIVA FAUNE - UMUPPET - MR DAY& JULIEN
Marquise à 20h. 10€ - 3€
1/2 FINALE « ET EN PLUS ELLES CHANTENT »
Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
HÉLÈNE PIRIS
XAVIER MACHAULT / ROBERTO NEGRO
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
FILS DE DISQUES - Bar des Capucins à 21h. Gratuit
MAURICE LACHANCE
Ninkasi Opéra à 23h. Gratuit
SOIRÉE ZIC ZAC - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
D-JAHSTA - ARKASIA - BABY’BRO etc.
Sonic à 22h. 5€
DR LESTER BRASS BAND - Périscope à 21h. 11€ - 7€
TALE OF US - FRIVOLOUS - OUTBAK
Salle du Kao à 23h30. 14€
GRUPO COMPAY SEGUNDO - CALIGAGAN
COLLECTIF TRANSLATINES
Transbordeur à 20h. 33€
THE BANYANS - THE MIGHTY LIONS
BREDDA SOUND
Toï Toï Le Zinc 19h30/1h30. 5€
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
NOÉMIE - PROKO - HOT DOG CARABINE
Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
TRANSGUNNER - STERENNO - BORADWAVE
THE DAGGYS - MJC Ô Totem à 19h. 7€ - 5€
Festival chanson française : ARTHUR H
Karavan Théâtre Chassieu à 20h. 26€ - 19€, 3J/40€
LE POCKET JAZZ BAND
Café de l’Aqueduc à 20h30. Sur réserv.
04 78 35 08 02
DAPHNÉ - Théâtre du Vellein à 20h30. 17€ - 12€
PIERS FACCINI - TIBERT
Train-Théâtre à 20h30. 15,5€ - 13,5€
CHET NUNETA - Tannerie à 20h. 13€ - 9€
SAMEDI 10 MARS
UNDERCOVER - Nakamal à 20h30. 10€ - 8€
SPANG - Salle Léo Ferré à 20h30. 12€ - 6€
CARAVAGGIO - Périscope à 22h. 12€ - 8€
A.M.C - LA BANDE À FADER
OH GOSH SOUND SYSTEM
Marché Gare 22h/4h. 5€
Quand les souris dansent :
MICHAEL WINOGRAD TRIO - GEOFF BERNER
KABBALAH - UNICUM ORCHESTRA
Maison des Associations Lyon 4e à 19h30. 14€ - 12€
JEANNE PLANTE - BRUNO DUCHÂTEAU
Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
MANKIND HIFI - BREDDA SOUND
Boulevardier 21h/3h. 5€
HÉLÈNE PIRIS - XAVIER MACHAULT / ROBERTO NEGRO
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
GROUPE SHAMS
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 17h30. Gratuit
THE CHOUQUETTES - La Clef de Voûte à 21h.
SEXION D’ASSAUT - FNAC Bellecour à 15h. Gratuit
OMEGA - SHAH BEAT - JESSY - WINTER DEEP
JUN MATSUOKA - Marquise à 19h. 20€ - 16€
NICOLAS JULES - Salle des Rancy à 20h30. 12€ - 9€
MAGGY SMISS - MAURICE LACHANCE
Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
AURÉLIE CABREL - Transbordeur à 20h. 18€
DALÉ - SAVE MY SOUL
Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
WELLING WALRUS - TAÏNI & STRNGS
THE SOCKS - VICTOR
MJC Ô Totem à 19h. 7€ - 5€
PIGEON JOHN - Abattoirs à 20h30. 14€ - 11€
ELYSIAN FIELD - BLAKE - Le Fil à 20h30. 10€
SOPHIA CHARAÏ - CHLOÉ LACAN
Mâcon Scène Nationale à 20h30. 23€ - 13€
MARS 2012
IDEM - MYSTER MÖBIUS
GAMEBOY PHYSICAL DESTRUCTION...
LaPéniche à 21h. 10 € - 6€
FOWATILE - DJ JOS
Moulin de Brainans à 20h30. 12€ - 8€
DIMANCHE 11 MARS
JEANNE PLANTE - BRUNO DUCHÂTEAU
Agend’Arts à 18h. 7€ - 3€
BAL AFRICAIN avec TIDIANE GAYE
Maison des Associations Lyon 4e à 16h. 5€ - 3€
CAMY LILY - Ninkasi Opéra à 20h. Gratuit
PRINZHORN DANCE SCHOOL
Sonic à 20h30. 10€ - 6€
MAURANE - Bourse du Travail à 18h. 39€ - 35€
LUNDI 12 MARS
LMFAO with FAR EATS MOVEMENT & COLETTE CARR
Halle Tony Garnier à 20h. 33€ - 27€
DJ CARLOS - Ninkasi Kafé à 21h. Gratuit
THE FLESHTONES - BIJOU SVP
Transbordeur à 20h. 28€
ELYSIAN FIELDS - Clacson à 20h30. 12€ - 8€
N° 179
21

agenda
MARDI 13 MARS
SOPHIE MARTN
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
GREENSHAPE - Périscope à 21h. 13€ - 9€
THE WAVE PICTURES - Marquise à 20h30. 10€
SOKO - OH! TIGER MOUNTAIN
Marché Gare à 20h. 11€ - 9€
HELMET - STEREOTYPICAL WORKING CLASS...
Salle du Kao à 19h. 22€ - 17€
DANIEL DARC - DIMONÉ
Train-Théâtre à 20h30. 19,5€ - 14€
MERCREDI 14 MARS
CHRISTOPHER MURRAY - SWANN MENIGOT
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
PAUL PERSONNE
Bourse du Travail à 20h30. 44€ - 34€
DANIEL DARC - DAISY LAMBERT
Épicerie Moderne à 20h30. 16€ - 12€
JEUDI 15 MARS
MUSTANG - THE REBELS OF TIJUANA
Marché Gare à 20h. 13€ - 11€
AQUARIUM ORCHESTRA - Périscope à 21h. 9€ - 7€
ZIZI STARDUST - Ninkasi Opéra à 20h. Gratuit
ENSEMBLE YAHYAZADEH
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
CHRISTOPHER MURRAY - SWANN MÉNIGOT
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
NOAH LAGOUTTE - Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
DENIS LECARME & MYSTERY TRAIN
Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
22 N° 179 MARS 2012
LUDI - DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 20h30.
PIERS FACCINI - CHAD VANGAALEN
Épicerie Moderne à 20h30. 14€ - 10€
ALINA ORLOVA - NDIDI O
Train-Théâtre à 20h30. 15,5€ - 13,5€
GREAT BRITAIN REVISITED /
HARMONIE LA GLANEUSE
& GOSPEL AMAZING GROUP, dir. Mirabelle de Nuit
Espace Albert Camus à 20h30. 18€ - 12€
MOUTIN RÉUNION QUARTET
Théâtre des Pénitents à 20h30. 18€ - 15,3€
CARTE BLANCHE AU CONSERVATOIRE MASSENET
Le Fil à 2030h. Gratuit
VENDREDI 16 MARS
ADEL SALAMEH - BAB ASSALAM - RAYES BEK
6e Continent à 21h. 5€ - 3€
HUGO MENDEZ - DJ BOOLIMIX - Marquise à 23h.
PATRICK MICHAUX - ALAN COTE
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
MAURICE LACHANCE - Ninkasi Opéra à 23h. Gratuit
FRANÇOS TRAMOY - Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
MONSIEUR TIMIDE
Ninkasi Croix-Rousse à 20h. Gratuit
BÔ DISSIDAN - DEHLI POLO PARTY BAND
Nakamal à 20h30. 5€
DUO LUCIA RECIO / DIDIER PETIT
Périscope à 21h. 11€ - 7€
AZALAÏ - GAO - Aux Échappées Belles à 20h30.
13€ - 10€, 04 78 94 84 12
CONGO NATTY FAMILY - GOTH TRAD
OBF & SHANTI D. - REGGAE ROAST
feat. KENNY KNOTS etc.
Salle du Kao & Guitoune à 22h. 18€
TITTY TISTERS - TA GUEULE
Ninkasi Kafé à 21h. Gratuit
GUIZMO - MING8 HALL STARF - T.O.N. SALE EKIPE
MRIC MIC - CCO à 19h. 15€ - 10€
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
GREAT BRITAIN REVISITED /
HARMONIE LA GLANEUSE
& GOSPEL AMAZING GROUP, dir. Mirabelle de Nuit
Espace Albert Camus à 20h30. 18€ - 12€
TERRI LEE HALE - JEAN-LOUIS MURAT
Abattoirs à 20h30. 18€ - 15€
ALINA ORLOVA - DAPHNÉ
Théâtre de Bourg-en-Bresse à 20h30. 26€ - 19€
MELISSMELL - Salle Jean Dasté Rive-de-Gier
à 20h30. 12€ - 10€, 04 77 83 07 93
UNDER KONTROL - LA FINE ÉQUIPE - REWIND ...
Le Fil à 20h30. 16€ - 10€
HELL’S KITCHEN - OTTO - LaPéniche à 21h. 8€ - 5€
SAMEDI 17 MARS
TERRY LEE HALE - Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
TIREUX D’ROCHES - 6e Continent à 21h. 5€ - 3€
PARTYRAISER - DURKY BASS - SPEAKTERROR...
Salle du Kao à 23h. 15€
EMMY AND YOU - MAGGY SMISS...
Ninkasi Kafé à 19h. Gratuit
MINIATUS - Périscope à 21h. 9€ - 7€
Les Chants de Mars :
Finale Tremplin « ET EN PLUS ELLES CHANTENT »
Marché Gare à 19h. 12€ - 10€
PASCAL MATHIEU
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
ALGARADE - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
NOISIA - JOKER - FRICTION - FUNTCASE...
Transbordeur 22h/5h. 20€ - 18€
JEAN-PIERRE BERTRAND - FRANCK MUSCHALLE...
Espace Écully à 20h30. 28€, 04 78 33 64 33
BIG BAND DE JAZZ DE VILLEFRANCHE
Auditorium de Villefranche à 20h30. 16€ - 13€,
04 74 60 31 95
TRIO NIZAR ROHANA / WASSIM HALAL /
FARES SANCHOU - Musée St-Romain-en-Gal
à 20h. 6€ - 3€, 04 74 53 74 01
BOJAN Z - DAVID BRESSAT TRIO
Théâtre des Pénitents à 20h30. 18€ - 15,3€
ALDEBERT - Le Fil à 20h30. 24€ - 20€
ELECTROBUGZ - MEM PAMAL - DICK LORENTZ...
Tannerie 22h/5h. 12€ - 9€
THE WHYSKERS - THE FAWKES
LaPéniche à 21h. 3€
DIMANCHE 18 MARS
FAIK - Ninkasi Opéra à 20h. Gratuit
BIG BAND DE JAZZ DE VILLEFRANCHE
Auditorium de Villefranche à 17h. 16€ - 13€,
04 74 60 31 95
LUNDI 19 MARS
DJ CARLOS - Ninkasi Kafé à 21h30. Gratuit
MARDI 20 MARS
Les Chants de Mars :
LA SALLE DU FOND À GAUCHE
Salle Léo Ferré à 19h30. Gratuit
GINKGOA - CHARLIE TANGO
Salle Léo Ferré à 20h30. Gratuit
ÉLISABETH WIENER
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
ON MY HONOR - CHEERS TO THIS YEAR
UNITED SAVE - Marquise à 20h. 10€
HORACE ANDY & HOMEGROWN BAND
FIVE POINTS - Salle du Kao à 19h. 25€ - 23€
POPA CHUBBY - Transbordeur à 20h. 30€
DANYEL WARO
Théâtre de Villefranche à 20h30. 26,5€ - 17€
ANNE DUCROS & MAÎTRISE DU CONSEIL
GÉNÉRAL DE LA LOIRE
Théâtre des Pénitents à 20h30. 18€ - 15,3€
MERCREDI 21 MARS
Les Chants de Mars :
CHLOÉ LACAN - FRANÇOIS GAILLARD
Salle des Rancy à 20h30. 13€ - 11€
LE PEUPLE DE L’HERBE - LA CANAILLE
Transbordeur à 20h. 24€
JÜNE - Ninkasi Kafé à 21h. Gratuit
BAL FOLK - CCO à 20h. 4€
ENM VILLEURBANNE
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
HUGO CLARENCE
Ninkasi Croix-Rousse à 20h. Gratuit
EARTH - MOUNT EERIE - Ô PAON
Épicerie Moderne à 20h30. 13€ - 9€
MIOSSEC - JOSEPH D’ANVERS
Cave à Musique à 20h. 20€ - 16€
JEUDI 22 MARS
ULTRA VOMIT - TARLD
Salle du Kao à 20h. 20€ - 16€
JUSTIN MILLER - JACQUES RENAULT - MIIMO
Marquise à 23h. 10€
Les Chants de Mars :
WEEPERS CIRCUS - ERWAN PINARD
Marché Gare à 20h30. 14€ - 12€
VOLCANO THE BEAR - LES MARQUISES
Sonic à 20h30. 8€
SYNCOPERA - Périscope à 21h. 9€ - 7€
CORBIER - À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
HASSAN GUAID
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
WORMZ - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit
YVES JAMAIT - Bourse du Travail
FEIST - M WARD - Transbordeur à 20h. 30€
ANAKRONIC ELECTRO ORCHESTRA - ALGORYTHMIK
Sous chapiteau La Doua à 20h30. 7€ - 5€,
06 89 30 00 23
THE CHUPS - DJ NEEK’O
Ninkasi Sans-Souci à 20h30. Gratuit
MONSIEUR BOUTON - Le Rize à 19h. Gratuit
HK & LES SALTIMBANKS
HYLILE & THE TRAVELIN SOULS...
MJC Ô Totem à 19h. 16€ - 13€
STILL CORNERS - LADYLIKE LILY - TOO GIRLY DJS
Épicerie Moderne à 20h30. 13€ - 11€
TARTINE REVERDY - Salle de l’Isle d’Abeau à 18h30.
8€ - 6€, 04 74 80 71 85
Électrochoc#7 :
JAUMET / PINHAS + Rue de la RÉVOLUTION
Abattoirs à 20h. 18€ - 15€
ALINA ORLOVA - Allegro à 20h30. 20€ - 12€
MATT ELIOTT - LaPéniche à 20h. 3€
VENDREDI 23 MARS
MAURICE LACHANCE - Ninkasi Opéra à 23h. Gratuit
ENM VILLEURBANNE
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
CORBIER - À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
DIVA FAUNE - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
Les Chants de Mars : LES ZOUFRIS MARACAS
LES 2MOIZELLES DE LA CMSBLC
Marché Gare à 20h30. 13€ - 11€
JÉRÉMY PELT - Périscope à 21h. 9€ - 7€
MR DAY & PATCHWORKS - Marquise à 23h. Gratuit
CIOCOLATA - FRANÇOIS TRAMOY
6e Continent à 21h. 5€ - 3€
THE DAGGYS - THE WILDCATS - THE OTS etc.
Salle du Kao à 19h. 15€ - 10€
DONGA & GONGO - MY.HEAD
Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit
ALDEBERT - Transbordeur à 20h30. 27€ - 24€
JAN DRIVER - APHTE PUNK - PYRAMID
SPORTING BUDAPEST
Transbordeur à 23h30. 12€ - 10€
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
JAN DRIVER - APHTE PUNK - PYRAMID
SPORTING BUDAPEST - FAT BASTARD GANG BAND
GRABBEN ORCHESTRA etc.
Sous chapiteau La Doua à 20h30. 7€ - 5€,
06 89 30 00 23
ANA MOURA - MANUEL MENDES
Épicerie Moderne à 20h30. 20€ - 16€
NUIT DU SLAM avec TRIBUT DU VERBE etc.
Clacson à 18h30. Gratuit
QUATUOR CRISE CARMEN
Maison du Peuple à 20h30. 14€ - 12€
TOSS - Espace Jean Carmet à 20h30. 16€ - 8,5€
Électrochoc#7 :
MONDKOPF + RUE DE LA RÉVOLUTION
Abattoirs à 20h30. 18€ - 15€
AMBROSE AKINMUSIRE
Théâtre des Pénitents à 20h30. 19€ - 16,3€
TIBERT - LA BARONNE
Salle Jean Dasté Rive-de-Gier à 20h30.
12€ - 10€, 04 77 83 07 93
LE PEUPLE DE L’HERBE - UNNO
Théâtre Le Rhône Bourg-lès-Valence à 20h.
22€ - 17€, 06 10 13 28 36
LOUDBLAST - FIRE WIZZARD
Tannerie à 20h30. 12€ - 9€
SAMEDI 24 MARS
DARK DARK DARK - MATT ELLIOTT
Marché Gare à 20h. 15€ - 13€
ZEDRUS - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
BRED - PLEÏAD - DOCTOR PEPPER’S etc.
Nakamal à 20h30. 5€
JEHAN - Agend’Arts à 20h. 10€ - 6€
HASSAN GUAID
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
CORBIER - À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
Les Chants de Mars :
BERTRAND BELIN - LAURENT LAMARCA
Salle des Rancy à 20h30. 15€ - 13€
LES BEC BIEN ZEN - LA RHINOFANPHARYNGITE
6e Continent à 21h. 5€ - 3€
LITH - GROOVE CONNECTION - SHAMBLES etc.
Salle du Kao à 19h. 15€ - 10€
MAGGY SMISS - MAURICE LACHANCE
Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit
TACO ALTO - ROULOTE TANGO - LA TPICA SANATA...
Transbordeur à 20h. 22€ - 16€
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
LA CAGETTE SHOW
CCVA Villeurbanne à 20h30. 10€, 06 86 88 11 06
DUB ADDICT SOUND SYSTEM feat. SHANTI D...
Sous chapiteau La Doua à 20h30. 7€ - 5€,
06 89 30 00 23
THE CHAP - HAPPY CHURCH
Clacson à 20h30. 12€ - 8€
RESISTENZA - THE JOKING - Le Fil à 21h. Gratuit
JÉRÉMY PELT QUINTET
Crescent Jazz Club à 21h. 10€
P.FUNK ALL STARS - LaPéniche à 21h. 8€ - 5€
AKALE WUBÉ - AFFAIRE JAZZÉE
Moulin de Brainans à 20h30. 12€ - 8€
Électrochoc#7 :
LE PEUPLE DE L’HERBE - THE TOXIC AVENGER...
Château Rouge à 20h30. 30€ - 26€
DIMANCHE 25 MARS
Les Chants de Mars : SOIRÉE DE CLÔTURE
Kraspek Myzik à 20h. Gratuit sur réserv.
JEHAN - Agend’Arts à 18h. 10€ - 6€
THOMAS DUTRONC
Bourse du Travail à 19h. 45€ - 29€
ANTONIN - Ninkasi Opéra à 20h. Gratuit
2:PM - PLAYME - WINTERIA etc.
Salle du Kao à 19h. 15€- 10€
LUNDI 26 MARS
DJ CARLOS - Ninkasi Kafé à 21h. Gratuit
JONATHAN RICHMAN feat. TOMMY LARKINS
ZAK LAUGHED - Épicerie Moderne à 20h30. 12€ - 8€
MARDI 27 MARS
PATRISTE - À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
KORITNI - KARELIA - Marché Gare à 19h. 20€ - 16€
SHY’M - Halle Tony Garnier à 20h. 39€ - 25€
SELAH SUE - Transbordeur à 20h. 29€
SOPHIE ALOUR QUINTET
Théâtre de Bourg-en-Bresse à 20h30. 22€ - 10€
GRETCHEN PARLATO
Théâtre des Pénitents à 20h30. 18€ - 15,3€
MERCREDI 28 MARS
MATTHIEU SAGLIO / DENIS COLIN
avec EMMANUELLE FRUCHARD
Salle Paul Garcin à 20h30. 15€, 06 11 46 13 06
DUO NEGRO / MAUPOME
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
CHAMPAGNE CHAMPAGNE
Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
FAKE ODDITY - FNAC Bellecour à 17h30. Gratuit
LOFOFORA - TAGADA JONES - DOBERMAN CREW
Salle du Kao à 20h. 22€ - 17€
CHARLIE WINSTON - Transbordeur à 20h. 30€
MAYER HAWTHORNE - BENNY SINGS
Épicerie Moderne à 20h30. 18€ - 14€
TINARIWEN - JAAL - Le Fil à 20h30. 22€ - 16€
JEUDI 29 MARS
THE MICRONAUTS - K-RAY - M.ART …
Marquise à 23h. 5€
3 MINUTES SUR MER - LUNE DE MARS
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
SADOO - Ninkasi Opéra à 21h. Gratuit
JULIEN BERTRAND QUINTET
Périscope à 21h. 11€ - 7€
MARCEL ET SON ORCHESTRE - ERWAN PINARD
Salle du Kao à 20h. 18€ - 13€
NAZCA - DJ NEEK’O
Ninkasi Sans-Souci à 20h30. Gratuit
Électrochoc#7 : MIKE LADD - DENISE RULES
Millenium Isle d’Abeau à 20h30. 8€
ALFIO ORIGLIO HEADHUNTERS
Le Fil à 20h30. 18€ - 11€
JOANNIEZ TRIO - Tannerie à 19h. Gratuit
VENDREDI 30 MARS
THE DYNAMICS - MAÏA - I’GROOVE BATTLE
Rail Théâtre à 20h30. 16€ - 13€
EKOE - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
ASAF AVIDAN SOLO - SAMMY DECOSTER
Transbordeur à 20h. 28€
FAKE ODDITY - SALMON FISHERS
Marché Gare à 20h. 12€ - 10€
YELLOW FLIGHT - Kraspek Myzik à 20h30. 7€ - 5€
ROBERTO NEGRO TRIO & CHRISTOPHE MONNIOT
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
ROBERTO NEGRO
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
3 MINUTES SUR MER - LUNE DE MARS
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
MAURICE LACHANCE - Ninkasi Opéra à 23h. Gratuit
BATTANT - OUTBAK - MIIMO - Ninkasi Kafé à 22h.
FILLS MONKEY etc. - Tannerie à 20h30. 12€ - 8€
DILLON - THUS:OWLS
Cave à Musique à 21h. 9€ - 5€
SAMEDI 31 MARS
NMB - Périscope à 21h. 11€ - 7€
THIS WILL DESTROY YOU - DANIEL MENCHE
Sonic à 21h. 10€
COVENANT - FORESTATE - DJ G.G.
Marché Gare à 21h. 25€
3 MINUTES SUR MER - LUNE DE MARS
À Thou Bout d’Chant à 20h30. 13€ - 9€
ROBERTO NEGRO / DANIEL HUMAIR /
ÉMILE PARISIEN
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 20h30. 16€ - 10€
PUZZLE - HASSAN GUAID
Agend’Arts à 20h. 7€ - 3€
TRIMOSTAT - Casa Musicale à 21h. 8€ - 6€
THAT’S ALL FONK - Nakamal à 20h30. 5€
TIDIANE GAYE - 6e Continent à 21h. 5€ - 3€
MAGGY SMISS - MAURICE LACHANCE
Ninkasi Kafé à 22h. Gratuit
ELLEN ALLIEN - OBLAST - ACID SODA
Salle du Kao 23h/6h. 17€ - 15€
MY BRIGHTEST DIAMOND - MIREL WAGNER
MENSCH - Transbordeur à 19h.16€
DJ NEEK’O - Ninkasi Sans-Souci à 21h. Gratuit
Électrochoc#7 : JUNO REACTOR - SYSTEM 7
NEELIX - DJ LOSSLESS...
Le Fil à 20h30. 30€ - 23€
LA VELLE & FRIENDS
Théâtre des Pénitents à 20h30. 21€ - 17,9€
LILEA NARRATIVE - DJ NETIK
LOKONELS & SKRATCHON
Cave à Musique à 21h. 10€ - 6€
DENISE KING & OLIVIER HUTMAN TRIO
CRESCENT 4TET etc. - Crescent Jazz Club 19h. 15€
LOÏC LANTOINE
L’Arc Scène Nationale à 20h30. 20€ - 15€
FESTIVALS
FESTIVAL
QUAND LES SOURIS DANSENT #4
Divers lieux Croix-Rousse + 6e Continent
06 26 18 08 34
Musiques, contes, expo, projections & bal africain
3 au 11 mars. 14€ à gratuit
YOANNA – GEOFF BERNER – LES BLAIREAUX etc.
+ LA DOMINATION MASCULINE de Patric Jean
(docu) & Débat « Osez le féminisme »
CIFA St-Denis 6 mars à 20h30. 5€
+ CARNAVAL & Contes Caribéens
7 mars à 14h30
À VAULX JAZZ (25 E )
C.C. Charlie Chaplin (+ Hors les murs)
Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18.
In & Off, apéros jazz, Jazz & Cinéma, jeune public
(LE FACTEUR IDÉAL DU CHEVAL PALAIS, 9/03),
expo (BRUNO THÉRY), débat (Jazz et politiques
culturelles territoriales, 14/03 à 13h30) etc.
28 fév au 24 mars à 20h30 (et 22h15).
24€ - 10€, pass/70€ à 16€
CHROMB - LOKOVER QUARTET - POLYMORPHIE 13/03
DREISAM - EYM TRIO - ORTIE 14/03
ANNE DUCROS QUARTET & MAÎTRISE DE LA LOIRE
PORTICO QUARTET 15/03
AMBROSE AKINMUSIRE - JASON MORAN
& THE BIG BANDWAGON 16/03
KONONO N°1 - KEIJI HAÏNO - DIRECTION SURVET 17/03
TRIO ENCHANT(I)ER - JOËLLE LÉANDRE /
NICOLE MITCHELL / RAYMOND STRID
AUGUSTI FERNANDEZ / BARRY GUY /
RAMON LOPEZ TRIO 20/03
GILAD ATZMON ET THE ORIENT HOUSE
ENSEMBLE - ABRAHAM INC. feat. SOCALLED /
FRED WESLEY & DAVID KRAKAUER 21/03
LOUIS SCLAVIS TRIO ATLAS invite KEYVAN CHEMIRANI
MARC RIBOT REALLY THE BLUES 22/03
SISTA MONICA - ZAC HAMOND BAND & GRADY
CHAMPION 23/03
EDDIE PALMIERI & AFRO-CARIBBEAN JAZZ ALL STARS
PIERRICK PÉDRON “CHEERLEADERS” 24/03

LE FESTIVAL DE MUSIQUES
ET DE DANSES FOLK DE LYON
Salle de la Ficelle, Lyon 4 e - http://funambals.free.fr
LE GROS TRIO - DUO LEBOUR-BODROS - POKE
REMY TATARD - COIFFURE JOZIANE - F2O
HOT GRISELDA...
Du vendredi 30 mars au dimanche 1er avril 2012
KARNIVAL HUMANITAIRE (20 E )
Sous chapiteau - Campus de l’INSA - La Doua
Villeurbanne - 06 89 30 00 23 -
Festival solidaire interdisciplinaire. Concerts, débats,
bal folk, 9 e Convention régionale de jonglage, etc.
POUM TCHAK - DUB SOUND SYSTEM
feat. SHANTI D. etc.
17 au 24 mars
FESTIVAL AVATARIUM #13
Musée de la Mine - St-Étienne
IRIS & ARM - MENSCH - CONGER|CONGER|
202 PROJECT LEATHERFACE - MUCKRACKERS...
28 au 31 mars. 10€ à prix libre
AAH! LES DÉFERLANTES (3 E )
Train-Théâtre à Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55
Festival de chanson francophone.
Apéros-chansons (gratuit)
+ Hors les murs (Lamastre, À Thou Bout d’Chant etc.)
20 au 24 mars à 20h30. 17,5€ - 14€,
pass/74€ à 37€
DIANNE TELL - YVES LAMBERT 20/03
LES TIREUX D’ROCHES - ALAN COTE 21/03
DANYEL WARO - BO HOUSS 22/03
BOUBACAR TRAORÉ - KADY DIARRA 23/03
JULOS BEAUCARNE - DANIEL HÉLIN 24/03
+ MORAN - MÉLANIE BOUCHER
CLAUDE CORMIER 21/03 à 14h
FESTIVAL LES GIBOULÉES (11 E )
Halle des Sports - Ave. Jean Monnet
Le Creusot - www.les giboulees.com
2 scènes+ 1 soirée dans les bars (29/3)
+ 2 projections (KICK-ASS de M. Vaughn /
I FEEL GOOD de Stephen Walker)
SANSÉVÉRINO - ZEBDA
BOULEVARD DES AIRS - etc. 30/03
SAUL WILLIAMS - LE PEUPLE DE L’HERBE
DJ FOOD - KID KOALA etc. 31/03
+ NOONE - MOON
UNKNOWN FLYNG ORCHESTRA etc.
29 au 31 mars. 28€ - 18€, 2J/45€ - 34€
CLASSIQUE
JEUDI 1 ER MARS
ENSEMBLE LES BRINBORIONS & DÉPARTEMENT
MUSIQUE ANCIENNE CRLYON
Musée gallo-romain à 20h. Gratuit
CRLYON - Musée Gadagne à 12h30. Gratuit
LYDIA MAYO / MARK FOSTER
Chapelle du Pérollier Écully à 20h30. 20€ - 5€
06 85 29 11 90
VENDREDI 2 MARS
AKADÊMIA,
dir. Françoise Lasserre
& CONCERTO ITALIANO,
dir. Rinaldo Alessandrini
Chapelle de la Trinité à 20h. 70€ - 30€
ENSEMBLE ENORIS, dir. Nathalie Marin
Théâtre de Vienne à 20h30. 20€ - 10€
SAMEDI 3 MARS
ENSEMBLE LES BRINBORIONS & DÉPARTEMENT
MUSIQUE ANCIENNE CRLYON
Musée St-Romain-en-Gal à 20h. Gratuit
MARDI 6 MARS
NOÉMIE BOUTIN
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
MUSIQUE ANCIENNE, CNSMD Lyon
Musée des Tissus à 12h30.
CLASSE D’ORGUE, CNSMD Lyon
Salle Varèse à 20h30.Gratuit
MERCREDI 7 MARS
SYNTONIA QUINTETTE
Salle Molière à 20h. 35€ - 5€, 04 78 38 09 09
STEVE CHEN - Musée Gadagne à 12h30. Gratuit
ROGER MURARO - Théâtre du Vellein à 19h. 8€
JEUDI 8 MARS
ONL / OLGA KERN / CHRISTIAN LÉGER,
dir. Leonard Slatkin
Auditorium de Lyon à 20h. 46€ - 8€
DÉPARTEMENT À CORDES, CNSMD Lyon
Salle Varèse à 12h30.Gratuit
VENDREDI 9 MARS
L’ARTISANAT FURIEUX,
dir. JD Michat
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
RAFAL BLECHACZ
Auditorium de Lyon à 20h. 48€ - 8€
SAMEDI 10 MARS
ONL / OLGA KERN / CHRISTIAN LÉGER,
dir. Leonard Slatkin
Auditorium de Lyon à 18h. 46€ - 8€
DIMANCHE 11 MARS
MUSICIENS DE L’ONL / OLGA KERN
Auditorium de Lyon à 11h. 16€ - 8€
ORCHESTRE DU THÉÂTRE MARIINSKI
DE ST-PETERSBOURG,
dir. Valeri Guerguiev
Auditorium de Lyon à 18h. 46€ - 8€
ORCHESTRE DU CNSMD LYON,
dir. Peter Rundel
Théâtre Bourg-en-Bresse à 17h. 26€ - 5€
LUNDI 12 MARS
ORCHESTRE DU CNSMD LYON,
dir. Peter Rundel
Auditorium de Lyon à 20h. 16€ - 8€
MARDI 13 MARS
ENSEMBEL ACTEM
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
AGNÈS CLÉMENT
Médiathèque de Vaise à 12h30. Gratuit
ENSEMBLE IN & OUT + CNSMD LYON
Salle Varèse à 20h30. Gratuit
MERCREDI 14 MARS
ALEXANDRE THARAUD
FNAC Bellecour à 17h30. Gratuit
NATTY COOL - SOUL STÉRÉO - ROOTS SYNDICATE
Marquise à 21h. 5€
CHRISTOPHE DESJARDINS
Amphithéâtre Opéra Lyon à 12h30. Gratuit
JEUDI 15 MARS
ONL, dir. Christian Zacharias
Auditorium de Lyon à 20h. 46€ - 8€
ALEXANDRE THARAUD
Salle Molière à 20h30. 40€ - 20€, 04 78 47 87 56
CNSMD LYON
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
VENDREDI 16 MARS
ALEXANDRE THARAUD
Salle Molière à 20h30. 40€ - 20€, 04 78 47 87 56
ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON
& ANN PETERSEN, dir. Kazushi Ono
Opéra de Lyon à 20h30. 54€ - 13€
CNSMD LYON
Amphithéâtre Opéra de Lyon à 12h30. Gratuit
ENSEMBLE ORCHESTRAL CONTEMPORAIN /
SHIGEKO HATA / MICHAEL CHANU, dir. Daniel Kawka
Salle Varèse à 20h30. 10€
SAMEDI 17 MARS
DUSTY CAKE - THE MUFFIN TOPS
HAZY SEAS - NEW FANG etc.
Marquise à 19h. 8€
ONL, dir. Christian Zacharias
Auditorium de Lyon à 18h. 46€ - 8€
JARDIN DE LA CHAPELLE
Chapelle de la Trinité à 14h30. Gratuit
PRINTEMPS DU PIANO & CNSMD LYON
Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit
CONCERT DE L’HOSTEL DIEU & ENSEMBLE
INSTRUMENTAL DU CNSMD LYON,
dir. F-E Comte
Église St-Paul Lyon 5e à 16h. 10€
QUATUOR DEBUSSY
Église ND du Rosaire, St-Fons à 20h30.
13€ - 10€, 04 78 67 68 29
DIMANCHE 18 MARS
ONL, dir. Christian Zacharias
Auditorium de Lyon à 16h. 46€ - 8€
PRINTEMPS DU PIANO & CNSMD LYON
Salle Varèse à 15h et 18h. Gratuit
LUNDI 19 MARS
PRINTEMPS DU PIANO & CNSMD LYON
Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit
MARDI 20 MARS
CONCERT DE L’HOSTEL DIEU & ENSEMBLE
INSTRUMENTAL DU CNSMD LYON,
dir. F-E Comte
Église St-Paul Lyon 5e à 20h30. 28€ - 8€,
04 78 42 27 76
PRINTEMPS DU PIANO & CNSMD LYON
Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit
MERCREDI 21 MARS
CONCERT DE L’HOSTEL DIEU & ENSEMBLE
INSTRUMENTAL DU CNSMD LYON,
dir. F-E Comte
Église St-Paul Lyon 5 e à 20h30. 28€ - 8€,
04 78 42 27 76
HUGUES LECLÈRE
Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit
JEUDI 22 MARS
FRANÇOISE GNÉRI / VALÉRY ROGACEV
Salle Varèse à 18h et 20h30. Gratuit
VENDREDI 23 MARS
ONL / ROBERT MURRAY / GUILLAUME TÉTU,
dir. Paul McCreesh
Auditorium de Lyon à 20h. 36€ - 8€
ENSEMBLE VOCAL ET CHŒUR ATELIER,
CNSMD Lyon, dir. Nicole Corti
PRINTEMPS DU PIANO & CNSMD LYON
Salle Varèse à 20h30. Gratuit
CHŒUR ACCENTUS,
dir. Laurence Equilbey
Espace des Arts à 20h. 22€ - 8€
SAMEDI 24 MARS
STEFANO MONTANARI
Opéra de Lyon à 20h30. 45€ à 13€
ENSEMBLE IL DELIRIO FANTASTICO
& HÉLÈNE SCHMITT
Église réformée des Terreaux Lyon 1 er à 20h30.
20€ - 10€
DIMANCHE 25 MARS
LES MUSICIENS DE ST-JULIEN,
dir. François Lazarevitch
Chapelle de la Trinité à 16h. 25€ - 10€
EMM & CHORALE DE SOUCIEU-EN-JARREST,
dir. F. Plassard
Église de Soucieu-en-Jarrest à 16h30. Gratuit,
04 72 31 08 07
ORCHESTRE DE MÂCON,
dir. Éric Geneste
Mâcon Scène Nationale à 17h. 23€ - 13€
MARDI 27 MARS
SATOKO YOSHIMURA
Salle Varèse à 20h30. Gratuit
MARS 2012
MERCREDI 28 MARS
ATELIER XX-21, dir. fabrice Pierre
Salle Varèse à 20h30. Gratuit
STABAT MATER de Gouvy
LE ROI ÉTIENNE de Beethoven
Chœur & Orchestre 19, dir. J-P Dubor
Crypte de la Basilique de Fourvière à 20h.
36€ - 12€, 04 78 93 62 11
SOLENNE PAÏDASSI / HYOSUN LIM
Salle Molière à 20h. 35€ - 5€, 04 78 38 09 09
JEUDI 29 MARS
ONL / JANE IRWIN, dir. Josep Pons
Auditorium de Lyon à 20h. 46€ - 8€
CHŒURS & ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON,
dir. Alan Wiidbridge
Église St-Bonaventure à 20h30. 25€ - 13€,
0826 305 325
VENDREDI 30 MARS
STABAT MATER de Gouvy
LE ROI ÉTIENNE de Beethoven
Chœur & Orchestre 19, dir. J-P Dubor
Crypte de la Basilique de Fourvière à 20h.
36€ - 12€, 04 78 93 62 11
ORCHESTRE BAROQUE & CHŒUR DE L’ENM,
dir. Leslie Peeters / Serge Saïtta
Église de la Nativité Villeurbanne à 20h30.
Sur réserv. 04 78 68 98 27
SAMEDI 31 MARS
ONL / JANE IRWIN, dir. Josep Pons
Auditorium de Lyon à 18h. 46€ - 8€
BIG BAND RENAISSANCE
Salle Varèse à 18h. Gratuit
CHŒUR D’ORATORIO DE LYON, / MAÎTRISE,
ENSEMBLE VOCAL & ORCHESTRE SYMPHONIQUE
DU CRR DE LYON,
dir. Bernard Tétu
Salle 3000 Cité Internationale à 20h30.
CORDES EN CALADE & FRÉDÉRIC STROUCK,
dir. Bruno Corti
L’Atelier/Villefranche à 20h30. 16€ - 13€,
04 74 60 31 95
FESTIVALS CLASSIQUE
BIENNALE MUSIQUES EN SCÈNE 2012
Divers lieux Lyon & environs + Villefranche,
Bourg-en-Bresse, etc. - 04 78 27 64 48
Concerts, opéras, expos & installations
Invité 2012 : Michael Jarrell
QUATUOR ARDITTI - JEAN GUIHEN QUEYRAS
FANNY ARDANT - PHIL NIBLOCK - ENSEMBALE
MOSAIK DE BERLIN etc.
1er au 24 mars. 36€ - 6,5€, pass/90€ - 25€
Les Subsistances - 04 78 39 10 02
MELTING POINT, Chœur Britten /
ARFI & La Marmite Infernale
...17 mars à 20h30. 10€
N° 179
agenda
23

agenda
Les Ateliers - 04 78 37 46 30
TOURBILLONS (Aperghis/Cadiot) 2 mars à 18h30
NOT I (Barrett/Beckett) 10 mars à 18h30
TAKE AWAY avec ENSEMBLE LES TEMPS
MODERNES 17 mars
Rencontres ANDRÉ ROBILLARD 3 mars à 10h30
et ATIQ RAHIMI 10 mars à 10h30
Auditorium de Lyon - 04 78 95 95 95
ONL / QUATUOR ARDITTI / JEAN-GUIHEN QUEYRAS,
dir. Pascal Rophé - 1 er mars à 20h. 36€ - 10€
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN /
FANNY ARDANT, dir. Susanna Mälkki
3 mars à 20h30. 36€ - 10€
ORCHESTRE DU CNSMD LYON, dir. Peter Rundell
12 mars à 20h. 16€
ENSATT
QUATUOR ARDITTI 6 mars à 20h. 10€
CHŒUR BRITTEN & CHRISTOPHE -DESJARDINS
8 mars à 20h - QUATUOR BÉLA 13 mars à 20h
MOTION STUDIES 15 mars à 20h
TNP, Villeurbanne - 04 78 03 30 00
NICHT-ICH… d’après Kleist
7 mars à 20h. 18€ - 15€
Théâtre de la Renaissance - 04 72 39 74 91
ON + OFF de Simon Steen-Andersen, Ensemble
Asamisimasa 9 mars à 20h. 10€
ESPÈCES D’ESPACES de Georges Perec,
Ensemble 2e2M, dir. Pierre Roullier
MS : Alexis Forestier - 14 et 15 mars à 20h. 10€
EC St-Genis Laval - 04 78 86 82 28
MIGRANCES (LYON-TAIPEI AR),
Cie des Lumas & Yi Ping Pang
2 mars à 20h30. 10€
Théâtre de Vienne - 04 74 85 00 05
WILHEM LATCHOUMIA (Harvey, Cage, Montague etc.)
23 mars à 20h30. 20€ - 10€
Théâtre de Villefranche - 04 74 68 02 89
CHŒUR BRITTEN & CHRISTOPHE DESJARDINS,
dir . Nicole Corti - 6 mars à 20h30. 23€ - 14€
Théâtre de Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00
ORCHESTRE DU CNSMD DE LYON,
dir. Peter Rundel 11 mars à 17h. 26€ - 19€
OPÉRA
SPECTACLES MUSICAUX
OPÉRA DE LYON
Place de la Comédie - Lyon 1 er - 0826 305 325
PARSIFAL de Wagner, Orchestre et Chœurs
de l’Opéra de Lyon, dir. Kazushi Ono
MS : François Girard - Chor : Philippe Giraudeau
6 au 25 mars à 18h, di. à 15h. 92€ à 13€
CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON
4, rue Charles Dullin - Lyon 2 e - 04 72 77 4000
FOUS DANS LA FORÊT [SHAKESPEARE SONGS]
Conception : Cécile Garcia Fogel
7 au 18 mars à 20h30, di. à 16h30. 20€ - 11€
AUDITORIUM DE LYON
149, rue Garibaldi - Lyon 3 e - 04 78 95 95 95
ROMÉO ET JULIETTE, ONL, dir. Antoine Marguier
MS : Florian Santos
24 mars à 15h et 18h. 15€ - 3€
THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE
Place Joannès Ambre - Lyon 4 e - 04 72 07 49 49
TERRE ET CENDRES d’Atiq Rahimi / Jérôme
Combier, Ensemble choral et instrumental
de l’Opéra de Lyon, dir. Philippe Forget
MS : Yoshi Oida
10 au 21 mars à 20h, di. à 15h. 30€ à 10€
MUSÉES GADAGNE
1, pl. du Petit Collège - Lyon 5 e - 04 37 23 60 45
LE GRAND FESTIN, Jean Blanchard /
Évelyne Girardon
30 mars à 20h30. 10€ - 8€
AMPHITHÉÂTRE/SALLE 3000
Cité Internationale - 50, quai Ch. de Gaulle - Lyon 6 e
LA VOIX DES AUTRES, Véronic Dicaire
1 er mars à 20h30. 43€ - 38€
MAISON DE LA DANSE
8, av. Jean Mermoz - Lyon 8 e - 04 72 78 18 00
LE CARNAVAL DES ANIMAUX
+ SYMPHONIE DES JOUETS, Marion Levy/ONL,
dir. Christophe Talmont
MS : Bruno et Pascal Delayahe
3 mars à 15h et 19h30. 15€ - 7€
HALLE TONY GARNIER
20, place A. Perrin - Lyon 7 e - 04 72 76 85 85
DRACULA - MS : Kamel Ouali
16 au 18 mars à 20h, sa. di. à 14h30. 65€ - 34€
LE MUSICAL DE BROADWAY
d’après Christopher Isherwood
MS : BT McNicholl
31 mars et 1 er avr à 15h et 20h, di. à 14h30.
79€ à 29€
THÉÂTRE ASTRÉE
Campus de la Doua - 6, av. G. Berger - Villeurbanne
04 72 44 79 45/04 72 43 19 11
L’ABSURDE INATTENDU,
Quentin Dubois / Félix Maurin
6 mars à 20h30. Gratuit
AMPHI CULTUREL
Université Lumière Lyon 2 - Campus Porte des Alpes
Bron - 04 78 77 31 94
J’AIME LE CHOU-FLEUR… quand, Ensemble
de Six Voix Solistes & CFMI, dir. Alain Goudard
15 mars à 20h. Gratuit
ESPACE ALBERT CAMUS
1, rue Maryse Bastié - Bron - 04 72 14 63 40
LES 10 MOTS, L’INTIME ET L’ÉCRITURE DE SOI,
La Tribu du Hérisson & Les Brondillants
20 mars à 19h30. Sur réserv.
24 N° 179 MARS 2012
LE SÉMAPHORE, THÉÂTRE D’IRIGNY
Centre Culturel Champvillard - Rue de Boutan
Irigny - 04 72 30 47 90
ORPHÉE AUX ENFERS d’Offenbach,
Orchestre & Chœurs Cie Pleine Lune
Pleine Voix, dir. Laurent Touche
MS : François Jacquet
16 au 18 mars à 20h30, di. à 15h. 23€ - 11,5€
LE MÉDIAN
Hors les Murs Théâtre Jean Vilar
St-Quentin-Fallavier - 04 74 28 05 73
LA DAME DE LA MER
d’après Ibsen / CAMILLE
MS : Claude Baqué
28 mars à 20h30. 25€ - 15€
LA FABRIQUE
78, av. Maurice-Faure - Valence - 04 75 78 41 70
UNE AUTRE HISTOIRE… [Tchékhov, Labé,
Krief, Shakespeare…]
MS : Frédéric Fresson, Pascal Collin
12 au 16 mars à 20h. 21€ - 12€
+ répét publique, 6 mars à 19h
ESPACE DES ARTS
5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône
03 85 42 52 12
NUSA PENJENG, Cie Nusa Cordon
16 mars à 20h. 8€ - 4€
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
Pl. des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16
DEMANDEZ LA CHANSON DU CRIME !,
Cie Coin de Rue
3 mars à 17h et 20h30. 10€
TOP 70, Cie Cabaret
9 et 10 mars à 20h30, sa. à 14h30 et 17h30. 12€
LA PRÉHISTOIRE DU JAZZ, Orphéon Célesta
21 mars à 15h30. 8€
THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE
11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00
PANTA RHEI, Thierry Kütel
Textes : Ghérarsim Luca, Fernando Pessoa, Géo Norge
17 mars à 19h. 5€
L'ARC, SCÈNE NATIONALE LE CREUSOT
Esplanade François Mitterrand - Le Creusot
03 85 55 13 11
GAMBLIN JAZZE, DE WILDE SEXTETE
23 mars à 20h30. 20€ - 15€
HUMOUR
AUX TONTONS FLINGEURS
12, rue Romarin - Lyon 1er - 06 29 85 51 50
DANS TA BULLE d’après Domas
Ts me. à 20h30. 15€ - 10€
SALLE RAMEAU
29, rue de la Martinière - Lyon 1er BAPTISTE SE TAPE L’AFFICHE,
Baptiste Lecaplain
17 mars à 20h30. 28€
THÉÂTRE DES VORACES
Cour des Voraces - 9, place Colbert - Lyon 1er 0954 92 94 51
LES CAVALIERS DE L’APOCALYPSE
Jusqu’au 10 mars + 19 au 28 av,
je. au sa. à 20h30. 10€
BOURSE DU TRAVAIL
205, place Guichard - Lyon 3e TOUT SUR JAMEL, Jamel Debbouze
6 mars à 20h. 45€
Christophe Alévèque EST SUPER REBELLE !
8 mars à 20h30. 35€ - 15€
VACANCES D’ENFER !, Les Chevaliers du Fiel
9 et 10 mars à 20h30. 43€ - 32€
6e MONDIAL D’IMPRO avec Et Compagnie
(+ Québec, Suisse, Belgique)
15 et 16 mars à 20h30. 23€ - 21€, 2J/32,5€
MYSTERIC, Éric Antoine
21 mars à 20h30. 33€ - 27€
ALONE MAN SHOW, Pascal Légitimus
28 mars à 20h30. 35€ - 16€
LE RIDEAU ROUGE
1, place Bertone - Lyon 4e - 01 48 65 97 90
DESSINE-MOI UNE IMPRO,
ImproLoco & Auteurs de BD
5 et 19 mars à 19h45
LE SEXE POUR LES NULS
de Marion Gervais, Yves Richard
Jusqu’au 28 mars, lu. ma. me. à 19h45. 18€
LE MARIAGE NUIT GRAVEMENT
À LA SANTÉ d’Élodie et Pierre Léandri
Jusqu’au 31 mars, je. ve. sa. à 19h45. 20€
ESPACE GERSON
1, place Gerson - Lyon 5e - 04 78 27 96 99
DÉCOUVERTE JEUNES TALENTS
Ts lu. à 20h30. 10€
BAZAR, Et Compagnie
Ts ma. à 20h30. 15€ - 11€
GRATIN DE COURGES À L’ÉLYSÉE,
Naho & Cathy Chabot
Jusqu’au 31 mars à 20h30, sa. à 20h et 22h.
15€ - 11€
LE MEILLEUR DE MOI-MÊME, Gilles Détroit
5 et 6 mars à 20h30. 18€ - 15€
AMPHITHÉÂTRE / SALLE 3000
Cité Internationale - 50, quai Charles de Gaulle
Lyon 6e Arturo Brachetti FAIT SON CINÉMA
8 au 10 mars à 20h30. 63€ - 43€
THÉÂTRE LULU SUR LA COLLINE
60, rue Victor Lagrange - Lyon 7 e - 04 72 98 36 28
LE CLAN DES DIVORCÉES d’Alil Vardar
Jusqu’au 2 juin, ma. au ve. à 20h
+ sa. à 20h et 21h30. 21€ - 15€
PSY ON VA VOUS SOIGNER !
de Nicolas Taffin
Jusqu’au 17 mars, ma. au ve. à 21h30,
sa. à 18h. 21€ - 15€
MA SŒUR EST UN BOULET d’Éléonore Bauer
MS : Romain Thunin
20 mars au 12 mai, ma. au ve. à 21h30,
sa. à 18h. 21€ - 15€
HALLE TONY GARNIER
20, place A. Perrin - Lyon 7 e - 04 72 76 85 85
LAURENT GERRA & SON BIG BAND
10 mars à 20h30. 55€ - 43€
TRANSBORDEUR
3, bd. Stalingrad - Villeurbanne - 04 78 93 08 33
YES WE CAN PAPA !, Patson
15 mars à 20h. 26€
DERNIÈRES AVANT VEGAS, Audrey Lamy
29 mars à 20h. 30€
MJC LOUIS ARAGON
Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25
DÉTENTE PUBLIC vs LES SPACE GONES
30 mars à 20h30. 5€
LE NEUTRINO
Hôtel de Ville - Pl. du Gal de Gaulle - Genas
04 72 47 11 69
TOI ZÉ MOI FÊTENT LEUR DIVORCE,
Cie Côté Cour-Côté Jardin
27 et 28 mars à 20h30. 15,3€ - 8,2€
LE KARAVAN THÉÂTRE
60, rue de la République - Chassieu - 04 37 42 14 40
FRANCHISE POSTALE, Pierre Richard
28 mars à 20h. 26€ - 19€
THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX
8, bd Laurent Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68
PETITS CHOCS DES CIVILISATIONS, Fellag
6 mars à 20h30. 18€ - 11€
THÉÂTRE JEAN MARAIS
53, rue Carnot - St-Fons - 04 78 67 68 29
CLAUDETTE ET LES FEMMES D’AUJOURD’HUI,
Sandrine Fuzeau
10 mars à 18h. 13€ - 10€
MAISON DU PEUPLE
4, pl. Jean Jaurès - Pierre Bénite - 04 78 86 62 90
LE NOUVEAU CABARET DES GASPARDS,
La Java des Gaspards
11 mars à 15h30. 14€ - 12€
LE BRISCOPE
Parc de l’Hôtel de Ville - Brignais - 04 78 05 31 13
LES TROMPETTES DE LYON … dans l’Audition
2 mars à 20h30. 20€ - 13€
IMPRO avec La Lily
13 mars à 19h30. 10€ - 7€
L’ALLÉGRO
Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20
CLAUDETTE ET LES FEMMES D’AUJOURD’HUI,
Sandrine Fuzeau
8 mars à 20h30. 18€ - 10€
SALLE JEANNE D’ARC
16, rue Jean-Claude Tissot - St-Étienne
04 77 20 04 86
RETOUR AU PAYS, Les Bodin’s
8 mars à 20h30. 35€ - 25€
TITOFF EST DEJÀ DE RETOUR
10 mars à 20h30. 29,5€ - 26€
ARTS DU CIRQUE /
ARTS DE LA RUE
LES SUBSISTANCES
8 bis, quai St-Vincent - Lyon 1 er - 04 78 39 10 02
DE NOS JOURS [NOTES ON THE CIRCUS]
de Ivan Mosjoukine
Conception : Erwan Ha Kyoon Larcher, Virmala
Pons, Tsirihaka Harrivel, Maroussia Diaz Verbèke
Jusqu’au 3 mars à 20h. 13€ - 6€
ÉCOLE DE CIRQUE DE LYON /
MJC MÉNIVAL
29, av. de Ménival - Lyon 5 e - 04 72 38 81 61
DOGGY BLUES, Cie Rêve de Singe
3 mars à 17h. 8€ - 5€
HALLE TONY GARNIER
20, place A. Perrin - Lyon 7 e - 04 72 76 85 85
LA LÉGENDE DE MULAN,
Les Étoiles du Cirque de Pékin
8 mars à 20h30. 46,5€ - 31€
MAISON DE LA DANSE
8, av. Jean Mermoz - Lyon 8 e - 04 72 78 18 00
HANS WAS HEIRI, Zimmermann & De Perrot
Chor : Martin Zimmermann - Mus : Dimitri De Perrot
6 au 11 mars à 20h30, me. à 19h30, di. à 17h.
27€ - 18€
+ Projection Öper Opis de Luc Riolon (10)
6 au 10 mars
LES ATELIERS FRAPPAZ
14/16, rue du Docteur Frappaz - Villeurbanne
04 72 68 09 87
FIGURES LIBRES, Komplexkapharnaüm
1 er mars à 19h
ESPACE ALBERT CAMUS
1, rue Maryse Bastié - Bron - 04 72 14 63 40
RUE DE GUINGOIS, Cie Prise de Pied
MS : Johan Lescop
30 mars à 20h30. 16€ - 9€
L’ÉPICERIE MODERNE
Place René Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70
CIRK NOP - 18 mars à 17h. 8€ - 5€
LE SÉMAPHORE, THÉÂTRE D’IRIGNY
Centre Culturel Champvillard - Rue de Boutan
Irigny - 04 72 30 47 90
LE CARRÉ CURIEUX,
Cie Carré Curieux, Cirque Vivant !
MS : Philippe Vande Weghe
23 mars à 20h30. 15€ - 7,5€
LE POLARIS
Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55
ALBERTINE SARRASIN [DE L’AUTRE CÔTÉ
DU CHRONOMÈTRE], Cie Dare d’Art
MS : Isabelle Caubère
16 mars à 20h30. 14€ - 8€
+ LA GRANDE GUEULE, à 19h30
THÉÂTRE JEAN VILAR
12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu
04 74 28 05 73
CARTE BLANCHE À DÉLICES DADA
7 mars à 12h11
THÉÂTRE DU VELLEIN
Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85
MURMURES DES MURS, Aurélia Thierrée
Conception, MS : Victoria Thierrée-Chaplin
5 et 6 mars à 20h30. 17€ - 12€
MÂCON SCÈNE NATIONALE
1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99
THE SUGAR BEAST CIRCUS Geneva Foster Gluck
+ MIROIR MIROIR Melissa Von Vepy
21 mars à 19h30. 23€ - 5€
THÉÂTRE / PERFORMANCES
MARRIONNETTES
LES SUBSISTANCES
8 bis, quai St-Vincent - Lyon 1 er - 04 78 39 10 02
13 e WEEK-END DE CRÉATION « ÇA TREMBLE ! »
Performances, formes courtes, installations
Théâtre, cirque, danse, vidéo
29 mars au 1 er avr 5€ / spect.
COLLECTIF PEUR
(Cie Motus, Alison Kobayashi, Jeremy Wade)
29 mars au 1 er avr à 20h45, sa. à 20h30, di. à 17h
SMASHED, Gandini Juggling
29 mars au 1 er avr à 21h, sa. à 15h30 et 19h30,
di. à 16h
DEMAIN JE NE SAIS PLUS RIEN, Sylvain Decure
29 mars au 1 er avr à 19h30, sa. à 18h15, di. à 14h45
UNE RACLETTE, Les Chiens de Navarre
29 mars au 1 er avr à 22h30, sa. à 22h15, di. à 18h45
CENT ANS DANS LES CHAMPS,
La Langue Écarlate / Hélène Mathon
29 mars au 1 er avr à 22h, sa. à 21h, di. à 17h15
CONGO MY BODY, Kazyadance
29 mars au 1 er avr à 19h30, sa. à 16h30, di. à 14h45
UNUM, Animae Corpus / Thibaud Le Maguer
29 mars au 1 er avr à 20h, sa. à 18h30 et 20h45,
di. à 15h et 17h30
AT ONCE, Spider (Loge 22 /
Tekinpah Association / De Facto)
30 et 31 mars à minuit, sa. à 23h
TOURCOING-TAÏPEI-TOKYO, L’Association Fragile /
Christian Rizzo - 29 au 31 mars 20h/24h
+ Danielle Charotte & Pascale Rémi / Ella & Pitr
MOISSON D’AVRIL 2012 (9 E )
BIENNALE INTERNATIONALE
DES M[ARTS]IONNETTES
Musée Gadagne, TNG, Théâtre de Givors,
Médiathèque de Vaise, Salle Garcin,
La Belle Équipe etc. - 04 78 28 92 57
20 aine de cies du monde entier autour de la marionnette
ms aussi vidéo, cirque, théâtre, cinéma, musique.
+ Chantiers de la Marionnette 29/03-14/04
BALAGAN SYSTEME - CIE VOLPINEX - LES ZONZONS
FUOCO E CENERE - MORBUS THÉÂTRE etc.
29 mars au 14 av. 8€ - 5€
HAND STORIES, Yeung Faï
TNG, 31 mars à 20h, 4 avr à 15h. 17€
CARRÉ 30
12, rue Pizay - Lyon 1 er - 04 78 39 74 61
FRIDA KAHLO ESQUISSE DE MA VIE, Cie Art Toupan
Conception : Nadia Larbiouene
Ts sa. à 18h. 10€
BLANCHE AURORE CÉLESTE de Noëlle Renaude
MS : Hugo Verrecchia
8 au 18 mars à 20h30, di. à 17h30. 1€ - 9€
PRÉVERT, Chantal Privet
22 au 25 mars à 20h30, di. à 17h30. 1€ - 9€
LA POUPÉE QUI PARLE, Caroline Nataieff
29 mars au 1 er avr à 20h30, di. à 17h30. 14€ - 9€
ESPACE 44
44, rue Burdeau - Lyon 1 er - 04 78 39 79 71
EN ATTENDANT… de Jean-Pierre Roos,
Cie Volodia Théâtre - Dir. Anny Vogel
1 er au 11 mars à 20h30, di. à 16h. 15€ - 8€
LE BONHEUR CONJUGUAL d’après Tolstoï
MS : Cyrille Cagnasso, Anne-Laure Pommier
13 au 18 mars à 20h30, di. à 16h. 15€ - 8€
UNE OPÉRETTE À RAVENSBRUCK
d’après Germaine Tillon,
Théâtre de la petite Montagne
20 au 25 mars à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 8€
UN ROI SANS DIVERTISSEMENT de Giono
MS : Daniel Geiger
27 mars au 1 er avr à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 8€
L’ÉTOILE ROYALE
17, rue Royale - Lyon 1 er - 04 78 39 21 68
QUELQUE PART DANS CETTE VIE,
La Recrée et Cie
MS : Pierre Bianco
Jusqu’au 11 mars à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 8€
L’ÉTAT D’INCESTITUDE, Cie Soleluna
MS : Pierre Bianco
27 mars au 1 er avr à 20h30, di. à 17h30. 15€ - 8€
LES CLOCHARDS CÉLESTES
51, rue des Tables Claudiennes - Lyon 1 er
04 78 28 34 43
NÉPHÉLOCÉPHALE de Léonard Dardin,
le Monstrueux Théâtre Bam
MS : Yann Ducruet
12 au 28 mars à 20h, lu. à 19h, di. à 17h. 14€ - 7€
THÉÂTRE DE L’INTERVALLE
21, rue Royale - Lyon 1 er - 04 78 76 11 96
LE COUREUR DE FOND de Maurice Raux,
Cie Le Caillou Rouge
MS : Muriel Carrupt
Jusqu’au 4 mars à 20h30, me. je. à 19h30,
di. à 16h30. 14€ - 10€
LE BOXEUR ET LA VIOLONISTE
de Bernard da Costa, Cie de L’Alternance
MS : Catherine Charrier
7 au 18 mars à 20h30, me. je. à 19h30,
di. à 16h30. 14€ - 10€
ORGIA de Pasolini - MS : Jean-François Moulin
21 mars au 1 er avr à 20h30, me. je. à 19h30,
di. à 16h30. 14€ - 10€
THÉÂTRE INSTANT T
35, rue Imbert Colomès - Lyon 1 er - 04 78 39 45 83
UN BOURGEOIS GENTILHOMME d’après Molière
MS : Claude Monteil
2 au 24 mars à 20h30. 10€
THÉÂTRE LE FOU
2, rue Fernand Rey - Lyon 1 er - 0954 09 23 93
SOUVENIRS D’ENFANCE [Trilogie],
Cie Essentiel Ephémère - Texte & MS : Renaud Rocher
ORIGINES DE L’INSOMNIE
17 au 23 mars, je. ve. sa. à 20h30, di. à 18h. 13€ - 9€
(SE) RESSEMBLER - 29 et 30 mars à 20h30. 13€ - 9€
DISTANCE
8 au 25 mars, je. ve. sa. à 20h30, di. à 18h. 13€ - 9€
TRILOGIE SOUVENIRS D’ENFANCE
31 mars et 1 er avr à 16h30. 33€ - 25€
CÉLESTINS, THÉÂTRE DE LYON
4, rue Charles Dullin - Lyon 2 e - 04 72 77 4000
LE SUICIDÉ de Nicolaï Erdman - MS : P. Pineau
Jusqu’au 4 mars à 20h, di. à 16h. 34€ - 10€
LES TROIS SŒURS de Tchékhov,
Maly Drama Théâtre - MS : Lev Dodine
7 au 10 mars à 20h. 34€ - 10€
LORENZACCIO de Musset, Maly Drama Théâtre
MS : Claudia Stavisky
14 au 17 mars à 20h. 34€ - 10€
NICOMÈDE SURÉNA de Corneille (diptyque)
MS : Jacques Wajeman
22 au 31 mars à 20h - Intégrale 25 mars à 16h.
42€ - 10,5€
NICOMÈDE - 22, 24, 28 et 30 mars à 20h
SURÉNA - 23, 27, 29 et 31 mars à 20h
FIÈVRE de Wallace Shawn - MS : Lars Norén
27 mars au 6 avr à 20h30 + sa. à 17h. 20€ - 11€

ESPACE CULTUREL SAINT-MARC
10 rue Ste-Hélène - Lyon 2 e - 06 15 58 06 72
LA COMPLAINTE DES FOUS
[Fabliaux, Farces et Fables] - MS : Hervé Tharel
20 au 25 mars à 20h30, me. à 19h, di. à 16h.
20€ - 10€
THÉÂTRE LES ATELIERS
3, rue Petit David - Lyon 2 e - 04 78 37 46 30
4.48 PSYCHOSE de Sarah Kane
MS : V. Marinese
12 au 24 mars à 20h. 20€ - 10€
+ Soirée d’Auteurs SARAH KANE - 3 mars à 19h
THÉÂTRE DES MARRONNIERS
7, rue des Marronniers - Lyon 2 e - 04 78 37 98 17
LE PLEURE-MISÈRE d’après Flann O’Brien,
Face Nord Cie - MS : Clara Simpson
9 au 26 mars à 20h30, di. à 17h, lu. à 19h. 15€ - 11€
SAGUENAY EN 8 CIES
« Une traversée du théâtre québécois actuel »
22 au 30 mars à 19h. 15€ - 11€
Théâtre des Asphodèles
17bis, Impasse St-Eusèbe - Lyon 3 e - 04 72 60 12 55
LE GRAND ŒUVRE, La Tortue Noire
+ LES LECTURES DE DIOGÈNE,
Théâtre du Faux Coffre 28/03
LE PETIT CHAPERON ROUGE (…), La Tortue noire
+ LA MI-TEMPS, Les Têtes Heureuses
+ NOTES SUR LA MÉLODIE DES CHOSES,
Les Têtes Heureuses 29/03
IL FAUT QU’UNE PORTE SOIT OUVERTE OU FERMÉE,
Théâtre 100 Masques
+ RAGE, Théâtre À Bout Portant 30/03
SALLE EUGÈNE BROUILLARD
Mairie du 3 e - 215, rue Duguesclin - Lyon 3 e
06 03 51 83 41
PAROLE EN CRÉATION,
Thierno Diallo et Vincent Routhier
16 mars à 19h. Gratuit
THÉÂTRE DE LA CROIX-ROUSSE
Place Joannès Ambre - Lyon 4 e - 04 72 07 49 49
LES FENÊTRES ÉCLAIRÉES, Turak Théâtre
Texte, MS : Michel Laubu - Mus : Rodolphe Burger
27 mars au 4 avr à 20h, me. 4/04 à 15h. 16€ - 10€
THÉÂTRE DES MARRIONNETTES
2, rue Louis Carrand - Lyon 5 e - 04 78 28 92 57
GUIGNOL CHEZ MME ZONZON
d’après JC Grumberg
2,4 et 7 mars à 15h. 10€ - 5€
GUIGNOL PART EN IMPRO
10 au 25 mars, me. di. à 15h. 10€ - 5€
LES PRESSES SPÉCIAL «PARSIDENTIELLES»,
Collectif Zonzons
MS : Antoine Trucchi, Morjane M’harrak
15 et 22 mars à 20h. 16€ - 8€
THÉÂTRE DU POINT DU JOUR
7, rue des Aqueducs - Lyon 5 e - 04 78 15 01 80
HAMLET D’APRÈS HAMLET DE SHAKESPEARE
MS : Gwenaël Morin
5 au 8 mars, 30 mars au 4 avr à 19h30,
ma. à 20h30, di. à 16h. 20€ - 10€
L’ÉLYSÉE
14, rue Basse Combalot - Lyon 7 e - 04 78 58 88 25
LES FEMMES SAVANTES d’après Molière,
Cie du Détour - MS : Agnès Larroque
9 mars à 16h et 19h30. 12€ - 10€
VÊPRES DE LA VIERGE BIENHEUREUSE
d’Antonio Tarantino, Cie UNtm - MS : Éric Vautrin
14 au 17 mars à 19h30. 12€ - 10€
CHANTIERS, Cie Image Aiguë
Texte & MS : Christiane Véricel
23 et 24 mars à 19h30. Gratuit sur réserv.
LE CROISEUR
4, rue Croix Barret - Lyon 7 e - 04 72 71 42 26
MANTRA [L’AMI MEXICAIN]
d’après Rodrigo Fresan - MS : David Mocelin
15 et 16 mars à 20h30. 10€ - 3€
SUPER EROS autour de la représentation érotique
CIE JEAN-MARC AVOCAT / CIE EUDEWEILER etc.
26 au 29 mars dès 19h. 10€ - 3e
MAISON RAVIER
5, rue Ravier - Lyon 7 e - 04 72 73 35 80
LE PRINCE A DIT, Théâtre de Gerland
MS : Stanislas Foriel
8 au 10 mars à 20h30. 10€
NTH8 / NOUVEAU THÉÂTRE DU 8 E
22, rue Cmdt Pégout - Lyon 8 e - 04 78 78 33 30
MOI AUSSI JE VEUX UN PROPHÈTE
de Ximena Escalante, Les Trois-Huit
MS : Sylvie Mongin-Algan
Jusqu’au 3 mars à 20h, sa. à 17h.
Forum du Compagnonnage - Théâtre
du 17 mars au 7 avril 2012
JE RALLUME (FILM) / MARION LE CHEVALLIER
STAYING ALIVE /ELSA ROCHER - 17 mars à 17h
ESTIGMAS / NICOLE MERSEY - XP /
FRANÇOIS LEVISTE - 21/03 à 20h
IL/ELLE / MAUVAIS GENRE / JONATHAN PERONNY
ET SOUS SES PAUPIÈRE -ELLE EST ENFERMÉE #1
MARION AESCHLIMANN - 23/03 à 20h00
ESTIGMAS / NICOLE MERSEY - XP /
FRANÇOIS LEVISTE - 24/03 à 17h00
IL/ELLE. MAUVAIS GENRE / JONATHAN PERONNY
ET SOUS SES PAUPIERES, ELLE EST ENFERMEE,
# 1 / MARION AESCHLIMANN
24/03 à 19h30
SUR TABITHA LEIN / ALIZÉE BINGÖLLÜ
28/03 à 20h00
MURDER IN JUARES / NICOLE MERSEY
NOTRE BAL (FILM) /ETIENNE GAUDILLÈRE
31/03 à17h00
ACTE 2 THÉÂTRE
32, quai Arloing - Lyon 9 e - 04 78 83 21 71
LADIES NIGHT, Théâtre 343
MS : Laurent Mourissoux
1 er au 18 mars à 20h30, di. à 18h. 14€ - 10€
LA BARQUE SANS PÊCHEUR
d’Alejandro Casona, L’Art-Scénic
MS : Anne Kravz-Tarnavsky
21 au 25 mars à 20h30, di. à 17h + sa. à 15h.
10€ - 7€
TNG
23, rue de Bourgogne - Lyon 9 e - 04 72 53 15 15
ABEILLES, HABILLEZ-MOI DE VOUS
de Philippe Dorin, Cie Pour Ainsi Dire
MS : Sylviane Fortuny
Jusqu’au 4 mars à 20h, ma. à 19h30, me. à 15h,
di. à 16h. 17€ - 9€
LE MALADE IMAGINÉ d’après Molière,
Agence de Voyages Imaginaires
MS : Philippe Car
17 et 18 mars à 20h, di. à 16h. 17€ - 9€
COMPAGNI DI BANCO [Camarades de classe],
Cie Teatrodistinto
24 au 27 mars, sa. à 20h, di. à 16h,
ma. à 19h30. 17€ - 9€
HAND STORIES - Conception, jeu : Yeung Faï
31 mars au 4 av, sa. à 20h, di. à 16h, me. à 15h.
17€ - 9€
ESPACE TONKIN
1, rue Salvador Allende - Villeurbanne
0981 09 11 25
ZELLEGI BALAI ROMANTIQUE,
Cie L’Envers et L’Endroit
MS : Stéphanie Chevarin
28 et 30 mars, me. à 19h et ve. à 20h. 12€ - 8€
LE RIZE
23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne
04 37 57 17 17
MA GUERRE D’ALGÉRIE, Bernard Greland
30 mars à 19h. Gratuit
MJC BONNETERRE
46, crs Damidot - Villeurbanne - 06 14 31 28 42
LES SONNETS OU LE PORTRAIT DE M.WS
d’après Shakespeare,
La Troupe du Levant
14 mars à 20h30. 10€ - 8€ + Mairie du 4 e ,
15 mars à 20h. Gratuit
THÉÂTRE ASTRÉE
Campus de la Doua - 6, av. G. Berger
Villeurbanne - 04 72 44 79 45/04 72 43 19 11
LA CHAMBRE D’ANAÏS N., Cie du Désordre
Texte & MS : Filip Forgeau
1 er et 2 mars à 20h30. 12€ - 6€
THÉÂTRE DE L’IRIS
331, av. de Préssensé - Villeurbanne - 04 78 68 86 49
HAMLET OR A PIECE OF HIM…
d’après Shakespeare, Cie Théâtres de l’Entre-deux
MS : Philippe Mangenot
6 au 18 mars à 20h, di. à 16h. 14€ - 11€
CORONADO de Dennis Lehane,
Cie Drame et Fantaisie
MS : Colas et Mathias Rifkiss
27 au 31 mars à 20h. 14€ - 11€
TNP
8, pl. Lazare-Goujon - Villeurbanne - 04 78 03 30 00
DERNIÈRES NOUVELLES DE L’EN DELÀ,
LZD-Lézard Dramatique
MS : Jean Paul Delore
LANGUES ET LUEURS - Mus : Louis Sclavis
33 TNP, Brasserie populaire, jusqu’au 1 er mars
ILDA ET NICOLE - Mus : Xavier Garcia
Jusqu’au 2 mars à 20h. 23€ - 13€
STER CITY - Mus : Dominique Lentin
Jusqu’au 1 er mars à 20h. 23€ - 13€
MADEMOISELLE JULIE
+ CRÉANCIERS de Strindberg (diptyque)
MS : Christian Schiaretti
1 er au 25 mars à 20h (alternance). 23€ - 13€
Diptyque - Sa. à 17h30, di. à 16h. 44€ - 24€
LA NUIT JUSTE AVANT LES FORÊTS
de Bernard-Marie Koltès
MS : Patrice Chéreau, Thierry Thieû Niang
9 au 17 mars à 20h. 23€ - 13€
DON QUICHOTTE de Cervantès
MS : Christian Schiaretti
28 mars au 4 avr à 20h, di. à 16h. 23€ - 13€
LE TOBOGGAN
14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 14
L’ADOPTÉE de Joël Jouanneau, Lardenois et Cie
MS : Dominique Lardenois
9 mars à 19h30. 12€ - 6€
LA COMÉDIE DES ERREURS de Shakespeare
MS : Dan Zemmett
12 et 13 mars à 20h30. 20€ - 8€
ESPACE BAUDELAIRE
83, av. de l’Europe - Rillieux-la-Pape
04 37 85 01 50
QUATREVINGT-TREIZE de Victor Hugo,
Cie In Cauda - MS : Godefroy Ségal
8 mars à 20h30. 15€ - 12€
JE ME SOUVIENS, Jérôme Rouger
MS : Jean-Pierre Mesnard
29 mars à 20h30. 15€ - 12€
CENTRE CULTUREL CHARLIE CHAPLIN
Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18/19
LA SAGOUINE d’Antoine Maillet, Cie Atmosphère
MS : Florence Mallet
1 er mars à 15h et 19h30. 13€ - 5€
LE NEUTRINO
Hôtel de Ville - Place du Gal de Gaulle - Genas
04 72 47 11 69
QUATRE-VINGT-TREIZE de Victor Hugo,
Cie In Cauda - MS : Godefroy Ségal
9 mars à 20h30. 15,3€ - 8,2€
LE POLARIS
Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55
TARTUFFE, Lucathéâtre - MS : Laurent Vercelletto
2 mars à 20h30. 14€ - 8€
+ VIOLAINE VÉRICEL, à 19h30
À NOS HÉROS, Lasko / Nicolas Bonneau
30 mars à 20h30. 14€ - 8€
+ GUY PRUNIER, à 19h30
SALLE LA FRUITIÈRE / BOIS DU BARON
7 bis, rue des Docteurs Vacher
St-Laurent-de-Mure - 04 72 48 07 24
L’ÉTRANGER de Camus, Pierrette Dupoyet
23 mars à 20h30. 10€ - 8€
CENTRE CULTUREL THÉO ARGENCE
Pl. Ferdinand Buisson - St-Priest - 04 78 20 02 50
LE CŒUR COUSU d’après Carole Martinez,
Cie Arnica + Débat sur «La Parité»
MS : Émilie Flacher
Jusqu’au 2 mars à 19h30, ve. à 20h30. 18€ - 11€
CENT CULOTTES ET SANS PAPIERS de Sylvain Levey
Cie Ariadne, mise en scène : Anne Courel
7 mars à 19h30
Les Transversales II -16 au 23 mars
MÉDITTERANÉE avec Fabrice Melquiot
& son Bal Littéraire / Ahmed Kalouaz /
Simon Gallet etc.
16/03 à 19h30. 18€ - 11€
BEAUTIFUL DJAZAÏR,
Cie Mémoires Vives / Cie Hors Série
Chor & MS: Hamid Ben Mahi, Yan Gilg
20/03 à 20h30. 18€ - 11€
NOUR, Le GDRA
Conception, texte & MS : Christophe Rulhes
23/03 à 20h30. 18€ - 11€
+ BAB ASSALAM
Caveau du Château, 19 mars à 19h30
MJC JEAN COCTEAU
23, rue du 8 Mai 1945 - St-Priest - 04 78 20 07 89
VOL AU DESSUS D’UN NID DE COUCOU
de Kim Kesey, Cie L’Entracte
MS : Daniel Vial
2 au 11 mars, ve. sa. à 20h30, di. 15h. 10€ - 4€,
résa / 06 69 05 38 64
FILLES DE MAI, Cie Pare-Choc
Texte & MS : Géraldine Favre
7 mars à 17h. Gratuit
CAMBODGE ME VOICI - Texte & MS : JB Phou
24 au 26 mars à 20h30, sa. à 15h. 10€ - 8€
SALLE ÉRIK SATIE
Rue Prosper Alfaric - Vénissieux - 04 72 90 11 80
MALGRÉ LA PEUR d’après Joseph Kessel,
Lucie Aubrac et JL Bory, Traction Avant Cie
7 au 9 mars, ve. à 20h30. 10€ - 5€
VERRE À PIED SUR TALONS HAUTS
d’après Bernard Pivot - MS : Luc Chambon
16 mars à 20h30. 10€ - 5€
THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX
8, bd Laurent Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68
SANS DOUTE, LZD-Lézard Dramatique
Textes : Pessoa, Niangouna, Michaux, Delore etc.
MS : Jean-Paul Delore
3 mars à 20h. 18€ - 11€
UN ARABE DANS MON MIROIR de Riad Gahmi,
Cie Scènes - Texte & MS : Philippe Vincent
15 et 16 mars à 20h. 8€ - 5€
ESPACE ALBERT CAMUS
1, rue Maryse Bastié - Bron - 04 72 14 63 40
NUIT BLANCHE CHEZ FRANCIS
d’après Francis Blanche, La Belle Équipe
3 mars à 20h30. 18€ - 8€
MISÉRABLES ! d’après Victor Hugo
MS : Philippe Person
13 mars à 20h30. 18€ - 12€
ÉCLATS DE VIE, Jacques Weber
Textes : Brecht, Corneille, Courteline, Boulgakov,
Musset, Rimbaud etc.
22 mars à 20h30. 21€ - 16€
MJC LOUIS ARAGON
Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25
TEMPS DE FEMMES,
Cie Dynamythe
2 mars à 20h30. 5€
AINSI SOIT-ELLE,
Cie du Deuxième Atre
7 mars à 20h30. 5€
RONIT, Cie L’Envolée et Bibliophage
31 mars à 17h. Gratuit sur réserv.
THÉÂTRE JEAN MARAIS
53 rue Carnot - St-Fons - 04 78 67 68 29
C’EST DÉJÀ BIEN ASSEZ d’après Karl Valentin,
Cie le Jardin des Planches
31 mars à 20h30. 13€ - 10€
THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE
7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91
(SUPER) HAMLET de Shakeaspeare,
la Cordonnerie
Conception : Samuel Hercule, Métilde Weyergans
2 mars à 19h. 20€ - 6€
LES SERMENTS INDISCRETS de Marivaux,
Cie les Athévains
MS : Anne-Marie Lazarini
27 au 29 mars à 20h. 20€ - 12€
MAISON DU PEUPLE
4, pl. Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 90
CITRONNADES SUITE d’après Raymond Carver,
Théâtre Détours
MS : Catherine Perrocheau
30 mars à 20h30. 14€ - 12€
ESPACE CULTUREL
SAINT-GENIS-LAVAL
8, rue des Écoles - St-Genis-Laval - 04 78 86 82 28
Festival Paroles, Paroles
21 au 30 mars à 19h. 10€ à gratuit, pass/22€ - 9€
AU BORD DE LA MARE,
Cécile Delhommeau - 21 et 22/03
UNE CHAMBRE EN VILLE / OPUS 1 - 23/03
LA CONSERVERIE DES VIEUX,
Cie La Grosse Situation - 24/03…
THÉÂTRE DE L’ATRIUM
35, av. du 8 Mai - Tassin - 04 78 34 70 07
LES NÈGRES de Jean Genet,
Petite Cie des Feuillants
MS : Emmanuel Daumas
16 mars à 20h30. 15€ - 8€
ESPACE CULTUREL JEAN CARMET
Bd du Pilat - Mornant - 04 78 44 05 17
LE CŒUR COUSU, Cie Arnica
MS : Émilie Flacher et Kathleen Fortin
9 mars à 20h30. 14€ - 8,5€
AUDITORIUM DE VILLEFRANCHE
96, rue de la Sous-Préfecture
Villefranche/Saône - 04 74 60 31 95
…EN AFRIQUE,
Cie Graine de Malice & Robbas Biassi-Biassil
14 mars à 19h. Gratuit sur réserv.
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE
Pl. de la Sous-Préfecture - Villefranche
04 74 68 02 89
LES NÈGRES de Jean Genet
MS : Emmanuel Daumas
13 et 14 mars à 20h30, me. à 19h30. 23€ - 14€
COMMENT AI-JE PU TENIR LÀ-DEDANS ?
d’après Alphonse Daudet
Conception : Stéphane Blanquet, Jean Lambert-Wild
31 mars à 15h. 13,5€ - 10€
THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE
11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00
III de Philippe Malone, Théâtre Narration
MS : Ghislaine Drahy
6 au 9 mars à 20h30, me. à 19h, ve. à 14h. 22€ - 10€
ALICE POUR LE MOMENT de Sylvain Levey,
Cie Ariadne - MS : Anne Courel
21 mars à 19h. 8€ - 5€
DRÔLE D’IMMEUBLE, Amphigouri Théâtre
MS : Natacha Picard
Au Théâtre Artphonème, 23 et 24 mars à 20h30. 10€
MARS 2012
agenda
SALLE DES FÊTES
Polliat (Hors les murs Théâtre Bourg-en-Bresse)
04 74 50 40 00
LE CŒUR COUSU de Carole Martinez, Cie Arnica
MS : Émilie Flacher
6 mars à 20h30. 12€ - 8€
MÂCON SCÈNE NATIONALE
1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99
FOUCAULT 71, Collectif F71
27 mars à 20h30. 23€ - 13€
ESPACE DES ARTS
5 bis, av. N. Niepce - Chalon/Saône - 03 85 42 52 12
LES 3 PARQUES M’ATTENDENT
DANS LE PARKING, Cie Voque
Texte & MS : Jacques Rebotier
30 et 31 mars à 20h, sa. à 21h. 22€ - 8€
PICCOLO THÉÂTRE
Rue aux Fèves - Chalon/Saône - 03 85 42 52 12
PETER PAN OU LE PETIT GARÇON QUI HAÏSSAIT
SA MÈRE de James Matthew Barrie, Cie Vol Plané
MS : Alexis Moati
15 mars à 20h. 8€ - 4€
L'ARC, SCÈNE NATIONALE LE CREUSOT
Esplanade François Mitterrand - Le Creusot
03 85 55 13 11
LE CHAGRIN DES OGRES, Théâtre National
Bruxelles - Texte & MS : Fabrice Murgia
15 mars à 20h30. 20€ - 15€
THÉÂTRE JEAN VILAR
12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu
04 74 28 05 73
FEMME NON-RÉÉDUCABLE
[Mémorandum sur Anna Politkovskaïa]
MS : Thierry Bordereau
Jusqu’au 8 mars à 20h30, di. à 17h. 16€ - 8€
MON PROF EST UN TRÖLL de Denis Kelly,
CDN des Alpes - MS : Jacques Osinski
Au Foyer Marhaba, 19 et 20 mars à 20h30. 11€ - 6€
THÉÂTRE DU VELLEIN
Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85
SUR LE CHEMIN D’ANTIGONE,
Agence de Voyages Imaginaires - MS : Philippe Car
1 er au 3 mars à 20h30. 17€ - 12€
JEAN-JACQUES ROUSSEAU
d’après Bernard Chartreux / Jean Jourdheuil
MS : Michel Raskine
12 au 16 mars à 20h30. 17€ - 12€
BÉRÉNICE de Racine, Cie Le Menteur Volontaire
MS : Laurent Brethome
21 et 23 mars à 20h30. 21€ - 15€
INFINITA, Familie Flöz
MS : Hajo Schüller, Michael Vogel
26 au 28 mars à 20h30. 21€ - 15€
SALLE DE L’ISLE
Av. du Bourg - Isle d’Abeau - 04 74 80 71 85
QUI EST CET INCONNU DANS MES BRAS ?,
Cie Flash Marionnettes - MS, mus : Ismaïl Safnan
7 mars à 18h30. 8€ - 6€
THÉÂTRE DE GIVORS
2, rue Puits Ollier - Givors - 04 72 24 25 50
LES NÈGRES de Genet, Cie Les Petits Feuillants
MS : Emmanuel Daumas
31 mars à 20h30. 13€ - 8€
THÉÂTRE DE VIENNE
4, rue Chantelouve - Vienne - 04 74 85 00 05
L’OGRELET, Accademia Perduta Romagna Teatri
MS : Marcello Chiarenza
7 mars à 18h. 9€ - 7€
KLAXONS, TROMPETTES ….
ET PÉTARADES de Dario Fo - MS : Marc Prin
15 et 16 mars à 20h30. 20€ - 10€
PRENEZ SOIN DE VOUS, POUR MOI
d’après François Joly - MS : Vincent Puysségur
20 mars à 19h. Sur réserv.
LA REINE DES NEIGES d’après Andersen
MS : Jean Lacornerie
Manège, Espace St-Germain, 28 mars à 15h. 9€ - 7€
N° 179
25

agenda
9 au 26 mars
Réservations 04 78 37 98 17
Théâtre des Marronniers
www.theatre-des-marronniers.com
THÉÂTRE LE BEL IMAGE
Pl. Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70
ROMÉO ET JULIETTE de Shakespeare
MS : Olivier Py
7 au 9 mars à 20h. 21€ - 12€
COMMENT AI-JE PU TENIR LÀ-DEDANS ?
d’après Alphonse Daudet
Conception : Stéphane Blanquet, Jean Lambert-Wild
14 au 16 mars à 18h. 21€ - 8€
OCCUPE-TOI DU BÉBÉ de Dennis Kelly
MS : Olivier Werner
21 et 22 mars à 20h. 21€ - 12€
LES NÈGRES de Jean Genet - Ms : Emmanuel Daumas
27 et 28 mars à 20h. 21€ - 12€
+ Comédie Itinérante 07, 2
MENSCHEL ET ROMANSKA d’Hanokh Levin
MS : Olivier Balazuc - 13 au 29 mars à 20h
+ LOULOU MS : Matthieu Roy / L’Équipée
Agglo + 07 et 26, 19 au 31 mars à 18h et/ou 20h
THÉÂTRE DE LA VILLE
Pl. de l’Hôtel de Ville - Valence - 04 75 78 41 70
LETTRE AU PÈRE de Kafka
MS : Jean-Yves Ruf
6 au 8 mars à 20h. 21€ - 12€
TRIBUNE 3 / LA CULTURE C’EST LA RÈGLE,
L’ART C’EST L’EXCEPTION [Hugo, Malraux,
De Gaulle, Ralite…],
Collectif Artistique de la Comédie de Valence
10 mars à 20h. 21€ - 12€
TRIBUNE 4 / UNE FEMME EST UNE FEMME
[Sand, Guigou…], Collectif Artistique de la
Comédie de Valence
31 mars à 20h. 21€ - 12€
TRAIN-THÉÂTRE
1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55
FABLES d’après Lafontaine, Cie Tàbola Rassa
7 mars à 18h30. 9€ - 6€
ESPACE CULTUREL LA BUIRE
Place Lanet - L'Horme - 04 77 22 12 09
FACE DE CUILLÈRE de Lee Hall,
Cie La Mandarine Blanche - MS : Alain Battis
9 mars à 20h30. 13€ - 9€
CENTRE CULTUREL LE SOU
19, rue Romain Rolland - La Talaudière
04 77 53 03 37
FACE DE CUILLÈRE de Lee Hall,
Cie La Mandarine Blanche - MS : Alain Battis
10 mars à 20h30. 13€ - 9€
LECTURES / RENCONTRES
CONFÉRENCES
QUAIS DU POLAR (8 E )
Palais de Bourse Lyon 2e - 04 78 30 18 98.
Littérature, BD, cinéma, jeunesse & théâtre
80 rdv Grand Lyon autour du Polar (Comœdia,
Institut lumière, le Zola…)
Lectures, conférences & débats, projections,
Café Polar, Prix Agostino
MICHAEL CONNELLY - ARNALDUR INDRIDASON
JESSE KELLERMAN...
25 au 27 mars, ve. 12h/19h, sa. 10h/21h,
di. 10h/19h. Gratuit
FÊTE DU LIVRE DE JEUNESSE
DE VILLEURBANNE (13 E )
Divers lieux Villeurbanne (MLIS, Le Rize, Le Zola, etc.)
04 78 68 00 04
« COULEURS »
50 auteurs & illustrateurs : Hervé Tullet
Antoine Guilloppé - Albert, etc.
28 mars au 1er av. Gratuit
PRINTEMPS DES POÈTES 2011 (14 E )
Lyon, Bron, Villeurbanne, Vaulx-en-Velin,
Vénissieux - 04 72 50 14 78
Thème 2012 « Enfances »
5 au 11 mars
Amphithéâtre Opéra de Lyon - 04 72 50 14 78
PÈRE DE PERSONNE [Joël Bastard /
Jonathan Lamy / James Noël etc.]
11 mars à 20h. Sur réserv.
Musée des Beaux-Arts - 04 72 10 17 40
ROGER DEXTRE / MARC-HENRI ARFEUX
10 et 11 mars à 15h
Théâtre des Marronniers, Lyon 2e - 04 78 37 98 17
CHAMBRE D’ÉCHOS avec Charles Juliet (6/03)
et Marc Rousselet (7/03)
6 et 7 mars à 20h30. Sur réserv.
26 N° 179 MARS 2012
NTH8, Lyon 8 e - 04 78 78 33 30
CHAMOISEAU-GLISSANT :
LES GUERRIERS DE L’IMAGINAIRE
10 mars dès 19h. 100€ à gratuit
TNP, Villeurbanne - 04 78 03 30 00
LAURENT TERZIEFF ET SES POÈTES
5 mars à 20h. Gratuit sur réserv.
FÊTE DU LIVRE BRON
Hippodrome de Bron Parilly
BERNARD CHAMBAZ - FABIO VISCOGLIOSI
BRUCE BÉGOUT - CHRISTOPHE BOUTON
DALIBOR FRIOUX-ANDRÉ ORLÉAN...
1 er au 4 mars
AMPHITHÉÂTRE OPÉRA DE LYON
Place de la Comédie - Lyon 1 er - 0826 305 325
IMPROMPTUS …
autour de l’Opéra Terre et Cendres
Projection TERRE ET CENDRES d’Atiq Rahmi
10 mars à 13h30
Atelier-rencontre avec ATIQ RAHMI
10 mars à 15h30
Expo KABOUL VU PAR ATIQ RAHMI
10 au 21 mars. Gratuit
LES ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON
18, rue Dugas-Montbel - Lyon 2 e - 04 78 92 32 50
LE PARLER LYONNAIS
12 mars à 18h15. Gratuit
FNAC BELLECOUR
85, rue de la République - Lyon 2 e - 04 72 40 49 49
FLORENT MAUDOUX
3 mars à 16h
Rhône-Alpes, terre gourmande !
16 mars à 17h30
ROBERT COMBAS
22 mars à 17h30
AUDITORIUM DE LYON
149, rue Garibaldi - Lyon 3 e - 04 78 95 95 95
Parcours Chostakovitch - 9 et 30 mars à 12h30
XX e ou XXI e siècle ? - 2 mars à 12h30
BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU
30, bd Vivier-Merle - Lyon 3 e - 04 78 62 18 00
VAHÉ GODEL
Voix et mémoire d’Arménie…
9 mars à 18h30
VILLA GILLET
25, rue Chazière - Lyon 4 e - 04 78 27 02 48
OLIVIER FARON / THOMAS WIEDER
«Les Chantiers de Jeunesse»
2 mars à 19h30. 5€ à gratuit
DOMINIQUE LESTEL / ÉTIENE BIMBENET
«La différences Animale ?»
14 mars à 19h30. 5€
MJC DU VIEUX LYON /
SALLE LÉO FERRÉ
5, place St-Jean - Lyon 5 e - 04 78 42 48 71
L’Art Oriental des origines à nos jours
2, 16 et 30 mars + 6 avr à 19h30. Pass/45€
MUSÉE GALLO-ROMAIN
17, rue Cléberg - Lyon 5 e - 04 72 38 49 30
Femmes médecins et médecine des femmes
15 mars à 19h. Gratuit
MUSÉES GADAGNE
1, pl. du Petit Collège - Lyon 5 e - 04 78 42 03 61
La Bière, tradition lyonnaise
10 mars à 14h30. Gratuit
L’Alimentation à travers les âges
14 mars à 14h30. Gratuit
Récits d’engagement, des Lyonnais pendant
la guerre d’indépendance algérienne, 1954/1962
22 mars 9h30/17h30. Sur réserv.
Depuis 1900, le guide Michelin indique
les (bonnes) pistes gourmandes à suivre.
24 mars à 14h30. Gratuit
Lyon et ses fleuves à travers l’histoire
28 mars 18h/20h. Sur réserv.
MICHÈLE BARRIÈRE, Histoire en cuisine
31 mars à 14h30. Gratuit sur réserv.
C.C.O.
39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 68 09 44
Café scientifique autour du Rhône - 15 mars à 19h
L’Eau n’a pas de prix - 20 mars à 19h
FESTIVAL THÉÂT’RÉALITÉS
04 37 48 88 17/
Balades à vélo, lectures, performances, marionnettes,
déambulations, installations …
La question de l’EAU à travers l’Art et la Culture
CIE DEUXIÈME (La Tête dans le Bocal) /
CIE LES TROIS CLÉS (La Gigantea) /
CIE KAT’CHAÇA (L’Aquarium) /
CIE WAALDÉ / AIR COMPAGNIE / DIEGO ORTIZ /
CLAIRE TERRAL...
24 et 25 mars dès 14h. Gratuit
+ Apéro Théât’Réalités - 6 mars à 18h30
LE RIZE
23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne
04 37 57 17 17
Quel avenir pour le livre de jeunesse ?
Les enjeux du numérique
29 mars à 18h. Sur inscription
Promenades lyonnaises :
les relations France-Algérie
31 mars à 17h
M.L.I.S.
247, crs E. Zola - Villeurbanne - 04 78 68 04 04
Hommage aux Carnets Bagouet
26 mars à 19h
PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN
Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 12
Quelle place pour l’Homme dans l’Univers ?
13 mars à 20h. 5€
Les gens ont des Étoiles qui ne sont pas
les mÊmes, Cie Ithéré (lecture)
22 mars à 20h. 5€
LA FERME DU VINATIER
CH Le Vinatier - 95, bd Pinel - Bron - 04 37 91 51 11
Peuples atlantiques et mondes invisibles :
fascination, représentations, correspondances.
Culture(s), altérités et santé mentale
22 mars 9h/17h. Sur inscription
CENTRE CULTUREL THÉO ARGENCE
Pl. Ferdinand Buisson - St-Priest - 04 78 20 02 50
Les rendez-vous de la Fabrique de Théâtre #5
(Sylvain Levey, …)
5 mars à 18h30 et 20h30. Gratuit
THÉÂTRE DE LA RENAISSANCE
7, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 91
Débat Consonances «Histoire de l’ordinaire :
ce qui fait que la vie vaut la peine d’être vécue»
13 mars à 19h
MÉDIATHÈQUE
49, av. Clémenceau - Parvis de l’Europe
St-Genis-Laval - 04 78 86 82 30
LES 7 PÉCHÉS CAPITAUX, Cie le Voyageur Debout
20 mars à 19h
THÉÂTRE DU VELLEIN
Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85
Ce que l’œil dit au cerveau
19 mars à 19h. 5€
MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
Route Départementale 502 - St-Romain-en-Gal
04 74 53 74 01
La vision de l’Antiquité
dans les régimes fascistes et nazis
1 er mars à 20h. Gratuit
CINÉMA
FNAC BELLECOUR
85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49
ENTRE LES BRAS de Paul Lacoste (docu, 11)
19 mars à 17h30
MUSÉES GADAGNE
1, pl. du Petit Collège - Lyon 5e - 04 37 23 60 45
LE FESTIN CHINOIS de Tsui Hark (H-K, 95)
23 mars à 20h30. 3€
PATHÉ-CARRÉ DE SOIE
Carré de Soie - Pôle Commerces et Loisirs
Vaulx-en-Velin
KANSAS CITY de Robert Altman (EU, 96)
15 au 20 mars, je. à 14h, sa. di. ma. à 11h15,
lu. à 20h30. 3,5€
JAZZ MIX IN NEW YORK d’Olivier Taieb
12 au 20 mars
MICHEL PETRUCCIANI de Michael Radford (11)
11 au 20 mars
CHICO & RITA de Fernando Trueba /
Javier Mariscal (10)
16 au 20 mars
PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN
Pl. de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 78 79 50 12
LES VISITES GUIDÉES DU CIEL (films d’astronomie)
Me. sa. di. à 11h, 14h et 15h30+ di. à 17h,
vacances tlj à 14h et 15h30. 6,5€ - 4€
MÂCON SCÈNE NATIONALE
1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99
ET MAINTENANT ON VA OÙ ? de Nadine Labanki
13 mars à 20h30.
DANSE
LE CROISEUR
4, rue Croix Barret - Lyon 7e - 04 72 71 42 26
ESSAIS CHORÉGRAPHIQUES DU CFD
2 mars à 20h30. 10€ - 3€
VOUS LES FEMMES-STYLISTIK
8 au 10 mars dès 19h. 10€ - 3€
LE CONTE, CNSMD & ENSBA
22 et 23 mars à 20h. gratuit
STUDIO LUCIEN
9, rue du prf. Morat - Lyon 8e - 04 78 03 94 82
BAL CHORÉGRAPHIÉ
avec DENIS PLASSARD & DUO ART DEKO
10 mars à 20h30. Sur réserv.
MAISON DE LA DANSE
8, av. Jean Mermoz - Lyon 8e - 04 72 78 18 00
DEMO-N / CRAZY - Chor : Rafael Bonachela
+ MAMBO 3XXI - Chor : Georges Céspedes
+ FOLIA - Chor : Jan Linkens
13 au 17 mars à 20h30, me. à 19h30,
di. à 15h et 20h. 35€ - 26€
+ Projection L’Âge d’or du cinéma cubain
de Ramon Suarez (05) - 13 au 17 mars
CHE … MALAMBÔ !
Conception, MS : Gilles Brinas
21 au 25 mars à 20h30, me. à 19h30,
di. à 15h et 20h. 30€ - 20€
+ Projection El rapido, bus de légende
de Hervé Rebillon (07) - 21 au 24 mars
DAVAÏ DAVAÏ, Cie Zahrbat
Chor : Brahim Bouchelaleg
27 au 31 mars à 20h30, me. à 19h30. 24€ - 15€
STILL STANDING YOU
Chor : Pieter Ampe, Guilherme Garrido
28 au 30 mars à 19h, me. à 20h. 10€
MUSÉE URBAIN TONY GARNIER
4, rue des Serpollières - Lyon 8 e - 04 78 75 16 75
FACE AUX MURS,
Cie Zahrbat & Brahim Bouchelaghem
25 mars à 14h + 29 mars
THÉÂTRE ASTRÉE
Campus de la Doua - 6, av. G. Berger
Villeurbanne - 04 72 44 79 45
CHAOS DANSE 10 e
13 au 30 mars à 20h30. 12€ à gratuit
JEUNE BALLET DU CNSMD
Chor. : Francesco Nappa, Véronique Ros
de la Grange, Trisha Brown, Jean Grand-Maître
13 mars à 20h30. Gratuit
ENCORE QUELQUES ILLUSIONS, Cie Propos
Chor, MS : Denis Plassard
15 mars à 20h30
EL CANTO DE DESPEDIDA + LES PETITES
+ NINA NANA - Chor : Maryse Delente
20 mars à 20h30
STÜCK, Cie PARC - 22 mars à 20h30...
CCN DE RILLIEUX-LA-PAPE
30 ter, av. du Gal Leclerc - Rillieux - 04 72 01 12 30
NO PLAY HERO - Chor : Yuval Picq
14 mars à 20h30
LE TOBOGGAN
14, av. Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 14
CHRISTOFFA, Cie Ando - Chor : Davy Brun
Jusqu’au 2 mars à 20h30. 20€ - 17€
ELECTRO KIF - Chor, MS : Bianca Li
22 au 24 mars à 20h30. 20€ - 8€
AMPHI CULTUREL
Université Lumière Lyon 2 - Campus Porte des Alpes
Bron - 04 78 77 31 94
CIE PASSAROS - Chor : Émilie Borgo
8 mars à 16h. Gratuit
SALLE ÉRIK SATIE
Rue Prosper Alfaric - Vénissieux - 04 72 90 11 80
TU ES MOI - Chor : Najib Guerfi / Farid Azzout
+ À QUI LA FAUTE ?, Cie Questions
6 mars à 10h, 14h et 20h30. 10€ - 5€
A TON IMAGE, Cie Stylistik & Clarisse Veaux
19 mars à 20h. Prix libre sur résa/04 72 89 02 56
CENTRE CULTUREL THÉO ARGENCE
Place Ferdinand Buisson - St-Priest
04 78 20 02 50
SUSUMNÀ [CHOUCHOUMNA], Cie Litécox
Chor : Daisy Fel
31 mars à 17h. 18€ - 3,5€
THÉÂTRE DE L’ATRIUM
35, av. du 8 Mai - Tassin - 04 78 34 70 07
L’ASPIRATEUR + ET SI…, Le grand jeté !
Chor : Frédéric Cellé
30 mars à 20h30. 15€ - 8€
L’AQUEDUC
1, chemin de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03
SECOND SOUFFLE, Cie Pockemon Crew
Dir. art : Riyad Fghani - Mus : Christophe Rudel
22 mars à 20h30. 11€ - 5€
RAMDAM
16, ch. des Santons - Ste-Foy-lès-Lyon
04 78 59 62 62
FRONTERAS - Chor : Khosro Adibi
3 mars à 17h30. 5€
BORDERLINE BLUES,
La Fabrique Fastidieuse
31 mars à 16h. 5€
LE BRISCOPE
Parc de l’Hôtel de Ville - Brignais - 04 78 05 31 13
LE DESTIN DES IMAGES - Chor : Harry Albert
23 mars à 20h30. 20€ - 13€
THÉÂTRE DU VELLEIN
Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85
SURPRISE avec CIE ARCOSM
Conception, mus, chor : Camille Rocailleux /
Thomas Guerry
31 mars 18h/23h. 17€ - 12€
THÉÂTRE DE BOURG-EN-BRESSE
11, pl. Grenette - Bourg-en-Bresse - 04 74 50 40 00
SWAN, Le Guetteur Luc Petton & Cie
Chor : Luc Petton
29 fév et 1 er mars à 20h30, me. à 19h. 22€ - 10€
BEAUTIFUL DJAZAÏR, Cie Hors Série /
Cie Mémoires Vives
MS & chor : Yan Gilg, Hamid Ben Mahi
13 et 14 mars à 20h30, me. à 19h. 22€ - 10€
HÉROS… TITRE PROVISOIRE
MS : Dominique Guilhaudin
29 mars à 20h30. 22€ - 10€
MÂCON SCÈNE NATIONALE
1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99
RÉVOLUTION - Chor : Olivier Dubois
16 mars à 20h30. 23€ - 13€
ESPACE DES ARTS
5 bis, av. Nicéphore Niepce - Chalon/Saône
03 85 42 52 12
HENRIETTE & MATISSE - Chor : Michel Kelemenis
13 mars à 20h. 8€ - 4€
VERTICAL ROAD
Chor : Akram Khan
27 mars à 20h. 22€ - 8€
THÉÂTRE LE BEL IMAGE
Pl. Charles Huguenel - Valence - 04 75 78 41 70
JUSTITIA
Chor, MS : Jasmin Vardimon
1 er mars à 20h. 21€ - 12€
ESPACE ÉPHÉMÈRE /
SALLE JEAN DASTÉ
Place du Général Valluy - Rive-de-Gier
04 77 83 07 32
MÉTAMORPHOZ
2 mars à 20h30. 7€
EXPOSITIONS
ARCHIPEL,
CENTRE DE CULTURE URBAINE
21, place des Terreaux - Lyon 1er - 04 78 30 61 04
LE TEMPS DES RÉHABILITATIONS
Philippe Rothier, Prix Européen d’Architecture
3 mars au 21 av, ma. au di. 13h/19h. Gratuit
BF 15
11, quai de la Pêcherie - Lyon 1er - 04 78 28 66 63
THOMAS LÉON ET GUILLAUME LOUOT
Longitude
Jusqu’au 24 mars, me. au sa. 14h/19h
BIBLIOTHÈQUE DU 1 ER
7, rue St-Polycarpe - Lyon 1er - 04 78 27 45 55
MARIE-HÉLÈNE LE NY
On ne nait pas femme, on le devient…
Jusqu’au 10 mars, ma. au ve. 13h/19h,
ma. me. 10h/12h, sa. 13h/17h
Vernissage & lectures
avec Cie La Nébuleuse
1er mars à 19h15
GALERIE REGARD SUD
1/3, rue des P. Plantées - Lyon 1er- 04 78 27 44 67
NDARY LO - Strange Fruit
Jusqu’au 24 mars, ma. au sa. 14h/19h
AMRP
35, rue Burdeau - Lyon 1er - 0950 45 85 75
JACQUES MONORY - Petits formats
Jusqu’au 24 mars, me. au sa. 15h/19h
GALERIE LE RÉVERBÈRE
38, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 00 06 72
ARIÈLE BONZON - SERGE CLÉMENT
DENIS ROCHE RIP HOPKINS
LIONEL FOURNEAUX - JACQUES DAMEZ
JC PALISSE - Sortie de réserve(s)
Jusqu’au 21 av, me. au sa. 14h/19h
LE BLEU DU CIEL
48, rue Burdeau - Lyon 1er - 04 72 07 84 31
JULIEN GUINAND - FRANCIS MORANDINI
AURÉLIE PÉTREL - LOUIS VOLKMANN
Jusqu’au 17 mars, me. au sa. 15h/19h
MAPRA
9, rue Paul Chenavard - Lyon 1er - 04 78 29 53 13
ANDRÉ ROBILLARD (Art Brut)
Jusqu’au 17 mars, ma. au sa. 14h30/18h30
+ me. je. ve. 10h/12h30
FLORENCE BRUYAS - FLORIAN BRUNO
29 mars au 14 av, ma. au sa. 14h30/18h30
+ me. je. ve. 10h/12h30
MUSÉE DES BEAUX-ARTS
20, place des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 40
COLLECTIONS PERMANENTES
Me. au lu. 10h/18h, ve. 10h30/18h. 7€ - 4€
FNAC BELLECOUR
85, rue de la République - Lyon 2e - 04 72 40 49 49
FABRICE GUYOT - Coiffure pour dames
19 mars au 5 juin, lu. au sa. 10h/19h30
LE PLATEAU
Conseil Régional Rhône-Alpes - 1, esplanade
François Mitterrand – Lyon 2e - 04 26 73 40 00
JACQUES TRUPHEMUS
Les Trois Lumières, 1951-2011
3 mars au 26 juin, lu. au sa. 10h/19h
MUSÉE DES TISSUS
ET DES ARTS DÉCORATIFS
34, rue de la Charité - Lyon 2e - 04 78 38 42 02
ICÔNE DE MODE
Jusqu’au 25 mars, ma. au di. 10h/17h30
sf jrs fériés. 7€ - 4,5€
LUREX ®, TRAME ET VOLUPTÉ
Jusqu’au 22 av, ma. au di. 10h/17h30
sf jrs fériés. 7€ - 4,5€
MUSÉE DES MOULAGES
3, rue Rachais - Lyon 3e - 04 72 84 81 12
LA CITÉ DE THASOS
[100 Ans de recherche sur une île grecque]
Jusqu’au 17 mars, ma. au sa. 14h/18h
BLOO WORKSHOPS GALERIE
10 bis, rue de Cuire - Lyon 4e - 04 78 29 33 04
ANTOINE PICARD
L’Entente Sauvage
Jusqu’au 3 mars, me. au sa. 15h/19h
ÉMILIE VIALET & GUILLAUME GREFF
7 au 31 mars, me. au sa. 15h/19h
GALERIE IUFM CONFLUENCE(S)
5, rue Anselme - Lyon 4e - 04 72 07 30 74
JACQUES MONORY
Grands Formats
Jusqu’au 23 mars, lu. au ve. 10h/18h,
sa. 14h30/18h
GALERIE VRAIS RÊVES
6, rue Dumenge - Lyon 4e - 04 78 30 65 42
Carte blanche à ROBERT PUJADE
«La photographie saisie par le texte»
Jusqu’au 3 mars, me. au sa. 15h/19h
YANNIG HEDEL
Racines & Fonds communs
10 mars au 5 mai, me. au sa. 15h/19h
+ Visite commentée, 31 mars à 17h

www.491.fr
MUSÉES GADAGNE
1, pl. du Petit Collège - Lyon 5 e - 04 78 42 03 61
MUSÉE D’HISTOIRE DE LYON
& MUSÉE DES MARIONNETTES DU MONDE
COLLECTIONS PERMANENTES
Me. au di. 11h/18h30. 8€ - 4€
GOURMANDISES !
Histoire de la gastronomie à Lyon
Jusqu’au 29 avr, me. au di. 11h/18h30. 8€ - 4€
+ rencontre C. Reymon - 17 mars à 12h30
+ Balades Urbaines, Lyon la Gastronome
18 mars à 15h. 5€, sur réserv. 04 72 10 30 30
Philibert de l’Orme et Girard Desargues
Deux grands architectes et théoriciens lyonnais
Jusqu’au 25 mars, me. au di. 11h/18h30
CAROLE SIMARD-LAFALMME
Passage chez les Dieux
Jusqu’au 20 avr, me. au di. 11h/18h30
ALEXANDRE LEVY
Jardin de sensations (Installations)
1 er mars au 1 er avr, me. au di. 11h/18h30
+ Performances
7 mars à 12h30 et 17 mars 11h/15h
MUSÉE GALLO-ROMAIN
17, rue Cléberg - Lyon 5 e - 04 72 38 49 30
COLLECTIONS PERMANENTES
Plus de cinq siècles de découvertes
ma. au di. 10h/18h. 4€ - 2,5€
LA MÉDECINE À L’ÉPOQUE ROMAINE
Jusqu’au 22 av, ma. au di. 10h/18h. 4€ à gratuit
MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN
Cité Internationale - 81, quai Ch. de Gaulle
Lyon 6 e - 04 72 69 17 17
ROBERT COMBAS - Greatest Hits
Jusqu’au 15 juil, me. au di. 12h/19h. 6€ - 4€
+ Entretien ROBERT COMBAS /
PHILIPE MANŒUVRE - 14 mars à 18h30
+ Instantanés Musicaux dans l’œuvre
de Combas, CNSMD Lyon - 22 au 25 mars
+ Robert Combas et les Puissances
de l’Imagination - 30 mars à 18h30
INSTITUT D’ART CONTEMPORAIN
11, rue Dr Dolard - Villeurbanne - 04 78 03 47 00
BERDAGUER & PÉJUS - Insula
16 mars au 13 mai, me. au di. 13h/19h. 4€ - 2,5€
LE TRANSBORDEUR
3, bd Stalingard - Villeurbanne - 04 78 93 08 33
RICHARD BELLIA - Un œil sur la musique
[Photographies 1982/2011]
Jusqu’au 3 av, ts soirs de concerts
+ sa. 11h/14h
6 e Continent - 51, rue St-Michel - Lyon 7 e - 04 37 28 98 71
Abattoirs - Route de L’Isle d’Abeau - Bourgoin - 04 74 19 14 20
Acte 2 Théâtre - 32, quai Arloing - Lyon 9 e - 04 78 83 21 71
Agend’Arts - 4, rue Belfort Lyon 4 e
Allégro - Place de la République - Miribel - 04 78 55 80 20
Antre-Autre Caf - 11, rue Terme - Lyon 1 er - 04 72 07 89 96
Aqueduc : chemin de la Liasse - Dardilly - 04 78 35 98 03
À Thou Bout d'Chant - 2, rue de Thou - Lyon 1 er - 04 72 98 28 22
Amphithéâtre Astrée - 6,av. Gaston Berger - Villeurbanne - 04 72 43 19 11
Auberge La Buissonnière - Courzieu - 04 74 70 87 48
Auditorium de Lyon - 149, rue Garibaldi - Lyon 3 e - 04 78 95 95 95
Bar L’Absynthe - 22, rue de Flesselles - Lyon 1 er - 06 76 72 14 26
Bastringue - 14, rue Laurencin - Lyon 2 e
Bistro Fait Sa Brocante - 3, rue Dumenge - Lyon 4 e - 04 72 07 93 47
Boulangerie du Prado - 69, rue Sébastien Gryphe - Lyon 7 e - 06 21 21 41 33
Boulevardier - 5, rue de la Fromagerie - Lyon 1 er - 04 78 28 48 22
Bourse du Travail - Place Guichard - Lyon 3 e
Briscope - Parc de l’Hôtel de Ville - Brignais - 04 78 05 31 13
C.C.O. - 39, rue Courteline - Villeurbanne - 04 78 93 41 44
Café du Bout du Monde Brotteaux - 120, rue Bugeaud - Lyon 6 e - 04 72 74 44 82
Carré 30 - 12, rue Pizay - Lyon 1 er - 04 78 39 74 61
Casa Musicale - 1, ch. de Fontenay - Lyon St-Rambert - Vergoin - 06 14 02 81 40
Cave à Musique - 119, rue Boulay - Mâcon - 03 85 21 96 69
Caveau du Chien à 3 Pattes - Croix-Rouge - Belleville - 04 74 66 14 61
Centre Charlie Chaplin - Place de la Nation - Vaulx-en-Velin - 04 72 04 81 18
Centre Culturel Aragon - 88, crs de Verdun - Oyonnax - 04 74 81 96 80
Centre Culturel Théo Argence - Pl. Ferdinand Buisson - Saint-Priest - 04 78 20 02 50
Chapelle de la Trinité - 31, rue de la Bourse - Lyon 1 er - 04 78 38 09 09
Château Rouge - 1, route de Bonneville - Annemasse - 04 50 43 24 25
Citron - 20, rue St-Georges - Lyon 5 e - 04 78 37 63 97
Clacson - 10, rue Orsel - Oullins - 04 72 39 74 93
Clef de Voûte - 1, place Chardonnet - Lyon 1 er - 04 78 28 51 95
Comédie de Valence - Place Charles-Huguenel - 26 000 Valence - Tél 04 75 78 41 71
Cocotte Minute - 4, rue Belfort - Lyon 4 e - 04 72 00 96 412
Crescent Jazz Club - 83, rue Rambuteau - Mâcon - 03.85.39.08.45
De l’Autre Côté du Pont - 25, cours Gambetta - Lyon 7 e - 04 78 95 14 93
DV1 - 6, rue Violi - Lyon 1 er - 06 61 64 43 69
Épicerie Moderne - Ctre Léonard de Vinci - pl. R. Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70
Espace Albert Camus - 1, rue M. Bastié - Bron - 04 72 14 63 40
Espace Baudelaire - 83, av. de l’Europe - Rillieux-la-Pape - 04 37 85 01 50
Espace Double Mixte - La Doua - 43, bld du 11 Nov. 1918 - Villeurbanne - 04 72 44 60 19
Espace Jean Carmet - Bld du Pilat - Mornant - 04 78 44 03 12
Espace Culturel Saint-Genis-Laval - 8, rue des Écoles - St-Genis-Laval - 04 78 86 82 28
Espace des Arts - 5 bis, av. Nicéphore Niepce - Châlon-sur-Saône - 03 85 42 52 12
Espace St-Germain - 30, av. Général Leclerc - Vienne
Espace Tonkin - 1, av. Salvador Allende - Villeurbanne - 04 78 93 11 38
Étoile Royale - 17, rue Royale - Lyon 1 er - 04 78 39 95 66
LE RIZE
23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne
04 37 57 17 17
RÉCITS D’ENGAGEMENT, 1954-1962
SOLIDARITÉS FRANCO-ALGÉRIENNES
15 mars au 9 juin, ma. au sa. 12h/19h,
je. 17h/21h . Gratuit
+ Visite-débat avec Béatrice Dubell
et Marianne Thivend - 17 mars à 15h
FRANÇOIS DIOT - Jumelages (photos)
15 mars au 9 juin, 24/24
ESPACE ALBERT CAMUS
1, rue Maryse Bastié - Bron - 04 72 14 63 40
ANTOINE HANSBERGER - En travaux !
Jusqu’au 30 mars, lu. au ve. 13h/18h
+ soirs de spectacles
LA FERME DU VINATIER
CH Le Vinatier - 95, bd Pinel - Bron - 04 37 91 51
11
DU NUNAVIK À L’AMAZONIE,
LE POUVOIR DE L’INVISIBLE
Peuples autochtones des Amériques :
regards croisés sur la «Folie»
Jusqu’au 6 juil, ma. au ve 14h/17h,
sa. di. 14h/18h. 3€ à gratuit
+ Visite singulière avec SERGE PEY
1 er mars à 20h
+ Visite singulière avec STÉPHANE MOIROUX
15 mars à 18h30
L’ÉPICERIE MODERNE
Place René Lescot - Feyzin - 04 72 89 98 70
SABINE SERRAD - Têtes de capuche
Jusqu’au 20 av, ma. au ve. 10h/12h - 14h/17h
+ soirs de spectacle
MJC JEAN COCTEAU
23, rue du 8 Mai 1945 - St-Priest - 04 78 20 07
89
CLAIRE GILLET - Albinisme, noir et blanc
de peau… au Burkina Faso
16 au 31 mars, lu. au ve. 14h/19h
MAISON D’IZIEU, MÉMORIAL
DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS
70, rte de Lambraz - Izieu (01) - 04 79 87 21 05.
MÉMORIAL DES ENFANTS JUIFS EXTERMINÉS
Photos, dessins, lettres, extraits films
lu. au ve. de 9h à 17h, sa. di. 10h à 18h. 5€ -
3€
MONASTÈRE ROYAL DU BROU
Église & musée - 63, bd du Brou
Bourg-en-Bresse - 04 74 22 83 83
COLLECTIONS PERMANENTES
(peintures, sculptures, mobilier, etc.)
Tlj 9h/12h-14h/17h
L I E U X D E C O N C E R T S
Fée Verte - 4, rue Pizay - Lyon 1 er - 04 78 28 32 35
Fnac Bellecour - 85, rue de la République - Lyon 2 e - 04 72 40 49 49
Fnac Part-Dieu - 17, rue du Docteur Bouchut - Lyon 3 e - 04 78 71 87 00
Grrrnd Gerland - 40, rue Pré-Gaudry - Lyon 7 e
Grrrnd Vaise - 69, rue Gorge de Loup - Lyon 9 e
Hall C - Plaine Achille - St-étienne - 04 77 48 76 16
Halle Tony Garnier - 20, place Antonin Perrin - Lyon 7 e - 04 72 76 85 85
Hot Club de Lyon - 26, rue Lanterne - Lyon 1 er - 04 78 39 54 74
Îlo Café d’Expression - RN 89 - Rte de Lyon - St-Genis l’Argentière - 04 74 72 26 12
Jazz Du Bout du Monde - 3, rue d’Austerlitz - Lyon 4 e - 04 72 98 39 08
Jonkafé - 21, rue Pasteur - Lyon 7 e - 04 72 76 99 53
Johnny’s Kitchen - 48, rue St-Georges - Lyon 5 e - 04 78 37 94 13
Karavan Théâtre - 60, rue de la République - Chassieu - 04 37 42 14 40
Kraspek Myzik - 20, montée St-Sébastien - Lyon 1 er - 04 69 60 49 29
K-Barré - 34, rue Raulin - Lyon 7 e - 04 72 71 44 40
Kotopo - 14, rue René Leynaud - Lyon 1 er - 04 72 07 75 49
Laboratoire - 25, petite rue de la Cocarde- Vienne
L’Apéro Rock - 31, rue Ste-Geneviève - Lyon 6 e - 06 63 95 09 94
L’Atmosphère - 9, montée des Carmélites - Lyon 1 er - 04 78 28 68 76
L’Atrium - 3, av. des Cosmos - Tassin-la-Demi-Lune - 04 78 34 70 07
L’Atribut - 122, rue Marietton - Lyon 9 e - 04 72 29 10 66
LaPéniche - 52, quai St-Cosme - Chalon/Saône - 03 85 94 05 78
Le 13 Espace d’Interventions - 13, rue Leynaud - Lyon 1 er - 06 03 94 23 14
Le Fil - 20/22, bld Thiers - St-Étienne - 04 77 34 46 40
Le Rize - 23/25, rue Valentin-Haüy - Villeurbanne - 04 37 57 17 17
Le Sou - 19, rue Romain Rolland - La Talaudière - 04 77 53 03 37
Les Trois Gaules - 10, rue Burdeau - Lyon 1 er - 04 72 87 08 25
Les Valseuses - 1, rue Chappet - Lyon 1 er
L'Impromptu Kafé - 7 place Colbert - Lyon 1 er - 06 61 18 67 24 / 06 17 52 45 75
Luminier - 50, rue de la République - Chassieu - 04 78 90 88 21
Lyon’s Hall - 21, rue Joannes Carret - Lyon 9 e - 06 61 43 45 35
Mâcon Scène Nationale - 1511, av. Ch. de Gaulle - Mâcon - 03 85 22 82 99
Maison de la Rencontre - 21, av. Aynard - Écully - 04 78 33 64 33
Maison du Peuple - 4, place Jean Jaurès - Pierre-Bénite - 04 78 86 62 90
Marché Gare - 34, rue Casimir Périer - Lyon 2 e - 04 78 38 49 69
Marquise - Quai Augagneur - Lyon 3 e - 04 72 61 92 92
Médiathèque de Vaise - Place Valmy - Lyon 9 e - 04 72 85 66 20
Mjc Aragon - Place Gaillard Romanet - Bron - 04 78 26 87 25
MJC Le Cadran - 15, chemin de Feyzin - Vénissieux - 04 72 50 00 69
Mjc de Chazelles - rue Joanny-Désage - Chazelles/Lyon - 04 77 54 29 21
Mjc Jean Cocteau - 23, rue du 8 Mai - St-Priest - 04 78 20 07 89
Mjc Ô Totem - 11, av. G. Leclerc - Rillieux - 04 78 88 94 88
Mjc de Ste Foy-lès-Lyon - 112, av. Foch - Ste-Foy-lès-Lyon 04 78 59 66 71
Mjc de Tassin - 16, av. de Lauterbourg - Tassin - 04 78 34 28 78
Moulin de Brainans - Poligny - 03 84 37 50 40
Nakamal - 36, av. Joannès Masset / Angle rue L. Loucheur - Lyon 9 e - 04 78 47 20 16
Nec - St Priest-en-Jarez - 04 77 74 41 81
agenda
Ninkasi / Kafé / Kao - 267, rue Marcel Mérieux - Lyon 7 e - 04 72 76 89 00
Nouveau Théâtre Beaulieu - 28, bld de la Palle - St-Étienne - 04 77 46 31 66
Opéra National de Lyon - 1, place de la Comédie - Lyon 1 er 04 72 00 45 45
Palais des spectacles - Bld Jules Janin - St-Étienne - 04 77 49 47 81
Péniche Loupika - 47, Quai Rambaud - Lyon 2 e - 04 72 41 75 24
Périscope - 13, rue Delandine - Lyon 2 e - 04 78 42 63 59
Plateforme - Face au 4, quai Augagneur - Lyon 3 e - 04 37 40 13 93
Polaris - Av. de Corbetta - Corbas - 04 72 51 45 55
Pub des Capucins - 5, place des Capucins Lyon 1 er - 06 76 37 63 67
Radiant - 1, rue Jean Moulin - Caluire - 04 78 23 84 02
Rail Théâtre - 69, rue Gorge de Loup - Lyon 9 e
Salle 3000 - Cité Internationale - 50, quai Charles de Gaulle - Lyon 6 e
Salle Aristide Briand - Jardin des Plantes - Av. Antoine Pinay - St-Chamond - 04 77 31 04 41
Salle Genton - 21, rue Genton - Lyon 8 e - 04 37 90 55 93
Salle Gérard Philipe - 46, crs de la République - Villeurbanne - 04 78 85 79 97
Salle des Iris - montée des Roches - Francheville - 04 78 59 66 66
Salle Jean Carmet - Mornant - 04 78 44 05 17
Salle Jeanne d'Arc - 16, rue Jean-Claude Tissot - St-Étienne - 04 77 25 01 13
Salle Léo Ferré/MJC Vieux Lyon - 5, place St-Jean - Lyon 5 e - 04 78 42 48 71
Salle Molière - 18-20, quai de Bondy - Lyon 5 e
Salle Rameau - 29, rue de la Martinière - Lyon 1 er
Salle des Rancy - 249, rue Vendôme - Lyon 3 e - 04 78 60 64 01
Salle Varèse - CNSMD - 3, quai Chauveau - Lyon 9 e - 04 72 19 26 59
Sémaphore - Chemin de Boutan - Irigny - 04 72 30 47 90
Sirius - face 21, quai Augagneur - Lyon 3 e - 04 78 71 78 71
Sonic - Péniche Mascaret, face au 4, quai des Étroits - Lyon 5 e - 04 78 38 27 40
Soucoupe - 4, rue Mourguet - Lyon 5 e - 04 78 38 31 25
Studio Club - 29, cours d’Herbouville - Lyon 4 e - 04 72 10 15 35
Subsitances - 8, quai St-Vincent - Lyon 1 er - 04 78 39 10 02
Tannerie - 123, place de la Vinaigrerie - Bourg-en-Bresse 04 74 21 04 55
Théâtre Antique Vienne - rue Pipet - Vienne - 0892 702 007
Théâtre Astrée - Campus de la Doua - 6, av. G. Berger
Villeurbanne - 04 72 44 79 45 / 04 72 43 19 11
Théâtre de Givors - 2, rue Puits Ollier - Givors - 04 72 24 25 50
Théâtre des Pénitents - Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16
Théâtre de Vénissieux - 8, bld. Laurent-Gérin - Vénissieux - 04 72 90 86 68
Théâtre de Villefranche - Pl. de la Sous-Préfecture Villefranche - 04 74 68 02 89
Théâtre du Vellein - Av. du Driève - Villefontaine - 04 74 80 71 85
Théâtre Jean Marais - 53, rue Carnot - Saint-Fons 04 78 67 68 29
Théâtre Jean-Vilar - 12, rue de la République - Bourgoin-Jallieu - 04 74 28 05 73
Toboggan - 14, avenue Jean Macé - Décines - 04 72 93 30 00
Toï Toï le Zinc - 17/19, rue Marcel Dutartre - Villeurbanne - 04 37 48 90 15/06 87 15 52 82
Train Théâtre - 1, rue Aragon - Portes-lès-Valence - 04 75 57 14 55
Transbordeur - 3, bld Stalingrad - Villeurbanne - 04 72 43 09 99
Trokson - 110, montée de la Grande Côte - Lyon 1 er - 04 78 28 52 43
Zenith - St-Étienne - Rue Scheurer Kestner - St-Étienne
MARS 2012
N° 179
27