Projection - Passeurs d'images

a c t u a l i t é s
é
c
h
o
s
Bouda !
On n’est pas des marques de vélo dresse le portrait de Bouda, un jeune danseur de hip-hop condamné à la
double peine. Depuis plusieurs mois, Jean-Pierre Thorn présente son documentaire à des jeunes, des
hommes politiques, des détenus… Premier bilan de cette nouvelle expérience de cinéma militant.
La sortie de votre film dans le circuit
commercial est restée assez confi d e n t i e l l e .
Cela ne vous empêche pas de vous impliquer
dans de nombreuses séances-rencontres.
Comment réussissez-vous à toucher
le public ?
Ce que je suis en train de construire est issu
de la première projection à la cinémathèque
de Toulouse destinée aux coordinateurs de
“cinéville”. Elle a abouti à la prise en charge
du film dans un grand nombre de régions.
En trois mois, j’ai fait 68 débats. Le film circule
beaucoup dans des salles qui font l’effort de
contacter des jeunes qui ne viennent plus
au cinéma. Des salles qui cherchent des relais
dans les maisons de quartiers, les associations
et les compagnies hip-hop. Un gros travail
d’inscription du film par rapport aux réalités
sociales et culturelles a été accompli en de
nombreux endroits comme la région Rhône-
Alpes, grâce à l’Acrira*. Il y a aussi le travail
des associations, moins nombreuses, comme
Attac ou la Ligue des droits de l’homme qui
a organisé un débat passionnant à Vernon. La
presse locale a fait beaucoup d’articles sur la
double peine et la stigmatisation dont souffrent
les jeunes des quartiers populaires.
Que pensent les jeunes spectateurs de votre
film ?
Je reçois de leur part des témoignages très
attachants, qui me bouleversent. Ils me disent :
5 8 / projections actions cinéma / audiovisuel
“merci de parler de nous “. “Merci d’en parler
en bien, de montrer que nous sommes capables
de faire des choses positives dans cette
société”.
En racontant l’histoire de Bouda, le film relate
celle des débuts du hip-hop en France. Vo u s
interviewez Si d n e y, l’animateur de l’ é m i ssion
« H-i-p H-o-p ». Comment les plus
jeunes réagissent-ils face à ces “archives” ?
Ils en ont entendu parler mais ils ne les ont
pas vues. Ils éprouvent une sorte de fi e r t é
en découvrant tout cela. Chaque fois que je
montre le film, je recherche dans la ville un
correspondant hip-hop qui puisse venir parler
à mes cotés. Des discussions ont lieu sur les
origines du mouvement, entre jeunes de différentes
générations. Je ne suis qu’un passeur.
Vous avez montré le film à des hommes
politiques. Comment ont-ils réagi ? Quel a
été l’impact du film vis-à-vis de la loi sur
la double peine ?
C’est difficile à mesurer. Une projection de
presse a été organisée au Sénat avec Mi c h e l
Tubiana, président
de la Ligue
des droits de
l ’ h o m m e ,
M o u l o u d
Aounit, président
du Mo u v ement
contre le
racisme et pour
l’amitié entre
les peuples
(Mrap) et
S t é p h a n e
Ma u g e n d r e ,
v i c e - p r é s i d e n t
du Groupe d’information
et de
soutien aux
i m m i g r é s
( Gisti). Des sénateurs étaient présents. Ce l a
a abouti à un amendement déposé par Ma r i e -
Christine Blandin (Verts), Nicole Borvo (Pa r t i
communiste) et Michel Dreyfus-Schmitt (Pa r t i
socialiste). Il demandait l’abolition de la double
peine, c’est à dire la suppression de l’ i n t e rdiction
du territoire français. Nicolas Sa r k o z y,
Séance spéciale à CLermont-Ferrand en présence de Jean-Pierre Thorn et Bouda
ministre de l’ I n t é r i e u r, a envoyé une lettre à la
Mairie de Paris, que Christophe Girard, adjoint
à la Culture, a transmise à Bouda. Il disait qu’ i l
avait vu le film, qu’il avait été très ému et
q u’il espérait que les aménagements de la loi
aboutiraient à une régularisation de sa situation.
Le problème de fonds, c’est que ces
aménagements ne règleront pas tous les cas
qui existent en France. Des catégories protégées
ont été créées, soumises à condition (être
entré en France avant l’âge de 13 ans, être marié
depuis plus de 10 ans etc). Cela ne touchera
que 20 ou 30 % des 7 000 personnes concernées.
Et la double peine continue.
Vous avez également présenté le film dans
des prisons.
Oui. Dans l’une d’elles, près de Lyon, la salle
était pleine. Il y avait cinq personnes condamnées
à la double peine, parmi lesquelles un
homme menacé d’expulsion à la veille de No ë l .
Il était en France depuis 27 ans, avec trois
enfants français. Je me suis rendu compte que
lui et les autres détenus n’avaient aucune information
sur la loi. J’aimerais que plus de gens
utilisent le film pour que ceux qui peuvent
b é n é ficier des aménagements de la Loi Sa r k o z y
soient informés de leurs droits.
Quelles ont été les conséquences du fi l m
sur la vie de Bouda ?
La sortie du film lui a d’abord causé une
grande souffrance. C’était violent pour lui de
voir son image. Il se sentait jugé. Je lui ai expliqué
que les gens ne le jugeaient pas mais qu’ i l s
essayaient de l’ é c o u t e r, de le comprendre, que
tout cela se passait dans le respect. Peu à peu,
il a repris confiance en lui, pris la parole dans
les débats. Il espère avoir ses papiers. Il vient
d’avoir un logement et va peut-être se marier.
Globalement, le film lui a permis de croire au
fait que l’on pouvait améliorer son sort. Ma i s
l’arbre ne doit pas cacher la forêt. Il y en a des
milliers d’autres comme lui, qui n’ont pas eu
la chance de croiser le chemin d’un cinéaste
dans leur vie.
EN T R E T I E N R É A L I S É P A R DAV I D MATA R A S S O
*Association des cinémas de recherche indépendants
de la région alpine. Assure la coordination
régionale d’“un été au ciné-ciné ville”.